Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR ZD-25X02 Originalanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Möbel
  5. ZD-25X02
  6. Originalanleitung
VEVOR ZD-25X02 Originalanleitung

VEVOR ZD-25X02 Originalanleitung

Kinder-aufbewahrungsbänke
Vorschau ausblenden

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
WARNING
Adult assembly
KIDS STORAGE BENCHES
MODEL: ZD-25X02
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR ZD-25X02

Inhaltszusammenfassung für VEVOR ZD-25X02

  • Seite 1 WARNING Adult assembly KIDS STORAGE BENCHES MODEL: ZD-25X02...
  • Seite 2 MODEL: ZD-25X02 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Seite 3 Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. Note: Adult assembly required ! Compliance is a CE security certification. Ages 3 Years + SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: Read this material before using this product. Failure to do so may result in serious injury.
  • Seite 4 INSTALLATION OF CAMS AND PINS Screw the pin into the hole. To set the cams correctly, ensure that the arrow on the cam is opening to the hole of the pin it is locking. Lock the cam by turning the cam head with a screwdriver until it is tightened.
  • Seite 5 PARTS & HARDWARE LIST...
  • Seite 7 ASSEMBLY STEP...
  • Seite 10 PRODUCT PARAMETER Model ZD-25X02 Base plate: 40kg Static Load-Bearing Top plate: 96kg Colour Vintage Brown Product Size 754×389×480mm...
  • Seite 13 WARNING Adult assembly BANCS DE RANGEMENT POUR ENFANTS MODÈLE : ZD-25X0 2...
  • Seite 14 MODÈLE: ZD-25X0 2 Ceci est le mode d'emploi d'origine. Veuillez lire attentivement l'intégralité du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement ce manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser de ne pas vous informer ultérieurement des mises à...
  • Seite 15 Avertissement - Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire attentivement le manuel d'instructions . Remarque : assemblage par un adulte requis ! La conformité est une certification de sécurité CE . Âge 3 ans et plus SAFETY INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT: Veuillez lire attentivement ce document avant d'utiliser ce produit.
  • Seite 16 desserrées ou endommagées. CONSERVEZ CE MANUEL...
  • Seite 17 INSTALLATION OF CAMS AND PINS Vissez la goupille dans le trou. Pour régler correctement les cames, assurez-vous que la flèche de la came pointe vers le trou de la goupille qu'elle verrouille. Verrouillez la came en tournant la tête de la came avec un tournevis jusqu'à ce qu'elle soit serrée.
  • Seite 18 PARTS & HARDWARE LIST...
  • Seite 21 ASSEMBLY STEP...
  • Seite 24 PRODUCT PARAMETER Modèle ZD-25X02 Plaque de base : 40 kg Charge statique Plaque supérieure : 96 kg Couleur​ Marron vintage Taille du produit 754 × 389 × 480 mm...

  • Seite 27: Kinder-Aufbewahrungsbänke

    WARNING Adult assembly KINDER-AUFBEWAHRUNGSBÄNKE MODELL: ZD-25X0 2...
  • Seite 28 MODELL: ZD-25X0 2 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie- oder Software-Updates...

  • Seite 29: Safety Instructions

    Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen . Hinweis: Montage durch Erwachsene erforderlich ! Compliance ist eine CE- Sicherheitszertifizierung . Alter 3 Jahre + SAFETY INSTRUCTIONS WARNUNG: Lesen Sie dieses Material, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen.

  • Seite 30: Bewahren Sie Dieses Handbuch Auf

    18. Vor jedem Gebrauch prüfen; nicht verwenden, wenn Teile lose oder beschädigt sind. BEWAHREN SIE DIESES HANDBUCH AUF...
  • Seite 31 INSTALLATION OF CAMS AND PINS Schrauben Sie den Stift in die Bohrung. Um die Nocken korrekt einzustellen, achten Sie darauf, dass der Pfeil auf der Nocke zur Bohrung des zu verriegelnden Stifts zeigt. Verriegeln Sie die Nocke, indem Sie den Nockenkopf mit einem Schraubendreher drehen, bis er fest sitzt.
  • Seite 32 PARTS & HARDWARE LIST...
  • Seite 35 ASSEMBLY STEP...
  • Seite 38 PRODUCT PARAMETER Modell ZD-25X02 Grundplatte: 40kg Statische Tragfähigkeit Obere Platte: 96 kg Farbe​ Vintage Braun Produktgröße 754×389×480mm...
  • Seite 41 WARNING Adult assembly PANCHE PORTAOGGETTI PER BAMBINI MODELLO: ZD-25X0 2...
  • Seite 42 MODELLO: ZD-25X0 2 Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva la piena interpretazione del proprio manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di scusarci se non vi informeremo più...
  • Seite 43 Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni . Nota: è richiesto il montaggio da parte di un adulto ! La conformità è una certificazione di sicurezza C E. Età 3 anni + SAFETY INSTRUCTIONS AVVERTIMENTO: Leggere attentamente il presente materiale prima di utilizzare il...
  • Seite 44 allentate o danneggiate. CONSERVARE QUESTO MANUALE...
  • Seite 45 INSTALLATION OF CAMS AND PINS Avvitare il perno nel foro. Per impostare correttamente le camme, assicurarsi che la freccia sulla camma si apra verso il foro del perno che si sta bloccando. Bloccare la camma ruotando la testa della camma con un cacciavite fino a quando non è...
  • Seite 46 PARTS & HARDWARE LIST...
  • Seite 48 ASSEMBLY STEP...
  • Seite 51 PRODUCT PARAMETER Modello ZD-25X02 Piastra di base: 40 kg Portante statico Piastra superiore: 96 kg Colore​ Marrone vintage Dimensioni del prodotto 754×389×480mm...
  • Seite 54 WARNING Adult assembly BANCOS DE ALMACENAMIENTO PARA NIÑOS MODELO: ZD-25X0 2...
  • Seite 55 MODELO: ZD-25X0 2 Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar este manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que nos disculpe si no le informamos de nuevo si hay actualizaciones tecnológicas o de software en nuestro producto.
  • Seite 56 Advertencia: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer atentamente el manual de instrucciones . Nota: ¡Requiere ensamblaje por parte de un adulto ! Compliance es una certificación de seguridad CE . Siglos 3 años + SAFETY INSTRUCTIONS ADVERTENCIA: Lea este material antes de usar este producto.
  • Seite 57 29. Úselo únicamente según lo previsto. 30. Inspeccione antes de cada uso; no lo utilice si las piezas están sueltas o dañadas. GUARDE ESTE MANUAL...
  • Seite 58 INSTALLATION OF CAMS AND PINS Enrosque el pasador en el orificio. Para ajustar las levas correctamente, asegúrese de que la flecha de la leva esté orientada hacia el orificio del pasador que bloquea. Bloquee la leva girando la cabeza de la leva con un destornillador hasta que esté...
  • Seite 59 PARTS & HARDWARE LIST...
  • Seite 62 ASSEMBLY STEP...
  • Seite 65 PRODUCT PARAMETER Modelo ZD-25X02 Placa base: 40 kg Soporte de carga estática Placa superior: 96 kg Color​ Marrón vintage Tamaño del producto 754×389×480 mm...
  • Seite 68 WARNING Adult assembly ŁAWKI DO PRZECHOWYWANIA DLA DZIECI MODEL: ZD-25X0 2...
  • Seite 69 MODEL: ZD-25X0 2 To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować...
  • Seite 70 Ostrzeżenie: Aby zminimalizować ryzyko obrażeń, użytkownik powinien uważnie przeczytać instrukcję obsługi . Uwaga: Wymagany montaż przez osobę dorosłą ! Zgodność oznacza certyfikat bezpieczeństwa CE . Wieczność 3 lata + SAFETY INSTRUCTIONS OSTRZEŻENIE: Przeczytaj ten materiał przed użyciem produktu. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może spowodować poważne obrażenia. Środki ostrożności podczas montażu 26.
  • Seite 71 produktu, jeśli części są luźne lub uszkodzone. ZAPISZ TĘ INSTRUKCJĘ...
  • Seite 72 INSTALLATION OF CAMS AND PINS Wkręć sworzeń w otwór. Aby prawidłowo ustawić krzywki, upewnij się, że strzałka na krzywce jest skierowana w stronę otworu blokującego sworznia. Zablokuj krzywkę, obracając głowicę krzywki śrubokrętem, aż będzie dokręcona. Nie używaj wkrętarki elektrycznej do montażu urządzenia. Przed rozpoczęciem pracy należy uważnie przeczytać...
  • Seite 73 PARTS & HARDWARE LIST...
  • Seite 76 ASSEMBLY STEP...
  • Seite 79 PRODUCT PARAMETER Model ZD-25X02 Płyta podstawowa: 40 kg Nośność statyczna Płyta górna: 96 kg Kolor​ Brąz vintage Rozmiar produktu 754×389×480 mm...
  • Seite 82 WARNING Adult assembly KINDEROPBERGBANKEN MODEL: ZD-25X0 2...
  • Seite 83 MODEL: ZD-25X0 2 Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Neemt u het ons niet kwalijk dat we u niet meer op de hoogte stellen van eventuele technologische of software-updates voor ons product.
  • Seite 84 Waarschuwing: om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen . Let op: Montage door volwassenen vereist ! Compliance is een C E- beveiligingscertificering. Leeftijden 3 jaar + SAFETY INSTRUCTIONS WAARSCHUWING: Lees dit materiaal voordat u dit product gebruikt. Het niet naleven hiervan kan ernstig letsel tot gevolg hebben.
  • Seite 85 42. Controleer het product voor elk gebruik. Niet gebruiken als er onderdelen loszitten of beschadigd zijn. BEWAAR DEZE HANDLEIDING...
  • Seite 86 INSTALLATION OF CAMS AND PINS Schroef de pen in het gat. Om de nokken correct te plaatsen, zorgt u ervoor dat de pijl op de nok naar het gat van de pen wijst die hij blokkeert. Vergrendel de nok door de nokkop met een schroevendraaier te draaien totdat deze vastzit. Gebruik geen elektrische schroevendraaier om het apparaat te monteren.
  • Seite 87 PARTS & HARDWARE LIST...
  • Seite 89 ASSEMBLY STEP...
  • Seite 92 PRODUCT PARAMETER Model ZD-25X02 Grondplaat: 40kg Statische lastdragende Bovenplaat: 96 kg Kleur​ Vintage Bruin Productgrootte 754×389×480mm...
  • Seite 95 WARNING Adult assembly FÖRVARINGSBÄNKAR FÖR BARN MODELL: ZD-25X0 2...
  • Seite 96 MODELL: ZD-25X0 2 Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår...
  • Seite 97 Varning – För att minska risken för skador måste användaren läsa instruktionsmanualen noggrant . Obs: Montering krävs av vuxna ! Efterlevnad är en CE- säkerhetscertifiering . Åldrar 3 år + SAFETY INSTRUCTIONS VARNING: Läs detta material innan du använder produkten. Underlåtenhet att göra det kan leda till allvarliga skador.
  • Seite 98 SPARA DENNA HANDBOK...
  • Seite 99 INSTALLATION OF CAMS AND PINS Skruva fast stiftet i hålet. För att justera kammarna korrekt, se till att pilen på kammen pekar mot hålet på stiftet som den låser. Lås kammen genom att vrida kamhuvudet med en skruvmejsel tills den är åtdragen. Använd inte en elektrisk skruvmejsel för att montera enheten.
  • Seite 100 PARTS & HARDWARE LIST...
  • Seite 102 ASSEMBLY STEP...
  • Seite 105 PRODUCT PARAMETER Modell ZD-25X02 Bottenplatta: 40 kg Statisk lastbärande Toppplatta: 96 kg Färg​ Vintagebrun Produktstorlek 754×389×480 mm...