Endgeräte anschließen. An einen internen S0-Bus dürfen Sie alle DSS 1-ISDN-Endgeräte anschließen. Ausserdem können Sie zwei digitale AGFEO-Systemtelefone an jedem internen S0-Bus anschließen. An den UP0-Schnittstellen können Sie digitale AGFEO-Systemtelefone anschließen. Jeder andere Gebrauch des Kommunikationssystems ist nicht bestimmungsgemäss und daher unzulässig.
Erweiterungsoptionen der ES 730 IT / ES 770 IT ................... 5 Schutzleiter-Anschluss ........................... 5 Montage der ES 730 IT/ ES 770 IT in einem 19“ Rack ................6 Wandmontage der ES 730 IT/ ES 770 IT ....................7 Frontblenden entfernen .......................... 8 Module installieren ..........................
- Stromversorgung - CPU-Einheit mit einem USB-Host- und einem LAN-Anschluss - ASIP-Registrar zur Anbindung von bis zu 32 AGFEO IP-Systemtelefonen (ST 22 IP, ST 42 IP, ST 45 IP) - SIP-Registrar zur Anbindung von bis zu 32 SIP-Endgeräten (z.B. T 16 SIP, T 19 SIP, DECT IP-System) - Unterstützung von bis zu 32 externen SIP-Konten (SIP &...
730 IT betreiben, maximal 7 in einer ES 770 IT. Modul T-708: Teilnehmermodul zum Anschluß von 8 analogen Endgeräten. Es lassen sich maximal 3 Module T-708 in einer ES 730 IT betreiben, maximal 7 in einer ES 770 IT. Modul IP-700: Modul mit 1 LAN-Anschluss zur Erweiterung um 16 IP-Sprachkanäle.
Im Auslieferungszustand ist die ES 730 IT / ES 770 IT zur Montage in einem 19“ Rack vorgesehen. Um die ES 730 IT / ES 770 IT in einem 19“ Rack befestigen zu können, benötigen Sie 4 Käfigmuttern und passende Schrauben.
ES 730 IT, ES 770 IT Wandmontage der ES 730 IT/ ES 770 IT Die AGFEO ES 730 IT / ES 770 IT ist zur Wandmontage geeignet. Um das Kommunikationssystem an einer Wand zu befestigen (Installationshöhe max. 2m über dem Fussboden), müssen Sie die Montagewinkel vom Gerät lösen und nach hinten gedreht anschrauben:...
ES 730 IT, ES 770 IT Frontblenden entfernen Bevor ein Modul installiert werden kann, muß eine Frontblende entfernt werden. Lösen Sie dazu die Schrauben der Frontblende und entnehmen Sie die Frontblende, wie auf den Bildern dargestellt. Bitte heben Sie Frontblenden und Schrauben für den Fall auf, daß ein Modul wieder entfernt wird! ACHTUNG: Das Öffnen des Gehäuses darf nur durch eine Elektro-Fachkraft erfolgen.
ES 730 IT, ES 770 IT Module entfernen Lösen Sie die Befestigungsschraube mit dem Schraubendreher und ziehen Sie das Modul vorsich- tig aus der Führung. Achten Sie darauf, weit links am Griff des Moduls anzufassen. Schützen Sie das ausgebaute Modul vor Beschädigungen durch elektrostatische Entladungen indem Sie es zum Beispiel in einem ESD-leitfähigen Beutel aufbewahren.
ES 730 IT, ES 770 IT Die Belegung der Patchbuchsen Belegung der analogen Belegung der externen Belegung der internen und UP0-Anschlüsse a2 a1 b1 b2 a2 a1 b1 b2 Das Modul T-708 Das Modul T-708 bietet die Anschlussmöglichkeit für 8 analoge Endgeräte. So können Sie eine Vielzahl verschiedener analoger Telefone, Faxgeräte und Türsprechstellen betreiben.
ES 730 IT, ES 770 IT Das Modul D-748 Das Modul D-748 bietet 4 Digitalport plus, die jeweils als ein S0-intern, ein S0-extern oder zwei UP0 konfigurierbar sind. Dazu müssen Sie diese mit den mitgelieferten Jumpern vor der Installation konfigurieren. Im Auslieferungszustand sind die Jumper nicht gesteckt.
ES 730 IT, ES 770 IT Das Modul IP-700 Das Modul IP-700 dient zur Erweiterung der IP-Sprachkanäle Ihres ES-Systems. Verbinden Sie die Netzwerkbuchse des Moduls mit Ihrem Netzwerk. Im Auslieferungszustand ist das Modul auf dynamische IP-Adress-Vergabe konfiguriert (DHCP-Client). Status-LED leuchtet gelb...
Nach dem Aufl egen bekommen Sie einen Rückruf der Anlage, bei dem die IP-Adresse mit auffül- lenden Nullen als Rufnummer übermittelt wird. Die Punkte zur Trennung der Segmente werden nicht übermittelt. Die IP-Adresse wird dann also wie folgt angezeigt: 192168100001 Alternativ können Sie das ES-System auch mit dem AGFEO Werkzeug im Netzwerk suchen lassen.
ES 730 IT, ES 770 IT Konfi gurationsoberfl äche im Browser öffnen Geben Sie die IP-Adresse des ES-Systems in den Browser ein. Es öffnet sich das Login-Fenster. Geben Sie hier als Anmeldenamen und als Passwort jeweils „admin“ ein und klicken Sie auf „Lo- gin“.
ES 730 IT, ES 770 IT Standort konfi gurieren Klicken Sie nun auf den Punkt „Standorte“. Geben Sie hier Ihre Ortsvorwahl ohne führende 0 ein. HINWEIS: Zur einwandfreien Nutzung von ortsfremden SIP-Extern-Anschlüssen sollten Sie einen weiteren Standort verwenden. Externe SIP-Konten einrichten Klicken Sie nun auf den Punkt „SIP-Konten“.
IP-Systemtelefone anmelden ACHTUNG: Bevor Sie damit beginnen, ein AGFEO System IP Endgerät (ASIP) an Ihrem ES-System anzumelden, stellen Sie sicher, dass das Endgerät über die neueste Firmware verfügt! Starten Sie die Anmeldung am Endgerät so, wie in der Bedienungsanleitung des Endgeräts beschrieben.
ES 730 IT, ES 770 IT Rufverteilungen einrichten Klicken Sie auf den Punkt „Rufe von extern“. Im Auslieferungszustand werden alle ankommenden Rufe von extern auf den Endgeräten der Default-Gruppe signalisiert: Klicken Sie auf den Punkt „Rufverteilung erstellen“ und wählen Sie eine externe Leitung aus, für Klicken Sie auf den Punkt „Rufverteilung erstellen“...
ES 730 IT, ES 770 IT TK-Suite Client ES installieren 1 Starten Sie die Installationsroutine auf der mitgelieferten CD und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Wählen Sie aus, ob der TK-Suite Client bei jedem Systemstart automatisch mitgestartet wer-...
ES 730 IT, ES 770 IT TK-Suite Client ES installieren 2 Klicken Sie nach Abschluss der Installation auf „Fertig stellen“. Benutzerkonto im TK-Suite Client ES einrichten 1 Nach dem ersten Starten des TK-Suite Clients müssen Sie ein Benutzerkonto einrichten. Klicken Sie auf „ES-Konto hinzufügen“.
Seite 20
ES 730 IT, ES 770 IT Benutzerkonto im TK-Suite Client ES einrichten 2 Geben Sie eine Bezeichnung für das Konto (z.B. „Büro“). die Login-Daten des im ES-System angelegten Benutzers und die IP-Adresse des ES-Systems ein und klicken Sie auf „Speichern“.
ES 730 IT, ES 770 IT Technische Daten ES 730 IT ES 770 IT Spezifikation modulares ES-Kommunikationssystem im 19“ Rack Gehäuseabmessungen 4 HE x 19“ x 27 cm (Höhe x Breite x Tiefe) Einbaumaße 4 HE x 19“ x 30 cm (Höhe x Breite x Tiefe)
Firmen. Technische Änderungen Die AGFEO GmbH & Co. KG behält sich vor, Änderungen zu Darstellungen und Angaben in dieser Dokumentation, die dem technischen Fortschritt dienen, ohne vorherige Ankündigung vorzuneh- men. Diese Dokumentation wurde mit größter Sorgfalt erstellt und wird regelmäßig überarbeitet.
Bevor Sie Ihren Fachhändler oder die AGFEO-Hotline anrufen, sollten Sie für eine schnelle Bearbeitung einige Angaben bereit halten: - Welche AGFEO Hardware haben Sie? Z.B. AGFEO ES 730 IT, ES 770 IT (steht auf dem Typenschild der Hardware) - Welchen Anschlusstyp (IP, Analog, ISDN, PMX) und welche Rufnummern haben Sie? (steht auf der Anmeldung bzw.
Seite 24
So beteiligen Sie sich an der Wiederverwendung und der Valorisierung von Elektrik- und Elektronik-Altgeräten, die andernfalls negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit haben könnten. AGFEO GmbH & Co. KG Identnr. 1103246 Gaswerkstr. 8 Änderung und Irrtum vorbehalten.