Werbung
1.
Herzliche Gratulation
Wir freuen uns, dass auch in Ihrer Liegenschaft ein Raumluft-Wäschetrockner ESCOlino WPT zum
Einsatz kommt.
Der ESCOlino schenkt Ihnen ein erfreuliches Komforterlebnis. Dafür bürgt die einfache Bedienung. Mit
einem leichten Fingerdruck wählen Sie „Trocken". Für trockene Wäsche sorgt eine perfekte
Entfechtungstechnik. Diese entzieht Ihrer Wäsche das Zuviel an Feuchte. Ob es dann regnet oder
schneit oder ob zwischendurch mal die Sonne scheint, kann Ihnen egal sein. Denn im Trockenraum
stehen Sie nie im Regen. Der ESCOlino ist Ihr Trockner für jede Jahreszeit. Und wenn tagsüber Zeit
fehlt, trocknet Ihre Wäsche automatisch über Nacht. Der geringe Stromverbrauch schont Ihr
Portemonnaie. Sogar beim Wäscheschonen geht die Rechnung auf. Bei dem behutsamen Verfahren
ohne Trockenreibung in der Trocknertrommel ist nämlich praktisch kein Verschleiss möglich. Auch die
Umwelt profitiert mit. Heizenergie wird keine vergeudet. Ihre Wäsche trocknet hinter geschlossenen
Fenstern. Da treibt die Aussenluft kein schmutziges Spiel mit der sauber gewaschenen Wäsche.
So trocknet man heute:
Schonend, witterungsunabhängig, sparsam, haushaltfreundlich, für alle Wäsche und Kleider
geeignet, umweltgerecht und unkompliziert.
2.
Trocknerfunktion perfekt gemacht
Trocknen mit Ihrem ESCOlino ist, wie wenn Ihre Wäsche in Sonne und Wind trocknen würde: Die an
der Leine oder am Bügel aufgehängte Wäsche und Kleider geben Feuchte an die Umgebungsluft ab.
Der Wind trägt die feuchte Luft weg. Nach kurzer Zeit schon sind alle Textilien entfeuchtet, also
trocken.
2.1.
Naturnahes Entfeuchtungsprinzip
Dieses Prinzip haben Ingenieure von ESCO Schönmann im ESCOlino umgesetzt. Selbstverständlich
haben sie alle Nachteile vermieden, die das Trocknen in der freien Natur mit sich bringt. Angewendet
wird hier eine energiesparende Wärmepumpen-Technologie. Damit wird die Luft im Trockenraum
entfeuchtet. Dabei trocknet Ihre Wäsche. Fenster und Türen sind geschlossen. Weder Zuluft noch
Abluft wird eingesetzt. So wird keine teure Heizenergie verschwendet. Ihr ESCOlino ist, im Vergleich
mit Trocknen durch Heizen und Dauerlüften oder im Unterschied zu einem Tumbler, der sparsamste
Wäschetrockner. Das zahlt sich bei Ihrem ESCOlino in kurzer Zeit aus. Zu guter Letzt verhindert er
sogar noch die Bildung von Grauschleier an Wänden und Decke. Auch in den Wandecken macht sich
kein Schimmel breit. Diese Zusatznutzen bietet kein anderer Wäschetrockner.
2.2.
Strom sparende Funktion (Trocknungsprinzip)
Die feuchte Raumluft wird vom Ventilator durch den Flusenfilter angesaugt und an den Kühlflächen
des Kältemittelverdampfers unter den Taupunkt abgekühlt. Dabei wird der überschüssige
Wasserdampf als Kondenswasser ausgeschieden, im Wassereimer gesammelt oder direkt in den
Ablauf geleitet. Die entfeuchtete Luft bestreicht danach die Wärmetauscherflächen des Kondensators,
erwärmt sich und verlässt den ESCOlino als trockene Luft. Von der Wäsche, den Wänden, von Decke
und Boden nimmt sie erneut viel Feuchte auf. Auf diese Weise wird der Wäsche und dem Raum nach
und nach solange Feuchte entzogen, bis sie trocken sind. Die Temperatur im Raum erhöht sich leicht.
So findet eine Zirkulations-Kondensation statt. Keine aufgewendete Energie, das heisst weder Strom
noch Heizungswärme, gehen verloren. Im Gegenteil: Ein nutzbringender Wärme-Energie-Beitrag wird
geschaffen.
Obwohl Ihr ESCOlino die Feuchte im Raum abbaut, kann es bei Trockenbeginn kurzzeitig zur Bildung
von Kondenswasser an den Wänden und am Boden kommen. Besonders anfällig sind einerseits
Neubauten, weil die mit den Baumaterialien eingebrachte Baufeuchtigkeit in den ersten 1 bis 2 Jahren
zusätzlich ausgetrocknet werden muss, und andererseits ältere Bauten, die nicht oder aber nur
ungenügend isoliert sind. Darum wäre hier richtiges Isolieren angebracht.
2.3.
Für jeden Anspruch der ideale ESCOlino
ESCOlino WPT5 sind ideal für kleine Wasch-/ Trockenräume in Einfamilienhäusern oder für einzelne
Haushaltungen. Sie werden einfach auf die Waschmaschine oder den Waschturm gestellt.
ESCOlino WPT15 (Wandmodelle) sind ideal für Einfamilienhäuser oder einzelne Haushaltungen im
Mehrfamilienhaus. Der WPT15 SSH hat ein Zusatzprogramm «Raumerwärmen».
ESCOlino WPT30 (Wandmodelle) sind ideal für Trockenräume in Mehrfamilienhäusern, welche von
mehreren Parteien benutzt werden. Sie sind in zwei Leistungsklassen erhältlich.
2
Werbung
