VEVOR AYQPJ002 Benutzerhandbuch
Zylinder-lagerschrank
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für VEVOR AYQPJ002
Inhaltszusammenfassung für VEVOR AYQPJ002
- Seite 1 CYLINDER STORAGE CABINET USER MANUAL MODEL:AYQPJ002...
- Seite 2 MODEL:AYQPJ002 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
-
Seite 3: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury. Assembly precautions 1. Assemble only according to these instructions. Improper assembly can create hazards. 2. Wear safety goggles and duty work gloves during assembly. 3. - Seite 4 6 This appliance is intended to be used in household and similar applications such as: – staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; – farm houses; – by clients in hotels, motels and other residential type environments; –...
-
Seite 5: Parts List
PARTS LIST Name Name Left side plate L-shaped plate Right-side plate Hanging rings Roof plate Nylon cloth tape L-plate Screw (M6*12L) laminate Connector nut (M6) Back connecting plate Wrench Support plate Spanner... - Seite 6 INSTRUCTIONS STEP 1 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. STEP 2 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 7 STEP 3 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. STEP 4 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 8 STEP 5 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. STEP 6 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 9 STEP 7 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. STEP 8 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 10 COMPLETION Note: Tighten all screws PRODUCT PARAMETER AYQPJ002 Model Product Color white Product Size 376*330*1321mm...
- Seite 13 ARMOIRE DE RANGEMENT POUR BOUTEILLES DE GAZ MANUEL D' utilisation MODÈLE : AYQPJ002...
- Seite 14 MODÈLE : AYQPJ002 Voici le mode d'emploi original. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter ce manuel à sa guise. L'apparence du produit que vous recevrez peut différer. Nous vous prions de nous excuser si nous ne vous informons pas des mises à...
- Seite 15 SAFETY INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT: Veuillez lire attentivement cette notice avant d'utiliser ce produit. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves. précautions d'assemblage 9. Assembler uniquement selon ces instructions. Un assemblage incorrect peut engendrer des risques. 10. Portez des lunettes de sécurité et des gants de travail lors du montage.
- Seite 16 concernant l'utilisation de l'appareil de la part d'une personne responsable de leur sécurité. 4 Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil. 5 Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants. Tenir hors de leur portée. 6 Cet appareil est destiné à un usage domestique et à des applications similaires telles que : –...
- Seite 17 PARTS LIST Qté Qté Plaque latérale gauche plaque en forme de L Plaque latérale droite anneaux de suspension Plaque de toit ruban adhésif en tissu de nylon Plaque L Vis (M6*12L) stratifié Écrou de connexion...
- Seite 18 (M6) plaque de connexion Clé arrière Plaque de support S paner...
- Seite 19 INSTRUCTIONS ÉTAPE 1 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. ÉTAPE 2 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 20 ÉTAPE 3 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. ÉTAPE 4 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 21 ÉTAPE 5 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. ÉTAPE 6 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 22 ÉTAPE 7 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. ÉTAPE 8 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 23 ACHÈVEMENT Note: Tighten all screws PRODUCT PARAMETER AYQPJ002 Modèle Couleur du produit blanc Taille du produit 376*330*1321 mm...
- Seite 26 ZYLINDER-LAGERSCHRANK Benutzerhandbuch MODELL: AYQPJ002...
- Seite 27 CABINET MODELL: AYQPJ002 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. VEVOR behält sich die Auslegung der Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts kann von dem gelieferten Produkt abweichen. Wir bitten um Verständnis, dass wir Sie nicht erneut über etwaige Technologie- oder...
-
Seite 28: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS WARNUNG: Lesen Sie diese Hinweise vor der Verwendung dieses Produkts. Andernfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen. Vorsichtsmaßnahmen bei Versammlungen 17. Bitte montieren Sie das Produkt ausschließlich gemäß dieser Anleitung. Eine unsachgemäße Montage kann Gefahren bergen. 18. Tragen Sie während der Montage eine Schutzbrille und Arbeitshandschuhe. -
Seite 29: Bewahren Sie Diese Anweisungen Auf
4 Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. 5 Dieses Gerät darf nicht von Kindern benutzt werden. Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf. 6 Dieses Gerät ist für den Einsatz im Haushalt und in ähnlichen Anwendungen vorgesehen, wie zum Beispiel: –... -
Seite 30: Parts List
PARTS LIST Name Name Meng Linke Seitenplatte L-förmige Platte Rechte Seitenplatte Hängeringe Dachplatte Nylongewebeband L-Platte Schraube (M6*12L) laminieren Anschlussmutter (M6) Rückverbindungsplatte Schlüssel... - Seite 31 Stützplatte S panner...
- Seite 32 INSTRUCTIONS SCHRITT 1 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. SCHRITT 2 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 33 SCHRITT 3 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. SCHRITT 4 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 34 SCHRITT 5 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. SCHRITT 6 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 35 SCHRITT 7 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. SCHRITT 8 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
-
Seite 36: Fertigstellung
FERTIGSTELLUNG Note: Tighten all screws PRODUCT PARAMETER AYQPJ002 Modell Produktfarbe Weiß Produktgröße 376 x 330 x 1321 mm... - Seite 39 ARMADIETTO PER RIPORRE LE BOMBOLE MANUALE utente MODELLO: AYQPJ002...
- Seite 40 MODELLO: AYQPJ002 Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva il diritto di interpretare a proprio piacimento il presente manuale d'uso. L'aspetto del prodotto potrebbe differire leggermente da quello del prodotto ricevuto. Ci scusiamo se non vi informeremo tempestivamente di eventuali aggiornamenti tecnologici o software del nostro prodotto.
-
Seite 41: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS AVVERTIMENTO: Leggere attentamente queste informazioni prima di utilizzare il prodotto. La mancata osservanza di queste istruzioni può causare gravi lesioni. Precauzioni per l'assemblea 25. Assemblare il prodotto seguendo esclusivamente queste istruzioni. Un assemblaggio improprio può comportare dei pericoli. 26. - Seite 42 5 Questo apparecchio non deve essere utilizzato dai bambini. Tenere l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini. 6 Questo apparecchio è destinato all'uso in ambito domestico e in applicazioni simili, quali: – aree cucina per il personale in negozi, uffici e altri ambienti di lavoro; –...
-
Seite 43: Parts List
PARTS LIST Nome Nome Quant ntità ità Piastra laterale sinistra Piastra a forma di L Piastra di destra Anelli pendenti Piastra del tetto nastro in tessuto di nylon Targa L Vite (M6*12L) laminato Dado di collegamento (M6) - Seite 44 Piastra di collegamento Chiave posteriore Piastra di supporto Spanner...
- Seite 45 INSTRUCTIONS FASE 1 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. FASE 2 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 46 FASE 3 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. FASE 4 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 47 FASE 5 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. FASE 6 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 48 FASE 7 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. FASE 8 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 49 COMPLETAMENTO Note: Tighten all screws PRODUCT PARAMETER AYQPJ002 Modello Colore del prodotto bianco Dimensioni del prodotto 376*330*1321 mm...
- Seite 52 ARMARIO PARA ALMACENAMIENTO DE CILINDROS MANUAL DE usuario MODELO: AYQPJ002...
- Seite 53 MODELO: AYQPJ002 Estas son las instrucciones originales. Lea atentamente todo el manual antes de usar el producto. VEVOR se reserva el derecho de interpretar el manual de usuario. El aspecto del producto puede variar con respecto al que reciba. Le pedimos disculpas si no le informamos nuevamente sobre...
-
Seite 54: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS ADVERTENCIA: Lea este material antes de usar este producto. No hacerlo puede provocar lesiones graves. Precauciones de montaje 33. Ensámblelo únicamente siguiendo estas instrucciones. Un montaje incorrecto puede generar riesgos. 34. Utilice gafas de seguridad y guantes de trabajo durante el montaje. 35. - Seite 55 5 Este aparato no debe ser utilizado por niños. Manténgalo fuera del alcance de los niños. 6 Este aparato está diseñado para ser utilizado en aplicaciones domésticas y similares, tales como: – áreas de cocina para el personal en tiendas, oficinas y otros entornos laborales;...
-
Seite 56: Parts List
PARTS LIST Nombre Nombre Canti tida placa del lado izquierdo placa en forma de L Placa del lado derecho Anillos colgantes Placa del techo Cinta de tela de nailon placa L Tornillo (M6*12L) laminado Tuerca de conexión... - Seite 57 (M6) placa de conexión Llave inglesa trasera Placa de soporte S llave inglesa...
- Seite 58 INSTRUCTIONS PASO 1 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. PASO 2 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 59 PASO 3 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. PASO 4 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 60 PASO 5 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. PASO 6 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 61 PASO 7 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. PASO 8 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 62 TERMINACIÓN Note: Tighten all screws PRODUCT PARAMETER AYQPJ002 Modelo Color del producto blanco Tamaño del producto 376*330*1321 mm...
- Seite 65 SZAFKA DO PRZECHOWYWANIA CYLINDRÓW INSTRUKCJA obsługi MODEL: AYQPJ002...
- Seite 66 MODEL: AYQPJ002 To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować...
-
Seite 67: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS OSTRZEŻENIE: Przeczytaj ten materiał przed użyciem produktu. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może spowodować poważne obrażenia. Środki ostrożności podczas montażu 41. Montaż należy wykonywać wyłącznie zgodnie z niniejszą instrukcją. Nieprawidłowy montaż może stwarzać zagrożenie. 42. Podczas montażu należy nosić okulary ochronne i rękawice robocze. 43. - Seite 68 znajdują się pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub otrzymały od niej instrukcje dotyczące korzystania z urządzenia. 4 Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. 5 To urządzenie nie powinno być używane przez dzieci. Trzymaj urządzenie poza zasięgiem dzieci. 6 Urządzenie to przeznaczone jest do użytku domowego i podobnych zastosowań, takich jak: –...
-
Seite 69: Parts List
PARTS LIST NIE. Nazwa Ilość NIE. Nazwa Ilość Lewa płyta boczna Płyta w kształcie litery L Płyta prawa Pierścienie wiszące Płyta dachowa Taśma nylonowa Płyta L Śruba (M6*12L) laminat Nakrętka złącza (M6) Tylna płyta łącząca Klucz Płyta podporowa Panner S... - Seite 71 INSTRUCTIONS KROK 1 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. KROK 2 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 72 KROK 3 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. KROK 4 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 73 KROK 5 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. KROK 6 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 74 KROK 7 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. KROK 8 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 75 UKOŃCZENIE Note: Tighten all screws PRODUCT PARAMETER AYQPJ002 Model Kolor produktu biały Rozmiar produktu 376*330*1321 mm...
- Seite 78 OPBERGKAST VOOR GASFLESSEN Gebruikershandleiding MODEL:AYQPJ002...
- Seite 79 MODEL:AYQPJ002 Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u het product in gebruik neemt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruikershandleiding anders te interpreteren. Het uiterlijk van het product kan afwijken van het product dat u ontvangt.
-
Seite 80: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS WAARSCHUWING: Lees deze informatie voordat u dit product gebruikt. Het niet nalezen ervan kan ernstig letsel tot gevolg hebben. Montagevoorzorgsmaatregelen 49. Monteer het product uitsluitend volgens deze instructies. Onjuiste montage kan gevaarlijke situaties veroorzaken. 50. Draag een veiligheidsbril en werkhandschoenen tijdens de montage. 51. - Seite 81 5 Dit apparaat is niet geschikt voor gebruik door kinderen. Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen. 6 Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudens en soortgelijke toepassingen, zoals: – personeelskeukens in winkels, kantoren en andere werkomgevingen; – boerderijen; –...
-
Seite 82: Parts List
PARTS LIST Naam Aant Naam Aanta Linker zijplaat L-vormige plaat Rechterzijplaat Hangende ringen Dakplaat Nylon textieltape L-plaat Schroef (M6*12L) laminaat Aansluitmoer (M6) Achterste Moersleutel verbindingsplaat... - Seite 83 Steunplaat S panner...
- Seite 84 INSTRUCTIONS STAP 1 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. STAP 2 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 85 STAP 3 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. STAP 4 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 86 STAP 5 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. STAP 6 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 87 STAP 7 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. STAP 8 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 88 VOLTOOIING Note: Tighten all screws PRODUCT PARAMETER AYQPJ002 Model Productkleur Productgrootte 376*330*1321 mm...
- Seite 91 FÖRVARINGSSKÅP FÖR CYLINDER Användarmanual MODELL: AYQPJ002...
- Seite 92 MODELL: AYQPJ002 Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår...
- Seite 93 SAFETY INSTRUCTIONS VARNING: Läs detta material innan du använder produkten. Underlåtenhet att göra det kan leda till allvarliga skador. Monteringsförsiktighetsåtgärder 57. Montera endast enligt dessa instruktioner. Felaktig montering kan skapa risker. 58. Använd skyddsglasögon och arbetshandskar under monteringen. 59. Håll samlingsområdet rent och väl upplyst. 60.
- Seite 94 6 Denna apparat är avsedd att användas i hushållet och liknande tillämpningar såsom: – personalkök i butiker, kontor och andra arbetsmiljöer; – bondgårdar; – av kunder på hotell, motell och andra bostadsmiljöer; – bed and breakfast-liknande miljöer. 7 Förvara produkten ordentligt. Kontrollera om produkten är avvikande före användning.
- Seite 95 PARTS LIST Namn Anta Namn Antal Vänster sidoplatta L-formad platta Höger sida av plattan Hängande ringar Takplåt Nylontygtejp L-platta Skruv (M6*12L) laminera Anslutningsmutter (M6) Bakre anslutningsplatta Rycka...
- Seite 96 Stödplatta S- pannare...
- Seite 97 INSTRUCTIONS STEG 1 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. STEG 2 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 98 STEG 3 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. STEG 4 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 99 STEG 5 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. STEG 6 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 100 STEG 7 NOTE:Do not tighten the screws before assembly. STEG 8 NOTE:Do not tighten the screws before assembly.
- Seite 101 KOMPLETTERING Note: Tighten all screws PRODUCT PARAMETER AYQPJ002 Modell Produktfärg Produktstorlek 376*330*1321 mm...