Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Keysight Technologies E9300A Betriebshandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Keysight Technologies Anleitungen
  4. Sensoren
  5. E9300A
  6. Betriebshandbuch
Keysight Technologies E9300A Betriebshandbuch

Keysight Technologies E9300A Betriebshandbuch

E9300 series
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Keysight
Leistungsmessköpfe
E9300 der E-Serie
Betriebs- und
Servicehandbuch
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Keysight Technologies E9300A

  • Seite 1 Keysight Leistungsmessköpfe E9300 der E-Serie Betriebs- und Servicehandbuch...
  • Seite 3 Betriebs- und Servicehandbuch E9300...
  • Seite 4 Hinweise Garantie © Keysight Technologies 2006 - 2014 US-Verteidigungsministerium – gemäß DFARS 252.227-7015 (technische Daten – Vervielfältigung, Anpassung oder Überset- Das in diesem Dokument enthaltene kommerzielle Produkte) und DFARS zung ist gemäß den Bestimmungen des Material wird im vorliegenden 227.7202-3 (Rechte an kommerzieller Com- Urheberrechtsgesetzes ohne vorherige Zustand zur Verfügung gestellt und...

  • Seite 5: Zertifizierung

    Zertifizierung Keysight Technologies bestätigt, dass dieses Produkt zum Zeitpunkt der Lieferung den angegebenen Spezifikationen gerecht wurde. Darüber hinaus bestätigt Keysight, dass die Kalibrierungsmessungen auf das United States National Institute of Standard and Technology (ehemals National Bureau of Standards) zurückzuführen sind und zwar im für die Kalibrierungseinrichtung dieses Unternehmens und für Kalibrierungseinrichtungen anderer Mitglieder...

  • Seite 6: Exklusive Problembehandlung

    Exklusive Problembehandlung DIE HIERIN BEREITGESTELLTEN MITTEL ZUR PROBLEMBEHANDLUNG SIND DIE EINZIGEN UND EXKLUSIVEN MITTEL FÜR DEN KÄUFER. KEYSIGHT TECHNOLOGIES ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG FÜR DIREKTE, INDIREKTE, BESONDERE, VERSEHENTLICHE ODER FOLGESCHÄDEN, DIE ENTWEDER AUF VERTRAG, SCHADENSERSATZ ODER EINER ANDEREN RECHTLICHEN THEORIE BASIEREN.

  • Seite 7: Nutzungsbeschränkungen

    Nutzungsbeschränkungen Die Software und die zugehörige Dokumentation wurden vollständig auf eigene Kosten entwickelt. Je nach zutreffender Klausel werden sie als „kommerzielle Computersoftware“ gemäß der Definition in DFARS 252.227-7013 (Okt. 1988), DFARS 252.211-7015 (Mai 1991) oder DFARS 252.227-7014 (Juni 1995), als „kommerzielle Komponente“ gemäß der Definition in FAR 2.101(a), als „nutzungsbeschränkte Computersoftware“...

  • Seite 8: Sicherheitszusammenfassung

    Sicherheitszusammenfassung Die folgenden allgemeinen Sicherheitsvorkehrungen müssen während aller Betriebsphasen dieses Instruments beachtet werden. Durch Missachtung dieser Sicherheitsvorkehrungen oder bestimmter Warnungen an einer anderen Stelle dieses Handbuchs werden die Sicherheitsstandards beim Entwurf, bei der Bereitstellung und bei der vorgesehenen Verwendung dieses Instruments verletzt. Keysight Technologies übernimmt bei Missachtung dieser Voraussetzungen durch den Kunden keine Haftung.

  • Seite 9: Allgemeine Sicherheitsinformationen

    Sicherheitsvorkehrungen oder bestimmter Warnungen an einer anderen Stelle dieses Handbuchs werden die Sicherheitsstandards beim Entwurf, bei der Bereitstellung und bei der vorgesehenen Verwendung dieses Messkopfs verletzt. Keysight Technologies übernimmt bei Missachtung dieser Voraussetzungen durch den Kunden keine Haftung. Das Bedienungsdokumentationssymbol. Das Produkt ist mit diesem VORSICHT Symbol gekennzeichnet, wenn es für den Benutzer notwendig ist, sich auf...

  • Seite 10: Manufacturers Declaration

    Manufacturers Declaration This statement is provided to comply with the requirements of the German Sound DIN 45635 T. 19 (Typprufung). • Schalldruck LpA < 70 dB. • At operator position. • Normal operation. • According to ISO 7779 (Type Test). viii Betriebs- und Servicehandbuch E9300...

  • Seite 11: Betrieb Des Leistungsmessgeräts Über Das Vordere Bedienfeld

    Betrieb des Leistungsmessgeräts über das vordere Bedienfeld In diesem Handbuch werden die folgenden Symbole verwendet, um die Tasten und Anzeigelegenden auf den vorderen Bedienfeld des Leistungsmessgeräts zu kennzeichnen. Ein Funktionsname in einem Tastensymbol gibt an, dass sich die Taste physisch auf dem vorderen Bedienfeld des Leistungs- messgeräts befindet.

  • Seite 12: Zugehörige Veröffentlichungen

    Dokumentation Vom Handbuch abgedeckte Messköpfe Diese Messköpfe haben eine zweiteilige Seriennummer: das Präfix (zwei Buchstaben und die ersten vier Ziffern) und das Suffix (die letzten vier Ziffern). Die beiden Buchstaben geben das Land an, in dem das Gerät hergestellt wurde. Die vier Ziffern des Präfixes sind ein Code, mit dem das Datum der letzten, wichtigen Konstruktionsänderung Ihres Messkopfs angegeben wird.
  • Seite 13 In diesem Handbuch… Einleitung Kapitel 1 enthält grundlegende Informationen zum Leistungsmesskopf E9300 der E-Serie. Messungen vornehmen Kapitel 2 enthält eine Beschreibung des allgemeinen Einsatzes des Leistungsmesskopfs E9300 der E-Serie. Spezifikationen und Eigenschaften Kapitel 3 enthält die Spezifikationen und Charakteristiken des Leistungsmesskopfs E9300 der E-Serie.
  • Seite 14 DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH LEER GELASSEN. Betriebs- und Servicehandbuch E9300...

  • Seite 15: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einleitung 1 Allgemeine Informationen 3 Im Lieferumfang des Geräts enthaltenes Zubehör 3 Anforderungen an das Leistungsmessgerät 3 Detaillierte Beschreibung der Keysight Leistungsmessköpfe E9300 der E-Serie 4 Erste Schritte 6 Eingangsprüfung 6 Prüfen der Firmware und DSP-Version für das Leistungsmessgerät 6 Anschluss und Kalibrierung 7 Empfohlenes Kalibrierungsintervall 9 Spezifikationen 9...
  • Seite 16 Inhalt Spezifikationen und Eigenschaften 23 Einleitung 24 Spezifikationen des Leistungsmesskopfs E9300/1/4/A 26 Frequenzbereich 26 Anschlusstyp 26 Maximales SWR (25 °C ± 10 °C) 26 Maximales SWR (0 °C bis +55 °C) 27 Maximale Leistung 28 Maximale Gleichstromspannung 29 Leistungslinearität 30 Zusätzlicher Leistungslinaritätsfehler aufgrund einer Temperaturänderung 32 Übergangspunkt 33...
  • Seite 17 Inhalt Kalibrierfaktor und Reflektionskoeffizient 48 Messunschärfe des Kalibierfaktors (Messweg für niedrige Leistung) 49 Messunschärfe des Kalibrierfaktors (Messweg für hohe Leistung) 50 Allgemein Eigenschaften 51 References 51 Betriebsablauf 53 Allgemeine Informationen 54 Reinigung 54 Reinigung des Anschlusses 54 Funktionsprüfung 55 Funktionsprüfung von Welligkeitsfaktor (SWR) und Reflektionskoeffizient (Rho) 55 Ersatzteile 57 Service 61...
  • Seite 18 Inhalt DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH LEER GELASSEN. Betriebs- und Servicehandbuch E9300...
  • Seite 19 Abbildungen Abbildung 1-1 Typische Keysight Leistungsmessköpfe E9300 der E-Serie 2 Abbildung 1-2 Vereinfachtes Blockdiagramm, Diodenpaar/Dämpfungsglied/Diodenpaar 4 Abbildung 1-3 Bildschirm zur Firmwareversion des Leistungsmessgeräts 6 Abbildung 2-4 Einstellungen der Auto-Mittelbildung 13 Abbildung 2-5 Beispiel eines digitalen Fernsehsignals mit 8 MHz Bandbreite 14 Abbildung 2-6 Wideband-CDMA-Fehler (Keysight Leistungsmesskopf E9300 der E-Serie) im Vergleich zum korrigierten...
  • Seite 20 Abbildungen Abbildung 3-9 E9300B: Typische Leistungslinearität bei 25 °C, nach Nullstellung und Kalibrierung mit zugehöriger Messunschärfe 42 Abbildung 3-10 E9300H: Typische Leistungslinearität bei 25 °C, nach Nullstellung und Kalibrierung mit zugehöriger Messunschärfe 43 Abbildung 3-11 Linearität der Leistungsmessung im relativen Modus mit dem Keysight Leistungsmessgerät der EPM-Serie bei 25 °C ±...
  • Seite 21 Tabellen Tabelle 2-1 Messbereiche 20 Tabelle 2-2 Übergangswertbereiche 21 Tabelle 4-3 SWR und Reflektionskoeffizient des Leistungsmesskopfs für den E9300A 55 Tabelle 4-4 SWR und Reflektionskoeffizient des Leistungsmesskopfs für den E9301A 55 Tabelle 4-5 SWR und Reflektionskoeffizient des Leistungsmesskopfs für den E9304A 56 Tabelle 4-6 SWR und Reflektionskoeffizient des Leistungsmesskopfs für...
  • Seite 22 Tabellen DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH LEER GELASSEN. Betriebs- und Servicehandbuch E9300...

  • Seite 23: Einleitung

    Keysight Leistungsmessköpfe E9300 der E-Serie Betriebs- und Servicehandbuch Einleitung Allgemeine Informationen 3 Erste Schritte 6...

  • Seite 24: Inhalt Dieses Kapitels

    Einleitung Inhalt dieses Kapitels In diesem Kapitel erfahren Sie mehr über die Keysight Leistungsmessköpfe E9300 der E-Serie, über deren Einsatz, über die Mindestanforderungen an die Leistungsmessgeräte sowie über den Anschluss an Ihr Leistungsmessgerät. Das Kapitel enthält folgende Abschnitte: „Allgemeine Informationen“ auf Seite 3 „Detaillierte Beschreibung der Keysight Leistungsmessköpfe E9300 der E-Serie“...

  • Seite 25: Allgemeine Informationen

    Einleitung Allgemeine Informationen Willkommen beim Betriebs- und Servicehandbuch für die Keysight Leistungsmessköpfe E9300 der E-Serie! Dieses Handbuch enthält Informationen zu Erstinspektion, Einsatz, Spezifikationen und Instandsetzung der Keysight Leistungsmessköpfe E9300 der E-Serie. Verwenden Sie dieses Handbuch als Ergänzung zum Benutzerhandbuch der Keysight Leistungsmessgeräte der EPM-Serie.

  • Seite 26: Detaillierte Beschreibung Der Keysight Leistungsmessköpfe E9300 Der E-Serie

    Einleitung Detaillierte Beschreibung der Keysight Leistungsmessköpfe E9300 der E-Serie Die meisten zur Messung von Mittelleistung eingesetzten Leistungsmessköpfe arbeiten entweder mit Thermoelement- oder Diodentechnik. Auf Diodentechnik basierende Messköpfe sind in der Regel auf die Zuhilfenahme von Korrekturfaktoren angewiesen, um ihren Dynamikbereich über ihren quadratischen Ansprechbereich von normalerweise –70 dBm bis –20 dBm hinaus zu erweitern.
  • Seite 27 Leistungsmessgerät in logarithmischen (dBm oder dB) oder in linearen (Watt oder %) Maßeinheiten angezeigt. * US-Patent Nr. 4943764, übertragen an Keysight Technologies. † November 1986 Hewlett-Packard Journal pages 14-2, „Diode Integrated Circuits for Millimeter-Wave Applications“. ‡ Informationen zu den Spezifikationen der maximalen Leistung finden Sie in...

  • Seite 28: Erste Schritte

    Schäden wenden Sie sich bitte an die nächste Keysight Technologies Niederlassung. Bewahren Sie die Transportverpackung (falls zutreffend) zur Überprüfung durch das Transportunternehmen und einen Keysight Technologies Vertreter auf. Bei Bedarf finden Sie eine Liste von Keysight Technologies Sales und Service Niederlassungen in Seite Prüfen der Firmware und DSP-Version für das...

  • Seite 29: Anschluss Und Kalibrierung

    Einleitung Überprüfen Sie zunächst den Abschnitt DSP Revision:. Die Version A.01.11 oder höher ist erforderlich. Wenn Ihr Leistungsmessgerät über eine ältere Version verfügt, wenden Sie sich an die nächste Service-Niederlassung (siehe Seite 63), um eine Aktualisierung durchzuführen. Überprüfen Sie anschließend den Abschnitt Main F/W Rev:. Für Ein-Kanal-Messgeräte ist die Version A1.04.00 oder höher erforderlich.
  • Seite 30 Einleitung Gehen Sie wie folgt vor, um wie vom Leistungsmessgerät angefordert einen Null- und Kalibrierzyklus durchzuführen: • Stellen Sie sicher, dass der Keysight Leistungsmesskopf E9300 der E-Serie von allen Signalquellen getrennt wurde. • Wenn die Keysight Messköpfe E9300B oder E9301B der E-Serie kalibriert werden, entfernen Sie zuerst den Abschwächer.

  • Seite 31: Empfohlenes Kalibrierungsintervall

    Drehmomentschlüssel angezogen werden. Verwenden Sie einen 3/4-Zoll-Maulschlüssel und ziehen Sie den Typ-N-Stecker auf 135 Ncm (12 in-lb) fest. Empfohlenes Kalibrierungsintervall Keysight Technologies empfiehlt für die Leistungsmessköpfe E9300 einen Kalibrierungszyklus von einem Jahr. Spezifikationen Die in Kapitel 3, „Spezifikationen und Eigenschaften“...
  • Seite 32 Einleitung DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH LEER GELASSEN. Betriebs- und Servicehandbuch E9300...

  • Seite 33: Messungen Vornehmen

    Keysight Leistungsmessköpfe E9300 der E-Serie Betriebs- und Servicehandbuch Messungen vornehmen Änderungen an der Konfiguration des Leistungsmessers 13 Messen von Spread-Spectrum- und Multiton-Signalen 14 CDMA-Signalmessungen 15 Messungen von Multiton-Signalen 16 Messen von TDMA-Signalen 17 Messungen der elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) 19 Messgenauigkeit und -geschwindigkeit 20...
  • Seite 34 Messungen vornehmen Inhalt dieses Kapitels In diesem Kapitel wird der Einsatz der Keysight Leistungsmessköpfe E9300 der E-Serie für Leistungsmessungen von Signalen mit unterschiedlichen Modulationsformaten behandelt. Alle anderen Aufgaben finden Sie im Benutzerhandbuch zum Keysight Leistungsmesser der EPM-Serie. Das Kapitel enthält folgende Abschnitte: •...

  • Seite 35: Änderungen An Der Konfiguration Des Leistungsmessers

    Messungen vornehmen Änderungen an der Konfiguration des Leistungsmessers Das Keysight Leistungsmessgerät der EPM-Serie erkennt, wenn ein Keysight Leistungsmesskopf E9300 der E-Serie angeschlossen wird. Die Daten zur Messkopfkalibrierung werden vom Leistungsmesser automatisch eingelesen. Die Keysight Leistungsmessköpfe E9300 der E-Serie ändern außerdem die Einstellungen des automatischen Mittelwerts, die vom Leistungsmessgerät verwendet werden.

  • Seite 36: Messen Von Spread-Spectrum- Und Multiton-Signalen

    Messungen vornehmen Messen von Spread-Spectrum- und Multiton-Signalen Zur Erzielung einer hohen Datenübertragungsrate innerhalb einer vorgegebenen Bandbreite setzen zahlreiche Übertragungsmethoden Phasen- und Amplitudenmodulation (I und Q) ein. Dazu zählen CDMA, W-CDMA und Digitalfernsehen. Die Signale zeigen ein charakteristisches Bild in der Anzeige des Spektrumanalysators –...

  • Seite 37: Cdma-Signalmessungen

    Messungen vornehmen CDMA-Signalmessungen Abbildung 2-6 Abbildung 2-7 zeigen die bei Messungen von CDMA-Signalen typischen Ergebnisse. In diesen Beispielen erfolgt die Fehlerbestimmung durch Messen der Quelle an der untersuchten Amplitude mit und ohne CDMA-Modulation. Die Dämpfung wird solange verstärkt, bis sich der Unterschied zwischen den beiden Werten nicht weiter ändert. Am Dauerstrichmesskopf (CW) in Abbildung 2-6 werden Korrekturfaktoren...

  • Seite 38: Messungen Von Multiton-Signalen

    Messungen vornehmen Messungen von Multiton-Signalen Über den breiten Dynamikbereich hinaus verfügen die Keysight Leistungsmessköpfe E9300 der E-Serie auch über einen ausgesprochen flachen Kalibrierfaktor/Frequenzgang über den gesamten Frequenzbereich, siehe Abbildung 2-8. Dies eignet sich besonders zur Messung von Verzerrungen der Verstärkerintermodulation, bei der Teile des Zweiton- oder Multiton-Prüfsignals um mehrere Hundert MHz versetzt sein können.

  • Seite 39: Messen Von Tdma-Signalen

    Messungen vornehmen Messen von TDMA-Signalen Leistungsmesser- und Messkopfbetrieb Die von den Diodendetektoren im Leistungsmesskopf erzeugten Spannungen können sehr gering sein. Verstärkung und Signalverarbeitung sind für eine genaue Messung erforderlich. Dies wird durch eine Rechtecksignal-Ausgabe von 220 Hz (440 Hz im schnellen Modus) aus dem Leistungsmessgerät zum Antreiben eines Zerhackerverstärkers im Leistungsmesskopf erzielt.
  • Seite 40 Messungen vornehmen manuellen Modus fest, indem Sie den Softkey drücken, Mode Man Auto hervorzuheben. Length 3 Drücken Sie und verwenden Sie oder , um das erforderliche Mittel festzulegen. Bestätigen Sie Ihre Eingabe durch Drücken von Enter Stellen Sie außerdem sicher, dass der Filter nicht zurückgesetzt wird, sobald eine HINWEIS Schritterhöhung oder -verringerung der Leistung erkannt wird.

  • Seite 41: Messungen Der Elektromagnetischen Verträglichkeit (Emv)

    Messungen vornehmen Messungen der elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) Der niedrige Frequenzbereich des Keysight 9304A eignet sich hervorragend für die Durchführung von EMV-Messungen gemäß Anforderungen des CISPR (Comité International Spécial Perturbations Radioélectriques) sowie Prüfanwendungen für elektromagnetische Störung (EMS), z. B. Prüfung der Strahlungsfestigkeit (IEC61000-4-3).

  • Seite 42: Messgenauigkeit Und -Geschwindigkeit

    Messungen vornehmen Messgenauigkeit und -geschwindigkeit Für den Leistungsmesser gibt es keine internen Bereiche. Die einzigen Bereiche, die Sie festlegen können, sind die der Keysight Leistungsmessköpfe E9300 der E-Serie (und anderer Keysight Leistungsmessköpfe der E-Serie). Bei einem Keysight Leistungsmesskopf E9300 der E-Serie kann der Bereich entweder automatisch oder manuell eingestellt werden.

  • Seite 43: Tabelle 2-2 Übergangswertbereiche

    Messungen vornehmen Tabelle 2-2 Übergangswertbereiche E9300/1/4A E9300/1B E9300/1H –10 dBm ±0,5 dBm +20 dBm ±0,5 dBm 0 dBm ±0,5 dBm Konfigurieren Sie das Leistungsmessgerät wie folgt: In diesem Beispiel werden die Tastenbezeichnungen für ein Ein-Kanal-Leistungsmessgerät HINWEIS dargestellt. Dies gilt auch für Zwei-Kanal-Messgeräte, diese besitzen jedoch noch eine Kanalidentifikation auf den Softkey-Bezeichnungen.
  • Seite 44 Messungen vornehmen Hier beträgt die kalkulierte Mittelleistung –12 dBm. Genauigkeit Der Wert von –12 dBm liegt im niedrigeren Bereich des Keysight Leistungsmesskopfs E9300 der E-Serie. In der Betriebsart der automatischen Messbereichswahl (AUTO) erfasst das Keysight Leistungsmessgerät der EPM-Serie einen Mittelleistungspegel unter -10 dBm und steuert den Messweg für niedrige Leistung an.

  • Seite 45: Spezifikationen Und Eigenschaften

    Keysight Leistungsmessköpfe E9300 der E-Serie Betriebs- und Servicehandbuch Spezifikationen und Eigenschaften Einleitung 24 Spezifikationen des Leistungsmesskopfs E9300/1/4/A 26 Spezifikationen des Leistungsmesskopfs E9300/1B und H 39 Allgemein Eigenschaften 51...

  • Seite 46: Einleitung

    Spezifikationen und Eigenschaften Einleitung Die Keysight Leistungsmessköpfe E9300 der E-Serie verfügen über einen durchschnittlichen, breiten Dynamikbereich und sind zur Verwendung mit den Keysight Leistungsmessgeräten der EPM-Serie konzipiert. Diese Spezifikationen gelten NUR nach Durchführung einer vorschriftsmäßigen Kalibrierung des Leistungsmessgeräts und beziehen sich, soweit nicht anders angegeben, auf Dauerstrichsignale (CW).
  • Seite 47 Spezifikationen und Eigenschaften Spezifikationsdefinitionen Es gibt zwei Arten von Produktspezifikationen: • Spezifikationen mit Garantieübernahme • Charakteristische Spezifikationen Spezifikationen mit Garantieübernahme Spezifikationen mit Garantieübernahme werden von der Produktgarantie abgedeckt. Sie gelten für einen Bereich von 0 °C bis 55 °C, es sei denn, es wird etwas anderes angegeben.

  • Seite 48: Spezifikationen Des Leistungsmesskopfs E9300/1/4/A

    Spezifikationen und Eigenschaften Spezifikationen des Leistungsmesskopfs E9300/1/4/A Frequenzbereich Frequenzbereich E9300A 10 MHz bis 18,0 GHz E9301A 10 MHz bis 6.0 GHz E9304A 9 kHz bis 6,0 GHz Anschlusstyp Typ N (Stecker) 50 Ohm Maximales SWR (25 °C ± 10 °C)

  • Seite 49: Maximales Swr (0 °C Bis +55 °C)

    E9304A 9 kHz bis 2 GHz 1.13 2 GHz bis 6 GHz 1.19 Maximales SWR (0 °C bis +55 °C) Frequenz E9300A 10 MHz bis 30 MHz 1.21 30 MHz bis 2 GHz 1.15 2 GHz bis 14 GHz 1.20 14 GHz bis 16 GHz 1.23...

  • Seite 50: Maximale Leistung

    Spezifikationen und Eigenschaften 1.20 1.15 1.10 1,05 1,00 Abbildung 3-1 Typisches SWR 10 MHz bis 18 GHz (25 °C ± 10 °C) Abbildung 3-2 Typisches SWR 9 kHz bis 6 GHz (25 °C ± 10 °C) E9304A Maximale Leistung +25 dBm (320 mW) Mittel +33 dBm Spitze (2 W) <10 μs Betriebs- und Servicehandbuch E9300...

  • Seite 51: Maximale Gleichstromspannung

    Spezifikationen und Eigenschaften Maximale Gleichstromspannung Der Keysight Leistungsmesskopf 9304A ist DC-gekoppelt. Die DC-Kopplung der Eingangsleistung ermöglicht eine ausgezeichnete Erfassung des niedrigen Frequenzbereichs. Allerdings beeinträchtigt jede vorhandene und mit dem Signal vermischte Gleichstromspannung die Genauigkeit der Leistungsmessung (siehe Abbildung 3-3). Bei Gleichstromspannungen über dem zulässigen Höchstwert (5 V) sind Schäden an der VORSICHT Messdiode nicht auszuschließen.

  • Seite 52: Leistungslinearität

    Spezifikationen und Eigenschaften Leistungslinearität Nach Nullstellung und Kalibrierung unter gegebenen Umgebungsbedingungen. Leistungspegel Linearität Linearität 25 °C ± 10 °C 0 °C bis 55 °C ±3.0% ±3.5% –60 dBm bis –10 dBm ± 2.5% ±3.0% –10 dBm bis 0 dBm ± 2.0% ±...
  • Seite 53 Spezifikationen und Eigenschaften –30 bis –20 bis –10 bis 0 bis 10 bis –20 dBm –10 dBm 0 dBm 10 dBm 20 dBm ± ± ± ± ± Messunschärfe 0.9% 0.8% 0.65% 0.55% 0.45% Wenn sich die Temperatur nach der Kalibrierung ändert und Sie den Messkopf nicht erneut HINWEIS kalibrieren möchten, sollte ein zusätzlicher Leistungslinaritätsfehler (nächste Tabelle) in die oben genannten Spezifikationen für die Leistungslinearität hinzugefügt werden.

  • Seite 54: Zusätzlicher Leistungslinaritätsfehler Aufgrund Einer Temperaturänderung

    Spezifikationen und Eigenschaften Zusätzlicher Leistungslinaritätsfehler aufgrund einer Temperaturänderung Leistungspegel Zusätzliche Leistung Zusätzliche Leistung Linearitätsfehler Linearitätsfehler 25 °C ± 10 °C 0 °C bis 55 °C ± ± 1.5% 2.0% –60 dBm bis –10 dBm ± ± -10 dBm bis +10 dBm 1.5% 2.5% ±...

  • Seite 55: Übergangspunkt

    Spezifikationen und Eigenschaften Abbildung 3-5 wird die typische Messunschärfe bei einer relativen Leistungsmessung dargestellt, bei der derselbe Leistungsmessgerätekanal und Leistungsmesskopf verwendet werden, um die Referenz- und gemessenen Werte zu erhalten. Es wird vorausgesetzt, dass geringfügige Änderungen in der Frequenz und Abgleichsfehler beim Übergang vom als Referenz verwendeten Leistungspegel zum gemessenen Leistungspegel auftreten.

  • Seite 56: Nullstellung, Nullpunktverschiebung Und Messrauschen

    Spezifikationen und Eigenschaften Nullstellung, Nullpunktverschiebung und Messrauschen Bedingungen (RH) Nullstellung Nulldrift Messrauschen Unterer Bereich 15 % bis 75 % 500 pW 150 pW 700 pW (–60 bis –10 dBm) 75 % bis 95 % 500 pW 4,000 pW 700 pW Oberer Bereich 15 % bis 75 % 500 nW...
  • Seite 57 Spezifikationen und Eigenschaften Anzahl der Mittelbildungen 1,024 Einschwingzeit 0.07 0.12 0.21 (Normalmodus) Einschwingzeit 0.04 0.07 0.12 0.21 14.2 (x2-Modus) 1. Manueller Filter, leistungssenkender Schritt von 10 dB (keine Überschreitung des Übergangspunkts) X2-Modus Normalmodus Maximale Messkopfleistung Maximale Messkopfleistung 70 ms 40 ms +10 dBm +10 dBm 120 ms...

  • Seite 58: Kalibrierfaktor Und Reflektionskoeffizient

    Spezifikationen und Eigenschaften Kalibrierfaktor und Reflektionskoeffizient Die Daten des Kalibrierfaktors (CF) und des Reflexionskoeffizienten (Rho) werden auf dem Datenblatt angegeben, das mit dem Leistungsmesskopf geliefert wird. Diese Daten sind spezifisch für jeden Messkopf. Wenn mehrere Messköpfe vorhanden sind, ist die im Datenblatt angegebene Seriennummer mit der des eingesetzten Leistungsmesskopfs abzugleichen.

  • Seite 59: Spezifikationen Und Eigenschaften

    Spezifikationen und Eigenschaften Messunschärfe des Kalibrierfaktors (Messweg für niedrige Leistung, –60 bis –10 dBm) Messunschärfe (25 °C ± 10 °C) Messunschärfe (0 °C bis 55 °C) Frequenz E9300A E9301A E9304A E9300A E9301A E9304A 9 kHz bis 10 MHz ±1.7% ±2.0% 10 MHz bis 30 MHz ±1.8%...

  • Seite 60: Allgemein

    Spezifikationen und Eigenschaften Allgemein Technische Merkmale Netto-Gewicht 0,18 kg (0,4 lb) Maße Länge: 130 mm (5,1 in) Breite: 38 mm (1,5 in) Höhe: 30 mm (1.2 in) Lagerung und Transport Umwelt Der Messkopf ist in sauberer, trockener Umgebung zu lagern Temperatur –55 °C bis +75 °C Relative Luftfeuchtigkeit...

  • Seite 61: Spezifikationen Des Leistungsmesskopfs E9300/1B Und H

    Spezifikationen und Eigenschaften Spezifikationen des Leistungsmesskopfs E9300/1B und H Frequenzbereich Frequenzbereich E9300B/H 10 MHz bis 18,0 GHz E9301B/H 10 MHz bis 6.0 GHz Anschlusstyp Typ-N (Stecker) 50 Ohm Maximales SWR (25 °C ±10 °C) Frequenz E9300B 10 MHz bis 2 GHz 1.12 2 GHz bis 12.4 GHz 1.17...

  • Seite 62: Maximales Swr (0 °C Bis +55 °C)

    Spezifikationen und Eigenschaften Maximales SWR (0 °C bis +55 °C) Frequenz E9300B 10 MHz bis 2 GHz 1.14 2 GHz bis 12.4 GHz 1.18 12.4 GHz bis 18 GHz 1.25 E9301B 10 MHz bis 6 GHz 1.14 E9300H 10 MHz bis 8 GHz 1.17 8 GHz bis 12.4 GHz 1.26...

  • Seite 63: Maximale Leistung

    Spezifikationen und Eigenschaften 1.20 1.15 1.10 1,05 1,00 Abbildung 3-8 E9300H: Typisches SWR 10 MHz bis 18 GHz (25 °C ± 10 °C) Maximale Leistung Maximale Leistung 0 °C bis 35 °C 35 °C bis 55 °C Messkopf <6,0 GHz >6,0 GHz E9300/1B 30 W Mittel...

  • Seite 64: Leistungslinearität

    Spezifikationen und Eigenschaften Leistungslinearität Nach Nullstellung und Kalibrierung unter gegebenen Umgebungsbedingungen. Messkopf Leistungspegel Linearität Linearität 25 °C ± 10 °C 0 °C bis 55 °C ±3.5% ±4.0% E9300/1B -30 dBm bis +20 dBm ±3.0% ±3.5% +20 dBm bis +30 dBm ±2.5% ±3.0% +30 dBm bis +44 dBm...
  • Seite 65 Spezifikationen und Eigenschaften Siehe Hinweis auf Seite Fehler (%) –0.2 –0.4 –0.6 –0.8 –1 –30 –20 –10 Leistungspegel (dBm) Abbildung 3-10 E9300H: Typische Leistungslinearität bei 25 °C, nach Nullstellung und Kalibrierung mit zugehöriger Messunschärfe E9300/1H –26 bis –20 bis –10 bis 0 bis 10 bis 20 bis...

  • Seite 66: Zusätzlicher Leistungslinaritätsfehler Aufgrund Einer Temperaturänderung

    Spezifikationen und Eigenschaften Zusätzlicher Leistungslinaritätsfehler aufgrund einer Temperaturänderung Messkopf Leistungspegel Zusätzlicher Zusätzlicher Leistungslinaritätsfehler Leistungslinaritätsfehler 25 °C ± 10 °C 0 °C bis 55 °C ± ± E9300/1B -30 dBm bis +20 dBm 1.5% 2.0% ± ± +20 dBm bis +30 dBm 1.5% 2.5% ±...

  • Seite 67: Übergangspunkt

    Spezifikationen und Eigenschaften B ; H +44; +30 dBm ±2% ±1% +20; 0 dBm Gemessene ±1% ±2% Leistung –30; –50 dBm +20; 0 dBm +44;+30 dBm –30; –50 dBm Referenzleistung Abbildung 3-11 Linearität der Leistungsmessung im relativen Modus mit dem Keysight Leistungsmessgerät der EPM-Serie bei 25 °C ±...
  • Seite 68 Spezifikationen und Eigenschaften Fehler ≤± ≤± Verschiebung am Übergangspunkt 0,5 % ( 0,02 dB) typisch Übergangspunkthysterese 0.5 dB typisch E9300/1B Nullstellung Bedingungen (RH) Nulldrift Messrauschen Unterer Bereich 15 % bis 75 % 500 nW 150 nW 700 nW μ (–30 bis 75 % bis 95 % 500 nW 700 nW...
  • Seite 69 Spezifikationen und Eigenschaften Einschwingzeit Im SCHNELLMODUS (unter Einsatz des Free-Run-Triggers) beträgt die Einschwingzeit für einen Schritt, der die Leistung um 10 dB verringert: Zeit E4418B 10 ms E4419B 20 ms 1. Wenn der Leistungsschritt über den automatischen Übergangspunkt des Messkopfs hinausgeht, verlängert sich die Zeit um 25 ms.

  • Seite 70: Kalibrierfaktor Und Reflektionskoeffizient

    Spezifikationen und Eigenschaften Normal X2-Mo modus Maximale Messkopfleistung E9300/1B E9300/1H 40 ms 70 ms Messweg +40 dBm +20 dBm für hohe 210 ms Leistung 120 ms +32 dBm +12 dBm 400 ms 210 ms Typische +6 dBm +26 dBm Dynamikbereich Ein- des Messkopfs 400 ms...

  • Seite 71: Messunschärfe Des Kalibierfaktors (Messweg Für Niedrige Leistung)

    Spezifikationen und Eigenschaften Die Beziehung zwischen Reflexionskoeffizient (Rho oder ρ) und SWR entspricht folgender Formel: ρ ----------- - 1 ρ – Die typischen CF-Daten werden in den folgenden Tabellen aufgelistet: Da die Keysight Leistungsmessköpfe E9300 der E-Serie über zwei getrennte Messwege (für hohe und für niedrige Leistung) verfgen, treffen für jeden Messkopf zwei Tabellen zur Messunschärfe des Kalibrierfaktors zu.

  • Seite 72: Messunschärfe Des Kalibrierfaktors (Messweg Für Hohe Leistung)

    Spezifikationen und Eigenschaften Messunschärfe des Kalibrierfaktors (Messweg für hohe Leistung) Messunschärfe (25 °C ± 10 °C) Messunschärfe (0 °C bis 55 °C) Frequenz E9300B E9301B E9300H E9301H E9300B E9301B E9300H E9301H ±2.1% ±2.1% ±2.6% ±2.6% ±4.0% ±4.0% ±5.0% ±5.0% 10 MHz bis 30 MHz ±1.8% ±1.8%...

  • Seite 73: Allgemein Eigenschaften

    Spezifikationen und Eigenschaften Allgemein Eigenschaften Technische Merkmale E9300/1B E9300/1H Netto-Gewicht 0,8 kg (1,74 lb) 0,2 kg (0,5 lb) Maße Länge: 275 mm (10,8 in) Länge: 172 mm (6,8 in) Breite: 115 mm (4,5 in) Breite: 38 mm (1,5 in) Höhe: 82 mm (3.2 in) Höhe: 30 mm (1.2 in) Lagerung und Transport Umwelt...
  • Seite 74 Spezifikationen und Eigenschaften DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH LEER GELASSEN. Betriebs- und Servicehandbuch E9300...

  • Seite 75: Betriebsablauf

    Keysight Leistungsmessköpfe E9300 der E-Serie Betriebs- und Servicehandbuch Betriebsablauf Allgemeine Informationen 54 Funktionsprüfung 55 Service 61...

  • Seite 76: Allgemeine Informationen

    Betriebsablauf Allgemeine Informationen In diesem Kapitel finden Sie Informationen über allgemeine Wartung, Funktionsprüfung, Störungssuche und Instandsetzung der Keysight Leistungsmessköpfe E9300 der E-Serie. Reinigung Reinigen Sie das Gehäuse der Keysight Leistungsmesskopf E9300 der E-Seriemit einem sauberen, feuchten Tuch. Reinigung des Anschlusses Die RF-Steckerkugeln werden beschädigt, wenn sie mit Kohlenwasserstofflösungen wie VORSICHT Aceton, Trichloroethylen, Kohlenstofftetrachlorid und Benzol in Kontakt kommen.

  • Seite 77: Funktionsprüfung

    Spezifikationen überprüft werden soll. Das eingesetzte Prüfsystem darf die Rho-Systemunbestimmtheiten nicht übersteigen, die in den nachfolgenden Tabellen für die Prüfung der Keysight Leistungsmessköpfe E9300 der E-Serieangegeben sind. Tabelle 4-3 SWR und Reflektionskoeffizient des Leistungsmesskopfs für den E9300A Frequenz Systemmessunschärfe Tatsächliche Maximaler Rho Messung ±0.010...

  • Seite 78: Tabelle 4-7 Swr Und Reflektionskoeffizient Des Leistungsmesskopfs Für Den E9301B

    Maximaler Rho Messung ±0.010 9 kHz bis 2 GHz 0.061 ±0.010 2 GHz bis 6 GHz 0.087 Tabelle 4-6 SWR und Reflektionskoeffizient des Leistungsmesskopfs für den E9300A Frequenz Systemmessunschärfe Tatsächliche Maximaler Rho Messung ±0.010 10 MHz bis 8 GHz 0.057 ±0.010...

  • Seite 79: Ersatzteile

    Betriebsablauf Tabelle 4-8 SWR und Reflektionskoeffizient des Leistungsmesskopfs für den E9300H Frequenz Systemmessunschärfe Tatsächliche Maximaler Rho Messung ±0.010 10 MHz bis 8 GHz 0.070 ±0.010 8 GHz bis 12.4 GHz 0.111 ±0.010 12,4 GHz bis 18 GHz 0.123 Tabelle 4-9 SWR und Reflektionskoeffizient des Leistungsmesskopfs für den Keysight E9301H Frequenz...
  • Seite 80 Betriebsablauf Abbildung 4-1 Dargestellte Aufschlüsselung der Teile Betriebs- und Servicehandbuch E9300...
  • Seite 81 ERNEUERTES MESSKOPFMODUL E9301B E9301-69001 ERNEUERTES MESSKOPFMODUL E9301H E9301-69002 ERNEUERTES MESSKOPFMODUL E9304A E9304-69003 ERNEUERTES MESSKOPFMODUL GEHÄUSETEILE 5041-9160 KUNSTSTOFFSCHALE 5041-9160 KUNSTSTOFFSCHALE 08481-20011 GEHÄUSE 08481-20011 GEHÄUSE 08481-00002 ABSCHIRMUNG 08481-00002 ABSCHIRMUNG MP26 E9300-80001 ETIKETT, ID E9300A MP26 E9300-80002 ETIKETT, ID E9300B Betriebs- und Servicehandbuch E9300...
  • Seite 82 Betriebsablauf Referenzkennzeichnung Keysight-Teilenummer Anz. Beschreibung MP26 E9300-80003 ETIKETT, ID E9300H MP26 E9301-80001 ETIKETT, ID E9301A MP26 E9301-80003 ETIKETT, ID E9301B MP26 E9301-80002 ETIKETT, ID E9301H MP26 E9304-80001 ETIKETT, ID E9304A MP27 7121-7389 ETIKETT, LEISTUNGSMESSKOPF MP30 7121-7388 ETIKETT, CAL/ESD MP30 E9304-80002 ETIKETT, VORSICHT E9304A MP31 00346-80011...

  • Seite 83: Service

    Betriebsablauf Service Die Anweisungen zum Betriebsablauf sind unterteilt in Arbeitsweise, Störungssuche und Instandsetzung. Arbeitsweise Die an den Keysight Leistungsmessköpfe E9300 der E-Serie befindliche A1 Durchführungsgruppe bringt eine Last von 50 Ohm an das am Leistungsmesskopf anliegende RF-Signal. Die A1-Durchführungsgruppe der Messköpfe E9300/1B enthält einen 30-dB-Abschwächer, der mittels Typ-N-Stecker entfernt werden kann.

  • Seite 84: Fehlerbehebung

    Betriebsablauf Fehlerbehebung Bei der Fehlerbehebung muss zunächst der Leistungsmesskopf, das Kabel oder das Leistungsmessgerät als defekte Komponente isoliert werden. Wenn der Leistungsmesskopf isoliert wird, muss ein geeignetes Messkopfmodul für die Reparatur verwendet werden. Wenn auf dem Leistungsmessgerät die Fehlermeldung 241 oder 310 angezeigt wird, gehen Sie davon aus, dass der Leistungsmesskopf defekt ist.

  • Seite 85: Montage

    Betriebsablauf Abbildung 4-2 Entfernen der Leistungsmesskopfschale 1 Führen Sie auf der Rückseite des Leistungsmesskopfs die Spitze eines Schraubendrehers zwischen die Kunststoffschalen (siehe Abbildung 4-2). Damit die Kunststoffschalen nicht beschädigt werden, verwenden Sie eine Schraubendreherspitze, die so breit wie der Schlitz zwischen den Schalen ist. 2 Hebeln Sie abwechselnd beide Seite des Steckers J1 heraus, bis die Kunststoffschalen auseinanderklaffen.
  • Seite 86 Betriebsablauf DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH LEER GELASSEN. Betriebs- und Servicehandbuch E9300...
  • Seite 87 www.keysight.com Kontaktdaten Um unsere Services, Garantieleistungen oder technische Unterstützung in Anspruch zu nehmen, rufen Sie uns unter einer der folgenden Telefonnummern an: Vereinigte Staaten: (tel) 800 829 4444 (fax) 800 829 4433 Kanada: (tel) 877 894 4414 (fax) 800 746 4866 China: (tel) 800 810 0189 (fax) 800 820 2816...
  • Seite 88 Diese Informationen können sich ohne vorherige Ankündigung ändern. © Keysight Technologies 2006 - 2014 Ausgabe 11, November 2014 *E9300-90011* E9300-90011 www.keysight.com...

Diese Anleitung auch für:

E9304aE9301a

Inhaltsverzeichnis