Installationsanleitung; Sicherheitshinweise; Aufstellungshinweise - Oranier Mosel 60-50 (P) Bedienungs- Und Installationsanleitung

Installationsanleitung

Sicherheitshinweise

Die Installation darf nur von einem Fachmann
(Vertragsinstallateur eines Gasversorgungsun-
ternehmens) vorgenommen werden.
Dieser übernimmt damit die Verantwortung für
die ordnungsgemäße Installation und für die er-
ste Inbetriebnahme.
• Vor der Installation ist zu prüfen, ob die örtlichen
Anschlussbedingungen, (Gasart und Druck) mit
den Geräteeinstellungen übereinstimmen. Bei Ab-
weichungen muss das Gerät entsprechend umge-
stellt werden!
• Vor der Installation sollte die Stellungnahme des
zuständigen Bezirksschornsteinfegermeisters und
des Gasversorgungsunternehmens (GVU) einge-
holt werden.
• Nachträgliche bauliche Veränderungen des Be-
triebsraums, die die Versorgung mit ausreichender
Verbrennungsluft beeinträchtigen, können gefährli-
che Folgen haben.
• Beim Anschluss an das Gasnetz sind insbesonde-
re die einschlägigen Vorschriften und Richtlinien
der Institutionen des Landes zu beachten, in dem
das Gerät betrieben wird. Dies sind z.B.:
für Deutschland
• DVGW-TRGI (Technische Regeln für Gas-In-
stallationen) in der aktuellen Fassung
• TRF (Technische Regeln Flüssiggas) in der ak-
tuellen Fassung
• die jeweilige Landesbauordnung
• die Feuerungsverordnung (FeuVO) des jeweili-
gen Bundeslandes.
• Gemäß der neuen (FeuVO) müssen Gasfeuer-
stätten oder die Brennstoffleitungen unmittelbar
vor diesen Gasfeuerstätten mit einer Vorrich-
tung ausgerüstet sein, die im Brandfalle (Tem-
peratur größer als 100 °C) die weitere
Gaszufuhr selbsttätig absperrt (sog. „Thermi-
sche Armaturen-Sicherung").
Installationsvorschriften für Östereich
• Bei der Installation des Gerätes in Österreich
sind die ÖVGW-Richtlinien G1 (TR-Gas) und
G2 (TRF-Flüssiggas) zu beachten.
• In Österreich darf das Heizgerät nur mit Erdgas
H (= Geräteeinstellung Erdgas E) und Propan-
gas 50 mbar betrieben werden.
Installationsvorschriften für die Schweiz
• SVGW-Gasleitsätze G1 (2005): Gasinstallation
• EKAS-Richtlinie Nr. 1942
(EKAS: Eidgenössische Koordinationskommis-
sion für Arbeitssicherheit)
• Vorschriften der kantonalen Instanzen (z.B.
zum Feuerschutz) sind ebenfalls zu beachten.
6-99.01.21.000 - 008

Aufstellungshinweise

• Vor der Installation ist zu prüfen, ob die örtlichen
Anschlussbedingungen, (Gasart und Druck) mit
den Geräteeinstellungen übereinstimmen. Bei Ab-
weichungen muss das Gerät entsprechend umge-
stellt werden!
• Das Gerät darf nur in einem ausreichend belüfteten
Raum betrieben werden.
• Bei gleichzeitigem Betrieb des Gerätes und einer
mechanischen Entlüftungseinrichtung (z.B. Dunst-
abzugshaube, Wäschetrockner) im Aufstellraum
des Gasraumheizers ist sicherzustellen, dass kein
höherer Unterdruck gegenüber der Atmosphäre als
4 Pa (0,04 mbar) erzeugt wird (siehe hierzu
DVGW-Arbeitsblatt G 670).
• Eine Aufstellung des Heizgerätes in explosions-
und feuergefährdeten Räumen und Garagen ist
nicht erlaubt.
• Zu beiden Seiten des Gerätes ist ein Wandabstand
von mindestens 200 mm einzuhalten.
• Um die Abstände zu brennbaren oder empfindli-
chen Baustoffen zu verringern, kann gemäß Abbil-
dung ein belüfteter Schutz aus nichtbrennbarem
Material gegen die Wärmestrahlung montiert wer-
den.
nicht brennbares Material
Beispiel für belüfteten Schutz gegen Wärmestrahlung
Hierbei muss sichergestellt sein, dass an den
Oberflächen der sich hinter dem belüfteten Schutz
befindlichen Bauteile keine höheren Temperaturen
als 80 °C auftreten können.
11