Werbung
Service und Wartung / Service and Maintenance
Das Gerät benötigt keinerlei Eichung
während seiner Lebenszeit. Alle Bauteile
haben keinen mechanischen Verschleiß.
Die Sensorik für Strom und Spannung, mit
sachgemäßen Gebrauch, haben keine
Abweichungen, sollten diese trotzdem
auftreten, so wurde des Gerät beschädigt
und muß zur Reparatur oder Austausch
eingeschickt werden. Sollte das Gerät
verschmutzt sein, empfiehlt man die
Reinigung mit einen feuchten
Süßwasser getränkten weichen Tuch zu
reinigen. Beachten Sie dabei daß Wasser
nicht in das Gerät eindringt und dabei
dasselbe beschädigen könnte.
Schaltbild / Wiring diagram
Typ Ausführung / Model
230 VAC
T1 / T2
L
230 VAC
N
Typ Ausführung / Model
230 VAC
T1 / T2
RT-Terminierungs-
widerstand wird in
der Regel am letzten,
heißt am meist
entfernten
Meßgerät vom
Mastergerät
angeschlossen.
RT = termination
resistance (apply
RT in cases
reccomended
by RS-485 norm)
L
230 VAC
N
Typ Ausführung / Model
230 VAC
T1 / T2
L
230 VAC
N
Diese Sicherung ist erforderlich, nur wenn der Nullleiter nicht geerdeten ist.
*
(
)
This fuse is recommended if Neutral is not earthed
It should not be necessary to recalibrate
device during its lifetime as it is an
electronic meter with no moving parts with
electronics and voltage and current sensors
that do not naturally degrade or change
with time under specified environmental
conditions. If a degradation in the
performance is observed the device has
probably been partly damaged and should
be sent for repair or exchanged. If the
meter is dirty and needs to be cleaned, use
lightly moistened tissue with a water based
mild detergent. Make sure no liquid goes
into the meter as this could damage the
meter.
S0
S0
~/+
~/+
~/-
1
2
3
4
5
T1/T2
S01
S02
N
63 A
63 A
Modbus
Common
RT
D0
D1
1
2
3
4
5
Modbus
T1/T2
RTU
N
63 A
63 A
M-Bus
M2
M1
1
2
3
4
5
M-Bus
T1/T2
N
63 A
63 A
Technical Data
Data in compliance with EN 50470-1, EN 50470-3, EN 62053-23 and EN 62053-31
General characteristics
• Housing
• Mounting
• Depth
• Weight
Operating features
• Connection
• Storage of energy values and config.
• Tariff
Approval (according to EN 50470-1, EN 50470-3)
• Reference Voltage Un
• Reference Current (Iref)
• Minimum Current (Imin)
• Maximum Current (Imax)
• Starting Current (Ist)
• Reference Frequency (fn)
• Number of phases (number of wires)
• Certified Measures
• Accuracy
Active Energies (accor. to EN 50470-3) and Active Powers
Reactive Energies (accor. to EN 62053-23) and Reactive Power
Supply Voltage and Power Consumption
• Operating Supply Voltage range
• Maximum Power Dissipation (Voltage circuit)
• Maximum VA burden (Current circuit) @ Imax
• Voltage Input Waveform
• Voltage impedance
• Current impedance
Overload capability
• Voltage
• Current
Measuring Features
• Voltage range
• Current range
• Frequency range
• Measured Quantities
Display features
• Display type
• Active Energy
• Reactive Energy
• Voltage
• Current
• Power factor
• Frequency
• Active Power
• Reactive Power
• Running Tariff
• Display refresh period
Optical metrological LED
• Front mounted red LED (meter constant)
Safety
• Protective class
• AC voltage test (EN 50470-3, 7.2)
• Degree of pollution
• Operational voltage
• Impulse voltage test
• Housing material flame resistance
• Safety-sealing between upper and lower housing part
(mod. ECSEM212MID-ECSEM214MID-ECSEM216MID)
Pulse Outputs (S0 signals, acc. to IEC 62053-31)
• Pulse Ouput 1 or 2
• Pulse Rate
• Pulse ON duration
• Operating voltage
• Pulse ON maximum current
• Pulse OFF leakage current
• Isolation class
Embedded communication
• Modbus RTU
• M-Bus
• Isolation class
Tariff
• Tariff 1
• Tariff 2
• Impedance
IR Connectable Communication Modules
• For communication moduls connection
(LAN-TCP/IP / M-Bus / Modbus RTU / KNX / SD-Card Datalogger)
Connection terminals
• Screwdriver for mains terminals
• Screwdriver for tariff and communic. terminals slotted head
• Terminal capacity main current paths
• Terminal capacity for tariff and communication solid wire min. (max)
Environmental conditions (storage)
• Temperature range
Environmental conditions (operating)
• Temperature range
• Mechanical environment
• Electromegnetic environment
• Installation
• Altitude (max.)
• Humidity
• IP rating
(*) The metering equipment must be installed inside a cabinet with IP rating IP51 or better.
DIN 43880
EN 60715
to single-phase network (n° wires)
Internal flash memory
for active and reactive energy
continuous
Temporary (1 s)
continuous
Temporary (10 ms)
LCD backlightet
Energy digits dimension
6 digits + 2 decimal digits
6 digits + 2 decimal digits
3 digits + 2 decimal digits
2 digits + 2 decimal digits
1 digits + 3 dec. digits + capac./induc. indic.
2 digits + 2 decimal digits
2 digits + 2 decimal digits with sign
2 digits + 2 decimal digits with sign
1 digit
proportional to active imp/exp Energy
UL 94
selectable
adjustable
adjustable
Min. - Max.
in the range 3 ... 33 VAC (5 ... 70 VDC)
in the range 3 ... 33 VAC (5 ... 70 VDC)
SELV circuit
RS-485 - 3 wires
2 wires
SELV circuit
head with Z +/-
solid wire min. (max)
stranded wire with sleeve min. (max)
stranded wire with sleeve min. (max)
Indoor
yearly average, not condensing
on 30 days per year (not condensing)
Werbung
