Seite 2
Model: S29L This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Seite 3
SPECIFICATION Model Size Height load S29L-2 28.3*28.3in(720-720mm) 12in(305mm) 700lbs (318kg) PACKAGE LIST Name Picture Number A foot pad M foot pad Pedal Plate - 2 -...
Seite 4
M5*10 screw, nut Pillar Middle support Back support Manual CAUTIOUS 1.Do not allow children to climb on the unit. 2. Keep children and pets away during assembly 3. Please assemble the product in strict accordance with the instructions. Incorrect assembly could be hazardous. 4.
Seite 5
Step 2: Connect positions A and G as shown in the diagram, repeat the process twice - 4 -...
Seite 6
Step 3: Connect Step 1 and Step 2 with G, pay attention to placing Step 1 in the middle. Step 3: 1.Cross-connect rod G to join leg A and leg M. 2.Do the above cross-connection twice. 3.2 A, 1 M and 2 G are needed for this step.
Seite 7
Step 5: Install C and B1 B2. Pay attention to the middle M of B2 installation Step 5: 1.Self-adhesive to install C to the D's surface (eight top ends) 2. Place L-shaped foot pad B1 under leg A. 3. Position L-shaped foot pad B2 under leg M.
Seite 10
Modèle : S29L Voici le mode d'emploi original. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter ce manuel à sa guise. L'apparence du produit que vous recevrez peut différer. Nous vous prions de nous excuser si nous ne vous informons pas des mises à...
Seite 11
SPECIFICATION Modèle Taille Hauteur charger 28,3*28,3 pouces 12 pouces S29L-2 700 lb (318 kg ) ( 720-720 mm ) ( 305 mm ) PACKAGE LIST Non. Image Nombre Jambe Un coussinet pour pied Semelle intérieure Pédale Plaque - 2 -...
Seite 12
Vis M5*10, écrou Pilier Support intermédiaire Soutien lombaire Manuel CAUTIOUS 1. Ne laissez pas les enfants grimper sur l'appareil. 2. Tenez les enfants et les animaux domestiques à l'écart pendant l'assemblage. 3. Veuillez assembler le produit en suivant scrupuleusement les instructions.
Seite 13
nécessaire. 9. Deux personnes sont nécessaires pour l'assemblage. 10. Respectez uniquement l'usage prévu. Ne vous asseyez pas et ne vous tenez pas debout dessus. INSTRUCTIONS Étape 1 : Reliez M et L comme indiqué sur le schéma. Étape 2 : Reliez les positions A et G comme indiqué sur le schéma, et répétez l’opération deux fois.
Seite 14
Étape 3 : Reliez l'étape 1 et l'étape 2 avec G, en veillant à placer l'étape 1 au milieu. Étape 3 : 1. Reliez la tige G pour joindre la jambe A et la jambe M. 2. Effectuez deux fois le raccordement croisé...
Seite 15
Étape 4 : 1. Assurez-vous que le côté rainuré du panneau D est orienté vers le haut. 2.Utilisez des vis pour connecter le panneau D à la jambe A, à la jambe M et aux deux panneaux D. Étape 5 : Installez C et B1 B2. Faites attention au M central de l’ installation de B2.
Seite 16
Étape 5 : 1. Auto-adhésif pour installer C sur la surface de D (huit extrémités supérieures) 2. Placez le coussinet de pied en forme de L B1 sous la jambe A. 3. Positionnez le coussinet de pied en forme de L B2 sous la jambe M.
Seite 20
Laundry Pedestal Modell: S29L Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. VEVOR behält sich die Auslegung der Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts kann von dem gelieferten Produkt abweichen. Wir bitten um Verständnis, dass wir Sie nicht erneut über etwaige Technologie- oder...
Seite 21
SPECIFICATION Modell Größe Höhe laden 28,3 x 28,3 Zoll ( 720 x 12 Zoll ( 305 700 Pfund (318 S29L-2 720 mm ) mm ) kg ) PACKAGE LIST NEIN. Name Bild Nummer Bein Ein Fußpolster M Fußpolster Pedal Platte...
Seite 22
M5*10 Schraube, Mutter Säule Mittlere Unterstützung Rückenstütze Handbuch CAUTIOUS 1. Kindern ist es nicht gestattet, auf das Gerät zu klettern. 2. Kinder und Haustiere während der Montage fernhalten. 3. Bitte montieren Sie das Produkt genau nach Anleitung. Eine unsachgemäße Montage kann gefährlich sein. 4.
Seite 23
10. Bitte nur für den vorgesehenen Zweck verwenden. Nicht darauf sitzen oder stehen. INSTRUCTIONS Schritt 1: Verbinden Sie M und L wie in der Abbildung gezeigt. Schritt 2: Verbinden Sie die Positionen A und G wie im Diagramm gezeigt. Wiederholen Sie den Vorgang zweimal. - 4 -...
Seite 24
Schritt 3: Verbinden Sie Schritt 1 und Schritt 2 mit G. Achten Sie darauf, Schritt 1 in der Mitte zu platzieren. Schritt 3: 1. Verbinden Sie die Schenkel A und M mit der Querverbindungsstange G. 2. Führen Sie die obige Querverbindung zweimal durch.
Seite 25
Schritt 4: 1. Stellen Sie sicher, dass die Nutseite des Paneels D nach oben zeigt. 2. Mit Schrauben die Platte D mit Bein A, Bein M und den beiden Platten D verbinden. Schritt 5: Installieren Sie C und B1 B2. Achten Sie auf die mittlere Position M bei der Installation von B2.
Seite 26
Schritt 5: 1. Selbstklebend zur Befestigung von C auf der Oberfläche von D (acht obere Enden) 2. Platzieren Sie das L-förmige Fußpolster B1 unter Bein A. 3. Positionieren Sie das L-förmige Fußpolster B2 unter dem Bein M. Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN.
Seite 28
Piedistallo per lavanderia Modello: S29L - 2 -...
Seite 29
Modello: S29L Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva la piena interpretazione del proprio manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di scusarci se non vi informeremo più...
Seite 30
SPECIFICATION Modello Misurare Altezza carico 28,3*28,3 pollici 12 pollici 700 libbre (318 S29L-2 ( 720-720 mm ) ( 305 mm ) kg ) PACKAGE LIST Nome Immagine Numero Gamba Un cuscinetto per i piedi cuscinetto per il piede M Pedale...
Seite 31
Vite M5*10, dado Pilastro Supporto intermedio Supporto per la schiena Manuale CAUTIOUS 1. Non permettere ai bambini di arrampicarsi sull'unità. 2. Tenere lontani bambini e animali domestici durante il montaggio 3. Si prega di montare il prodotto seguendo scrupolosamente le istruzioni. Un montaggio non corretto potrebbe rivelarsi pericoloso.
Seite 32
INSTRUCTIONS Passaggio 1: collegare M e L come mostrato nel diagramma Fase 2: Collegare le posizioni A e G come mostrato nel diagramma, ripetere il processo due volte - 4 -...
Seite 33
Fase 3: collegare la Fase 1 e la Fase 2 con G, prestando attenzione a posizionare la Fase 1 al centro. Fase 3: 1. Collegare la barra G tramite croce per unire la gamba A e la gamba M. 2. Eseguire due volte il collegamento incrociato sopra descritto.
Seite 34
Fase 4: 1. Assicurarsi che il lato scanalato del pannello D sia rivolto verso l'alto. 2. Utilizzando le viti, collegare il pannello D alla gamba A, alla gamba M e ai due pannelli D. Fase 5: Installare C e B1 B2. Prestare attenzione alla M centrale dell'installazione di B2 - 6 -...
Seite 35
Fase 5: 1. Autoadesivo per installare C sulla superficie di D (otto estremità superiori) 2. Posizionare il cuscinetto a forma di L B1 sotto la gamba 3. Posizionare il poggiapiedi a forma di L B2 sotto la gamba Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN.
Seite 37
Pedestal de lavandería Modelo: S29L - 2 -...
Seite 38
Modelo: S29L Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar este manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que nos disculpe si no le informamos de nuevo si hay actualizaciones tecnológicas o de...
Seite 39
SPECIFICATION Modelo Tamaño Altura carga 28,3 x 28,3 pulgadas 12 pulgadas 700 libras (318 S29L-2 ( 720-720 mm ) ( 305 mm ) kg ) PACKAGE LIST Nombre Imagen Número Pierna Una almohadilla para el pie Almohadilla para el pie M Pedal Lámina...
Seite 40
Tornillo M5*10, tuerca Pilar Soporte medio Soporte para la espalda Manual CAUTIOUS 1. No permita que los niños se suban a la unidad. 2. Mantenga a los niños y las mascotas alejados durante el montaje. 3. Por favor, monte el producto siguiendo estrictamente las instrucciones. Un montaje incorrecto podría ser peligroso.
Seite 41
anterior. INSTRUCTIONS Paso 1: Conecte M y L como se muestra en el diagrama Paso 2: Conecte las posiciones A y G como se muestra en el diagrama, repita el proceso dos veces - 4 -...
Seite 42
Paso 3: Conecte el Paso 1 y el Paso 2 con G, preste atención a colocar el Paso 1 en el medio. Paso 3: 1. Varilla de conexión cruzada G para unir la pata A y la pata 2. Realice la conexión cruzada anterior dos veces.
Seite 43
Paso 4: 1. Asegúrese de que el lado de la ranura del panel D esté orientado hacia arriba. 2. Utilice tornillos para conectar el panel D a la pata A, la pata M y los dos paneles D. Paso 5: Instale C y B1 B2. Preste atención a la M central de la instalación de B2.
Seite 44
Paso 5: 1. Autoadhesivo para instalar C a la superficie de D (ocho extremos superiores) 2. Coloque la almohadilla para el pie en forma de L B1 debajo de la pata A. 3. Coloque la almohadilla para el pie en forma de L B2 debajo de la pata M.
Seite 47
Model: S29L To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować...
Seite 48
SPECIFICATION Model Rozmiar Wysokość obciążenie 28,3*28,3 cala ( 720-720 12 cali ( 305 700 funtów (318 S29L-2 mm ) mm ) kg ) PACKAGE LIST NIE. Nazwa Zdjęcie Numer Noga Podkładka pod stopy Podkładka pod stopy M Pedał Płyta - 2 -...
Seite 49
Śruba M5*10, nakrętka Filar Środkowe wsparcie Podparcie pleców Podręcznik CAUTIOUS 1. Nie należy pozwalać dzieciom wspinać się na urządzenie. 2. Trzymaj dzieci i zwierzęta z dala od siebie podczas montażu. 3. Produkt należy składać ściśle według instrukcji. Nieprawidłowy montaż może być niebezpieczny. 4.
Seite 50
INSTRUCTIONS Krok 1: Podłącz przewody M i L zgodnie ze schematem Krok 2: Połącz pozycje A i G, jak pokazano na schemacie, powtórz proces dwa razy - 4 -...
Seite 51
Krok 3: Połącz Krok 1 i Krok 2 znakiem G, zwracając uwagę na umieszczenie Kroku 1 na środku. Krok 3: 1.Połącz pręt łączący G w celu połączenia nogi A z nogą M. 2.Wykonaj powyższe połączenie krzyżowe dwukrotnie. Do tego kroku potrzebne będą prądy 3,2 A, 1 M i 2 G.
Seite 52
Krok 4: 1. Upewnij się, że strona rowka panelu D jest skierowana do góry. 2. Używając śrub połącz panel D z nogą A, nogą M i dwoma panelami D. Krok 5: Zainstaluj C i B1 B2. Zwróć uwagę na środkowy M instalacji B2. Krok 5: 1.
Seite 53
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
Seite 56
Model: S29L Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Neemt u het ons niet kwalijk dat we u niet meer op de hoogte stellen van eventuele technologische of software-updates voor ons product.
Seite 57
SPECIFICATION Model Maat Hoogte laden 28,3*28,3 inch ( 720-720 12 inch ( 305 700 pond (318 S29L-2 mm ) mm ) kg ) PACKAGE LIST Nee. Naam Afbeelding Nummer Been Een voetpad M-voetpad Pedaal Bord - 2 -...
Seite 58
M5*10 schroef, moer Pijler Middensteun Rugsteun Handmatig CAUTIOUS 1. Laat kinderen niet op het apparaat klimmen. 2. Houd kinderen en huisdieren uit de buurt tijdens de montage 3. Monteer het product strikt volgens de instructies. Onjuiste montage kan gevaarlijk zijn. 4.
Seite 59
INSTRUCTIONS Stap 1: Verbind M en L zoals aangegeven in het diagram Stap 2: Verbind posities A en G zoals aangegeven in het diagram, herhaal het proces twee keer - 4 -...
Seite 60
Stap 3: Verbind Stap 1 en Stap 2 met G, let erop dat Stap 1 in het midden komt. Stap 3: 1. Verbind staaf G met been A en been M. 2. Voer de bovenstaande kruisverbinding twee keer uit. Voor deze stap zijn 3,2 A, 1 M en 2 G nodig.
Seite 61
Stap 4: 1. Zorg ervoor dat de groefzijde van paneel D naar boven wijst. 2. Gebruik schroeven om paneel D te bevestigen aan poot A, poot M en de twee panelen D. Stap 5: Installeer C en B1 B2. Let op de middelste M van de B2-installatie. Stap 5: 1.
Seite 62
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
Seite 64
Tvättstuga piedestal Modell: S29L - 2 -...
Seite 65
Modell: S29L Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår...
Seite 66
SPECIFICATION Modell Storlek Höjd ladda 28,3*28,3 tum ( 720–720 12 tum ( 305 700 pund (318 S29L-2 mm ) mm ) kg ) PACKAGE LIST Inga. Namn Bild Antal En fotplatta M fotplatta Trampa Tallrik - 2 -...
Seite 67
M5*10 skruv, mutter Pelare Mittstöd Ryggstöd Manuell CAUTIOUS 1. Låt inte barn klättra på enheten. 2. Håll barn och husdjur borta under monteringen 3. Montera produkten noggrant enligt instruktionerna. Felaktig montering kan vara farlig. 4. Använd skyddsglasögon och arbetshandskar på lämpligt sätt under monteringen.
Seite 68
INSTRUCTIONS Steg 1: Anslut M och L enligt diagrammet Steg 2: Anslut positionerna A och G enligt diagrammet, upprepa processen två gånger - 4 -...
Seite 69
Steg 3: Koppla ihop steg 1 och steg 2 med G, var noga med att placera steg 1 i mitten. Steg 3: 1. Förbind benet A med benet M med en tvärförbindningsstång G. 2. Gör ovanstående korskoppling två gånger. 3,2 A, 1 M och 2 G behövs för detta steg.
Seite 70
Steg 4: 1. Se till att spårsidan på panel D är vänd uppåt. 2. Använd skruvar för att fästa panel D till ben A, ben M och de två panelerna D. Steg 5: Installera C och B1 B2. Var uppmärksam på mittersta M:et i B2-installationen.
Seite 71
Steg 5: 1. Självhäftande för att montera C på D:s yta (åtta övre ändar) 2. Placera den L-formade fotplattan B1 under benet A. 3. Placera den L-formade fotplattan B2 under benet M. Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200 000 kanadensiska republiken. Importerad till Australien: SIHAO PTY LTD.