LENCO Xemio-280 Benutzerhandbuch
Media-player mit bluetooth audio-übertragung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Xemio-280:
- Kurzanleitung (41 Seiten) ,
- Benutzerhandbuch (200 Seiten)
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
USER'S MANUAL
Model: Xemio-280
USER MANUAL Media Player With Bluetooth Audio Transmission
HANDLEIDING Mediaspeler met Bluetooth audio-overdracht
BENUTZERHANDBUCH Media-Player mit Bluetooth Audio-Übertragung
MODE D'EMPLOI Lecteur multimédia avec transmission audio Bluetooth
MANUAL DEL USUARIO Reproductor multimedia con transmisión de audio por
Bluetooth
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LENCO Xemio-280
Inhaltszusammenfassung für LENCO Xemio-280
-
Seite 60: Deutsch
Deutsch Media-Player mit Bluetooth Audio-Übertragung Warnungen • Stellen Sie keine offenen Flammen, wie brennende Kerzen, auf oder in die Nähe des Produktes. • Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände wie Vasen auf oder in die Nähe des Produktes. • Verwenden oder bewahren Sie dieses Produkt nicht an Orten auf, in denen es direkter Sonneneinstrahlung, Hitze, übermäßigem Staub oder Vibration ausgesetzt ist. -
Seite 61: Tft Lcd-Display
abgedeckt. Wir empfehlen, die Verpackung für den Fall eines zukünftigen Transportes des Produktes aufzubewahren. Beachten Sie bei der Entsorgung des Geräts folgende Hinweise: Alle Batterien und Akkus müssen aus dem Produkt entfernt werden (Entfernung von Altbatterien und alten Akkus). WARNUNG: Bei der Teilnahme am Straßenverkehr kann das Hören von Musik über ein Musikgerät von möglichen Gefahren, wie sich annähernden Fahrzeugen, ablenken. - Seite 62 Micro-SD-Kartenschlitz Kopfhörer-Ausgangsbuchse (3,5 mm Stereo) Taste (Lautstärke mindern) Taste (Lautstärke erhöhen) 2. Über den Akku des Players Der Player verfügt über einen internen, nicht austauschbaren Akku. Um optimale Ergebnisse zu erzielen, sollten Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch für ungefähr 2–3 Stunden aufladen oder bis das Akku-Statussymbol auf dem Bildschirm „Connect”...
- Seite 63 „Choose connect „Charge & „Charge & type“ (Verbindungsart Transfer“ (Aufladen & Play“ (Aufladen & wählen) Übertragen) Wiedergabe) In Charging (Wird aufgeladen) Wichtig: Der Akku wird nicht aufgeladen, wenn sich der Computer im Ruhezustand befindet. Der USB-Anschluss an den meisten Tastaturen bietet nicht genug Leistung, um den Player aufzuladen. Schließen Sie den Player an einem USB 2.0-Anschluss an Ihrem Computer an, um Probleme mit dem Aufladen zu vermeiden.
- Seite 64 vom Computer trennen. Trennen Sie das USB-Kabel vom Player. oder, • Wenn Sie einen Windows-PC verwenden, können Sie den Player in „Mein Computer“ auswerfen oder indem Sie in der Windows-Taskleiste Symbol „Safely Remove Hardware” (Hardware sicher entfernen) klicken. Wählen Sie den Namen des entsprechenden USB-Gerätes aus, wählen dann „Stop”...
- Seite 65 „Hauptmenü“ Bluetooth Musik Film Aufn. Bild Setup eBook 5. So verwenden Sie das Setup-Menü Bevor Sie den Player nutzen, müssen Sie im Setup-Menü eventuell Datum & Uhrzeit einstellen oder einige Standardeinstellungen nach Ihren Wünschen anpassen. • Um vom Hauptmenü in das Setup-Menü zu gelangen, wählen Sie „Setup”...
- Seite 66 Setup-Menü a. Einschlafautomatik: • Wählen Sie im Setup-Menü „Sleep timer” (Einschlafautomatik) mithilfe der Tasten und wählen zum Ausschalten „Off” (Aus). (Werksseitige Voreinstellung ist „Off” (Aus)) • Wählen Setup-Menü „Set sleep timer” (Einschlafautomatik einrichten), um die Einschlafautomatik einzuschalten. Es wird eine Balkenanzeige mit Zahlen angezeigt, in der Sie nach Wunsch einen Wert zwischen „1–99”...
- Seite 67 c. Datum und Zeit : • Wählen Sie im Setup-Menü „Date and time” (Datum und Uhrzeit) mithilfe der Tasten aus und es wird eine Liste angezeigt, die Sie verwenden können. Einstellen der Uhrzeit • Wählen Sie „Time settings” (Uhreinstellungen), um die Uhrzeit einzustellen und wählen Sie danach nach Wunsch „Set time format”...
- Seite 68 • Um die Sprache festzulegen, wählen Sie „Language” (Sprache) und danach mit den Tasten die gewünschte Sprache aus. e. Info : können Informationen über Player Datenträgerspeicherstatus, z. B. Firmware-Version, verbleibender freier Speicherplatz und die Anzahl der verfügbaren unterstützten Mediendateien, anzeigen. •...
- Seite 69 Bluetooth-Empfänger Gerät Bluetooth A2DP-Profil unterstützt. • Das Gerät muss sich innerhalb Meters Bluetooth-Empfänger-Gerät befinden. • Schalten Sie das Bluetooth-Empfänger-Gerät ein und aktiveren Sie auf diesem den Modus „Suche/Kopplung“. a. Gerät suchen • Wählen Sie „Search Device” (Gerät suchen), um den Bluetooth-Suchmodus aufzurufen, indem Sie die Tasten des MP3-Players verwenden.
- Seite 70 die Auswahl angezeigt. • Wählen Sie den gewünschten neu gefundenen Bluetooth Empfänger für die Kopplung aus. b. Geräteliste • Wählen Sie „Device’s List” (Geräteliste) aus, um die liste der gekoppelten Geräte aufzurufen. Hier können Sie Geräte trennen oder die Kopplung aufheben, sowie Geräte, die sich in Reichweite befinden, neu verbinden.
- Seite 71 Wiedergabe/Pause des Titels und Lautstärke erhöhen/mindern, indem Sie die entsprechenden Tasten verwenden. e. Zufällige Wiedergabe • Wählen Sie „Shuffle” (zufällige Wiedergabe) > wählen Sie „Off/On“. um die Funktion der zufälligen Wiedergabe je nach Wunsch zu aktivieren oder zu deaktivieren, indem Sie die Tasten verwenden.
- Seite 72 • Wählen Sie nach Wunsch „Folders & songs/Artists/Albums/ Genres/Update Playlist” (Ordner & Lieder/Künstler/Albums/ Genres/Wiedergabeliste aktualisieren). • Wählen Sie „Folder & songs” (Ordner & Lieder), um alle Ordner und das Titel-Listenmenü aufzurufen, um den gewünschten Ordner und den gewünschten Titel zur Wiedergabe auszuwählen.
-
Seite 73: Wenn Dieser Ausgewählt Ist, Werden Alle Unterstützten
internen Speicher des Players als aktuellen Ort festzulegen. Wenn dieser ausgewählt ist, werden alle unterstützten Musikdateien in der Wiedergabeliste angezeigt. oder, • Wählen Sie „Card Folder” (Kartenordner) aus, um die Micro SD-Speicherkarte als aktuellen Ort festzulegen. Wenn diese ausgewählt ist, werden alle unterstützten Musikdateien in der Wiedergabeliste angezeigt. - Seite 74 Wiedergabe fortzufahren. c. Weiter/Schneller Vorlauf und Vorherige/Schneller Rücklauf • Drücken Sie die Taste zur Wiedergabe des nächsten Titels. • Drücken Sie die Taste zur Wiedergabe des vorherigen Titels. • Halten Sie die Taste zum schnellen Vorlauf gedrückt. • Halten Sie die Taste zum schnellen Rücklauf gedrückt.
- Seite 75 Auswahl treffen können. Musik-Untermenü a. Wiedergabemodus : • Im Musik-Untermenü: • Wählen Sie „Play mode” (Wiedergabemodus) und es wird das Listenmenü „Repeat/Shuffle” (Wiederholen/zufällige Wiedergabe) angezeigt. • Wählen Sie „Repeat” (Wiederholen) > wählen Sie „Repeat Off/Repeat 1/Repeat all/Repeat folder”...
- Seite 76 9. So verwenden Sie das Video-Menü a. Video wiedergeben • Wählen Sie aus dem Hauptmenü „Video” mithilfe der Tasten und es wird eine Liste zur Auswahl angezeigt. • Wählen Sie die gewünschte Datei für die Wiedergabe aus und Bildschirm wechselt Oberfläche „Aktuell wiedergegebener Film“.
- Seite 77 keine Eingabe über eine Taste erfolgt. 10. So verwenden Sie das Video-Untermenü Sie müssen möglicherweise den Wiedergabemodus ändern oder einige unerwünschte Filmdateien löschen. Gehen Sie dafür wie folgt vor: • Drücken Sie auf dem Bildschirm „Aktuell wiedergegebener Film“ die M-Taste und ein Film-Untermenü „Repeat/Delete video/Update Playlist”...
- Seite 78 Typs Real Media, QuickTime oder MPEG konvertieren möchten, installieren Sie bitte zuerst den entsprechenden DirectShow-Filter. Andernfalls wird der AVI-Converter nicht ordnungsgemäß funktionieren. Für den Media Manager unter Windows XP und Windows 2003 stellen Sie bitte sicher, dass Sie den Microsoft Media Player 10.0 oder höher und Microsoft .NET Framework 3.0 installiert haben.
- Seite 79 • Klicken Sie auf , um den Ordner auszuwählen, in dem die umgewandelten Dateien gespeichert werden sollen. Klicken Sie danach auf , um den Ordner auszuwählen, in dem sich die Originaldateien befinden. Nach der Auswahl wird die Originaldatei in dem Dateifenster angezeigt. •...
- Seite 80 • Klicken Sie jetzt auf das Symbol und das unten gezeigte Dialogfeld wird angezeigt. • Stellen Sie sicher, das der Videotyp „AMV/AVI” ist und die Höhe und Breite des Bildschirms „160x120/320x240” ausgewählt ist. Standardmäßig sollte „Video Convert“ „Normal” sein und die Bildqualität „High” (Hoch). Klicken Sie zum Bestätigen der Einstellung „OK”.
- Seite 81 • Nach der Konvertierung werden die umgewandelten Dateien automatisch für Vorschau wiedergegeben, wenn AMV-Format ausgewählt wurde. • Jetzt umgewandelte AMV/AVI-Datei für Übertragung bereit. Sie können die konvertierten Dateien einfach auf den Media Player kopieren. Hinweis: Von diesem Player werden nur „160x120/320x240 (max.)”...
- Seite 82 Starten/Pausieren der Aufnahme • Drücken Sie im Aufnahme-Modus die Taste , um die Aufnahme zu unterbrechen. • Drücken Sie die Taste erneut, im die Aufnahme fortzusetzen. Speichern und Stoppen der Aufnahmedatei • Drücken Sie die Taste und es wird ein Dialogfeld „save recording?”...
- Seite 83 • Drücken Sie die Taste zur Wiedergabe der nächsten Datei. • Drücken Sie die Taste zur Wiedergabe der vorherigen Datei. • Halten Sie die Taste zum schnellen Vorlauf gedrückt. • Halten Sie die Taste zum schnellen Rücklauf gedrückt. Anpassen der Lautstärke •...
- Seite 84 • Wählen Sie im Hauptmenü „Pictures” (Bilder) mithilfe der Tasten und es wird ein Listenmenü angezeigt. a. Bilddatei wiedergeben • Wählen Sie im Listenmenü eine Datei für die Wiedergabe aus. • Drücken Sie die Taste , um für die Auswahl einer anderen Datei zurück zum Listenmenü...
- Seite 85 b. Bild löschen: • Wählen Sie „Delete picture” (Bild löschen) aus und es wird ein Bestätigungsdialog „file name.*” delete?“ (Dateiname.* löschen?) angezeigt. Wählen Sie „Yes” (Ja), um das Löschen der ausgewählten oder momentan wiedergegebenen Datei aus dem Speicher zu bestätigen. •...
- Seite 86 automatische Umblättern auszuschalten. • Durch Drücken der Taste gelangen Sie zurück zum Hauptmenü. 16. So verwenden Sie das eBook-Untermenü Sie müssen eventuell einige Einstellungen für den eBook-Reader ändern. So ändern Sie die Einstellungen: • Drücken Listenmenü oder eBook-Wiedergabe-Modus M-Taste, eBook-Untermenü aufzurufen. Es wird eine Liste „Play settings/Delete eBook/Bookmark Select/Delete...
- Seite 87 • Wählen Sie das gespeicherte Lesezeichen aus, das Sie aufrufen möchten und drücken Sie dann die Taste , um mit dem Lesen zu beginnen. (Um diese Funktion zu verwenden, müssen zunächst Lesezeichen hinzugefügt werden.) d. Lesezeichen löschen: • Wählen Sie „Delete Bookmark” (Lesezeichen löschen) und es wird eine Liste der Lesezeichen angezeigt, aus der Sie eine Auswahl treffen können.
- Seite 88 des Players, wenn Sie diese Option verwenden. Zur Wiedergabe von der Speicherkarte: • Schalten Sie den Player AUS. Stecken Sie jetzt die Micro SD-Speicherkarte in den Speicherkarten-Steckplatz an der Seite des Players ein. • Schalten Sie den Player ein und die Micro SD-Speicherkarte (T-Flash) kann verwendet werden.
- Seite 89 schlägt fehl. angeschlossen wurde. • Überprüfen Sie, Treiber ordnungsgemäß installiert wurden. • Überprüfen Sie, ob der Speicher des Players voll ist. 20. Technische Daten Abmessungen 90,5 mm (H) x 41,5 mm (B) x 9,4 mm (T) Gewicht 28,5 g (ca.) LCD-anzeige 1,8 Zoll, Auflösung (RGB) 128 x 160 PC-Verbindung...
- Seite 90 Windows2000/XP/Vista/Win7 oder höher; Mac 9.2 oder höher 21. Garantie Lenco bietet Leistungen und Garantien im Einklang mit Europäischem Recht. Im Falle von Reparaturen (sowohl während als auch nach Ablauf der Garantiezeit) sollten Sie deshalb Ihren Einzelhändler kontaktieren. Wichtiger Hinweis: Es ist nicht möglich, Geräte für Reparaturen direkt an Lenco zu schicken.
- Seite 91 Leistungsanforderungen geltend gemacht werden. 23. Garantie und Unterstützung Weitere Informationen: www.lenco.com Für Unterstützung: http://lencosupport.zendesk.com Lenco bietet Leistungen und Garantien im Einklang mit Europäischem Recht. Im Falle von Reparaturen (sowohl während als auch nach Ablauf der Garantiezeit) sollten Sie deshalb Ihren Einzelhändler kontaktieren.
- Seite 92 Produkte mit der CE Kennzeichnung entsprechen der EMV-Richtlinie (2014/30/EU) und der Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EU), herausgegeben von der Kommission der Europäischen Gemeinschaft. Lenco Benelux BV, Thermiekstraat 1a, 6361 HB Nuth, Die Niederlande, erklärt hiermit, dass dieses Produkt grundlegenden Anforderungen und anderen Vorschriften der Richtlinie (RED) 2014/53/EU entspricht.