Werbung
WR-701
DRAHTLOS-MIKROPHONSYSTEM
QUICK USE GUIDE
The WR-701 receiver excels through it's superb HF and LF
features. The patented "Noise lock" squelch system cuts
out all the crackle and rustle noises even in broadcasting
rooms. The large display shows the HF intensity and the
audio signal level. The jack output is switchable by MIC on
LINE. Ideal for professional use.
Positioning and setting up the Receiver:
1. Place the WR-701 diversity receiver in the same room
or area as the transmitters.
2. Ensure that the WR-701 is installed as close as possi-
ble to the mixing console or amplifier so that the display
can be seen at all times.
3. Do not place the WR-701 receiver near digitally con-
trolled equipment or other sources of RF interfe-
rence.
4. Switch on the receiver.
The red LED will illuminate.
5. As soon as you switch on the transmitter, the HF indica-
tor will illuminate. When you speak into the micropho-
ne, the audio-signal indicator will illuminate according
to the strength of the sound level. If the LED does not
illuminate or there is no sound, the system shouldbe re-
checked.
6. The microphone output level has to be adjusted at the
amplifier or mixer.
WORTH KNOWING
Pilotone- & Noise Lock System
The Pilotone- & noise lock system is a noise blocking con-
trol-switch. The main function of this switch is to avoid any
noise arising from a mute-set receiver or any disturbance
due to signal default of the transmission track.
Diversity (switching)
Here, the incoming signal is being absorbed by the anten-
na, which is positioned in the best possible manner for the
active signal. The signal therefore "marches" from antenna
to antenna. In contrast to non-diversity devices, only ope-
rating with one antenna, an actual dropout is almost impos-
sible regarding diversity systems. As a general rule, consi-
derably larger transmission distances can be bypassed.
KURzANLEITUNG
Der Empfänger WR-701 zeichnet sich durch seine hervor-
ragenden HF- und NF-Eigenschaften aus. Das „Noiselock"
Squelch-System verhindert Rausch- und Knackgeräusche
auch in sendetechnisch problematischen Räumen. Auf
dem Display wird die Aussteuerung des Audio-Signals, die
Feldstärke sowie der Lautstärkelevel angezeigt.
Aufstellen und Inbetriebnahme des Empfängers:
1. Stellen Sie den Empfänger möglichst in dem Raum auf,
indem die Übertragung stattfindet. Sollte dies nicht
möglich sein, setzen Sie die Antennen des WR-701 ab.
2. Achten Sie bei der Installation darauf, daß der
WR-701 nicht unmittelbar neben digital gesteuerten
Geräten plaziert wird.
3. Schalten Sie den Empfänger mit dem Netzschalter ein.
Das LCD-Display leuchtet.
4. Schalten Sie das Mikrophon ein. Gleichen Sie Empfän-
ger und Sender aufeinander ab, indem Sie den Kanal
(Channel) über die Wahltasten an Empfänger und Mi-
krophon einstellen.
5. Sobald gesprochen wird, reagiert die Audiosignal-An-
zeige im Takt der Sprache/Musik. Reagiert die Anzeige
nicht, prüfen Sie bitte, ob die verwendeten Kanäle an
Empfänger und Mikrophon übereinstimmen.
6. Stellen Sie jetzt den Mikrophonpegel am Verstärker
oder Mixer ein.
WISSENSWERTES
Pilotone- & NoiseLock-System
Pilotone und NoiseLock ist eine Rauschsperren-Kontroll-
schaltung. Die Hauptaufgabe dieser Schaltung besteht
darin, das Aufrauschen eines stummgeschalteten Empfän-
gers oder Störungen durch Signaleinbrüche in der Übertra-
gungsstrecke zu verhindern.
Diversity (switching)
Bei diesem Verfahren wird das eingehende Signal von der
Antenne aufgenommen, die für das aktuelle Signal am be-
sten positioniert ist. Das Signal „wandert" also von Antenne
zu Antenne. Im Gegensatz zu Non-Diversity-Anlagen, wo
nur mit einer Antenne gearbeitet wird, sind Aussetzer bei
Diversity-Systemen nahezu ausgeschlossen. In der Regel
können zudem wesentlich größere Sendedistanzen über-
brückt werden.
3
Werbung
