Hauck Trigger Lock Gebrauchsanweisung Seite 34

75 cm - 81 cm/ 82 cm - 88 cm/ 89 cm - 95 cm / 96 cm - 102 cm / 103 cm - 109 cm
77,5 cm - 83,5 cm/ 84,5 cm - 90,5 cm/ 91,5 cm - 97,5 cm / 98,5 cm - 104,5 cm / 105,5 cm - 111,5 cm
FLEBA
FA
警告及注意事項 安全门注意事项
CN
• 警告 - 不正确的安装会导致危险.
• 警告 - 如安全门栏已损坏, 或有任何配件缺失, 请勿使用.
• 警告 - 此安全门栏不可安装於窗户上.
• 警告 - 请勿用於没有墙身依附的地方.
• 此安全门栏只适合家居地方使用.
• 此安全门栏是设计给2岁以下的小孩使用.
• 如要使用安全门栏在楼梯的顶端, 安全门栏应该安装在最高一级以下一级的楼梯.
• 如要使用安全门栏在楼梯的脚端, 安全门栏应该安装在最底的地面.
• 在使用供应商提供的配件下, 此安全门栏可用在牢固及稳定的地方, 还可额外
加上供应商提供的延长架一起使用
• 较大的小孩爬过此安全门栏会造成危险.
• 请定期检查此安全门栏, 确保紧固处及功能上是安全的.
• 请只使用生产商提供的原始配件或维修零件.
• 请每次检查此安全门栏是否正确地锁上.
• 此安全门栏是手动操作收合.
-
Trigger Lock Safety Gate, Deluxe Wood and Metal Safety Gate,
Squeeze Handle Safety Gate, Design Gate, Doorgate 2-Way:
75 cm - 81 cm/ 82 cm - 88 cm/ 89 cm - 95 cm / 96 cm - 102 cm / 103 cm - 109 cm
- Dooragte Pooh:
77,5 cm - 83,5 cm/ 84,5 cm - 90,5 cm/ 91,5 cm - 97,5 cm / 98,5 cm - 104,5 cm / 105,5 cm - 111,5 cm
- Wood Extending Pressure Fix Barrier:
72,5 cm - 109 cm
• 此安全门通过EN1930:2011 测试标准.
保养
CN
• 请勿使用侵蚀性的清洁剂.
• 只请用湿布清洁安全门.
警告及注意事项 安全門注意事項
TW
• 警告 – 不正確的安裝會導致危險.
• 警告 – 如安全門欄已損壞, 或有任何配件缺失, 請勿使用.
• 警告 – 此安全門欄不可安裝於窗戶上.
• 警告 – 請勿用於沒有牆身依附的地方.
• 此安全門欄只適合家居地方使用.
• 此安全門欄是設計給2歲以下的小孩使用.
• 如要使用安全門欄在樓梯的頂端, 安全門欄應該安裝在最高一級以下一級的樓梯.
• 如要使用安全門欄在樓梯的腳端, 安全門欄應該安裝在最底的地面.
• 在使用供應商提供的配件下, 此安全門欄可用在牢固及穩定的地方, 還可額外加上供應商
提供的延長架一起使用.
W20
WSB_2012_1
Trigger Lock Safety Gate, Deluxe Wood and Metal Safety Gate,
Squeeze Handle Safety Gate, Design Gate, Doorgate 2-Way:
Wood Extending Pressure Fix Barrier:
EN 1930:2011
Dooragte Pooh:
72,5 cm - 109 cm