Velux KSX 100 Anleitung Seite 4

FRANÇAIS : Information importante
Lire attentivement la totalité de la notice avant l'installation et
l'utilisation. Conserver cette notice pour vous y référer en cas de besoin
et ne pas oublier de la transmettre à tout nouvel utilisateur.
Sécurité
• Le produit ne doit être mis en fonction qu'après l'avoir installé suivant
les indications de sa propre notice.
• Avant de manœuvrer la fenêtre, s'assurer que celle-ci peut-être action-
née sans risque de dommages matériels ou de blessures pour une
personne ou un animal.
• Faire en sorte que la fenêtre ne s'ouvre ni ne se ferme soudainement et
sans contrôle pendant l'installation.
Produit
• Ce produit a été conçu pour fonctionner uniquement avec des fenêtres
de toit VELUX GGL, GGU, VL et VU et ne doit pas être installé sur
d'autres fenêtres.
• Ce produit est compatible avec des produits portant le logo
io-homecontrol ® .
• La fenêtre peut être manœuvrée manuellement.
• L'emballage peut être jeté aux ordures ménagères.
• Classe de protection : IP 44.
• Pour toutes questions techniques, contacter VELUX.
®
io-homecontrol repose sur une technologie avancée, sécurisée et sans-fil, facile à
®
installer. Les produits io-homecontrol communiquent entre eux pour offrir plus de
confort, de sécurité et d'économies d'énergie.
6 VELUX 6 VELUX
DANSK: Vigtig information
Læs hele vejledningen grundigt igennem, før vinduesåbneren monteres
og tages i brug. Vejledningen bør opbevares til senere brug og gives
videre til en evt. ny bruger.
Sikkerhed
• Produktet må først tages i brug, når det er monteret ifølge vejlednin-
gerne.
• Vinduet bør kun betjenes, når brugeren har sikret sig, at dette kan ske
uden risiko for personer, dyr eller genstande.
• Undgå, at vinduet pludselig åbner eller lukker ukontrolleret under
montering.
Produkt
• Dette produkt er kun konstrueret til brug sammen med VELUX oven-
lysvindue GGL, GGU, VL og VU og må ikke monteres på andre vinduer.
• Produktet er kompatibelt med produkter med io-homecontrol
• Vinduet kan betjenes manuelt.
• Emballagen kan bortskaffes sammen med almindeligt husholdnings-
affald.
• Kapslingsklasse: IP 44.
• Eventuelle tekniske spørgsmål rettes til VELUX.
io-homecontrol
Produkter, der er mærket io-homecontrol
øget komfort, sikkerhed og energibesparelser.
www.io-homecontrol.com
® logoet.
® er avanceret og sikker radioteknologi, som er nem at installere.
® , kommunikerer med hinanden, hvilket giver
www.io-homecontrol.com
VELUX 7 VELUX 7