Werbung
Servizio e Manutenzione / Service et Entretien
Non dovrebbe essere necessario ricalibrare
il contatore nel corso del suo esercizio dal
momento che si tratta di un
apparecchiatura senza parti removibili, la
cui elettronica, i sensori di tensione e
corrente non degradano per condizioni
ambientali speciali.
Nel caso in cui si osservi un degrado di una
prestazione, il contatore è stato
danneggiato e deve essere riparato o
sostituito.
Se il contatore è sporco e ha bisogno di
essere pulito, utilizzare un panno
leggermente inumidito con un detergente
delicato ad acqua. Fare attenzione che non
entri un liquido nel dispositivo perché
potrebbe danneggiarlo.
Schema di cablaggio / Schéma de câblage
Modello / Modèle / Model
230 VAC
T1 / T2
L
230 VAC
N
Modello / Modèle
230 VAC
T1 / T2
RT = resistenza di
terminazione
(applicabile nei casi
raccomandati dalla
norma RS-485)
RT = résistance de
terminaison
(Applicable dans
les cas
recommandé par
les standards
RS-485)
L
230 VAC
N
Modello / Modèle
230 VAC
T1 / T2
L
230 VAC
N
Ce fusible est recommandé si le neutre n'est pas raccordé à la terre.
*
(
)
Questo fusibile è consigliato se neutro non è collegato a terra
Il n'est pas être nécessaire de ré-étalonner
le dispositif tout au long de sa durée de vie,
étant donné qu'il s'agit d'un compteur
électronique sans pièces mobiles, doté de
capteurs d'électronique, tension, intensité
qui ne se dégradent pas naturellement ni
ne changent dans le temps dans les
conditions environnementales spécifiées.
Si une dégradation de la performance de
l'appareil est constatée, cela signifie qu'il a
certainement été partiellement
endommagé et qu'il doit être envoyé pour
réparation ou pour remplacement. Si le
compteur est sale et doit être nettoyé,
utiliser un chiffon légèrement humide avec
un détergent doux à base d'eau. S'assurer
qu'aucun liquide ne pénètre à l'intérieur du
compteur car cela pourrait l'endommager.
S0
S0
~/+
~/+
~/-
1
2
3
4
5
T1/T2
S01
S02
N
63 A
63 A
Modbus
Common
RT
D0
D1
1
2
3
4
5
Modbus
T1/T2
RTU
N
63 A
63 A
M-Bus
M2
M1
1
2
3
4
5
M-Bus
T1/T2
N
63 A
63 A
Caractéristiques techniques
Conforme aux normes EN 50470-1, EN 50470-3, EN 62053-23, EN 62053-31
Caractéristiques générales
• Boîtier
• Montage
• Profondeur
• Poids
Caractéristiques de fonctionnement
• Connectivité
• Mémoris. des valeurs d'énergie et de la configuration mémoire flash interne
• Tarif
Homologation (conformément à EN 50470-1, EN 50470-3)
• Tension de référence Un
• Intensité de référence (Iref)
• Intensité minimale (Imin)
• Intensité maximale (Imax)
• Intensité de départ (Ist)
• Fréquence de référence (fn)
• Nombre de phases (nombre de câbles)
• Mesures certifiées
• Exactitude
énergies actives (conformém. à EN 50470-3)
énergies réactive (conformém. à EN 62053-23)
Tension d'alimentation et consommation de courant
• Plage de tension de fonctionnement
• Dissipation maximale de courant (circuit de tension)
• Charge VA maximale (circuit de courant) à Imax
• Forme d'onde de l'entrée de tension
• Impédance de tension
• Impédance de courant
Capacité de surcharge
• Tension Un
• Intensité Imax
Caractéristiques de mesure
• Plage de tension
• Plage actuelle (enroulement secondaire)
• Plage de fréquence
• Quantités mesurées
Caractéristiques d'affichage
• Type d'affichage
LCD
Dimensions des chiffres d'énergie
• Énergie active
6 chiffres + 2 chiffres décimaux
• Énergie réactive
6 chiffres + 2 chiffres décimaux
• Tension
3 chiffres + 2 chiffres décimaux
• Intensité
2 chiffres + 2 chiffres décimaux
• Facteur de puissance
1 chiffres + 2 chiffres décimaux avec signe Capac. / Induc.
• Fréquence
2 chiffres + 2 chiffres décimaux
• Puissance active
2 chiffres + 2 chiffres décimaux avec signe
• Puissance réactive
2 chiffres + 2 chiffres décimaux avec signe
• Tarif courant
1 chiffre
• Fréquence de rafraîchissement de l'écran
LED optique métrologique
• LED rouge montée à l'avant (constante de mesure)
Sécurité
• Classe de protection
• Essai de tension AC (EN 50470-3, 7.2)
• Degré de contamination
• Tension de fonctionnement
• Essai de tension d'impulsion
• Résistance à la flamme du matériau du boîtier
• Étanchéité de sécurité entre la partie supérieure et inférieure du boîtier
(mod. ECSEM212MID-ECSEM214MID-ECSEM216MID)
Sorties d'impulsion (signaux S0 conforme à IEC 62053-31)
• Sortie d'impulsions 1 - 2
• Taux d'impulsions
• Délai d'impulsions
• Tension de fonctionnement
• Intensité maximale impulsion ON
• Intensité de perte impulsion OFF
• Classe d'isolation
Tarif
• Tarif 1
• Tarif 2
• Impédance
Communication Incorporated
• Modbus RTU
• M-Bus
• Classe d'isolement
Les modules peuvent être connectés via l'interface IR
• Pour le raccordement de moduls de communication
(LAN-TCP/IP / M-Bus / Modbus RTU / KNX / SD-Card Datalogger)
Terminaux de raccordement
• Voies de courant principales de cage type
• Sortie d'impulsions de cage type
• Voies de courant principales de capacité du terminal
• Sortie d'impulsion de capacité du terminal
Conditions ambiantes (stockage)
• Plage de température
Conditions ambiantes (fonctionnement)
• Plage de température
• Environnement mécanique
• Environnement électromagnétique
• Installation
• Altitude (max.)
• Humidité
• Indice IP
(*) Pour l'installation dans une armoire avec une protection minimum de IP51.
FRANÇAIS
DIN 43880
EN 60715
à un réseau monophasé (n° de câbles)
pour l'énergie active
continue
temporaire (1 sec.)
continue
temporaire (10 ms)
phase/phase
proportionnelle à l'énergie active imp./exp.
UL 94
réglable
réglable
réglable
Min. - Max.
intervalle 3 ... 33 VAC (5 ... 70 VDC)
intervalle 3 ... 33 VAC (5 ... 70 VDC)
Circuit SELV
RS-485 - 3 câbles
2 câbles
SELV
vis de fixation Z +/-
lame pour vis à fente
conducteur min. (max)
toron avec cosse min. (max)
conducteur min. (max)
toron avec cosse min. (max)
en intérieur
mètres
moyenne annuelle, sans condensation
30 jours par an (sans condensation)
Werbung
