JUNO JDWS905E5 Gebrauchsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
EN
Cooker Hood
DE
Dunstabzugshaube
FR
Hotte De Cuisine
NL
Afzuigkap
ES
Campana
PT
Exaustor
IT
Cappa
SV
NO
Kjøkkenvifte
FI
DA
Emhætte
RU
ET
Pliidikumm
LV
LT
Dangtis
UK
HU
Motorháztetõ
CS
SK
RO
Cartier
PL
HR
SL
Napa
EL
TR
BG
KK
MK
SQ
Kapak Tenxhere
SR
122
JDWS905E5
JDWS605E5
User manual
Gebrauchsanleitung
Manuel d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
Manual de uso
Livro de instruções para utilização
Libretto di uso
Bruksveiledning
Brugsvejledning
Kasutusjuhend
Naudotojo vadovas
Használati útmutató
Manual de folosire
Navodilo za uporabo
Udhëzues për përdorimin
2
6
10
14
18
22
26
30
34
38
42
46
50
54
58
62
66
70
74
78
82
86
90
94
98
102
106
110
114
118
AR
Verwandte Anleitungen für JUNO JDWS905E5
Inhaltszusammenfassung für JUNO JDWS905E5
- Seite 1 Manual de uso Exaustor Livro de instruções para utilização Cappa Libretto di uso Kjøkkenvifte Bruksveiledning Emhætte Brugsvejledning Pliidikumm Kasutusjuhend Dangtis Naudotojo vadovas Motorháztetõ Használati útmutató Cartier Manual de folosire Napa Navodilo za uporabo Kapak Tenxhere Udhëzues për përdorimin JDWS905E5 JDWS605E5...
- Seite 6 Empfehlungen und hinweise damit ein ausreichender Luftaus- • Diese Gebrauchsanleitungen be- ziehen sich auf die verschiedenen die Abzugshaube zusammen mit Modelle der Abzugshaube. Darum Beschreibung bestimmter Merk- nicht zutrifft. nicht wieder angesaugt werden. • Der Hersteller haftet nicht für et- •...
- Seite 7 keine offenen Flammen benutzen. Gesundheit zu vermeiden. Wei- • sie nicht über den Boden des Kochgeschirrs hinausreicht. • Abfallbeseitigung oder bei dem entzünden. • Vor Reinigungs- oder Wartungs- • Auf keinen Fall unter der Haube ausgeschaltet und spannungslos • Kinder ab 8 Jahren und Personen gemacht werden.
- Seite 8 Bedienelemente L Beleucht Schaltet die Beleuchtung ein und aus. Betriebsanzeigelampe. V1 Motor minima ler Geschwindigkeit ein oder aus.Diese Stufe ist für leisen Luftaustausch bei ge- ringer Kochdunstent wicklung geeignet. V2 Geschw. die meisten Anwendungssitu- ationen. V3 Geschw. sich für starke Kochdunstent- Zeit hin.
- Seite 9 Beleuchtung Lampe Leistung (W) Fassung Spannung (V) 220-240 104 x 35 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14 33 x 9 HSG/C/UB-20-12-G4 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/40 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/20 40 x 35 HRGS-20-12-GU4-35/30 GU5.3 46 x 51 HRGS-20-12-GU5.3-50/10 720 x 26 FD--16/40/1B-E--G13--26/720 FD--18/40/1B-E--G13--26/600 60 (Lampe)220-240 (Starter) 167 x 28 91 (Lampe)220-240 (Starter)
- Seite 13 Éclairage Absorption Dimensions Ampoule Culot Voltage (V) (mm) 220-240 104 x 35 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14 33 x 9 HSG/C/UB-20-12-G4 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/40 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/20 40 x 35 HRGS-20-12-GU4-35/30 GU5.3 46 x 51 HRGS-20-12-GU5.3-50/10 720 x 26 FD--16/40/1B-E--G13--26/720 FD--18/40/1B-E--G13--26/600 60 (ampoule) 220-240 (starter) 167 x 28 91 (ampoule) 220-240 (starter)
- Seite 33 Belysning Lampa Sockel 220-240 104 x 35 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14 33 x 9 HSG/C/UB-20-12-G4 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/40 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/20 40 x 35 HRGS-20-12-GU4-35/30 GU5.3 46 x 51 HRGS-20-12-GU5.3-50/10 720 x 26 FD--16/40/1B-E--G13--26/720 FD--18/40/1B-E--G13--26/600 60 (lampa) 220-240 (starter) 167 x 28 91 (lampa) 220-240 (starter)
- Seite 41 Valaistus Ottoteho Lamppu Kanta Koko (mm) 220-240 104 x 35 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14 33 x 9 HSG/C/UB-20-12-G4 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/40 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/20 40 x 35 HRGS-20-12-GU4-35/30 GU5.3 46 x 51 HRGS-20-12-GU5.3-50/10 720 x 26 FD--16/40/1B-E--G13--26/720 FD--18/40/1B-E--G13--26/600 167 x 28...
- Seite 46 • • • • • • • • • • •...
- Seite 47 • • • • • • • • • • •...
- Seite 48 (W). (Z). •...
- Seite 49 220-240 104 x 35 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14 33 x 9 HSG/C/UB-20-12-G4 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/40 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/20 40 x 35 HRGS-20-12-GU4-35/30 GU5.3 46 x 51 HRGS-20-12-GU5.3-50/10 720 x 26 FD--16/40/1B-E--G13--26/720 FD--18/40/1B-E--G13--26/600 167 x 28...
- Seite 56 L Lights S Diode V1 Motors...
- Seite 62 • • • • • • • • • • •...
- Seite 63 • • • • • • • • • • (W). • «...
- Seite 64 (Z). •...
- Seite 65 220-240 104 x 35 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14 33 x 9 HSG/C/UB-20-12-G4 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/40 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/20 40 x 35 HRGS-20-12-GU4-35/30 GU5.3 46 x 51 HRGS-20-12-GU5.3-50/10 720 x 26 FD--16/40/1B-E--G13--26/720 FD--18/40/1B-E--G13--26/600 167 x 28...
- Seite 71 • • zakoupili. • • • (W). pod dozorem. • “POZOR: (Z). • •...
- Seite 72 S Kontrolka V1 Motor a hladi-nou hluku.
- Seite 73 Patice 220-240 104 x 35 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14 33 x 9 HSG/C/UB-20-12-G4 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/40 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/20 40 x 35 HRGS-20-12-GU4-35/30 GU5.3 46 x 51 HRGS-20-12-GU5.3-50/10 720 x 26 FD--16/40/1B-E--G13--26/720 FD--18/40/1B-E--G13--26/600 167 x 28...
- Seite 77 Osvetlenie Rozmer (mm) 220-240 104 x 35 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14 33 x 9 HSG/C/UB-20-12-G4 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/40 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/20 40 x 35 HRGS-20-12-GU4-35/30 GU5.3 46 x 51 HRGS-20-12-GU5.3-50/10 720 x 26 FD--16/40/1B-E--G13--26/720 FD--18/40/1B-E--G13--26/600 167 x 28...
- Seite 89 Rasvjeta Apsorpcija Grlo Dimenzije (mm) 220-240 104 x 35 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14 33 x 9 HSG/C/UB-20-12-G4 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/40 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/20 40 x 35 HRGS-20-12-GU4-35/30 GU5.3 46 x 51 HRGS-20-12-GU5.3-50/10 720 x 26 FD--16/40/1B-E--G13--26/720 FD--18/40/1B-E--G13--26/600 167 x 28...
- Seite 94 • • • • • • • • • • •...
- Seite 95 • • • • • • • • • • •...
- Seite 96 (W). S Led (Z). •...
- Seite 97 220-240 104 x 35 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14 33 x 9 HSG/C/UB-20-12-G4 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/40 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/20 40 x 35 HRGS-20-12-GU4-35/30 GU5.3 46 x 51 HRGS-20-12-GU5.3-50/10 720 x 26 FD--16/40/1B-E--G13--26/720 FD--18/40/1B-E--G13--26/600 167 x 28 220-240 (starter) 220-240 (starter)
- Seite 101 Ampul Ampul Gücü (W) 220-240 104 x 35 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14 33 x 9 HSG/C/UB-20-12-G4 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/40 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/20 40 x 35 HRGS-20-12-GU4-35/30 GU5.3 46 x 51 HRGS-20-12-GU5.3-50/10 720 x 26 FD--16/40/1B-E--G13--26/720 FD--18/40/1B-E--G13--26/600 60 (ampul) 167 x 28 220-240 (starter) 91 (ampul) 220-240 (starter)
- Seite 102 • • • • • • • • • • •...
- Seite 103 • • • • • • • • • • • (W).
- Seite 104 (Z). •...
- Seite 105 220-240 104 x 35 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14 33 x 9 HSG/C/UB-20-12-G4 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/40 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/20 40 x 35 HRGS-20-12-GU4-35/30 GU5.3 46 x 51 HRGS-20-12-GU5.3-50/10 720 x 26 FD--16/40/1B-E--G13--26/720 FD--18/40/1B-E--G13--26/600 167 x 28...
- Seite 106 • • • • • • • • • • • • •...
- Seite 107 • • • • • • • (W). • • (Z).
- Seite 108 •...
- Seite 109 220-240 104 x 35 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14 33 x 9 HSG/C/UB-20-12-G4 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/40 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/20 40 x 35 HRGS-20-12-GU4-35/30 GU5.3 46 x 51 HRGS-20-12-GU5.3-50/10 720 x 26 FD--16/40/1B-E--G13--26/720 FD--18/40/1B-E--G13--26/600 167 x 28...
- Seite 110 • • • • • • • • • •...
- Seite 111 • • “ • • • • • • • • • •...
- Seite 112 (W). S Led (Z). •...
- Seite 113 220-240 104 x 35 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14 33 x 9 HSG/C/UB-20-12-G4 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/40 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/20 40 x 35 HRGS-20-12-GU4-35/30 GU5.3 46 x 51 HRGS-20-12-GU5.3-50/10 720 x 26 FD--16/40/1B-E--G13--26/720 FD--18/40/1B-E--G13--26/600 167 x 28...
- Seite 118 • • • • • • • • • • • • • • •...
- Seite 119 • • • • • (W). • “ • (Z). •...
- Seite 120 S Led...
- Seite 121 220-240 104 x 35 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14 33 x 9 HSG/C/UB-20-12-G4 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/40 GU10 HAGS-35-230-GU10-51/20 40 x 35 HRGS-20-12-GU4-35/30 GU5.3 46 x 51 HRGS-20-12-GU5.3-50/10 720 x 26 FD--16/40/1B-E--G13--26/720 FD--18/40/1B-E--G13--26/600 167 x 28...
- Seite 128 991.0356.413_03 - 160202 D000291_02...