Herunterladen Diese Seite drucken

Fantini Belvedere 5404SF Bedienungsanleitung Seite 8

Werbung

•Sostituzione cartuccia
•Cartridge replacement
•Remplacement de la cartouche
•Auswechseln der Kartusche
•Sustitucion del cartucho
2
4
A
B
C
1
B
A
2 mm.
3
•Utilizzando la punta di un cacciavite estrarre la ghiera facendo leva
sull'asta della cartuccia
•Using the point of a screwdriver, remove the ring nut by levering on the bar
of the cartridge.
•Avec la pointe d'un tournevis, extraire la bague en faisant levier sur la tige
de la cartouche
•Mit dem Punkt eines Schraubenziehers, die Ringmutter entfernen, indem der
Kartuschenbalken als Hebel benutzt wird.
•Usar la punta de un destornillador para retirar el anillo obrando sobre la
barra del cartucho
5
21 mm.
A
8
B
A
B

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Belvedere 5408sf