Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR G16SKU1 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Möbel
  5. G16SKU1
  6. Benutzerhandbuch
VEVOR G16SKU1 Benutzerhandbuch

VEVOR G16SKU1 Benutzerhandbuch

Sensoriktabelle
Vorschau ausblenden

Inhaltsverzeichnis

SENSORY TABLE
USER MANUAL
MODEL: G16SKU1
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR G16SKU1

Inhaltszusammenfassung für VEVOR G16SKU1

  • Seite 1 SENSORY TABLE USER MANUAL MODEL: G16SKU1...
  • Seite 2 MODEL:G16SKU1 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...

  • Seite 3: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: Read this material before using this product. Failure to do so may result in serious injury. Assembly precautions Assemble only according to these instructions. Improper assembly can create hazards. Wear ANSI-approved safety goggles and heavy-duty work gloves during assembly.
  • Seite 4 support a fully loaded hall tree. Use as intended only. It is not intended for use by children under 3 years of age. Children must be under adult supervision to use the product. It is forbidden for children to climb or play on the product to avoid serious body injury caused by the toppling.
  • Seite 5 ASSEMBLY STEP STEP 1 STEP 2...
  • Seite 6 STEP 3 STEP 4...
  • Seite 7 STEP 5 STEP 6...
  • Seite 8 STEP 7...
  • Seite 9 PRODUCT PARAMETER G16SKU1 Model Main Color Natural wood Product Size 820*605*505mm (D*W*H) About 4.7kg Net Weight Chalk*6pcs Watercolor pens*5pcs Magnetic Letters * 26pcs Accessories Blackboard eraser*1pcs * Products such as specifications, appearance, and design are subject to modification without prior notice.
  • Seite 12 TABLE SENSORIELLE MANUEL D' UTILISATION MODÈLE: G16SKU1...
  • Seite 13 MODÈLE : G16SKU1 Voici le mode d'emploi original. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter ce manuel à sa guise. L'apparence du produit que vous recevrez peut différer. Nous vous prions de nous excuser si nous ne vous informons pas des mises à...
  • Seite 14 SAFETY INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT: Veuillez lire attentivement cette notice avant d'utiliser ce produit. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves. précautions d'assemblage 11. Assembler uniquement selon ces instructions. Un assemblage incorrect peut engendrer des risques. 12. Portez des lunettes de sécurité homologuées ANSI et des gants de travail robustes pendant l'assemblage.
  • Seite 15 Prenez des précautions 13. Ne pas dépasser les spécifications capacités de poids. 14. À utiliser uniquement sur une surface plane, de niveau, dure et lisse pouvant supporter en toute sécurité un porte-manteau entièrement chargé. 15. Utiliser uniquement conformément à l'usage prévu. 16.
  • Seite 16 24. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou qui manquent d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles n'aient été supervisées ou qu'elles n'aient reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de la part d'une personne responsable de leur sécurité.
  • Seite 17 ASSEMBLY STEP ÉTAPE 1 ÉTAPE 2...
  • Seite 18 ÉTAPE 3 ÉTAPE 4...
  • Seite 19 ÉTAPE 5 ÉTAPE 6...
  • Seite 20 ÉTAPE 7...
  • Seite 21 PRODUCT PARAMETER G16SKU1 Modèle Couleur Bois naturel principale Produit Taille 820*605*505 mm (P*L*H) Environ 4,7 kg Poids net C halk*6 pièces Feutres à eau (lot de 5 ) Accessoires Lettres * 26 pièces magnétiques​ Effaceur pour tableau noir*1 pièce * Les caractéristiques techniques, l'apparence et le design des...
  • Seite 25 SENSORIKTABELLE BENUTZERHANDBUCH​ ​ MODELL: G16SKU1...
  • Seite 26 Sensory Table MODELL: G16SKU1 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. VEVOR behält sich die Auslegung der Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts kann von dem gelieferten Produkt abweichen. Wir bitten um Verständnis, dass wir Sie nicht erneut über etwaige Technologie- oder...

  • Seite 27: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS WARNUNG: Lesen Sie diese Hinweise vor der Verwendung dieses Produkts. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen. Vorsichtsmaßnahmen bei Versammlungen 21. Bitte montieren Sie das Produkt ausschließlich gemäß dieser Anleitung. Eine unsachgemäße Montage kann Gefahren bergen. 22. Tragen Sie während der Montage eine ANSI-geprüfte Schutzbrille und robuste Arbeitshandschuhe.
  • Seite 28 einen Erwachsenen. Vorsicht walten lassen 25. Die angegebenen Werte dürfen nicht überschritten werden. Tragfähigkeiten. 26. Nur auf einer ebenen, harten und glatten Oberfläche verwenden, die eine voll beladene Garderobe sicher tragen kann. 27. Nur bestimmungsgemäß verwenden. 28. Es ist nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet. Kinder dürfen das Produkt nur unter Aufsicht von Erwachsenen verwenden.

  • Seite 29: Bewahren Sie Dieses Handbuch Auf

    Verwendungszweck. Wir weisen auf mögliche Verletzungen durch unsachgemäße Verwendung hin. 36. Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis bestimmt, es sei denn, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder in die Verwendung des Geräts eingewiesen.
  • Seite 30 ASSEMBLY STEP SCHRITT 1 SCHRITT 2...
  • Seite 31 SCHRITT 3 SCHRITT 4...
  • Seite 32 SCHRITT 5 SCHRITT 6...
  • Seite 33 SCHRITT 7...
  • Seite 34 PRODUCT PARAMETER G16SKU1 Modell Hauptfarbe Naturholz​ Produkt Größe 820 x 605 x 505 mm (T*B*H) etwa 4,7 kg Nettogewicht Kreide *6 Stück Wasserfarbenstifte *5 Stück Magnetisches Buchstaben * 26 Stück Zubehör​ Tafelwischer*1 Stück * Produktmerkmale wie Spezifikationen, Aussehen und Design...
  • Seite 37 TAVOLO SENSORIALE MANUALE UTENTE​ MODELLO: G16SKU1...
  • Seite 38 MODELLO: G16SKU1 Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva il diritto di interpretare a proprio piacimento il presente manuale d'uso. L'aspetto del prodotto potrebbe differire leggermente da quello del prodotto ricevuto. Ci scusiamo se non vi informeremo tempestivamente di eventuali aggiornamenti tecnologici o software del nostro prodotto.
  • Seite 39 SAFETY INSTRUCTIONS AVVERTIMENTO: Leggere attentamente queste informazioni prima di utilizzare il prodotto. La mancata osservanza di queste istruzioni può causare gravi lesioni. Precauzioni per l'assemblea 31. Assemblare il prodotto seguendo esclusivamente queste istruzioni. Un assemblaggio improprio può comportare dei pericoli. 32.
  • Seite 40 37. Non superare quanto specificato capacità di carico. 38. Utilizzare esclusivamente su una superficie piana, livellata, dura e liscia, in grado di sostenere in sicurezza un appendiabiti completamente carico. 39. Utilizzare esclusivamente per lo scopo previsto. 40. Il prodotto non è destinato all'uso da parte di bambini di età inferiore a 3 anni.
  • Seite 41 supervisionate o istruite sull'uso dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza. CONSERVARE QUESTO MANUALE...
  • Seite 42 ASSEMBLY STEP FASE 1 FASE 2...
  • Seite 43 FASE 3 FASE 4...
  • Seite 44 FASE 5 FASE 6...
  • Seite 45 FASE 7...
  • Seite 46 PRODUCT PARAMETER G16SKU1 Modello Colore Legno naturale principale Prodotto 820*605*505 mm Misurare (D*W*H) Circa 4,7 kg Peso netto C halk*6 pezzi acquerellabili *5 pezzi Accessori Lettere * 26 pezzi magnetici​ Gomma per lavagna*1 pezzo * Le specifiche, l'aspetto e il design dei prodotti sono soggetti a...
  • Seite 50 MESA SENSORIAL MANUAL DE USUARIO MODELO: G16SKU1...
  • Seite 51 MODELO: G16SKU1 Estas son las instrucciones originales. Lea atentamente todo el manual antes de usar el producto. VEVOR se reserva el derecho de interpretar el manual de usuario. El aspecto del producto puede variar con respecto al que reciba. Le pedimos disculpas si no le informamos nuevamente sobre...

  • Seite 52: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS ADVERTENCIA: Lea este material antes de usar este producto. De no hacerlo, podría sufrir lesiones graves. Precauciones de montaje 41. Ensámblelo únicamente siguiendo estas instrucciones. Un montaje incorrecto puede generar riesgos. 42. Durante el montaje, utilice gafas de seguridad homologadas por ANSI y guantes de trabajo resistentes.
  • Seite 53 Tome precauciones 49. No exceda lo especificado capacidades de peso. 50. Utilizar únicamente sobre una superficie plana, nivelada, dura y lisa que pueda soportar de forma segura un perchero completamente cargado. 51. Utilizar únicamente según lo previsto. 52. No está diseñado para ser utilizado por niños menores de 3 años. Los niños deben estar bajo la supervisión de un adulto para usar el producto.
  • Seite 54 (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que una persona responsable de su seguridad les haya supervisado o instruido sobre el uso del aparato. GUARDE ESTE MANUAL...
  • Seite 55 ASSEMBLY STEP PASO 1 PASO 2...
  • Seite 56 PASO 3 PASO 4...
  • Seite 57 PASO 5 PASO 6...
  • Seite 58 PASO 7...
  • Seite 59 PRODUCT PARAMETER G16SKU1 Modelo Color principal Madera natural Producto 820*605*505 mm Tamaño (D*W*H) Aproximadamente 4,7 kg Peso neto C halk*6 piezas Rotuladores de acuarela*5 unidades Accesorios Letras * 26 unidades magnéticos​ Borrador de pizarra*1 unidad * Los productos, tales como sus especificaciones, apariencia y...
  • Seite 63 STÓŁ SENSORYCZNY INSTRUKCJA OBSŁUGI​ MODEL: G16SKU1...
  • Seite 64 MODEL: G16SKU1 To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować...

  • Seite 65: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS OSTRZEŻENIE: Przeczytaj ten materiał przed użyciem produktu. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może spowodować poważne obrażenia. Środki ostrożności podczas montażu 51. Montaż należy wykonywać wyłącznie zgodnie z niniejszą instrukcją. Nieprawidłowy montaż może stwarzać zagrożenie. 52. Podczas montażu należy nosić okulary ochronne zatwierdzone przez ANSI oraz wytrzymałe rękawice robocze.
  • Seite 66 wykonywać wyłącznie dorosły. Zachowaj środki ostrożności 61. Nie przekraczać określonej wartości nośności. 62. Stosować wyłącznie na płaskiej, równej, twardej i gładkiej powierzchni, która może bezpiecznie utrzymać w pełni załadowany wieszak na ubrania. 63. Stosować wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem. 64. Produkt nie jest przeznaczony do użytku przez dzieci poniżej 3 roku życia.
  • Seite 67 W przypadku stwierdzenia nieprawidłowości, należy zaprzestać jego używania. 71. Używaj produktu zgodnie z jego przeznaczeniem, ostrzegając przed potencjalnymi obrażeniami na skutek niewłaściwego użycia. 72. Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także osoby nieposiadające odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, chyba że znajdują...
  • Seite 68 ASSEMBLY STEP KROK 1 KROK 2...
  • Seite 69 KROK 3 KROK 4...
  • Seite 70 KROK 5 KROK 6...
  • Seite 71 KROK 7...
  • Seite 72 PRODUCT PARAMETER G16SKU1 Model Kolor główny Drewno naturalne Produkt 820*605*505 mm Rozmiar (D*W*H) Około 4,7 kg Waga netto C halk*6szt akwarelowe *5 szt. Akcesoria Litery * 26 szt. magnetyczne​ Gumka do tablicy*1 szt. * Produkty mogą podlegać zmianom dotyczącym specyfikacji,...
  • Seite 76 SENSORISCHE TABEL GEBRUIKERSHANDLEIDING​ ​ MODEL: G16SKU1...
  • Seite 77 MODEL: G16SKU1 Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u het product in gebruik neemt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruikershandleiding anders te interpreteren. Het uiterlijk van het product kan afwijken van het product dat u ontvangt.

  • Seite 78: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS WAARSCHUWING: Lees deze informatie aandachtig door voordat u dit product gebruikt. Het niet nalezen van deze instructies kan ernstig letsel tot gevolg hebben. Montagevoorzorgsmaatregelen 61. Monteer het product uitsluitend volgens deze instructies. Onjuiste montage kan gevaarlijke situaties veroorzaken. 62.
  • Seite 79 Neem voorzorgsmaatregelen. 73. De aangegeven waarde niet overschrijden. draagvermogen. 74. Gebruik de kapstok alleen op een vlakke, horizontale, harde en gladde ondergrond die een volledig beladen kapstok veilig kan dragen. 75. Gebruik uitsluitend zoals bedoeld. 76. Dit product is niet bedoeld voor gebruik door kinderen jonger dan 3 jaar.
  • Seite 80 die onvoldoende ervaring en kennis hebben, tenzij zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. BEWAAR DEZE HANDLEIDING...
  • Seite 81 ASSEMBLY STEP STAP 1 STAP 2...
  • Seite 82 STAP 3 STAP 4...
  • Seite 83 STAP 5 STAP 6...
  • Seite 84 STAP 7...
  • Seite 85 PRODUCT PARAMETER G16SKU1 Model Hoofdkleur Natuurlijk hout Product Maat 820*605*505 mm (D*W*H) Ongeveer 4,7 kg Nettogewicht C halk*6 stuks Waterkleur pennen*5 stuks Magnetische Letters * 26 stuks accessoires​ Schoolbordwisser*1 stuk * Producteigenschappen, zoals specificaties, uiterlijk en ontwerp, kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Seite 88 SENSORISKT BORD ANVÄNDARMANUAL​ ​ MODELL: G16SKU1...
  • Seite 89 MODELL: G16SKU1 Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår...
  • Seite 90 SAFETY INSTRUCTIONS VARNING: Läs detta material innan du använder produkten. Underlåtenhet att göra det kan leda till allvarliga skador. Monteringsförsiktighetsåtgärder 71. Montera endast enligt dessa instruktioner. Felaktig montering kan skapa risker. 72. Använd ANSI-godkända skyddsglasögon och kraftiga arbetshandskar under monteringen. 73.
  • Seite 91 bära ett fullastat hallträd. 87. Använd endast som avsett. 88. Den är inte avsedd att användas av barn under 3 år. Barn måste övervakas av en vuxen för att få använda produkten. 89. Det är förbjudet för barn att klättra eller leka på produkten för att undvika allvarliga kroppsskador orsakade av att den välter.
  • Seite 92 ASSEMBLY STEP STEG 1 STEG 2...
  • Seite 93 STEG 3 STEG 4...
  • Seite 94 STEG 5 STEG 6...
  • Seite 95 STEG 7...
  • Seite 96 PRODUCT PARAMETER G16SKU1 Modell Huvudfärg Naturligt trä Produkt Storlek 820*605*505 mm (D*B*H) Cirka 4,7 kg Nettovikt C- halk*6 st Vattenfärgspennor * 5 st Magnetiska Bokstäver * 26 st tillbehör​ Svart tavlasuddgummi * 1 st * Produkters specifikationer, utseende och design kan komma att...

Inhaltsverzeichnis