Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig vor Inbetriebnahme des Gerätes. Bei falscher oder unsachgemäßer Handhabung erlischt der Gewährleistungsanspruch. Netzanschluss: Vor der Inbetriebnahme überprüfen Sie bitte die richtige Betriebs- spannung Ihres Stromanschlusses. Die Betriebsspannung des Gerätes beträgt AC 100~240 V, 50/60Hz. Überlastung: Überlasten Sie nicht die Wandsteckdose, das Verlängerungskabel oder den Adapter.
• Multi Channel Sortierung • PVR ready über USB 2.0 und interner SATA Anschluss • LAN RJ45 • Mediaplayer • Wi-Fi Unterstützung (mit optionalen Wi-Fi USB Stick) 1.2 Lieferumfang • Megasat HD 910 Premium • Bedienungsanleitung • Zwei Fernbedienungen • Batterien DEUTSCH...
2. Bezeichnungen und Tastenbelegung 2.3 Fernbedienung Bereich 1 TV/R Wechsel zwischen TV und Radio Empfang POWER Ein-/Ausschalten des Gerätes (Standby) MUTE Stummschalten des Tones HDMI Wechsel der TV Auflösung FORMAT Wechsel zwischen verschiedenen Bildschirmformaten TIME Timer Einstellungen F1 Funktionstaste (optional) Nummernblock (0~9) Programmwechsel / Zifferneingabe RECALL Wechselt zwischen letztem und aktuellem Programm SAT Zeigt die gespeicherte Satellitenliste...
3. Common Interface / Kartenleser Sie können mit Ihrem Receiver nicht nur frei empfangbare (Free to Air) Programme, son- dern auch verschlüsselte Programme empfangen, sofern Sie im Besitz einer Smartcard und eines CI-Moduls des jeweiligen Programmanbieters sind. 3.1 CI Schacht 1.
4. Anschließen des Receivers und einer Festplatte 4.1 Anschließen des Receivers 1. Verbinden Sie das Koaxialkabel mit dem LNB. (Sie können ein LNB direkt an LNB IN anschließen, oder mehrere LNBs über einem DiSEqC Schalter oder Multischalter. 2. Verbinden Sie das HDMI oder Scartkabel mit Ihrem Fernseher.
4. Anschließen des Receivers und einer Festplatte 4.2 Anschließen einer Festplatte (optional) Sie haben die Möglichkeit eine externe Festplatte oder einen USB Stick an eine der USB Anschlüsse anzuschließen. Alternativ können Sie eine 2,5 Zoll Festplatte in den Receiver einbauen. Beim Einbau einer internen Festplatte muss der vordere USB Anschluss von der Hauptplatine ausgesteckt und mit dem Anschluss der internen Festplattenhalterung ersetzt werden.
5. Hauptmenü Nach dem Anschließen an alle anderen erforderlichen Komponenten, schalten Sie den Receiver ein. Drücken Sie die MENU Taste um in das Menü zu gelangen. Das Hauptmenü besteht aus: • Installation • Programme verwalten • Einstellungen • Zeiteinstellungen • Erweitert •...
Seite 11
5. Hauptmenü Satellit hinzufügen: Drücken Sie die OK Taste um einen Satel- liten hinzuzufügen. Sie beim neuen Satel- liten den Winkel, die Richtung (Ost, West) und das Band (KU, C) einstellen. Drücken Sie OK um die Einstellung zu bestätigen. Der neue Satellit wird an das Ende der Sa- tellitenliste hinzugefügt.
Seite 12
Der Receiver ist für unterschiedliche Unicable Systeme programmier- bar. Je nach System können bis zu 8 Receiver angeschlossen werden. Megasat, Kathrein, Technisat und baugleiche Geräte verwenden folgende Frequenzen: IF Channel: 1=1284; 2=1400; 3=1516; 4=1632; 5=1748; 6=1864; 7=1980; 8=2096 Inverto und baugleiche Systeme verwenden folgende Frequenzen: IF Channel: 1=1076;...
Seite 13
5. Hauptmenü 22KHz Die 22KHz Schaltung schaltet bei Universal LNBs zwischen dem LOW und HIGH Band um. Die Standard Einstellung (Autom.) ist in den meisten Fällen zutreffend. DiSEqC 1.0 / DiSEqC 1.1 Wird die Antenne mit einem DiSEqC Schalter betrieben, wird hier der DiSEqC Eingang der ausgewählten Satelliten konfiguriert.
Seite 14
5. Hauptmenü Suchmodus In diesem Menüpunkt können Sie verschiedene Suchoptionen wählen: • Alle Programme • Freie Programme • HD Programme • SD Programme • TV Programme • Radio Programme • FTA TV Programme • FTA Radio Programme Suchlauf starten Nachdem Sie alle relevanten Positionen im Antennenmenü...
5. Hauptmenü 3. USALS Setup In diesem Menü können Sie USALS Ein- stellungen vornehmen, wenn Sie Ihre An- tenne mit einem Motor betreiben. Folgen- de Optionen stehen zur Verfügung: • Längengrad Winkel • Längengrad Richtung • Breitengrad Winkel • Breitengrad Richtung •...
5. Hauptmenü 5.2 Programme verwalten Hier können Sie Programme verschieben, löschen, sperren, umbenennen, tauschen und Favoritenlisten anlegen. 1. TV Programme Wählen Sie den Menüpunkt TV Programme aus und bestätigen Sie mit OK. Am unteren Bildschirmrand stehen Ihnen 4 verschiedene Symbole zur Verfügung. Wählen Sie die gewünschte Option mit den t u Tasten aus.
Seite 17
5. Hauptmenü Umbenennen Wählen Sie das gewünschte Programm aus, dass Sie umbenennen wollen. Drücken Sie OK um das Bearbeitungsfenster zu öffnen. Mit den Cursor- und Farbtasten wählen Sie die gewünschten Zeichen aus. Drücken Sie auf OK, um Ihre Wahl zu bestätigen. Tauschen Sie können ein Programm, das Sie aus der Senderliste auswählen, mit einem anderen Programm tauschen.
Seite 18
5. Hauptmenü 5. Sender sortieren In diesem Menüpunkt können Sie verschiedene Sortierfunktionen wählen: • Alphabetisch • Transponder • FTA/verschlüsselt • Standard • Favoriten • Anbieter • Service ID 6. Benutzer Senderliste Mit dieser Option können Sie Ihre selbst erstellte Senderliste auf den internen Speicher des Gerätes speichern und laden.
5. Hauptmenü 5.3 Einstellungen Hier können Sie grundlegende Einstellun- gen des Receivers ändern. 1. Systemeinstellung Nutzen Sie die pq Tasten um im Menü zu navigieren. Mit den t u Tasten verän- dern Sie entsprechend jeden einzelnen Punkt nach Ihren Bedürfnissen. Es kann folgendes eingestellt werden: •...
5. Hauptmenü 2. OSD Einstellung Nutzen Sie die pq Tasten um im Menü zu navigieren. Mit den t u Tasten verän- dern Sie entsprechend jeden einzelnen Punkt nach Ihren Bedürfnissen. Es kann folgendes eingestellt werden: • Menu Transparenz • Videotext Transparenz •...
Seite 21
5. Hauptmenü CI Menü Hier können Sie Informationen des CI Moduls abrufen. Diese Funktion steht nur zur Ver- fügung, wenn Sie ein CI Modul eingesteckt haben. Bildeinstellung Nutzen Sie die pq Tasten um im Menü zu navigieren. Mit den t u Tasten verändern Sie entsprechend jeden einzelnen Punkt nach Ihren Bedürfnissen.
5. Hauptmenü 5.4 Zeiteinstellungen In diesem Menü können Sie Einstellungen von Zeit und Datum vornehmen, einen Event- oder Ausschalttimer setzen und die automatische Abschaltung des Receivers bestimmen. 1. Zeiteinstellungen Die Standardeinstellung für die Zeit ist auf automatisch, aber Sie können sie auch ma- nuell eingegeben.
5. Hauptmenü 3. Ausschalttimer Stellen Sie hier die gewünschte Zeit ein, nachdem sich der Receiver ausschalten soll. Sie können wählen zwischen 15, 30, 45, 60, 90 oder 120 Minuten. 4. Automatische Standby Schaltung Hier können Sie wählen, ob sich der Receiver nach einer gewissen Zeit ausschalten soll. Dies tritt in Kraft, wenn nach einer bestimmten Zeit keine Bedienung am Receiver erfolgte.
5. Hauptmenü 5.5 Erweitert In diesem Menü werden zusätzliche Funk- tionen des Receivers angeboten. 1. Spiele Hier finden Sie einige Spiele Klassiker zu Ihrem Vergnügen. 2. USB USB Menü ist nur aktiv, wenn ein geeignetes USB Gerät angeschlossen oder eine interne Festplatte eingebaut ist.
Seite 25
5. Hauptmenü Weitere Optionen erhalten Sie über die Farbtasten der Fernbedienung. Am unteren Bildschirmrand stehen Ihnen vier Auswahlmöglichkeiten zur Verfügung. Folgen Sie an- schließend den Informationen im jeweiligen Informationsfenster. Werkzeug (ROT) Drücken Sie die ROTE Taste um in die Werkzeugliste zu gelangen. Hier könnnen Sie um- benennen, löschen, verschieben, kopieren, einen neuen Ordner erstellen, sortieren und Ihr USB Gerät formatieren.
Seite 26
5. Hauptmenü 3. Wireless Hinweis: Der Receiver unterstützt eine Wi-Fi-Verbindung über Die Wireless Einstellung einen separat erhältlichen WiFi USB Stick. In diesem ist nur aktiv, wenn ein ge- Menü können Sie sich mit Ihrem WLAN-Heimnetzwerk eigneter Wi-Fi USB Stick verbinden. angeschlossen wurde.
5. Hauptmenü 5.6 Receiver Information Hier werden Informationen über den Soft- und Hardwarestand des Receivers angezeigt: • Modell • Hardware Version • Software Version • Software Datum • Seriennummer • Verwendete Senderliste • Verwendeter Transponder • Verwendeter Satellit DEUTSCH...
6. Aufnahme und Wiedergabe von TV Programmen In diesem Punkt wird erklärt, wie Sie ein TV Programm aufnehmen, abspielen, umbenen- nen und wieder löschen können. Vergewissern Sie sich, dass ein passendes USB Gerät wie USB Stick, externe oder interne Festplatte richtig angeschlossen ist. 6.1 Aufnahme Um eine Direkt-Aufnahme zu starten, drücken Sie die REC-Taste auf der Fernbedienung.
Seite 29
6. Aufnahme und Wiedergabe von TV Programmen Möglichkeit 2 (manuelle Aufnahme über das Timer Menü): 1. Gehen Sie in das folgende Timer Menü: Menü -> Zeiteinstellungen -> Event-Timer, oder drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste TIME. 2. Um einen neuen Timer hinzuzufügen, drücken Sie die ROTE Taste. Hier können Sie die Aufnahme noch beliebig anpassen: Timer Menü...
6. Aufnahme und Wiedergabe von TV Programmen 6.2 Wiedergabe (Mediaplayer Menü) Um Aufnahmen wiederzugeben, drücken Sie während dem TV Betrieb die USB Taste auf der Fernbedienung. Anschließend öffnet sich das USB Menü. Sie gelangen zu diesem Menü auch über das Hauptmenü unter Erweitert -> USB. Am oberen Bildschirmrand gibt es 6 Kategorien zur Auswahl: •...
Seite 31
6. Aufnahme und Wiedergabe von TV Programmen Drücken Sie die GRÜNE Taste (Apspielmodus) um folgendes einzustellen: • Schleife (Die Bilder wiederholen sich nach der Wiedergabe) • Bild Interval (Stellen Sie hier die Dauer von 2-10 Sekunden ein) • Bilder Ansichtsmodus (Stellen Sie hier des Ansichtsmodus ein) Hinweis: Diese Einstellungen beziehen sich...
7. Zusätzliche Informationen 7.1 Fehlerbehebung Bei Problemen mit dem Receiver, überprüfen Sie folgende Situationen, um die Fehler- quelle zu ermitteln. Problem Mögliche Ursachen Was müssen Sie tun? LED Leuchte auf der Vorderseite Netzkabel ist nicht angeschlossen Überprüfen Sie, ob das Netzkabel nicht.
7. Zusätzliche Informationen 7.3 Informationen Hinweis: Gewicht und Abmessungen sind nicht die absolut exakten Werte. Technische Details können jederzeit geändert werden (nach Hersteller) ohne vorherige Ankündigung. Konformitätserklärung Hiermit wird die Übereinstimmung mit folgenden Richtlinien/Normen bestätigt: Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit 2004/108/EG EN 55013: 2001 + A1: 2003 + A2: 2006 EN 55020: 2007 EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009...