Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Mobiler Reader SIMATIC RF650M
SIMATIC Ident
RFID-Systeme
Mobiler Reader SIMATIC RF650M
Betriebsanleitung
04/2015
C79000-G8900-C404-01
___________________
Einleitung
___________________
Sicherheitshinweise
___________________
Beschreibung
___________________
Inbetriebnahme
___________________
Bedienen
___________________
Software "RF650M"
___________________
Erweiterte Funktionen
___________________
Technische Daten
___________________
Bestelldaten
___________________
Anhang
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMATIC RF650M

  • Seite 1 ___________________ Mobiler Reader SIMATIC RF650M Einleitung ___________________ Sicherheitshinweise ___________________ SIMATIC Ident Beschreibung ___________________ Inbetriebnahme RFID-Systeme Mobiler Reader SIMATIC RF650M ___________________ Bedienen ___________________ Software "RF650M" Betriebsanleitung ___________________ Erweiterte Funktionen ___________________ Technische Daten ___________________ Bestelldaten ___________________ Anhang 04/2015 C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 2: Rechtliche Hinweise

    Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    5.1.6 Scannen-Taste ........................37 5.1.7 F-/Modus-Taste ........................37 5.1.8 Alphanumerische Tastatur / Funktionstasten ................. 38 5.1.9 On-/Off-Taste .......................... 38 Der Touchscreen ........................40 5.2.1 Eingabestift und Touchscreen ....................40 5.2.2 Bildschirmtastatur ........................41 Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 4 Voraussetzungen ........................70 7.2.2 Windows Mobile-Gerätecenter ....................71 Technische Daten ..........................73 Bestelldaten ............................75 Anhang ..............................77 Zertifikate und Zulassungen ....................77 Entwickeln von Anwenderapplikationen ................78 Service & Support ........................79 Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 5: Einleitung

    Die Dokumentation richtet sich an Inbetriebnehmer und Maschinenbediener, die die Applikation selbst in Betrieb nehmen und beschreibt die Funktionen der Software. Gültigkeitsbereich dieser Dokumentation Diese Dokumentation ist gültig für den mobilen Reader SIMATIC RF650M und beschreibt den Lieferzustand ab 03/2015. Marken...
  • Seite 6 Einleitung Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Bei Nichteinhaltung erlöschen die funktechnische Zulassung, CE und die Herstellergarantie. Reparaturen WARNUNG Reparaturen nur durch autorisiertes Fachpersonal Durch unbefugtes Öffnen und unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Sachschäden oder Gefahren entstehen. Reparaturen dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 8 Sicherheitshinweise Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 9: Beschreibung

    ● für den Frequenzbereich USA. Einsatz-, Anwendungsbereich und Merkmale ● Einsatzbereiche Der Einsatz des mobilen Readers SIMATIC RF650M kann in rauer Umgebung erfolgen. Das Gerät ist sehr robust und gegen Spritzwasser geschützt. Das hintergrundbeleuchtete Display ist auch unter ungünstigen Lichtverhältnissen gut lesbar.
  • Seite 10 Beschreibung 3.1 Anwendungsbereich und Merkmale Folgende Funktionen können Sie mit dem mobilen Reader SIMATIC RF650M ausführen: Funktionen des RF650M ● Lesen der Tag-ID ● Tag-ID auf einen Transponder schreiben ● Lesen von Daten vom Transponder ● Schreiben von Daten auf den Transponder ●...
  • Seite 11: Tastaturübersicht

    Beschreibung 3.2 Tastaturübersicht Tastaturübersicht Tabelle 3- 1 Tastaturübersicht des SIMATIC RF650M SIMATIC RF650M Pos. Tasten-Bezeichnung ① Aktivierungstaste ② Navigationsring ③ Tab-/Alt-Taste ④ Löschen-Taste ⑤ Abbrechen-/Esc-Taste ⑥ Scannen-Taste ⑦ F-/Modus-Taste ⑧ Alphanumerische Tastatur / Funktionstasten ⑨ On-/Off-Taste Mobiler Reader SIMATIC RF650M...
  • Seite 12: Antenne Und Antennenfeld

    Um die bestmögliche Leistung beim Erfassen oder Bearbeiten von Transpondern zu erzielen, empfehlen wir Ihnen die Antenne des SIMATIC RF650 auszuklappen. Die Antenne des RF650M ist zweifach linear polarisiert, horizontal und vertikal. ① Antenne Bild 3-1 Mobiler Reader RF650M mit ausgeklappter Antenne Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 13: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Stromversorgung 4.1.1 Akku einlegen Der Akku des SIMATIC RF650M befindet sich auf der Rückseite des Geräts. Die nachfolgende Handlungsanweisung, beschreibt das Einlegen des Akkus in das im Gerät Tabelle 4- 1 Einlegen des Akkus Schritt Abbildung Beschreibung Drehen Sie den Verschluss auf der Rückseite des Ge- räts um 90°...
  • Seite 14: Lade-/Dockingstation Anschließen

    Mini-USB Bild 4-1 Ladestation des RF650M anschließen Mithilfe der Lade-/Dockingstation können Sie: ● den Akku des mobilen Reader SIMATIC RF650M laden, ● einen Ersatzakku laden und ● den Reader mit dem PC verbinden. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 15: Gerät Laden

    Bild 4-2 Mobiler Reader RF650M in der Ladestation WARNUNG Explosionsgefahr bei Verwendung einer anderen Ladestation. Verwenden Sie nur die original Ladestation. Die Benutzung einer anderen Ladestation kann zu Explosionen und schwerer Körperverletzung führen. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 16: Ladezustand Erkennen

    Readers der Ladezustand des Gerätes angezeigt: Bild 4-4 LED-Ladeanzeige des Readers Tabelle 4- 2 LED-Ladeanzeige LED-Farbe Bedeutung Ladezustand ≤ 80%; Ladevorgang läuft orange Ladezustand ≥ 80%; Ladevorgang läuft grün Ladezustand = 100% Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 17: Die Backup-Batterie

    LED-Ladeanzeige der Ladestation 4.1.4 Die Backup-Batterie Die Backup–Batterie im Gerät SIMATIC RF650M dient zum Erhalt der Anwendungsdaten, wenn der Akku entladen ist. Sie besteht aus einem Akkumulator, der zusammen mit dem Akku aufgeladen wird. Bitte beachten Sie, dass die Backup–Batterie (bei entleertem oder entferntem Akku) die Daten nur wenige Minuten erhalten kann.
  • Seite 18: Ein- Und Ausschalten Des Geräts

    Nach dem Wiedereinschalten startet der Reader in dem zuletzt aktiven Menü-Eintrag. Sie können die Energiezustände über "Start > Einstellungen > Systemsteuerung > Power" verwalten. Eine ausführliche Beschreibung der Energiezustände finden Sie im Kapitel "Energieverwaltung (EV) (Seite 31)". Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 19: Grundeinstellungen Im Betriebssystem

    Zum Schließen des Applets und seines Fensters haben Sie zwei Möglichkeiten: ● Falls Sie die an der Konfiguration vorgenommenen Änderungen verwerfen wollen, drücken Sie die Abbrechen-/Esc-Taste. ● Falls Sie die von Ihnen vorgenommenen Änderungen übernehmen wollen, drücken Sie die Aktivierungstaste. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 20: Systemsteuerung Schließen

    Textanzeigetechnologien diejenige auswählen, die eine Schriftart am besten auf dem Display darstellt. Außerdem gibt Ihnen das Applet die Möglichkeit der Feinabstimmung des Rendering-Verfahrens, sodass Sie das Rendering der von Ihnen ausgewählten Schriftart noch weiter verbessern können. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 21: Eingabebereich

    Zeichen sich Ihr Passwort zusammensetzt. Die Eingabe des Passwortes über die Tastatur gestaltet sich schwierig, wenn Sie beispielsweise Zahlen, Kleinbuchstaben und Großbuchstaben mixen. Beachten Sie, dass Sie das Passwort beim Anmeldevorgang auch über die Bildschirmtastatur eingeben können. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 22: Länder- Und Spracheinstellungen

    Auswahl eines Soundeffekts für ein bestimmtes Ereignis, indem Sie verfügbare Sounds über die entsprechende Option anhören können. Wenn Sie die aktivierten Ereignisquellen und die entsprechenden Sounds ausgewählt haben, können Sie Ihre Auswahl als Schemadatei speichern. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 23: Netzwerk- Und Dfü-Verbindungen

    Informationen auf dem Bildschirm ausgeblendet werden und der Benutzer daran gehindert wird, die Verbindungsherstellungsphase durch Tastendruck oder Bildschirmberührung zu beeinträchtigen. Das Applet verfügt über eine Hilfe, die Sie über den Gebrauch des Applets informiert. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 24: Nid-Hintergrundbeleuchtung

    Reichweite der WLAN-Abdeckung befindet oder eine längerfristige schlechte Signalübertragung. Der Nutzer erhält also Informationen zur Unterbrechung der WLAN- Verbindung, die bei anderen Problemen nur schwer feststellbar sind. Dementsprechend können geeignete Maßnahmen unmittelbar nach Unterbrechung der WLAN-Verbindung ergriffen werden. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 25 Programms suchen und diese benennen. Außerdem können Sie Argumente für das Programm vergeben, sowie ein Bild für die Startschaltfläche festlegen. Das Bild muss im png-Format vorliegen und darf maximale eine Größe von 48 × 48 Pixel aufweisen. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 26: Nid-Einschalttaste

    Über das Applet "NID-Einschalttaste" (On-/Off-Taste) können Sie die verschiedenen Einschalt-/Ausschalt-Funktionen einer Taste der virtuellen Tastatur zuweisen. Standardmäßig wird beim Drücken der On-/Off-Taste die Datei "Reboot.exe" ausgeführt. Änderungen bei der Tastaturbelegung können Sie in Profilen speichern. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 27 Der mobile Reader ist mit einem Echtzeit-Uhrenchip ausgestattet. Dieser wird über die wiederaufladbare Backup-Batterie versorgt, sodass die Systemzeit bei einem Neustart nicht verloren geht. NID-Touchscreen Mit diesem Applet können Sie den Touchscreen aktivieren/deaktivieren. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 28: Pc-Verbindung

    Reader RF650M ist das Standardmedium. Die ActiveSync-Verbindung setzt voraus, dass Sie Microsoft ActiveSync sowie den für die ActiveSync-Verbindung von Siemens bereitgestellten USB-Treiber auf Ihrem Windows-PC installiert haben. Die über USB hergestellte PC-Verbindung sollte dann im Plug&Play-Betrieb laufen. Bedenken Sie, dass Sie das USB-Kabel nicht direkt an das Gerät anschließen können.
  • Seite 29: Activesync

    Aktivieren/Deaktivieren-Parameter ab, den Sie im Applet "PC-Verbindung" der Systemsteuerung spezifizieren können. Beachten Sie, dass diese Datensynchronisation auf Computern mit Windows Vista nicht als "ActiveSync" bezeichnet wird, jedoch ist diese Datensynchronisations-Technologie Bestandteil eines WMDC-Softwarepakets (Windows Mobile Device Center) von Windows Vista-Systemen. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 30: Zertifikate

    Authentifizierungsmethode für den drahtlosen Zugriff ausgewählt wird. Demnach ist das Zertifikate-Applet das Instrument zum: ● Betrachten von Zertifikaten und deren Inhalt im Speicher ● Löschen von Zertifikaten aus dem Speicher ● Hinzufügen von Zertifikaten zum Speicher Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 31: Energieverwaltung (Ev)

    "Suspend"-Zustand über. Außerdem können Sie den mobilen Reader über das Dialogfenster "Shutdown" unabhängig vom aktiven Energiezustand abschalten, d. h. es spielt keine Rolle, ob sich das Gerät im "On"-Zustand oder in einem Übergangszustand befindet. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 32 Energiezustand "System Idle" befand. Das Gerät bleibt im Energiezustand "System Idle" und wartet auf die Zeitüberschreitung des Anhalten-Zeitgebers, sofern keine system- oder nutzerabhängige Aktivität auftritt. Sobald der Anhalten-Zeitgeber abläuft, wird das Gerät von der EV angehalten. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 33 Taste, die den Bildschirm einschaltet. Das Gerät verlässt diesen Zustand also nur dann, wenn die On-/Off-Taste gedrückt wird. Wenn das Gerät mit Wechselstrom betrieben wird, kann es nicht in den angehaltenen Zustand versetzt werden. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 34 Inbetriebnahme 4.4 Grundeinstellungen im Betriebssystem Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 35: Bedienen

    Bedienen Die Tastatur Tabelle 5- 1 Tastaturübersicht des SIMATIC RF650M SIMATIC RF650M Pos. Tasten-Bezeichnung ① Aktivierungstaste ② Navigationsring ③ Tab-/Alt-Taste ④ Löschen-Taste ⑤ Abbrechen-/Esc-Taste ⑥ Scannen-Taste ⑦ F-/Modus-Taste ⑧ Alphanumerische Tastatur / Funktionstasten ⑨ On-/Off-Taste Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 36: Basisfunktionen Beim Navigieren Mit Der Tastatur

    Meldungen von den Tastenanschlägen des Anwenders zu erhalten. Die Alt-Taste wird häufig zusammen mit anderen Tasten (Alt + Tastenkombination) gedrückt, wobei die darauf folgende Aktion üblicherweise von der Anwendung abhängt. Durch Drücken der Alt-Taste können verschiedene Fenstermenüs aufgerufen werden. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 37: Löschen-Taste

    Tastendruck funktionieren die numerischen Tasten unabhängig davon als Funktionstasten, in welchem Modus die alphanumerische Tastatur ist. Die Funktionsweise der Taste wird im Detail im Zusammenhang mit der Taste bzw. den Tasten erklärt, die sich mit der F/-Modus-Taste kontrollieren lassen. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 38: Alphanumerische Tastatur / Funktionstasten

    Um das Gerät einzuschalten, drücken Sie die On-/Off-Taste. Das System ist ohne Reboot einsatzbereit. Der erstmalige Gebrauch des Gerätes stellt jedoch eine Ausnahme zum vorstehend beschriebenen Einschaltvorgang dar, da der mobile Reader nach Drücken der On-/Off-Taste zunächst einen Systemstart durchführt. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 39: Ausschalten Des Gerätes

    Gerät wird auf den Starten Sie Windows CE neu und Ausgangszustand zurückgesetzt. löschen Sie alle nicht gespeicherten Alle nicht gespeicherten Registrie- Einstellungen. rungseinträge gehen verloren. Hinweis 2: Öffnen Sie alle PAK-Dateien. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 40: Der Touchscreen

    Default wenn der mobile Reader nicht in der Ladestation steht. Default wenn der mobile Reader in der Ladestation steht. Der Touchscreen Der Bildschirm des SIMATIC RF650M ist als berührungsempfindliches Touchscreen ausgeführt. Darauf können Sie Bedienungen komfortabel mit Hilfe der Eingabehilfe vornehmen.
  • Seite 41: Bildschirmtastatur

    Tastatur der Fall ist. Hinweis Bildschirmtastatur ein-/ausschalten Beachten Sie, dass die Verfügbarkeit der Bildschirmtastatur durch ein entsprechendes Symbol in der Taskleiste angezeigt wird. Durch Tippen auf das Symbol wird die Bildschirmtastatur ein- bzw. ausgeschaltet. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 42 Bedienen 5.2 Der Touchscreen Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 43: Software "Rf650M

    6. Drücken Sie den Rechtspfeil des Navigationsrings, um das Untermenü "RFID" zu öffnen. 7. Drücken Sie den Rechtspfeil des Navigationsrings, um Menüeintrag "RF650M" auszuwählen. 8. Drücken Sie die Aktivierungstaste, um die Software zu starten. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 44: Menü-Übersicht Und Funktionen

    • Informationen zum Speicheraufbau und Inhalt des Transponders und des • Transponder-Typs Einstellungen Anpassungen und Einstellungen der Software "RF650M" • Kanal-Scanner Scan-Vorgang starten/stoppen • Anzeige der Funk-Kanal-Belegung • Hilfe Kontaktdaten des Siemens-Support • Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 45: Die Funktionen Im Menü "Inventory

    Register "Statistiken" im Menü "Inventory" Die in diesem Register angezeigten Eigenschaften werden in dem Menü "Einstellungen" festgelegt. Die hier angezeigten Eigenschaften "Pwr", "Session", "Runden" und "Q" werden im Kapitel "Die Funktionen im Menü 'Einstellungen'" beschrieben. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 46: Schaltflächen Des Menüs

    Zuletzt gemessener RSSI-Wert des Transponders. Read-Zähler Anzahl der Inventory-Antworten (Erfassungen) dieses Transponders. Schaltflächen des Menüs Das Menü "Inventory" enthält folgende Schaltflächen: ● Optionen Öffnen des Optionen-Menüs. ● Scannen Starten/Stoppen des Scan-Vorgangs. ● Zurück Zurückkehren zum Hauptmenü. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 47 In dem Untermenü können Sie Eigenschalften zur Speicherung der Logbuch- Dateien vornehmen. Inventory-Modus Festlegen des Inventory-Modus. Normal: Das Zählen der Transponder beginnt immer bei "0". • Inkrementell: Das Zählen der Transponder wird beim letzten Zählvorgang • fortgesetzt. Abbrechen Schließen des Optionen-Menüs. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 48: Die Funktionen Im Menü "Tag-Editor

    Access-Passwort geschützten Transponder zu ermögli- chen. Scannen Ausführen eines Scanvorgangs. Alle erfassten Transponder werden in der Transponder-Liste angezeigt. Wählen Sie einen Ziel-Transponder aus der Transponder-Liste aus, um diesen in den nachfolgend beschriebenen Registern zu bearbeiten. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 49 EPC-ID-Länge [B] Länge der EPC-ID in Byte EPC-ID Darstellung der EPC-ID in Hexadezimal- oder Dezimalformat. Um das Format zu ändern, klicken Sie auf "[HEX]/[DEC]". Write Schreiben der angezeigten EPC-ID auf den ausgewählten Ziel-Transponder. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 50 Der Maximalwert ist abhängig von der Speichergröße des Transpon- ders. Daten Darstellung der Daten in Hexade- • zimal- oder Dezimalformat. Um • das Format zu ändern, klicken Sie auf "[HEX]/[DEC]". Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 51 Optionskästchen um den Spei- cherbereich "USER" zu sper- ren/entsperren. KILL PWD ☐ / ☑ ☐ Optionskästchen um das Kill- Passwort zu sperren/entsperren. ACCESS PWD ☐ / ☑ ☐ Optionskästchen um das Access- Passwort zu sperren/entsperren. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 52: Sicherheit

    Transponders vergeben. Durch einen "Kill" wird der komplette Speicher des Transponders 'zerstört', so dass der Transponder von keinem RFID-Reader mehr erkennbar und dadurch auch nicht mehr benutzbar ist. Bild 6-9 Register "Sicherheit" im Menü "Tag-Editor" Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 53: Die Funktionen Im Menü "Tag-Locator

    Sobald der Reader den ausgewählten Transponder erfasst, wird dies optisch und akustisch zurückgemeldet. Der Reader zeigt dabei die empfangene Signalstärke an, mit der der Ziel-Transponder erfasst wurde. Mithilfe der angezeigten Signalstärke können Sie sich an den ausgewählten Ziel-Transponder "herantasten" und diesen lokalisieren. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 54 Liste mit IDs der erkannten Transponder Suchen Wechseln in den Such-Modus. Im Such-Modus wird die empfangene Signalstär- ke angezeigt, mit der der Ziel-Transponder erfasst wurde. Scannen Starten/Stoppen des Scanvorgangs. Alle erfassten Transponder werden in der Transponder-Liste angezeigt. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 55 Such-Modus wird die empfangene Signalstärke angezeigt, mit der der Ziel-Transponder erfasst wurde. Scannen Starten/Stoppen des Scanvor- gangs. Alle erfassten Transponder werden in der Transponder-Liste angezeigt. Über die Liste im unteren Bereich können Sie voreingestellte Transponder-Chip-Typen auswählen. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 56: Die Funktionen Im Menü "Tag-Info

    Die ausgelesenen Daten und auch deren Bedeutungen z. B. Chip-Typ-Kennung in der TID Bank, das PC Word oder die EPC-Codierung in der EPC Bank oder Passwörter in der Reserved Bank werden angezeigt. Bild 6-12 Menü "Tag-Info" Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 57: Die Funktionen Im Menü "Einstellungen

    Im Menü "Einstellungen" können Sie Anpassungen und Einstellungen der Software "RF650M" vornehmen. Funk In dem Register "Funk" können Sie alle Einstellungen vornehmen, die das Funkverhalten des Reader beeinflussen (z. B. Sendeleistung). Bild 6-13 Register "Funk" im Menü "Einstellungen" Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 58 Philippines • Frequenz 256 kHz Link-Frequenz zwischen Trans- 160 kHz • ponder und Reader. 256 kHz • Diese Einstellung sollte aus- 320 kHz • schließlich von erfahrenen und geschulten RFID-Anwendern ver- ändert werden. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 59 • kann fest auf eine Polarisation Antenne 1 • eingestellt werden. Es wird emp- fohlen, den Wert auf "Auto" zu belassen, da damit Transponder in verschiedenen Lagen bzw. Dipo- lausrichtungen erfasst werden können. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 60 ändert werden. • • Q-Wert Auto Beschreibung ist im Funkstandard Auto • ISO 18000-6C hinterlegt. • Diese Einstellung sollte aus- • schließlich von erfahrenen und • geschulten RFID-Anwendern ver- ändert werden. • • Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 61 Max. 100 ms off geschulten RFID-Anwendern ver- • ändert werden. Filter Im Register "Filter" können Sie Transponder basierend auf der Signalstärke (RSSI) ausfiltern. Bild 6-15 Register "Filter" im Menü "Einstellungen" Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 62 Bild 6-16 Register "Speichern" im Menü "Einstellungen" Tabelle 6- 14 Optionen des Registers "Speichern" Option Beschreibung Einstellungen Speichert Änderungen der Register "Funk" und "Inventory". speichern Werks- Stellt die RFID-Einstellungen des Auslieferungszustandes wieder her. einstellungen Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 63 Bei aktiviertem Optionskästchen werden Transponder-IDs auch dann angezeigt, Tags wenn sie keiner der oberen Codierung entsprechen (Darstellung in hexadezi- mal). Zeige Präfix Bei aktiviertem Optionskästchen werden GS1- oder ASCII-dekodierte Transpon- der-IDs mit Präfix angezeigt. z. B. "sgtin-96:" bzw. "ascii:" Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 64 Register "Editor" im Menü "Einstellungen" Tabelle 6- 16 Parameter des Registers "Editor" Parameter Einstelloptionen Default-Wert Beschreibung Editor Byte Byte • Daten Darstellungsformat der Transpon- • der-Daten • Adresse Darstellungsformat der Adress- • Angaben • Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 65 Transponder lokali- siert wird. Lautstärke Ton Medium Auswahl der Lautstärke des er- Laut • zeugten akustischen Signals. Medium • Leise • Sprache/ English Auswahl der Oberflächensprache English • Language der Software "RF650M". Deutsch • Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 66: Die Funktionen Im Menü "Kanal-Scanner

    Register "Info" im Menü "Einstellungen" Die Funktionen im Menü "Kanal-Scanner" Im Menü "Kanal-Scanner" können Sie überprüfen, ob und wenn, welche Kanäle von anderen RFID-Geräten im entsprechenden Frequenzbereich belegt werden. Bild 6-21 Menü "Kanal-Scanner" Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 67: Das Menü "Hilfe

    Handbuch des RF650M. Bild 6-22 Menü "Hilfe" Die Betriebsanleitung des Mobilen Reader SIMATIC RF650M ist im PDF-Format auf dem Reader hinterlegt. Beachten Sie, dass Sie sich das Handbuch nicht über den Mobilen Reader anzeigen lassen können. Um das Handbuch zu öffnen, benötigen Sie einen Computer mit Acrobat Reader. Sie können das Handbuch über den "Industry Online Support - RFID-Systeme...
  • Seite 68 Software "RF650M" 6.9 Das Menü "Hilfe" Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 69: Erweiterte Funktionen

    Die im "Inventory"-Menü erfassten Transponder, sowie die Inventory-Statistikdaten können Sie in einer Datei abspeichern. Im Optionsmenü unter dem Punkt "Logbuch" können Sie den Dateiname und Speicherort der Datei festgelegen. Bild 7-1 Optionsmenü "Logbuch" Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 70: Darstellung Der Transponder-Daten Im Csv-Format

    Voraussetzungen Um auf die mitgelieferten Dateien und Dokumentationen zugreifen zu können, beachten Sie bitte folgende Voraussetzungen: ● Das SIMATIC RF650M ist in der Lade-/Dockingstation und über das USB-Kabel an den Computer angeschlossen. Das USB-Kabel ist im Lieferumfang der Lade-/Dockingstation enthalten.
  • Seite 71: Windows Mobile-Gerätecenter

    Verbindung per USB-Kabel zwischen RF650M und Computer hergestellt wurde. Bei älteren Betriebssystemen bis einschließlich Windows XP benötigen Sie zusätzlich die Software "ActiveSync". Bild 7-2 Windows Mobile-Gerätecenter Unter dem Menüpunkt "Dateiverwaltung" können Sie Dateien zwischen RF650M und Computer austauschen. Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 72 Erweiterte Funktionen 7.2 Datenübertragung zwischen PC und mobilem Reader Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 73: Technische Daten

    Speicherdauer für RAM • 200 Tage Speicherdauer für Echtzeituhr • Anwenderprogramm RF650M.exe Betriebssystem Microsoft Windows Embedded CE 6.0 Schnittstellen Kommunikation mit PC USB über Lade-/Dockingstation • LAN über Lade-/Dockingstation • WLAN im Gerät integriert • Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 74 -20 ... +55 °C im Betrieb • -20 ... +60 °C (ohne Batterie) bei Transport und Lagerung • 0 ... +40 °C bei Ladevorgang • Relative Feuchtigkeit 10 ... 95 %, nicht-kondensierend Fallhöhe maximal 1,5 m Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 75: Bestelldaten

    Bestelldaten Tabelle 9- 1 Bestelldaten RF650M Artikelnummer Mobiler Reader SIMATIC RF650M EU (ETSI): 6GT2813-0CA00 inkl. Netzteil USA (FCC): 6GT2813-0CA10 Tabelle 9- 2 Bestelldaten Zubehör RF650M Artikelnummer SIMATIC RF650M Lade-/Dockingstation 6GT2898-0BB00 inkl. USB-Kabel Ersatzakku RF650M 6GT2898-0CB00 Lithium-Ionen-Akku (3,7 V; 2260 mAh)
  • Seite 76 Bestelldaten Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 77: A.1 Zertifikate Und Zulassungen

    Anhang Zertifikate und Zulassungen Tabelle A- 1 Zertifikate und Zulassungen für SIMATIC RF650M Zertifikate und Zulassungen Beschreibung CE-Zulassung nach R&TTE This hand-held device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: Federal Communications Com-...
  • Seite 78: Entwickeln Von Anwenderapplikationen

    Electrical Safety Listing Conforms to UL STD 60950-1 Entwickeln von Anwenderapplikationen Ausführliche Informationen zu Anwenderapplikationen, sowie Entwicklungswerkzeuge für den Mobilen Reader RF650M finden Sie unter "MHL" auf den Support-Seiten von "Nordic ID (http://www.nordicid.com/ger/support/)". Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...
  • Seite 79: A.3 Service & Support

    Ansprechpartner Falls Sie noch Fragen zur Nutzung unserer Produkte haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Siemens-Ansprechpartner in den für Sie zuständigen Vertretungen und Geschäftsstellen. Die Adressen finden Sie an folgenden Stellen: ● Im Internet (http://www.siemens.de/automation/partner) ● Im Katalog CA 01 ●...
  • Seite 80 Sie sich bitte an Ihr regionales Trainingscenter oder an das zentrale Trainingscenter in D-90327 Nürnberg. Telefon: +49 (0) 180 523 56 11 (0,14 €/Min. aus dem deutschen Festnetz, abweichende Mobilfunkpreise möglich) Informationen zum Kursangebot finden Sie auch auf der SITRAIN-Homepage (http://www.sitrain.com). Mobiler Reader SIMATIC RF650M Betriebsanleitung, 04/2015, C79000-G8900-C404-01...

Inhaltsverzeichnis