Werbung
To measure, lightly press and hold Measure button (2) and position instrument on
EN
sample. Press Measure fi rmly (2) to take measurement. View results on Display (7).
Pour mesurer, appuyez légèrement sur Mesurer (2) et maintenez le bouton enfoncé,
FR
puis positionnez l'instrument sur l'échantillon. Pour prendre la mesure, appuyez fer-
mement sur Mesurer (2). Les résultats s'affi chent à l'écran (7).
Per misurare, premere leggermente e tenere premuto il pulsante Misura (2) e posiziona-
IT
re lo strumento sul campione. Premere fermo il pulsante Misura (2) per prendere la
misurazione. Visualizzare i risultati sul Display (7).
Messung: Messtaste (2) leicht andrücken und halten. Gerät dabei auf Probe platzie-
DE
ren. Messtaste (2) für Messung durchdrücken. Display (7) zeigt Messergebnis an.
Para realizar una medición, presione ligeramente y mantenga presionado el botón
ES
Medir (2) y coloque el instrumento sobre la muestra. Presione fi rmemente el botón
Medir (2) para realizar la medición. Vea los resultados en el Visor (7).
2
2
7
8 | 9
Werbung
