VorbemerKunG Zeichen und symbole Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kobold PB420 / PB430 Am Text finden Sie die aufgeführten Symbole mit folgender Bedeutung: Polsterboy. Der handliche Polsterboy ist ein ideales Zubehör zu Ihrem Kobold Staubsauger. Er befreit Ihre Polstermöbel im Nu von Staub. Darüber hinaus pflegt er die Polster so gründlich wie kein anderes Gerät, weil er sie sowohl absaugt...
ProduKtübersicht Der Kobold PB430 Polsterboy arbeitet leistungsstark dank eines eigenen Motors, der die integrierten Bürsten antreibt. Das Bild mit der Legende zeigt den Polsterboy und seine Für Ihre Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Bedienelemente.
Für Ihre Sicherheit Für ihre sicherheit Größtmögliche Sicherheit gehört zu den Eigenschaften der Vorwerk Produkte. Die Produktsicherheit des Kobold PB430 Polsterboy kann jedoch nur dann gewährleistet werden, wenn Sie dieses Kapitel beachten. bestimmungsgemäße Verwendung Hinweis! Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Per- sonen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder...
Für Ihre Sicherheit Der Kobold PB430 Polsterboy darf ausschließlich in Verbindung mit einem Kobold Staubsauger verwendet werden. Der Polsterboy ist ausschließlich zur trockenen Reinigung und Pflege von Polstern bestimmt. Gefahrenhinweise Hinweis! • Lesen Sie die Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie den Polster- boy zum ersten Mal benutzen.
Seite 6
• Führen Sie keine spitzen Gegenstände in die elektrischen Kontakte ein. • Verändern Sie die Kontakte nicht. • Betreiben Sie den Kobold PB430 Polsterboy oder die Anschlussleitung nicht weiter, wenn er oder sie beschädigt ist. • Setzen Sie sich bei Beschädigungen mit Ihrem nächstgelegenen Vorwerk Kun- dendienst in Verbindung.
Seite 7
Für Ihre Sicherheit Verletzungsgefahr durch Unterdruck! • Saugen Sie niemals Körperteile an. Saugen Sie nicht in der Nähe von Kindern oder Haustieren. • Saugen Sie mit dem Kobold PB430 Polsterboy kein Kopfhaar an. Verletzungsgefahr durch Einklemmen! • Halten Sie Abstand zu den beweglichen Teilen des Polsterboy.
Für Ihre Sicherheit Gefahrenstufen • Beachten Sie zu Ihrer Sicherheit auch die Gefahrenhinweise, die im Text der folgenden Kapitel stehen. Die Gefahrenhinweise der folgenden Kapitel erkennen Sie an dem Warnsymbol und/oder an einem Signal wort, das eine Gefahrenstufe anzeigt: Gefahren- Warnsymbol signalwort mögliche Gefahren...
Bedienung bedienunG Wie Sie mit dem Kobold PB430 Polsterboy arbeiten, erfahren Sie in diesem Kapitel. Vorsicht! Verletzungsgefahr durch Einklemmen! • Saugen Sie niemals Körperteile an. • Saugen Sie nicht in der Nähe von Kindern oder Haustieren. • Saugen Sie mit dem Polsterboy kein Kopfhaar an.
• Führen Sie das Gerät leicht und ohne Druck über die Polster. FuGen sauGen • Schieben Sie den grünen Schieber (gelber Schieber für PB420) in die Position „Fuge saugen“ • Schwer absaugbare Rückstände in Fugen, Rillen oder ähnlichen Stellen sau- gen Sie am besten mit voller Saugkraft.
Wartung WartunG Damit Ihr Kobold PB430 Polsterboy Ihnen stets Freude bereitet und optimal funktioniert, warten Sie ihn regelmäßig. Wie Sie dabei vorgehen, erfahren Sie im folgenden Kapitel. Warnung! Gefahr eines Stromschlags! • Schalten Sie das Gerät vor allen Umrüst-, Reinigungs- und Wartungs- arbeiten immer aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
Vorwerk Handelspartner in Österreich oder im Servicecenter (siehe Kapitel „7 Serviceleistungen“ auf Seite 17). ORIGINAL QUALI TY In unserem Online-Shop in Deutschland unter www.vorwerk-kobold.de, Geprüfte Qualität erkennen Sie am in der Schweiz unter www.vorwerk-kobold.ch Quality Original Logo! und in Österreich unter www.vorwerk-kobold.at...
Der Polsterboy wurde an das Teleskoprohr oder an einen sich nicht in Saugschlauch ohne Stromkabel angeschlossen. Betrieb nehmen. • Schließen Sie den Polsterboy an einen Kobold Elektrosaugschlauch an. Der Staubsauger ist nicht eingeschaltet. • Schalten Sie das Gerät ein. Die Borsten des Fransen oder Gewebe wurde eingesaugt Polsterboy sind und wieder herausgezogen.
Seite 14
Störungsbehebung Die Bürsten des Der Staubsauger ist nicht eingeschaltet. Kobold PB430 • Schalten Sie das Gerät ein. Polsterboy drehen sich nicht mehr. Der Saugschuh ist nicht richtig aufgesetzt. • Rasten Sie den Saugschuh fest ein. Es wurde etwas eingesaugt, das die Bürsten blockiert.
Entsorgung und Umweltschutz entsorGunG und umWeltschutZ entsorgung des Gerätes Als Besitzer eines Elektro- oder Elektronikaltgerätes ist es Ihnen (gemäß der EU-Richtlinie 2002/96/EG vom 27. Januar 2003 über Elektro- oder Elektronik- altgeräte sowie des Elektro- und Elektronikgerätegesetzes vom 16.3.2005) gesetz- lich nicht gestattet, dieses Gerät oder dessen elektrisches/ elektronisches Zubehör über den unsortierten Hausmüll zu entsorgen.
Entsorgung und Umweltschutz informationen zum umweltschutz Natur bewahren und die Umwelt schützen: Bei Vorwerk ist Umweltschutz ein wichtiges Unternehmensziel. WeniGer VerPacKunG Wir verwenden ausschließlich umweltfreundliches Material, das bei richtiger Entsorgung wiederverwertet wird. Wir beteiligen uns schon bei der Entwicklung an der Einsparung von Verpackungsabfall und setzen uns für seine Entsorgung und Recycling ein.
Garantie Bei der Konstruktion unserer Produkte achten wir auf „sortenreines“ Material: Die verwendeten Stoffe können später ohne großen Energieaufwand mit modernen Anlagen stofflich getrennt werden. Damit sie noch leichter recycelt werden können, haben wir unsere Kunststoffbauteile größtenteils gekennzeichnet. Garantie Etwaige Garantieleistungen entnehmen Sie bitte Ihrem Bestellschein bzw. Kaufvertrag.
Nennleistung 50 Watt Gewicht 600 g (ohne Kobold ESS150 Elektrosaugschlauch oder Kobold ESS270 Elektrosaugschlauch) Abmaße Höhe: ca. 11 cm Breite: ca. 8 cm Länge: ca. 25 cm Geräuschemission 76 dBA (arbeitsplatzbezogen, gemessen mit Kobold VK150 Handstaubsauger unter Freifeldbedingungen auf Polstern)
PB420 / PB430 Polsterboy Achten Sie auf Qualität. Vorwerk Qualität ORIGINAL Q UA L I T Y Vorwerk Deutschland Stiftung & Co. KG Mühlenweg 17-37 42270 Wuppertal www.vorwerk-kobold.de Vorwerk Austria GmbH & Co. KG Schäfferhofstr. 15 A 6971 Hard www.vorwerk-kobold.at Vorwerk Kobold Schweiz Vorwerk International Mittelsten Scheid und Co.