Verwandte Anleitungen für JVC LT-32FG5BU
Inhaltszusammenfassung für JVC LT-32FG5BU
- Seite 1 LT-32FG5BU WIDE LCD PANEL TV INSTRUCTIONS 16:9 LCD TV BEDIENUNGSANLEITUNG ШИРОКОЭКРАННЫЙ ЦВЕТНОЙ ТЕЛЕВИЗОР ИНСТРУКЦИЯ ПО ЗКСПЛУАТАЦИИ PANORAMICZNY TELEWIZOR LCD INSTRUKCJA OBSŁUGI ENGLISH DEUTSCH РУССКИЙ POLSKI GGT0297-001A-L...
- Seite 3 Für die nicht fachgerechte Entsorgung dieses Abfalls können gemäß der Landesgesetzgebung Strafen ausgesprochen werden. [Geschäftskunden] Batterie Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, besuchen Sie bitte unsere Webseite www.jvc-europe.com, auf der Sie Informationen zur Rücknahme des Produkts finden. Hinweis: [Andere Länder außerhalb der Europäischen Union] Das Zeichen Pb Diese Symbole sind nur in der Europäischen Union gültig.
-
Seite 4: Warnung
Anleitung. Nehmen Sie niemals die Um Unfällen vorzubeugen, stellen (Treffen Sie geeignete JVC übernimmt keine Haftung für Schäden, die Abdeckung auf der Rückseite ab! Sie sicher, dass das Fernsehgerät Vorkehrungen für bettlägerige Menschen.) durch unsachgemäße Montage entstehen. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Einstellen des TV-Gerätes Lesen Sie bitte „Erste Schritte“ (S. 8 - 15). Die Hauptbeschreibungen finden Sie auf den folgenden Seiten. Inhalt Anschluss der SEITE SEITE externen Geräte Das Wichtigste zuerst! Warnung ........... 2 und der Antenne Auswahl einer SEITE Videoverbindung Erste Schritte Fernbedienung........ -
Seite 6: Fernbedienung
Fernbedienung Die Funktionen der Knöpfe auf der Fernbedienung werden wie folgt erklärt. Bildschirm-Menü einblenden. „Einrichten des Fernsehgerätes“ (S. 22) Stummschaltung. Einstellungen in Menüs vornehmen und bestätigen. Ein- / Ausschalten (Standby) des TV-Geräts. Sender / Seite wechseln. Sender / Seite eingeben. Lautstärkeregelung. -
Seite 7: Bedienung Von Jvc-Videorecordern Und Anderen Geräten
„3D Cinema Sound“ einschalten. (S. 20) Aufnahme / Hauptmenü DVD anzeigen Kapitel auswählen (DVD-Modus) Den Tonmodus oder die Sprache ändern. (S. 21) Einige Modelle von JVC-Geräten können mit dieser Fernbedienung nicht bedient werden. Den Schlaf Timer einstellen. (S. 21) DEUTSCH... -
Seite 8: Namen Und Funktionen Der Teile
Namen und Funktionen der Teile Lautstärke Kanal / EXT Anschluss ändern. Drücken Sie zum Umschalten auf einen externen Eingang wiederholt P Ein- / Ausschalten (Standby) des TV-Geräts. Kopfhöreranschluss (Stereo Mini Jack R3,5 mm) Fernbedienungssensor Stromanzeige Ausrichtung des Fernsehgerätes EIN: Leuchtet AUS: Leuchtet nicht Ist die „An/Aus LED Lampe“... -
Seite 9: Umgang Mit Rahmen Und Ständer
Umgang mit Rahmen und Ständer Ständer am TV-Gerät befestigen Ihr Fernsehgerät verfügt über einen Glanzlackrahmen und -ständer, die mit Schutzfolien bedeckt sind. Ziehen Sie nach der ordnungsgemäßen Aufstellung des Fernsehgeräts die Schutzfolien ab, bevor Sie das Fernsehgerät benutzen. Seien Sie beim Umgang mit dem Glanzlackrahmen und -ständer vorsichtig, da diese Oberflächen empfindlich sind. -
Seite 10: Erste Schritte
Wandmontagesatz von JVC Wenden Sie sich an einen geschulten Techniker. Anweisungen zur Montage finden Sie in der mitgelieferten Anleitung. JVC übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäße Montage entstehen. Montageöffnungen für Wandmontageeinheit: M5 × 4, 200 mm × 200 mm Die Tiefe der Schraubenöffnung beträgt 7 mm von der Oberfläche des TV-... -
Seite 11: Anschluss Ihrer Externen Geräte
Anschluss Ihrer externen Geräte Hinweis Vergewissern Sie sich, dass alle Geräte und der Fernseher ausgeschaltet sind. Bitte lesen Sie vor dem Aufstellen die jeweiligen Bedienungsanleitungen Die Namen der Geräte in der folgenden Abbildung sind Beispiele. Die der einzelnen Geräte. Buchstaben A, B, C, D, E und F signalisieren den Typ der Verbindung. Siehe Mit diesem Fernsehgerät werden keine Anschlusskabel geliefert. -
Seite 12: Wählen Sie Die Beste Verbindung
Erste Schritte Wählen Sie die beste Verbindung Bitte ändern Sie keine der Menüeinstellungen vor der Komplettierung von Sie können den Fernseher auf verschiedene Arten an andere Geräte „Anfangseinstellungen“ (S. 13). Ansonsten startet „Anfangseinstellungen“ schließen. Prüfen Sie Ihre Geräte und wählen Sie die beste Verbindung. nicht automatisch. - Seite 13 Eingang Komposit Video (analog) RGB Eingang (analog) EXT-1 Audio L / R (analog) Ausgang Analoger TV Ausgang (komposit Video und Audio L/R) (analog) Eingang Falls Sie das S-Video Signal SCART Komposit Video (analog) eingeben wollen, ändern Sie (Euroconnector) S-Video (analog) „Externe Einstellung“.
-
Seite 14: Anschluss Eines Vcr / Dvd-Recorders
Erste Schritte Anschluss der Antenne Anschluss der Antenne ANTENNE Nachdem alle Anschlüsse erfolgt sind, den Netzstecker in eine Netzsteckdose stecken. Anschluss eines VCR / DVD-Recorders ANTENNE EXT-1 EXT-2 Nachdem alle Anschlüsse erfolgt sind, den Netzstecker in eine Netzsteckdose stecken. Videorecorder / DVD-Recorder... -
Seite 15: Anfangseinstellungen
Sender automatisch eintragen Starten der Anfangseinstellungen Auto (blau) CH 02 Falls das JVC Logo nicht erscheint, siehe „So nehmen Sie die Anfangseinstellungen erneut vor“. Falls „ACI Start“ erscheint, starten Sie ACI. Die Kabelkanäle werden schnell registriert. Für Details siehe Sprache wählen „Was ist „ACI“... -
Seite 16: Sender Bearbeiten
Erste Schritte Sender bearbeiten Schieben Senderposition (PR) ändern Sie können die Kanalliste bearbeiten. wählen Menü „Sender ordnen“ aufrufen Menüleiste anzeigen „Programmierung“ „Sender ordnen/manuell“ einstellen wählen wählen A wählen A wählen Sendernamen (ID) bearbeiten Sendername wählen B weiter B weiter A Buchstaben wählen Sender bearbeiten B Position ändern Sender ordnen... -
Seite 17: Einen Neuen Sender Eintragen
Manuell Einen neuen Sender eintragen Manuell CH/CC _ _ _ _ _ _ (B / G) Drücken Sie gegebenenfalls , um das Sendeformat zu ändern. g„Empfangbare Sendeformate“ (S. 30) System wählen A Sender suchen Feinabstimmung B Einstellen Drücken Sie die rote oder grüne Taste. Die automatische Suche beginnt und die nächste Frequenz wird importiert. -
Seite 18: Genießen Sie Ihr Neues Fernsehgerät
Genießen Sie Ihr neues Fernsehgerät! Fernsehen SEITE Videos / DVDs sehen SEITE Programmliste _ _ _ _ _ _ Einrichten des Fernsehgerätes Bildeinstellungen (Bildeinstellung, Optionen, usw.) Videotext aufrufen SEITE Klangeinstellungen SEITE (Stereo/t-u, 3D Cinema Sound, Bild Einstellungen usw.) Funktionseinstellungen (Sleep Timer / Kindersicherung, usw.) Grundeinstellungen (Auto, Sprache, usw.) -
Seite 19: Fernsehen
Fernsehen Stummschaltung Hinweis Einschalten Um das Bild für den täglichen Geräteeinsatz weichzuzeichnen, ändern Die Stromanzeige am Fernsehgerät leuchtet. Sie die Einstellung unter „Bildeinstellung“ „Bildeinstellung“ (S. 22) Senderinformationen und Uhr Falls die Fernbedienung nicht arbeitet, vergewissern Sie sich, dass der Modus Senderinformationen auf „TV“... -
Seite 20: Videotext Aufrufen
Videotext aufrufen F.T/L Dieses Fernsehgerät kann Fernsehsendungen und Videotext auf demselben Seitenfavoriten mit einem Lesezeichen versehen Sender in zwei Fenstern anzeigen. Seitenfavoriten anzeigen Beim Fernsehen Videotextseite eingeben Eine farbige Taste wählen, auf die diese Seite gelegt werden soll Fernsehgerät TEXT (rot) (grün) (gelb) (blau) Eine Seite nach oben Die Seitenzahl der Seite eingeben, die gespeichert werden soll... -
Seite 21: Videos / Dvds Sehen
Videos / DVDs sehen Aktuelle Seite halten Wählen Sie die Videoquelle Aktuelle Seite halten Freigeben „ “ erneut drücken Ext. Einstellg A wählen Ext. Einstellg EXT-1 Verborgene Seiten anzeigen EXT-2 B ansehen EXT-3 HDMI1 Verborgene Informationen (Antworten auf Quizfragen usw.) anzeigen HDMI2 HDMI3 Bsp. -
Seite 22: Nützliche Funktionen
Nützliche Funktionen Zoom 3D Cinema Sound Seitenverhältnis ändern Umgebungsklang genießen Seitenverhältnis wählen 3D Cinema Sound A wählen Zoom Auto Die Einstellung „3D Cinema Sound“ kann im Menü „3D Normal Cinema Sound“ vorgenommen werden. (S. 24) Panorama 14:9 Zoom „3D Cinema Sound“ funktioniert nicht mit Kopfhörern. 16:9 Zoom 16:9 Zoom Untertitel Vollbild... -
Seite 23: Sleep Timer
Stereo/t-u Sleep Timer Den Tonmodus oder die Sprache ändern Stellen Sie eine automatische Ausschaltzeit für Ihr Fernsehgerät ein Wählen Sie den Tonmodus oder die Sprache Zeit einstellen Ton Einstellungen A wählen Sleep Timer Tiefen A wählen Höhen Balance Hyper Sound B einstellen 3D Cinema Sound B einstellen... -
Seite 24: Einrichten Des Fernsehgerätes
Einrichten des Fernsehgerätes Menüleiste anzeigen Bild Einstellungen Bild Einstellungen Bildeinstellung Standard Hintergrundbeleuchtung Kontrast Gewünschtes Menü aufrufen Helligkeit Schärfe wählen Farbe Bild Einstellungen Farbton Farbtemperatur Normal Optionen Bildeinstellung Sie können eine vorprogrammierte Bildeinstellung der Einstellung ändern oder anpassen Helligkeit Ihres Raums entsprechend oder bei Anzeige von Videospielen wählen. -
Seite 25: Optionen (Untermenü)
Optionen (Untermenü) Dyn. Verringern Sie die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung bei dunklem Hintergrundbeleuchtung Bildschirm (Ein / Aus) Optionen Digitale Rauschunterdrückung DigiPure Kino-Effekt Auto Hinweis MPEG MPEG-Videorauschen verringern (Ein / Aus) Farb Management Bild Management „Smart Picture“ ist nicht verfügbar, Smart Picture Verbesserung Dyn. -
Seite 26: Ton Einstellungen
Einrichten des Fernsehgerätes Ton Einstellungen 3D Cinema Sound Nehmen Sie die Einstellung „3D Cinema Sound“ nach Wunsch vor Ton Einstellungen Surround: 3D Cinema Sound Tiefen Surroundklangpegel einstellen (Min / Mittel / Hinweis Höhen Surround Mittel Max) Balance Bass Verstärkung Mittel „Hyper Sound“... -
Seite 27: Sonderfunktionen
Sonderfunktionen Blau-Bild Bei schwachem oder nicht vorhandenem Signal wird ein blauer Bildschirm angezeigt und der Ton stummgeschaltet (Ein / Aus) Sonderfunktionen Sleep Timer Kindersicherung Blau-Bild Persönliche Sender aus der Liste der Senderfavoriten Persönliche Einstellg. An/Aus LED Lampe entfernen Einstellg. Weitere Informationen Persönliche Einstellg. -
Seite 28: Programmierung
Einrichten des Fernsehgerätes Programmierung Sender ordnen/ „Sender bearbeiten“ (S. 14) manuell Programmierung Auto Sender ordnen/manuell Sprache Wählen Sie eine Sprache für die Menüs Sprache Externe Einstellung HDMI-1 Audio Auto Sprache English Polski Français Deutsch Magyar Italiano Castellano Nederlands Dansk Português Norsk Auto Automatische Erfassung der Sender... -
Seite 29: Externe Anschlüsse Festlegen
Externe Anschlüsse festlegen S-IN Zu S-Video-Eingang wechseln „ “ wird beim gewählten „EXT“ (gelb) Menü „Externe Einstellung“ aufrufen angezeigt. Die Geräteauswahlanzeige wechselt von Menüleiste „Programmierung“ „Externe Einstellung“ „E2“ zu „S2“. anzeigen wählen wählen Diesen Modus abbrechen „ “ (gelb) erneut drücken A wählen A wählen ID Liste... -
Seite 30: Problemlösungen
Problemlösungen Starkes Rauschen oder Schnee Problem Maßnahmen Ist das Fernsehgerät korrekt an die Fernbedienung Antenne Netzstecker des Fernsehgerätes ziehen, nach funktioniert nicht angeschlossen? einigen Minuten wieder einstecken. mehr Ändern Sie die Empfangsrichtung der Antenne. Ist die Antenne oder das Bildformat ändert Drücken Sie „... - Seite 31 Problem Maßnahmen Problem Maßnahmen Wenn Sie ein S-Video-Ausgabegerät Ziehen Sie das Benutzerhandbuch des angeschlossen haben, prüfen Sie die „S-IN“- angeschlossenen Gerätes zurate und führen Einstellung. (S. 27) Sie folgende Schritte durch: Falsche Bildverschlechte- Wenn das Bild im oberen Bereich verzerrt ist, Überprüfen, ob die Ausgabeeinstellung des Bildschirmgröße rungen bei Benut-...
-
Seite 32: Technische Informationen
Technische Informationen Was ist „ACI“ (Automatic Channel Installation)? Manche Kabelgesellschaften übertragen ein sogenanntes „ACI“-Signal, das Informationen enthält, mit denen Fernsehkanäle (Sender) automatisch auf Ihrem Fernsehgerät eingetragen werden. Wenn ein ACI-Signal empfangen wird, erscheint im „Auto“-Anzeigefenster „ACI Start / ACI Weiter“. Empfangbare Sendeformate Je nach Land, das unter „Auto“... -
Seite 33: Ch/Cc"-Liste
„CH/CC“-Liste Wenn Sie die Funktion „Einfügen“ (S. 14) verwenden, wählen Sie bitte aus dieser Tabelle die „CH/CC“-Nummer, die zur TV-Sendernummer gehört. Wenn die Ländereinstellung „France“ ist, wählen Sie eine dreistellige CH/CC-Nummer. Channel Channel Channel Channel Channel Frequenz (MHz) (Kanal, Sender) (Kanal, Sender) (Kanal, Sender) (Kanal, Sender) -
Seite 34: Technische Daten
Technische Daten Modell LT-32FG5BU Sendeformate CCIR I / B / G / D / K / L (Siehe „Empfangbare Sendeformate“, S. 30) Farbsysteme Fernsehausstrahlung: PAL, SECAM Externer Eingang: PAL, SECAM, NTSC 3.58/4.43 MHz Kanäle und Frequenzen E2-E12 / E21-E69, F2-F10 / F21-F69, IR A-IR J, ITALY A-H / H+1 / H+2, R1-R12 / R21-R69, S1-S41, X / Y / Z / Z+1 / Z+2, Französische Kabelkanäle... - Seite 36 © 2008 Victor Company of Japan, Limited 1008GLT-SW-MU...