Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bosch GSH 7 VC Professional Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bosch Anleitungen
  4. Drucklufthammer
  5. GSH 7 VC Professional
  6. Originalbetriebsanleitung

Bosch GSH 7 VC Professional Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GSH 7 VC Professional:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 609 92A 031 (2013.09) PS / 153 EURO
GSH 7 VC Professional
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl Oorspronkelijke
эксплуатации
gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bosch GSH 7 VC Professional

Inhaltszusammenfassung für Bosch GSH 7 VC Professional

  • Seite 1 Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen GSH 7 VC Professional Germany www.bosch-pt.com 1 609 92A 031 (2013.09) PS / 153 EURO de Originalbetriebsanleitung Orijinal işletme talimatı mk Оригинално упатство за работа en Original instructions pl Instrukcja oryginalna sr Originalno uputstvo za rad Notice originale cs Původní...
  • Seite 2 ............1 609 92A 031 | (26.9.13) Bosch Power Tools...

  • Seite 3: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht mehr ein- für den Außenbereich geeignet sind. Die Anwendung ei- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert nes für den Außenbereich geeigneten Verlängerungska- werden. bels verringert das Risiko eines elektrischen Schlages. Bosch Power Tools 1 609 92A 031 | (26.9.13)

  • Seite 4: Sicherheitshinweise Für Hämmer

    Spannung setzen und zu einem elektrischen Schlag unkontrollierte Anlaufen des Elektrowerkzeuges nach ei- führen. ner Unterbrechung der Stromzufuhr. – Zur Wiederinbetriebnahme bringen Sie den Ein-/Aus- schalter in die ausgeschaltete Position und schalten das Elektrowerkzeug erneut ein. 1 609 92A 031 | (26.9.13) Bosch Power Tools...

  • Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Das Elektrowerkzeug ist bestimmt für Meißelarbeiten in Be- Vario-Lock ton, Ziegel, Gestein und Asphalt. Einschalten Technische Daten Die Technischen Daten des Produkts sind in der Tabelle auf Ausschalten Seite 149 angegeben. Ein-/Ausschalter feststellen Bosch Power Tools 1 609 92A 031 | (26.9.13)

  • Seite 6: Konformitätserklärung

    Legen Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des Bedieners vor der Wirkung von Schwingungen fest wie zum Bei- spiel: Wartung von Elektrowerkzeug und Einsatzwerkzeugen, Warmhalten der Hände, Organisation der Arbeitsabläufe. Robert Bosch GmbH, Power Tools Division D-70745 Leinfelden-Echterdingen Leinfelden, 28.05.2013 Montage und Betrieb Die folgende Tabelle zeigt die Handlungsziele für Montage und Betrieb des Elektrowerkzeugs.

  • Seite 7: Wartung Und Reinigung

    Zur Luhne 2 Wenn ein Ersatz der Anschlussleitung erforderlich ist, dann 37589 Kalefeld – Willershausen ist dies von Bosch oder einer autorisierten Kundendienststel- Unter www.bosch-pt.com können Sie online Ersatzteile be- le für Bosch-Elektrowerkzeuge auszuführen, um Sicherheits- stellen oder Reparaturen anmelden.

  • Seite 8: General Power Tool Safety Warnings

    Protective equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries. 1 609 92A 031 | (26.9.13) Bosch Power Tools...
  • Seite 9 – Provide for good ventilation of the working place. – It is recommended to wear a P2 filter-class respirator. Observe the relevant regulations in your country for the materials to be worked. Bosch Power Tools 1 609 92A 031 | (26.9.13)

  • Seite 10: Delivery Scope

    Executive Vice President Head of Product Certification EPTA-Procedure 05/2009 Engineering PT/ETM9 Impact rate Restarting Protection Robert Bosch GmbH, Power Tools Division D-70745 Leinfelden-Echterdingen Concrete Leinfelden, 28.05.2013 Brickwork Noise/Vibration Information Weight according to EPTA-Procedure The measured values of the machine are listed in the table on 01/2003 page 149.

  • Seite 11: Mounting And Operation

    If the replacement of the supply cord is necessary, this has to ed in the Section “After-sales Service and Application Ser- be done by Bosch or an authorized Bosch service agent in or- vice”. der to avoid a safety hazard.

  • Seite 12: After-Sales Service And Application Service

    Exploded views and information on spare parts can al- E-Mail: bsc.dur@za.bosch.com so be found under: www.bosch-pt.com Western Cape – BSC Service Centre Bosch’s application service team will gladly answer questions Democracy Way, Prosperity Park concerning our products and their accessories. Milnerton Tel.: (021) 5512577...

  • Seite 13: Üldised Ohutusjuhised

    Ako je potrebna zamjena priključnog kabela, tada je treba pro- Električne alate ne bacajte u kućni otpad! vesti u Bosch servisu ili u ovlaštenom servisu za Bosch elek- Samo za zemlje EU: trične alate, kako bi se izbjeglo ugrožavanje sigurnosti.
  • Seite 14 Kokku- vatest osadest eemal. Lotendavad riided, ehted või pikad puude pinge all oleva elektrijuhtmega seab pinge alla ka juuksed võivad sattuda seadme liikuvate osade vahele. tööriista metallosad ja põhjustab elektrilöögi. Bosch Power Tools 1 609 92A 031 | (26.9.13)
  • Seite 15 Taaskäivitumiskaitse hoiab ära elektrilise tööriista kontrol- Järgmine tööetapp limatu käivitumise meiseldusrežiimil pärast voolukatkes- tust. – Seadme töölerakendamiseks viige lüliti (sisse/välja) Keelatud toiming väljalülitatud asendisse ja lülitage seade uuesti sisse. Meiseldamine Vario-Lock Sisselülitamine Väljalülitamine Lüliti (sisse/välja) lukustamine 1 609 92A 031 | (26.9.13) Bosch Power Tools...

  • Seite 16: Nõuetekohane Kasutamine

    Executive Vice President Head of Product Certification Hoolduse indikaatortuli Engineering PT/ETM9 Nimivõimsus Löögitugevus EPTA-Procedure 05/2009 kohaselt Robert Bosch GmbH, Power Tools Division D-70745 Leinfelden-Echterdingen Löökide arv Leinfelden, 28.05.2013 Taaskäivitumiskaitse Andmed müra/vibratsiooni kohta Andmed on toodud tabelis leheküljel 149. Betoonis Vibratsiooni koguväärtus (kolme suuna vektorsumma), kind- laks tehtud vastavalt standardile EN 60745.
  • Seite 17 Kui hoolduse indikaatortuli regulaarselt vilgub, on elektriline Pärnu mnt. 549 tööriist defektne. Sellisel juhul katkestage töö ja toimetage 76401 Saue vald, Laagri elektriline tööriist kohe remonditöökotta. Tel.: 679 1122 Faks: 679 1129 1 609 92A 031 | (26.9.13) Bosch Power Tools...

  • Seite 18: Kasutuskõlbmatuks Muutunud Sead- Mete Käitlus

    ķermeņa stāvokli. Vienmēr ieturiet stingru stāju un ju nedrīkst nekādā veidā mainīt. Nelietojiet kontakt- centieties saglabāt līdzsvaru. Tas atvieglo elektroinstru- dakšas salāgotājus, ja elektroinstruments caur kabeli menta vadību neparedzētās situācijās. tiek savienots ar aizsargzemējuma ķēdi. Neizmainītas Bosch Power Tools 1 609 92A 031 | (26.9.13)

Inhaltsverzeichnis