Herunterladen Diese Seite drucken
Bosch 6-Serie Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 6-Serie:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 48
B B H 8 . . . / B C H 8 . . . / B K H 8 . . . / B L H 8 . . .
S e r i e 6
[ d e ]
G
e b a
r
u
c
h
[ e n ]
I
n s t r u c t o n
i
[ f r ]
M
o d e d e m p l o
'
[ i t ]
I
s t
r u z i
o n
i p
[ n l ]
G
e b
r u i k
s a a n
[ d a ]
B
e s k r i v e s e
l
[ n o ]
B
e s k r i v e s e a
l
[ v ]
s
P r
o d
u k
t b e s k r i v n n g
[ f i ]
L
a t t e e n
i
k u v
[ p t ]
I
n s t
r u ç õ
e s d e s e
[ e ]
s
I
n s t r u c c o n e s d e
i
[ e l ]
Ο δ η γ ί ε ς Χ ρ ή σ η ς
[ t r ]
K u l l
a n
ı m k ı l
[ p l ]
I
n s t r u k c a
j
[ h u ]
A k é
s
z ü l é k l
[ c ]
s
N á v o d
k p
[ r u ]
О п и с а н и е п р и б о р а
您 的 吸 塵 機
[ z f ]
          
[ f a ]
[ a r ]
s a n e t
l
i u
n g
m
a n
u
a
l
i
e
r l ' u
s o
w i j z i
n g
v
a
p p
a a t e t
r
i
a
u
s
r v i ç
o
u
s o
a v u z u
u z y k
t
o w
a n a
i
e í r á s a
o
u ž i í
t
4 8
5 1
5 4
5 7
6 0
6 3
6 6
6 9
7 2
7 5
7 8
8 1
8 4
8 7
9 0
9 3
9 6
1 0 0
1 0 5
1 0 8
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch 6-Serie

  • Seite 1 B B H 8 . . . / B C H 8 . . . / B K H 8 . . . / B L H 8 . . . S e r i e 6 [ d e ] e b a s a n e t [ e n ]...
  • Seite 4 C l i c k ! C l i c k ! C l i c k !
  • Seite 5 1 7 * 1 7 * 2 4 h 1 7 * 1 8 * 1 9 *...
  • Seite 6 1 9 * C l i c k !
  • Seite 7 安 全 信 息 您 的 吸 塵 機        / 0                                                                                                                                                                                     ...
  • Seite 8 S i c h e r h e i t s h i n w e i e B e t i u n g g e ä ß e V e r w e n d u n g ...
  • Seite 9    fi  fl  H i n w e i e z u T r a n p o r t  fl      H i n w e i e z u r E n t s o r g u n g ...
  • Seite 10 S a f e t y i n f o r m a t i o n T h i s v a c u u m c l e a n e r c o m p l i e s P l e a s e k e e p t h i s i n s t r u c t i o n m a n u a l f o r f u t u r e r e f e r - w i t h t h e r e c o g n i s e d r u l e s o f e n c e .
  • Seite 11  D o n o t p u l l t h e c h a r g i n g c a b l e o v e r s h a r p e d g e s o r s h i p p e d b y a t h i r d p a r t y ( e .
  • Seite 12  fi          − − − fl  − fi −   fi    fi fi    fi  ...
  • Seite 13  a r q u e u r l e t r a n p o r t    − − C o n e i l p o u r l a i e a u r e b u t ...
  • Seite 14  fi fi    fi    fi    − fi  − − fi − −   fi    fi fi fi    ...
  • Seite 15      − −   fi fi fi fi fi      s m s s    fi fi  fi   ...
  • Seite 16  H e t t o e s t e l k a n w o r d e n g e - b r u i k t d o o r k i n d e r e n v a n a f 8 j a a r e n d o o r p e r s o n e n m e t D e g e b r u i k s a a n w i j z i n g g o e d b e w a r e n .
  • Seite 17  V o o r a l l e w e r k z a a m h e d e n a a n d e s t o f z u i g e r h e t t o e s t e l A a n w i j z i n g e n v o o r h e t t r a n s p o r t u i t s c h a k e l e n r e s p .
  • Seite 18  D e t t e a p p a r a t k a n b e n y t t e s a f b ø r n f r a 8 å r o g d e r o v e r , s a m t O p b e v a r b r u g s a n v i s n i n g e n .
  • Seite 19  S l u k i f ø l g e n d e t i l f æ l d e ø j e b l i k k e l i g t f o r a p p a r a t e t , o g k o n t a k t k u n d e s e r v i c e : S t ø...
  • Seite 20  A p p a r a t e t s k a l b a r e b r u k e s a v b a r n o v e r å t t e å r o g p e r s o n e r m e d n e d s a t t f y s i s k ,...
  • Seite 21   B e s k y t t s t ø v s u g e r e n m o t f u k t i g h e t o g v a r m e k i l d e r . a k i n ...
  • Seite 22 f å r l ä r a s i g h u r m a n a n v ä n d e r e n h e t e n s ä k e r t o c h v i l k a r i s - k e r s o m fi...
  • Seite 23  L ä s a l l a s ä k e r h e t s a n v i s n i n g a r o c h a n v i s n i n g a r . >...
  • Seite 24  L a i t t e e s s a o n t u r v a l l i s u u s s y i s t ä , a k u n j a m o o t t o r i e n o n o p a s t e t t u l a i t t e e n k ä...
  • Seite 25  A k u t / p a r i s t o t U t i l i z a ç ã o a d e q u a d a k u v a k u v a O a p a r e l h o a p e n a s p o d e s e r u t i l i z a d o : ...
  • Seite 26  C a s o h a j a u m a a v a r i a , d e s l i g u e o a p a r e l h o d a c o r r e n t e ...
  • Seite 27 fi    fi      − fi  − − fl − −  fi fi...
  • Seite 28       − −   fl fi fi fi        B a t e r í a d e i o n e d e l i t i o ...
  • Seite 29 fi         −  − − − −  fi...
  • Seite 30           − −              ...
  • Seite 31        ...
  • Seite 32  fi a c a u y g u n k u l l a n ı C i h a z ı y a l n ı z c a :        Y a r a l a n m a l a r ı v e h a s a r l a r ı ö n l e m e k i ç i n e l e k t r i k l i s - ü...
  • Seite 33  İ m h a y a i l i ş k i n n o t l a r − −   A m b a l a j  fi fi fl fi     E k i c i h a z ...
  • Seite 34  fi          −  − − − fl −      fi fi fi      ...
  • Seite 35    − −   fi fi fi           fi  ...
  • Seite 36 fi           − − −  −  −              − fi −...
  • Seite 37  Á r t a l m a t l a n í t á s i t u d n i v a l ó k     a g o l á    é g i k é z ü l é k L í...
  • Seite 38           − − − −  −     fi fi          −  − ...
  • Seite 39   fi fi fi S t a r ý p o t ř e b i č     A k u m u l á t o r y / b a t e r i e ...
  • Seite 40         − − −  − −       ...
  • Seite 41            − −           ...
  • Seite 42         − − − − − ...
  • Seite 43   >     >  > >    >    >  >            −  −      >...
  • Seite 44   − −        m       < =       < =     < =   ϳ η Ο Χ Η ϓ...
  • Seite 45      8   / 0       8                         ...
  • Seite 46   ° ° 4 0  < =  < =  % 7    8  v   8       w  < =         &    8   8 :  &    8       w ...
  • Seite 47      8       w           8 {       8    &  # F  R F w 8 ...
  • Seite 48 • • B B H 8 / B C H 8 / B K H 8 / B L H 8 B B H 8 / B C H 8 / B K H 8 / B L H 8 •...
  • Seite 49 • • • • fl • • • • • • • • • • •...
  • Seite 50 1 8 * • • fl „ • “ 1 9 * • • • fl 1 7 * • • • fi fl...
  • Seite 51 • P l u g t h e h a n d v a c u u m c l e a n e r i n t o t h e fl o o r t o o l a n d l o c k i n t o p l a c e .
  • Seite 52 C o n t r o l l i n g t h e u c t i o n l e v e l F i g . F i g . F i t n o z z l e s a s r e q u i r e d t o t h e fl e x i b l e h o s e w i t h t h e a c - c e s s o r y a d a p t e r h a n d l e : T o c h a n g e t h e s u c t i o n p o w e r , s l i d e t h e o n / o f f s w i t c h t o •...
  • Seite 53 1 8 * • S w i t c h t h e a p p l i a n c e o f f i n o r d e r t o c l e a n t h e p l a t e C a u t i o n : T h e fi...
  • Seite 54 F i g . • F i x e r l ' a s p i r a t e u r b a l a i d a n s l a b r o s s e p o u r s o l s e t l ' e n c l i q u e t e r .
  • Seite 55 • é g l a g e d e l a p u i s s a n c e d ' a p i r a t i o n F i g . • • fi • A p r è l e t r a v a i l •...
  • Seite 56 fi fi fi 1 8 * fi • fi fi • fi fi fi fi fi fi 1 9 * fi fi • • fi fi fi • • fi • fi fi fi fi fi fi 1 7 * •...
  • Seite 57 C a r i c a A t t e n z i o n e : p r i m a d e l p r i m o u t i l i z z o , c a r i c a r e l e b a t t e r i e d e l l ' a s p i r a p o l v e r e p e r a l m e n o 6 o r e .
  • Seite 58 • L a b o c c h e t t a p e r g i u n t i p e r m e t t e d i a s p i r a r e f e s s u - r e , a n g o l i , e c c .
  • Seite 59 1 8 * • fi fi • fi fi fi fi fi “ 1 9 * fi fi • fi • fi fi • • fi • fi fi fi fi fi fi 1 7 * • • • fi fi...
  • Seite 60 O p l a d e n L e t o p : B B H 8 / B C H 8 / B K H 8 / B L H 8 A f b . • B B H 8 / B C H 8 / B K H 8 / B L H 8 A f b .
  • Seite 61 k e n m e t m a x i m a a l v e m o g e n . • H e t t o e s t e l n a g e b r u i k u i t s c h a k e l e n . D e h i e r v e r m e l d e l o o p t i j d k a n v a r i ë...
  • Seite 62 1 8 * • W a n n e e r d e v e r m o g e n s s t a n d v a n h e t t o e s t e l o p t i m a a l Z e t h e t t o e s t e l u i t o m d e l a m e l l e n - fi...
  • Seite 63 F i g . • S t i k h å n d s t ø v s u g e r e n i n d i g u l v m u n d s t y k k e t , o g l a d d e n g å...
  • Seite 64 S u g e s t y r k e n i n d s t i l l e s v e d a t s k y d e t æ n d - / s l u k - k n a p - •...
  • Seite 65 F i l t r e t k a n o g s å r e n g ø r e s , h v i s s u g e e f f e k t e n b l i v e r d å...
  • Seite 66 O p p l a d n i n g O B S ! F ø r f ø r s t e g a n g s b r u k m å b a t t e r i e n e t i l s t ø v s u - g e r e n l a d e s i m i n s t 6 t i m e r .
  • Seite 67 N å r d u t ø m m e r s t ø v b e h o l d e r e n , m å d u o g s å a l l t i d k o n - t r o l l e r e g r a d e n a v t i l s m u s s i n g p å...
  • Seite 68 1 7 * • • • fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi 1 8 * • fi • fi fi fi 1 9 * fi • fi fi...
  • Seite 69 L a d d n i n g O b s ! D u å t e l a d d a b a t t e r i e r n a i d a m m s u g a r e n i n t 6 t i a r f ö...
  • Seite 70 K o n t r o l l e r a a l l t i d o m d e t y t t r e fi l t r e t ä r s m u t s i g t n ä r d u t ö...
  • Seite 71 1 7 * • S l å a v e n h e t e n . S l å a l l t i d a v h a n d d a m m s u g a r e n o c h d r a u r l a d d s l a d d e n •...
  • Seite 72 H u o m i o : A k k u j a o n l a d a t t a v a v ä h i n t ä ä n 6 t u n t i a e n n e n p ö...
  • Seite 73 T a r k a s t a p ö l y s ä i l i ö n t y h j e n n y k s e n y h t e y d e s s ä a i n a K ä...
  • Seite 74 L a t t i a u u l a k k e e n p u h d i t u K u v a U l o u o d a t i n y k i k ö n p u h d i s t u s U l o m p i s u o d a t i n y k s i k k ö...
  • Seite 75 C a r r e g a m e n t o B B H 8 / B C H 8 / B K H 8 / B L H 8 F i g . B B H 8 / B C H 8 / B K H 8 / B L H 8 •...
  • Seite 76 • E n c a i x e o b o c a l p a r a f u r o s d e b e r b e q u i m n a p e g a e p o s i c i o n e - o n a p a r e d e , d e m o d o q u e a a b e r t u r a d o b o c a l fi...
  • Seite 77 1 8 * • A i n d i c a ç ã o a c e n d e - s e a a z u l o u p e r m a n e c e d e s l i g a d a D e s l i g u e o a p a r e l h o p a r a l i m p a r o fi...
  • Seite 78 F i g . • • fl B B H 8 / B C H 8 / B K H 8 / B L H 8 B B H 8 / B C H 8 / B K H 8 / B L H 8 C a r g a fi...
  • Seite 79 • e g u l a r l a p o t e n c i a d e a p i r a c i ó n F i g . • • T r a s c o n c l u i r e l t r a b a j o •...
  • Seite 80 fi fi fi fi 1 8 * • fi • fi fi fi fi fi fi 1 9 * fi • • fi fi fi • • fi • fi fi fi fi fi 1 7 * • • • fi...
  • Seite 81 • • B B H 8 / B C H 8 / B K H 8 / B L H 8 B B H 8 / B C H 8 / B K H 8 / B L H 8 •...
  • Seite 82 • • • • • • • • • • • •...
  • Seite 83 1 7 * • • • • • • 1 8 * • • • • • • 1 9 * •...
  • Seite 84 B B H 8 / B C H 8 / B K H 8 / B L H 8 B B H 8 / B C H 8 / B K H 8 / B L H 8 fi fi fi...
  • Seite 85 Ş a r j Ç a l ı ş ü r e i R s m A t h l e t A t h l e t • 2 0 V 2 8 V R s m • • fi...
  • Seite 86 R s m R s m fi • fi • R s m • • fi fi fi fi fi fi 1 7 * R s m • • R s m R s m • • fi fi R s m •...
  • Seite 87 1 9 * R s m fi B B H 8 / B C H 8 / B K H 8 / fi B L H 8 • fi B B H 8 / B C H 8 / B K H 8 / B L H 8 fi...
  • Seite 88 • • • • • • • • • • •  •    • •...
  • Seite 89 • „ “ • • fi • fi fi • fi • fi • • fi fi • fi fi fi fi 1 7 * • • fi fi • fi • fi fi fi fi fi • fi • fi...
  • Seite 90 fi fi B B H 8 / B C H 8 / B K H 8 / B L H 8 fi B B H 8 / B C H 8 / B K H 8 / B L H 8 1 8 * •...
  • Seite 91 • • • • • • • •  •    • • • • • • • • • •...
  • Seite 92 „ ” • • • • • • • 1 7 * • • • • • • „ ” „ ” Ú...
  • Seite 93 1 8 * • B B H 8 / B C H 8 / B K H 8 / B L H 8 • B B H 8 / B C H 8 / B K H 8 / B L H 8 „...
  • Seite 94 • • • • • • • •  •    • • • • • • • • • • fi...
  • Seite 95 fi fi „ fi “ • fi fi • fi • fi • fi • fi • fi • 1 7 * • • • • fi • fi • fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi fi...
  • Seite 96 1 9 * fi М B B H 8 / B C H 8 / B K H 8 / B L H 8 • fi fi B B H 8 B C H 8 B K H 8 B L H 8 К...
  • Seite 97 • • • • • • • • • • • • Б •  •  А   • •...
  • Seite 98 • • • • Щ • • Щ • • М М • • • • Р • К • •...
  • Seite 99 1 7 * • • К • 1 8 * • • М 1 9 * •...
  • Seite 100 電 : 首 , 電 須 電 高 , • 電 電 , 非 點 • 電 , • 電 頭 電 • 電 , 電 顯 • 電 電 , 電 顯 • , 頭 電 • 電 , 電 ,...
  • Seite 101 ḽ 䏦 㔀 摑  • 解 鎖 鈕 解 開 集 ⇾ 㖣 �� 塏 䙫 ὦ 䔏 㘩 敺 ⏖ 僤 ⛇ ℬ 曢 䊧 ㄲ ˚ 曢 㱇 㺒 ⺍ ˚ 曢 㱇 ⹛ 潈 俳 䕌 㛰 ⇡ ⅌ ˛ A t h l e t A t h l e t •...
  • Seite 102 1 8 * • • 1 9 * • 1 0 2...
  • Seite 103 8           1 7 *        1 8 *    6  &   1 9 *  1 0 3...
  • Seite 104  A t h l e t A t h l e t 2 8 V 2 0 V  » «               « »   ...
  • Seite 105  B B H 8 / B B H 8 / B C H 8 / B K H 8 / B L H 8  B C H 8 / B K H 8 / B L H 8 ...
  • Seite 106  1 5  1 8        1 6    1 9    1 7     2 0    1 0 6...
  • Seite 107    1 0        1 2  7    1 3    1 4    8    9       ...
  • Seite 108 2           K H / H      H / K H /         3       ...
  • Seite 109 K u n d e n d i e n s t – C u s t o m e r S e r v i c e D e u t s c h l a n d , G e r m a n y ...
  • Seite 110 F r a n c e R e p u b l i c o f I r e l a n d L e b a n o n , % 6 + % 6 + + 7 ,  + ...
  • Seite 111  . 8 8  Y      ³ Y  8 Y â        R O R o m n i a , R o m a n i a â...
  • Seite 112 D i t a p p a r a a t i s g e k e n m e r k t i n o v e r e e n s t e m m i n g m e t d e E u r o p e s e r i c h t l i j n 2 0 1 2 / 1 9 / E U b e t r e f f e n d e a f g e d a n k t e e l e k t r i s c h e e n e l e k t r o n i s c h e a p p a r a t u u r ( w a s t e e l e c t r i c a l a n d e l e c t r o n i c e q u i p m e n t...
  • Seite 113 此 吸 塵 機 受 歐 盟 有 關 舊 電 器 及 電 子 產 品 廢 棄 電 器 和 電 子 設 備 指 引 監 管 , 該 指 引 確 立 了 適 用 於 整 個 歐 盟 的...
  • Seite 114 G a r a n t i e K o n s u m e n t b e s t ä m m e l s e r B u n d e s r e p u b l i k D e u t s c h l a n d I S v e r i g e g ä...
  • Seite 115 ì Ò Î Ó ‚ Ë fl „ ‡  ‡ Ì Ú Ë È Ì Ó „ Ó Ó · Ò Î Û Ê Ë ‚ ‡ Ì Ë fl è Ó Î Û ˜ Ë Ú ¸ Ë Ò ˜ Â  Ô ˚ ‚ ‡ ˛ ˘ Û ˛ Ë Ì Ù Ó  Ï ‡ ˆ Ë ˛ Ó · Û Ò Î Ó ‚ Ë fl ı „ ‡  ‡ Ì Ú Ë È Ì Ó „ Ó Ó · c Î y Ê Ë ‚ a Ì Ë fl Ç...
  • Seite 116 !     " " # $ #   E                I J O G         ...
  • Seite 117 1 1 7...
  • Seite 118 1 1 8...
  • Seite 119 И н ф о р м а ц и я и з г о т о в и т е л я о г а р а н т и й н о м и с е р в и с н о м о б с л у ж и в а н и и К...
  • Seite 120 A  B   î í C        D  E  F        D     E             C  8 ê...
  • Seite 121 G   B       D ê î í 8 ð ê   D   ð   î   D  ê 8 8 T    C      E î...
  • Seite 122  1 2 2...
  • Seite 123 ' (  * D U D Q W L H E H G L Q J X Q J H Q   B o s c h - I n f o t e a m % 6 +  + D X V J H U l W H  * P E +   ' H X W V F K O D Q G ( o r : 8 .
  • Seite 124 T h a n k y o u f o r b u y i n g a B o s c h H o m e A p p l i a n c e ! R e g i s t e r y o u r n e w d e v i c e o n M y B o s c h n o w a n d p r o fi t d i r e c t l y f r o •...