Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
HH10/HH10RV
hydraulischer Hammer
HH10 ab Seriennummer 1451
HH10RV ab Seriennummer 2741
Revidiert
Januar 2004
HYCON A/S
Vester Hassingvej 33
DK-9320 Hjallerup
Denmark
Tel: +45 9647 5200
Fax: +45 9647 5201
Mail
hycon@hycon.dk
www.hycon.dk
Vor Inbetriebnahme
Wir bedanken uns, daß Sie
einen HYCON Hammer ge-
wählt haben.
Damit Sie Ihren neuen Ham-
mer problemlos sehr lange
benutzen können, empfehlen
wir Ihnen, diese Bedienungs-
anleitung sorgfältig zu lesen
und auf die
Sicherheits- und
Wartungsvorschriften
und auf
Ölmenge und Druck
besonders Wert zu legen.
Wir wünschen Ihnen viel Ver-
gnügen mit Ihrem neuen
HYCON Hammer.
Mit freundlichen Grüßen
HYCON A/S
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HYCON HH10
Inhaltszusammenfassung für HYCON HH10
- Seite 1 HH10/HH10RV einen HYCON Hammer ge- wählt haben. hydraulischer Hammer Damit Sie Ihren neuen Ham- mer problemlos sehr lange HH10 ab Seriennummer 1451 benutzen können, empfehlen HH10RV ab Seriennummer 2741 wir Ihnen, diese Bedienungs- anleitung sorgfältig zu lesen und auf die...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite Sicherheitsvorschriften..................2 Ölmenge und Druck.................... 4 Vibrationsniveau....................4 Startanweisung ....................5 Technische Daten ....................6 Anschluß an hydraulische Antriebsquellen ............7 Service und Wartung ..................8 Öltypen......................8 EG-Konformitätserklärung .................. 9 Garantiebedingungen ..................10 Ersatzteillisten ....................11... -
Seite 3: Sicherheitsvorschriften
Sicherheitsvorschriften • Den Hammer nur so lange anwenden wie in den örtlichen Arbeitsregelungen über erlaubte Arbeitszeit auf Grund des Vibrationsniveaus vorgeschrieben. Nicht- befolgung der vorgeschriebenen Arbeitszeiten kann dem Bedienungsmann Schaden tun – siehe Abschnitt über Vibrationen auf Seite 4. • Bei waagerechtem Brechen oder Brechen über dem Kopf auf abstürzendes Mate- rial achten. - Seite 4 • Dafür sorgen, daß die Aufkleber und Warnschilder des Hammers lesbar sind. • Immer Schläuche, Kupplungen und Ersatzteile im übrigen verwenden, die von HYCON A/S anerkannt sind. • Vor Anschluß alle Kupplungen reinigen. • Vor Ankupplung oder Abkupplung des Hammers immer den hydraulischen Kreis- lauf abstellen.
-
Seite 5: Ölmenge Und Druck
Für Hersteller handgeführter Hämmer ist es deswegen wichtig, daß ihre Hämmer ein sehr niedriges Vibrationsniveau haben. Bei HYCON legen wir darauf sehr großen Wert, unsere Benutzer in der Form von ein- em niedrigen Vibrationsniveau zu schützen. Ihr neuer HYCON Hammer ist deswegen so konstruiert, daß das Vibrationsniveau niedrig ist, obwohl der Hammer eine große Leistung hat. -
Seite 6: Startanweisung
Startanweisung STARTEN • Meißel einschieben • Schläuche anschließen – vor Anschluß Kupplungen reinigen • Die Antriebsquelle auf „ ON“ setzen • Den Auslösehebel gegen den Griff herunterdrücken. • Immer rechtwinklig auf dem Material arbeiten, und nur so große Stücke brechen, daß das Material schnell gebrochen wird. Geht das nicht, ist der Hammer zu klein für die Aufgabe, oder Sie versuchen, zu große Stücke zu brechen. -
Seite 7: Technische Daten
Technische Daten Gewicht Hammer 9,9 kg Dienstgewicht einschl. Spitzmeißel und Schläuche 12,7 kg EHTMA Kategorie Ölmenge 20 l.p.m. (5,3 g.p.m.) Betriebsdruck nominell 100 bar (1450 psi) Max. Einstellung Druckbegrenzungsventil 160 bar (2320 psi) Max. Staudruck Rückleitung 15 bar (220 psi) Schlagzahl 2100 1/min. -
Seite 8: Anschluß An Hydraulische Antriebsquellen
Anschluß an hydraulische Antriebsquellen Der Hammer läßt sich an verschiedene hydraulische Antriebsquellen anschließen, wie z. B. Bagger, LKWs, Lader, Schlepper usw., und natürlich auch an die HYCON Kraftstationen, deren Design Ihrem neuen HYCON Hammer die optimalen Betriebs- bedingungen sichert. Es ist wichtig, daß dem Hammer die korrekte Ölmenge und der korrekte Druck zuge- führt werden. -
Seite 9: Service Und Wartung
NB. Bei Service/Reparatur ist es sehr wichtig, daß die Schläuche korrekt montiert werden. Die Druckleitung von der Antriebsquelle ist am „ P“ und die Rückleitung am ” T” anzuschließen. Öltypen Der HYCON Hammer verwendet standard Hydrauliköle, d.h. alle Mineralöle und Bio- öle, die folgende Werte einhalten: Viskosität empfohlen 20-40 cSt Viskosität zulässig... -
Seite 10: Eg-Konformitätserklärung
Tel: +45 9647 5200 Fax: +45 9647 5201 Mail hycon@hycon.dk www.hycon.dk Wir bestätigen, daß HH10 hydraulischer Hammer Ab Seriennummer 1451 (Dienstgewicht 12,7 kg) und HH10RV hydraulischer Hammer Ab Seriennummer 2741 (Dienstgewicht 12,7 kg) laut EG Direktive 98/37/EC und 2000/14/EC hergestellt sind. -
Seite 11: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Wir gewähren 12 Monate Garantie von der Inbetriebnahme – jedoch maximal 18 Monate nach Lieferung. Die Garantie umfaßt Fehler, die auf Konstruktions- oder Herstellungsfehler zurück- zuführen sind. Fehler aufgrund falscher Bedienung, falscher Handhabung, fehlender Wartung oder ähnliches werden nicht als Garantie angenommen. Die Garantie umfaßt die benötigten Teile und die durchschnittliche Richtzeit für Reparaturen. -
Seite 12: Ersatzteillisten
Ersatzteilliste HH10 ab Seriennummer 1451 HH10RV ab Seriennummer 2741 Fig. 1 Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung Stck. 4341408 3/8" Anschlußschlauchsatz 2 m 7401141 Schnellkupplung 1/2" BSP Stecker 7401142 Schnellkupplung 1/2" BSP Träger 8211635 Gabelschlüssel 41 mm 8211575 Meißelaufnahme 7611634 Schraube M8x20 Loctite 243 - 25 Nm 7511631 Schließring... - Seite 13 Pos. Bestell-Nr. Bezeichnung Stck. 7611578 Sicherungsring 30x1,2 Ersatzteilliste 8211577 Stützscheibe ø20 7511576 Dichtung ø20/ø28x5,7 HH10 ab Seriennummer 1451 9011812 Zylinder HH10RV ab Seriennummer 2741 7611580 Sprengring 9011643 Abstreifer komplett Fig. 2 8211473 Schlagkolben 7511581 O-Ring 52x2 7611572 Schraube M8x80 Loctite 243 - 25 Nm 7621037 Verschlußschraube 1/8"...