TECHNISCHE DATEN
220 - 240V ~ 50 Hz
6hvpuÃrvryyih
9W9Ã)Ã
W89
8996
89S
89SX
HQ"
HQ@B
EQ@B
HQ@B!ÃWvqrÃThqh
qÃ9rpqvtÃHQ@BÃ ÃVr
tWyyivyqWvqrhrvtrÃ&!ÃÃ
$&%ÃQ6GÃqÃ&!ÃÃ#'ÃIUT8ÃQvryÃ$ÃqÃ%ÃCÃ@vryivyq
6xhyvvr
ttrpuvqvtxrvÃQ6GIUT89vtvhyÃ7v
rhÃ7rh
irvttrpuvqvtxrvÃ
WvqrÃUr
ivÃÃ! 'ÃHivrpÃs
Ã9W9Ã' # ÃHivrpÃs
Ã89arvyrhsy|tÃru
ÃhyÃ$Ã
arvyr
6hytÃWvqr)Ã
8W7TÃ)
TWø9@PÃ)Ã
6hytÃFrrWvqrÃ)Ã
Dr
yhprqÃqr
ÃQ
t
rvrÃ
9yiÃ9vtvhyÃ9rpqvt
9UTÃ9vtvhyÃ6tht
6qvÃU
HQ@BÃHyvpuhryÃ9rpqvt
GQ8H
'LJLWDODXGLRDXVJlQJH
D@8Ã($'
UPTGDIF
$QDORJDXVJlQJH
!#ÃvÃ(%ÃxCÃqhyvtÃ968
!ÃS86Ã7pur6thtÃGvxSrpu
GvxSrpuÃ6qvhtltrÃs
ÃAyy@
ph
$XVJDQJ.DQDO
!ÃW
ÃÃq7Ãsà ÃxC
SS/SL 4.7" (DVD-5)
SS/DL 4.7" (DVD-9)
DS/SL 4.7" (DVD-10)
DS/DL 4.7" (DVD-18)
Vr
ÃWr
rqtÃÃ#ÃÃ ivÃÃ$#ÃHCÃWvqrÃ968
Q6GIUT8ÃrthvrÃTpu
vhvà WÃ5Ã&$à Ãtryhqr
`Ã6thtà WÃ5Ã&$à Ãtryhqr
8Ã6thtÃ!'%ÃWÃ5Ã&$Ã ÃtryhqrÃIUT8
"ÃWÃ5Ã&$Ã ÃtryhqrÃQ6G
hir
Ã#vÃHvv9DIÃTWD9@PÃTrpxr
Ã
Pqr
Wyylqvtr
ÃAyy@
ph
6thtÃQv'ÃTrr
t
SB78W7T)Ã
#!ÃÃ7ÃÃ#$ÃÃCÃÃ!' ÃÃU
ThqiÃHq
Qr
ÃPIÃHq )
Ω
Ω
Ω
`Ã6thtà ÃWÃ5Ã&$ ÃBryhqr
Ω
QiÃ6thtÃ&ÃWÃ5Ã&$ Ãtryhqr
Ω
Q
Ã6thtÃ&ÃWÃ5Ã&$Ã Ãtryhqr7rvÃqr
Ã
Ω
Wr
rqtÃÃ
t
rvrÃ6ihrÃ
t
rvrÃ
phÃr
qrÃqvrÃT86SUÃWvqrhtltrÃqrhxvvr
- 34 -
: 6W
78mA
10W
109mA
Ω
GER