eINLeItuNG erklärung der Symbole und Signalworte, die in dieser Bedienungs- anleitung und/oder am Gerät verwendet werden. Symbol erklärung Beachten Sie diese Bedienungsanleitung bei der ver- wendung des Geräts. Lebens- und unfallgefahr für Kinder! Beachten Sie Warn- und Sicherheitshinweise! entsorgen Sie verpackung und Gerät umweltgerecht! Symbol/Signalwort Mögliche Folgen bei Nichtbeachtung unmittelbar drohende Lebensgefahr oder...
LIeFeruMFaNG Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem auspacken den Lieferum- fang. Prüfen Sie das Gerät sowie alle teile auf Beschädigungen. Nehmen Sie ein defektes Gerät oder teile nicht in Betrieb. • 1 Kamera (inkl. uSB-Kabel, 5 v-Kabel, uSB/Kfz-adapter (12 v/24 v), Saugnapf-halterung, akku) • 1 Bedienungsanleitung Geben Sie alle unterlagen auch an andere Benutzer weiter! BeStIMMuNGSGeMäSSer GeBrauCh...
• verwendung des Geräts zu Zwecken, die nicht in dieser Bedie- nungsanleitung beschrieben wurden. • Folgeschäden durch nicht bestimmungsgemäße und/oder un- sachgemäße verwendung. • Feuchtigkeit und/oder unzureichende Belüftung. • unberechtigtes Öffnen führt zum Wegfall der Gewährleistung. SICherheIt Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und anweisungen. versäumnis- se bei der einhaltung der Sicherheitshinweise und anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere verletzungen verursachen.
Seite 7
• Stellen Sie die verwendung des Geräts sofort ein, wenn rauch sichtbar wird oder ein ungewöhnlicher Geruch wahrzunehmen ist. • Werfen Sie den akku nicht ins Feuer und setzen sie ihn keiner ext- remen hitze aus. Der akku kann sonst platzen oder explodieren. Stromschlaggefahr! • Das Gerät darf keinen Kontakt mit Wasser oder anderen Flüssig- keiten bekommen.
vOr DeM GeBrauCh Packen Sie das Gerät vorsichtig aus und entfernen Sie die Schutz- folien an Linse und Display. Speicherkarte einsetzen um aufnahmen mit der Kamera zu speichern benötigen Sie eine Speicherkarte. Setzen Sie eine SD/MMC-Karte (nicht im Lieferumfang enthalten) in den SD/MMC-Karten-Slot (3).
Der Ladevorgang wird über die Ladezustandsanzeige im Display angezeigt. Sobald die Kamera über eines der anschlusskabel mit einer Strom- quelle verbunden ist, ist die Kamera funktionsbereit (auch ohne eingelegten akku). Montage der Saugnapfhalterung vorsicht! achten Sie bei der Befestigung der Kamera darauf, dass Ihr Sicht- feld nicht eingeschränkt ist, das Ladekabel Sie beim Fahren nicht beeinträchtigt und die Kamera sicher befestigt ist.
Seite 11
ein/aus reC/OK Ladezustand video Modus YYYY.MM.TT hh:mm:ss Datum auflösung uhrzeit aufnahmezeit hh.mm.ss Zeitaufdruck YYYY.MM.TT hh:mm:ss MENU DOWN MODE Film aufnehmen: 1. Wählen Sie über die MODe-taste den video-Modus aus (falls erforderlich). 2. Drücken Sie die reC-taste um die aufnahme zu starten. 3.
Foto aufnehmen: 1. Wählen Sie über die MODe-taste den Foto-Modus aus (falls erforderlich). 2. Drücken Sie die reC-taste um ein Bild aufzunehmen. Beachten Sie auch die hinweise unter „einstellungen“. Wiedergabe Foto Modus hh:mm:ss video Modus abspielrichtung FW 1x (FW/BW) aufnahmedauer anzahl der aufnahme 0018 JJJJ.MM.TT...
Datenübertragung auf den Computer 1. Stecken Sie den anschlussstecker des verbindungskabels (16) in die anschlussbuchse (9) der Kamera. 2. verbinden Sie das anschlusskabel mit dem uSB-anschluss Ihres Computers. Î Im Display erscheint das uSB-verbindungsbild. Die Kamera wird als Wechseldatenträger erkannt. Die Dateien können Sie nun auf Ihren Computer speichern.
Display 2,5 Zoll LCD (schwenkbar: 270°) Infrarot (6 Stück) uSB-anschluss unterstützt uSB 2.0 reINIGuNG, PFLeGe uND WartuNG Ihr Gerät kann mit minimalem Pflegeaufwand über Jahre funktions- fähig gehalten werden. • rollen Sie die Kabel ordentlich auf, wenn Sie das Gerät lagern. Das hilft, versehentliche Beschädigungen der Kabel und des Geräts zu vermeiden.
eNtSOrGuNG Die verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Sie über die örtlichen recyclingstellen entsorgen können. Werfen Sie elektrogeräte nicht in den hausmüll! Gemäß europäischer richtlinie 2002/96/eC über elektro- und elektronik-altgeräte und umsetzung in nationales recht müssen verbrauchte elektrogeräte getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.