Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR ZSK-312-C Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Möbel
  5. ZSK-312-C
  6. Bedienungsanleitung
VEVOR ZSK-312-C Bedienungsanleitung

VEVOR ZSK-312-C Bedienungsanleitung

Trikot-präsentationsrahmen
Vorschau anzeigen
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
JERSEY DISPLAY FRAME
MODEL: ZSK-312-C
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR ZSK-312-C

Inhaltszusammenfassung für VEVOR ZSK-312-C

  • Seite 1 JERSEY DISPLAY FRAME MODEL: ZSK-312-C...
  • Seite 2 Model: ZSK-312-C This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 3 SAFETY INFORMATION IMPORTANT: Please read all safety precautions and installation instructions carefully before installing. Do not handle any energized fixture or attempt to energize any fixture  with wet hand or while standing on a wet or damp surface or in water. Assure that the fixture is mounted onto a sound structurally surface ...
  • Seite 4 PRE-INSTALLATION HARDWARE INCLUDED（ Model: ZSK-312-C ） Thimble*2 Screws*10 Expand plug*10 Pin*20 Fixed buckle*4 Pin Board*2 Iron clothes hanger*2 Wooden hanger*2 INSTALLATION(CONTINUED) - 3 -...
  • Seite 5 - 4 -...
  • Seite 6 - 5 -...
  • Seite 7 Hang the jersey box 1. Measure the distance between the centers of the two hooks behind the jersey frame; 2. Mark the left and right endpoints of this distance on the wall on the same horizontal line; 3. Align the left and right endpoints with the center of the fixed buckle, and mark the positions of the two holes;...
  • Seite 8 - 7 -...
  • Seite 9 CADRE D'AFFICHAGE POUR MAILLOT MODÈLE: ZSK-312-C - 8 -...
  • Seite 10 Modèle : ZSK-312-C Voici les instructions originales. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter ce manuel à sa guise. L'apparence du produit que vous recevrez peut différer. Nous vous prions de nous excuser si nous vous informons des mises à...
  • Seite 11 SAFETY INFORMATION IMPORTANT : Veuillez lire attentivement toutes les consignes de sécurité et les instructions d'installation avant l'installation. Ne manipulez aucun appareil sous tension et n'essayez pas de le  mettre sous tension avec les mains mouillées ou en vous tenant sur une surface plane.

  • Seite 12: Matériel Inclus

    Ce produit convient à une utilisation en intérieur. Veuillez utiliser le produit conformément à son usage prévu et prendre connaissance des risques de blessures liés à une mauvaise utilisation. PRE-INSTALLATION MATÉRIEL INCLUS ( Modèle : ZSK-312-C Dé à coudre*2 Vis*10 Dérouler la prise*10 Broche*20 Cintre en fer à...
  • Seite 13 - 4 -...
  • Seite 14 - 5 -...
  • Seite 15 - 6 -...
  • Seite 16 Hang the jersey box 7. Mesurez la distance entre les centres des deux crochets situés derrière le cadre du maillot ; 8. Marquez les extrémités gauche et droite de cette distance sur le mur, sur la même ligne horizontale ; 9.
  • Seite 17 - 8 -...
  • Seite 18 TRIKOT-PRÄSENTATIONSRAHMEN MODELL: ZSK-312-C - 9 -...
  • Seite 19 Modell : ZSK-312-C Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. VEVOR behält sich die Auslegung der Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts kann von dem gelieferten Produkt abweichen. Wir bitten um Verständnis, dass wir Sie nicht erneut über etwaige Technologie- oder Software-Updates informieren werden .
  • Seite 20 SAFETY INFORMATION WICHTIG: Bitte lesen Sie vor der Installation alle Sicherheitsvorkehrungen und Installationsanweisungen sorgfältig durch. Fassen Sie keine unter Spannung stehenden Leuchten mit nassen  Händen an und versuchen Sie nicht, Leuchten mit nassen Händen oder auf einem stehenden Gegenstand unter Spannung zu setzen. nasse oder feuchte Oberfläche oder in Wasser.

  • Seite 21: Hardware Im Lieferumfang Enthalten

    Dieses Produkt ist für den Innenbereich geeignet. Bitte verwenden Sie das Produkt gemäß dem vorgesehenen Verwendungszweck. Wir weisen auf mögliche Verletzungen durch unsachgemäße Verwendung hin. PRE-INSTALLATION Hardware im Lieferumfang enthalten ( Modell : ZSK-312-C Fingerhut*2 Schrauben*10 Stecker erweitern*10 Pin*20 Kleiderbügel aus...
  • Seite 22 - 4 -...
  • Seite 23 - 5 -...
  • Seite 24 - 6 -...
  • Seite 25 Hang the jersey box 13. Messen Sie den Abstand zwischen den Mittelpunkten der beiden Haken hinter dem Trikotrahmen; 14. Markieren Sie die linken und rechten Endpunkte dieser Strecke an der Wand auf derselben horizontalen Linie; 15. Richten Sie die linken und rechten Endpunkte an der Mitte der festen Schnalle aus und markieren Sie die Positionen der beiden Löcher;...
  • Seite 26 - 8 -...
  • Seite 27 CORNICE ESPOSITIVA PER MAGLIA MODELLO: ZSK-312-C - 9 -...
  • Seite 28 Modello : ZSK-312-C Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva il diritto di interpretare a proprio piacimento il presente manuale d'uso. L'aspetto del prodotto potrebbe differire leggermente da quello del prodotto ricevuto. Ci scusiamo se non vi informeremo tempestivamente di eventuali aggiornamenti tecnologici o software del nostro prodotto.
  • Seite 29 SAFETY INFORMATION IMPORTANTE: Si prega di leggere attentamente tutte le precauzioni di sicurezza e le istruzioni di installazione prima di procedere all'installazione. Non maneggiare alcun apparecchio sotto tensione né tentare di  alimentare alcun apparecchio con le mani bagnate o mentre si è in piedi su un superficie bagnata o umida o in acqua.
  • Seite 30 Si prega di utilizzare il prodotto secondo le istruzioni d'uso. Attenzione ai potenziali rischi di lesioni derivanti da un uso improprio. PRE-INSTALLATION HARDWARE INCLUSO ( Modello : ZSK-312-C Ditale*2 Viti*10 Spina espandibile*10 Spillo*20 Appendiabiti in Fibbia fissa*4 Pin Board * 2...
  • Seite 31 - 4 -...
  • Seite 32 - 5 -...
  • Seite 33 - 6 -...
  • Seite 34 Hang the jersey box 19. Misurare la distanza tra i centri dei due ganci posti dietro il telaio della maglia; 20. Segna i punti estremi sinistro e destro di questa distanza sulla parete, lungo la stessa linea orizzontale; 21. Allineare le estremità sinistra e destra con il centro della fibbia fissa e segnare la posizione dei due fori;...
  • Seite 35 - 8 -...
  • Seite 36 MARCO PARA EXHIBIR CAMISETAS MODELO: ZSK-312-C - 9 -...
  • Seite 37 Modelo : ZSK-312-C Estas son las instrucciones originales. Lea atentamente todo el manual antes de usar el producto. VEVOR se reserva el derecho de interpretar el manual de usuario. El aspecto del producto puede variar con respecto al que reciba. Le pedimos disculpas si no le informamos nuevamente sobre actualizaciones de tecnología o software.
  • Seite 38 SAFETY INFORMATION IMPORTANTE: Lea atentamente todas las precauciones de seguridad y las instrucciones de instalación antes de instalar. No manipule ningún aparato eléctrico energizado ni intente energizar  ningún aparato eléctrico con las manos mojadas o mientras esté de pie sobre una toma de corriente. superficie mojada o húmeda o en agua.
  • Seite 39 Utilice el producto de acuerdo con el uso previsto; tenga en cuenta que un uso indebido puede causar lesiones. PRE-INSTALLATION HARDWARE INCLUIDO ( Modelo : ZSK-312-C Enchufe de Dedal*2 Tornillos*10 Pin*20 expansión*10 Tablero de anuncios * Hebilla fija*4 Percha de planchar*2 Percha de madera*2...
  • Seite 40 - 4 -...
  • Seite 41 - 5 -...
  • Seite 42 - 6 -...
  • Seite 43 Hang the jersey box 25. Mide la distancia entre los centros de los dos ganchos que se encuentran detrás del armazón de la camiseta; 26. Marca los extremos izquierdo y derecho de esta distancia en la pared, sobre la misma línea horizontal; 27.
  • Seite 44 - 8 -...
  • Seite 45 RAMA EKSPOZYCYJNA JERSEY MODEL: ZSK-312-C - 9 -...
  • Seite 46 Model : ZSK-312-C To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować...
  • Seite 47 SAFETY INFORMATION WAŻNE: Przed instalacją należy uważnie przeczytać wszystkie środki ostrożności i instrukcję instalacji. Nie dotykaj żadnego urządzenia pod napięciem ani nie próbuj go  zasilać mokrymi rękami lub stojąc na nim. na mokrej lub wilgotnej powierzchni lub w wodzie. Upewnij się, że osprzęt jest zamontowany na solidnej powierzchni, ...
  • Seite 48 Używaj produktu zgodnie z jego przeznaczeniem, ostrzegając przed potencjalnymi obrażeniami na skutek niewłaściwego użycia. PRE-INSTALLATION SPRZĘT W ZESTAWIE ( Model : ZSK-312-C Wtyczka rozszerzeń Naparstek*2 Śruby*10 Przypnij*20 Żelazny wieszak na Stała klamra*4 Tablica korkowa * 2 Wieszak drewniany*2 ubrania*2 INSTALLATION(CONTINUED)
  • Seite 49 - 4 -...
  • Seite 50 - 5 -...
  • Seite 51 - 6 -...
  • Seite 52 Hang the jersey box 31. Zmierz odległość między środkami dwóch haczyków za ramą koszulki; 32. Zaznacz lewy i prawy punkt końcowy tej odległości na ścianie na tej samej poziomej linii; 33. Wyrównaj lewy i prawy punkt końcowy ze środkiem stałej klamry i zaznacz położenie dwóch otworów;...
  • Seite 53 - 8 -...
  • Seite 54 DISPLAYFRAME VOOR SHIRTS MODEL: ZSK-312-C - 9 -...
  • Seite 55 Model : ZSK-312-C Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u het product in gebruik neemt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruikershandleiding anders te interpreteren. Het uiterlijk van het product kan afwijken van het product dat u ontvangt.
  • Seite 56 SAFETY INFORMATION BELANGRIJK: Lees alle veiligheidsvoorschriften en installatie-instructies zorgvuldig door voordat u met de installatie begint. Raak geen onder spanning staande armaturen aan en probeer ze niet  onder spanning te zetten met natte handen of terwijl u erop staat. Op een nat of vochtig oppervlak, of in water.
  • Seite 57 PRE-INSTALLATION HARDWARE INBEGREPEN ( Model : ZSK-312-C Uitbreidbare Vingerhoed*2 Schroeven*10 Pin*20 stekker*10 Strijkbare Vaste gesp*4 Prikbord * 2 Houten hanger*2 kledinghanger*2 INSTALLATION(CONTINUED) - 3 -...
  • Seite 58 - 4 -...
  • Seite 59 - 5 -...
  • Seite 60 - 6 -...
  • Seite 61 Hang the jersey box 37. Meet de afstand tussen de middelpunten van de twee haken achter het frame van het shirt; 38. Markeer het linker- en rechtereindpunt van deze afstand op de muur op dezelfde horizontale lijn; 39. Lijn de linker- en rechteruiteinden uit met het midden van de vaste gesp en markeer de posities van de twee gaten;...
  • Seite 62 - 8 -...
  • Seite 63 JERSEY-DISPLAYRAM MODELL: ZSK-312-C - 9 -...
  • Seite 64 Modell : ZSK-312-C Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår...
  • Seite 65 SAFETY INFORMATION VIKTIGT: Läs alla säkerhetsföreskrifter och installationsanvisningar noggrant före installation. Hantera inte någon spänningssatt armatur och försök inte att  spänningssätta någon armatur med våta händer eller medan du står på en våt eller fuktig yta eller i vatten. Se till att armaturen är monterad på...
  • Seite 66 PRE-INSTALLATION INGÅENDE HÅRDVARA ( Modell : ZSK-312-C Expandera Fingerborg*2 Skruvar*10 Stift*20 kontakten*10 Fast spänne*4 Anslagstavla * 2 Klädhängare i järn * 2 Trägalge*2 INSTALLATION(CONTINUED) - 3 -...
  • Seite 67 - 4 -...
  • Seite 68 - 5 -...
  • Seite 69 - 6 -...
  • Seite 70 Hang the jersey box 43. Mät avståndet mellan mittpunkterna på de två krokarna bakom jerseyramen; 44. Markera vänster och höger ändpunkter för detta avstånd på väggen på samma horisontella linje; 45. Rikta in vänster och höger ändpunkter med mitten av det fasta spännet och markera positionerna för de två...