Seite 1
Upute za upotrebu Gebruikershandleiding User Manual Manuel d’utilisation Benutzerhandbuch Használati utasítás Zamrzivač Vriezer Freezer Congélateur Gefrierschrank Fagyasztó ZFX31400WA ZFX31401WA...
Aufsicht durchgeführt werden. Allgemeine Sicherheit • Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und ähnliche Zwecke vorgesehen, wie z. B.: – Bauernhöfe, Personalküchenbereiche in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumfeldern – Für Gäste in Hotels, Motels, Pensionen und anderen wohnungs- ähnlichen Räumlichkeiten www.zanussi.com...
Gerät zirkulieren kann. Elektrischer Anschluss • Warten Sie mindestens 4 Stunden, ACHTUNG! Brand- und Stromschlag- bevor Sie das Gerät an das Stromnetz gefahr. anschließen. Dies ist erforderlich, damit das • Das Gerät muss geerdet sein. Öl in den Kompressor zurückfließen kann. www.zanussi.com...
Sie es. • Wird der Kältekreislauf beschädigt, stellen Sie bitte sicher, dass es keine Flammen • Entfernen Sie die Tür, um zu verhindern, und Zündquellen im Raum gibt. Den Raum dass sich Kinder oder Haustiere in dem belüften. Gerät einschließen. www.zanussi.com...
Der Gefrierraum eignet sich zum Einfrieren von Möchten Sie den Gefriervorgang beschleuni- frischen Lebensmitteln und zum längerfristigen gen, drehen Sie den Temperaturregler auf eine Lagern von bereits gefrorenen und tiefgefrore- höhere Einstellung, um die maximal mögliche nen Lebensmitteln. Kühlung zu erreichen. www.zanussi.com...
• Magere Zutaten lassen sich besser und Sie in diesem Fall den Temperaturregler auf länger als fetthaltige lagern. Durch Salz eine höhere Einstellung ein, die ein auto- wird die Lagerungsdauer von Zutaten matisches Abtauen und damit auch einen verkürzt. niedrigeren Energieverbrauch ermöglicht. www.zanussi.com...
• Spülen und trocknen Sie sie sorgfältig ab. Versuchen Sie nicht, den Abtauvorgang durch andere als vom Hersteller empfoh- lene mechanische oder sonstige Hilfs- mittel zu beschleunigen. Ein Tempera- turanstieg des Gefrierguts während des Abtauens des Geräts kann die Lagerzeit dieser Lebensmittel verkürzen. www.zanussi.com...
ACHTUNG! Siehe Sicherheitshinweise. Was ist, wenn Problem Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät funktioniert nicht. Das Gerät ist abgeschaltet. Schalten Sie das Gerät ein. Der Netzstecker wurde nicht Stecken Sie den Netzstecker richtig in die Steckdose gesteckt. richtig in die Steckdose. www.zanussi.com...
Seite 53
Abhilfemaß- 1. Reinigen Sie die Türdichtungen. nahmen nicht zum gewünschten Erfolg 2. Stellen Sie die Tür nach Bedarf ein. Siehe führen. hierzu „Montage“. 3. Ersetzen Sie die defekten Türdichtungen, falls erforderlich. Wenden Sie sich hierzu an den Kundendienst. www.zanussi.com...
Die Luft muss frei auf der Geräterückseite zirkulieren können. Um einen einwandfreien Betrieb sicherzustellen, sollte der Abstand zwischen der Oberseite des Gehäuses und dem Hängeschrank mindestens 100 mm be- tragen, wenn das Gerät unter einem Hänge- schrank aufgestellt wird. 3. Nehmen Sie die Tür ab. www.zanussi.com...
10. Bringen Sie die Scharnierverkleidung einem qualifizierten Elektriker. wieder an. • Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung 11. Montieren Sie den Griff und die Plastik- bei Missachtung der vorstehenden Sicher- stopfen an der gegenüberliegenden Seite. heitshinweise. • Das Gerät entspricht den EWG-Richtlinien. www.zanussi.com...
Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den ent- nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie das sprechenden Recyclingbehältern. Recyceln Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt. elektrische und elektronische Geräte. www.zanussi.com...