Seite 1 D e l l ™ P o w e r C o n n e c t ™ 6 2 0 0 S e r i e s S t a c k a b l e S w i t c h e s G e t t i n g S t a r t e d G u i d e 使...
Seite 3 D e l l ™ P o w e r C o n n e c t ™ 6 2 0 0 S e r i e s S t a c k a b l e S w i t c h e s G e t t i n g S t a r t e d G u i d e M o d e l s P C 6 2 2 4 , P C 6 2 4 8 , P C 6 2 2 4 P , P C 6 2 4 8 P , a n d P C 6 2 2 4 F w w w .
Seite 4 N o t e s , N o t i c e s , a n d C a u t i o n s N O T E : A N O T E i n d i c a t e s i m p o r t a n t i n f o r m a t i o n t h a t h e l p s y o u m a k e b e t t e r u s e o f y o u r c o m p u t e r . N O T I C E : A N O T I C E i n d i c a t e s e i t h e r p o t e n t i a l d a m a g e t o h a r d w a r e o r l o s s o f d a t a a n d t e l l s y o u h o w t o a v o i d t h e p r o b l e m .
Seite 5 C o n t e n t s I n s t a l l a t i o n S i t e P r e p a r a t i o n . U n p a c k i n g t h e S w i t c h . P a c k a g e C o n t e n t s .
Seite 6 M a n a g i n g a S t a c k M a s t e r a n d M e m b e r S w i t c h e s . S t a c k S t a r t u p T o p o l o g y D i s c o v e r y .
Seite 7 I n s t a l l a t i o n T h i s d o c u m e n t p r o v i d e s b a s i c i n f o r m a t i o n t o i n s t a l l , c o n f i g u r e , a n d o p e r a t e D e l l ™ P o w e r C o n n e c t ™ P C 6 2 2 4 , P C 6 2 4 8 , P C 6 2 2 4 P , P C 6 2 4 8 P , a n d P C 6 2 2 4 F s y s t e m s .
Seite 8 U n p a c k i n g S t e p s N O T E : B e f o r e u n p a c k i n g t h e s w i t c h , i n s p e c t t h e c o n t a i n e r a n d i m m e d i a t e l y r e p o r t a n y e v i d e n c e o f d a m a g e .
Seite 9 I n s e r t t h e s w i t c h i n t o t h e 4 8 . 2 6 c m ( 1 9 i n c h ) r a c k , e n s u r i n g t h a t t h e r a c k - m o u n t i n g h o l e s o n t h e s w i t c h l i n e u p t o t h e m o u n t i n g h o l e s i n t h e r a c k .
Seite 10 F i g u r e 1 - 2 . C o n n e c t i n g P o w e r C a b l e A s s e m b l i n g a S t a c k Y o u c a n s t a c k P o w e r C o n n e c t 6 2 0 0 s e r i e s s w i t c h e s u p t o 1 2 s w i t c h e s h i g h , s u p p o r t i n g u p t o 5 7 6 f r o n t p a n e l p o r t s .
Seite 11 F i g u r e 1 - 3 . C o n n e c t i n g a S t a c k o f S w i t c h e s N O T E : L o n g c a b l e n o t s h o w n i n F i g u r e 1 - 3 .
Seite 12 S t a r t i n g a n d C o n f i g u r i n g t h e S w i t c h A f t e r c o m p l e t i n g a l l e x t e r n a l c o n n e c t i o n s , c o n n e c t a t e r m i n a l t o a s w i t c h t o c o n f i g u r e t h e s w i t c h o r s t a c k . A d d i t i o n a l a d v a n c e d f u n c t i o n s a r e d e s c r i b e d i n t h e U s e r ' s G u i d e l o c a t e d o n y o u r U s e r D o c u m e n t a t i o n C D .
Seite 13 C o n n e c t t h e f e m a l e c o n n e c t o r o f t h e R S - 2 3 2 c r o s s o v e r c a b l e d i r e c t l y t o t h e s w i t c h c o n s o l e p o r t , a n d t i g h t e n t h e c a p t i v e r e t a i n i n g b o l t s .
Seite 14 I n i t i a l C o n f i g u r a t i o n N O T E : T h e i n i t i a l s i m p l e c o n f i g u r a t i o n p r o c e d u r e i s b a s e d o n t h e f o l l o w i n g a s s u m p t i o n s : •...
Seite 15 E x a m p l e S e s s i o n T h i s s e c t i o n d e s c r i b e s a n E a s y S e t u p W i z a r d s e s s i o n . T h e f o l l o w i n g v a l u e s a r e u s e d b y t h e e x a m p l e s e s s i o n : •...
Seite 16 S t e p 1 : T h e s y s t e m i s n o t c o n f i g u r e d f o r S N M P m a n a g e m e n t b y d e f a u l t . T o m a n a g e t h e s w i t c h u s i n g S N M P ( r e q u i r e d f o r D e l l O p e n M a n a g e N e t w o r k M a n a g e r ) y o u c a n : o S e t u p t h e i n i t i a l S N M P v e r s i o n 1 &...
Seite 17 S t e p 3 : N e x t , a n I P a d d r e s s i s s e t u p . T h e I P a d d r e s s i s d e f i n e d o n t h e d e f a u l t V L A N ( V L A N # 1 ) , o f w h i c h a l l p o r t s a r e m e m b e r s .
Seite 18 M a n a g i n g a S t a c k M a s t e r a n d M e m b e r S w i t c h e s A s t a c k o f s w i t c h e s c a n b e m a n a g e d a s a s i n g l e e n t i t y w h e n c o n n e c t e d t o g e t h e r . T h e s t a c k c a n b e m a n a g e d f r o m a w e b - b a s e d i n t e r f a c e , a n S N M P m a n a g e m e n t s t a t i o n , o r a C L I .
Seite 19 S y s t e m I n i t i a l i z a t i o n I f t h e M a s t e r S w i t c h d e t e r m i n e s d u r i n g t h e f i r m w a r e v e r s i o n c o n s i s t e n c y c h e c k t h a t a l l s w i t c h e s a r e r u n n i n g t h e s a m e v e r s i o n o f f i r m w a r e , t h e s w i t c h w i l l b e i n i t i a l i z e d f o r S t a c k i n g M o d e .
Seite 20 U s e r C o n t r o l s U s e t h e f o l l o w i n g C L I c o m m a n d s t o c o n t r o l t h i s f e a t u r e . S e e t h e C L I R e f e r e n c e G u i d e f o r d e t a i l s o n t h e s y n t a x o f e a c h c o m m a n d .
Seite 21 F r o n t P a n e l s a n d L E D s T h i s a p p e n d i x d e s c r i b e s t h e f r o n t p a n e l s a n d L E D s o f t h e D e l l P o w e r C o n n e c t P C 6 2 2 4 , P C 6 2 4 8 , P C 6 2 2 4 P , P C 6 2 4 8 P , a n d P C 6 2 2 4 F s y s t e m s .
Seite 22 F i g u r e 1 - 4 . P C 6 2 4 8 P F i g u r e 1 - 5 . P C 6 2 2 4 F L E D s T h e f o l l o w i n g s e c t i o n s l i s t t h e L E D s . S y s t e m s L E D s T a b l e 1 - 1 .
Seite 23 R J - 4 5 L E D s ( P o E ) T h e R J - 4 5 p o r t s w i l l h a v e t w o i n t e g r a t e d L E D s ( O n e b i - c o l o r a n d o n e s i n g l e c o l o r ) . T a b l e 1 - 2 .
Seite 24 G e t t i n g S t a r t e d G u i d e...
Seite 25 D e l l ™ P o w e r C o n n e c t ™ 系列可堆叠交换机 6 2 0 0 使用入门指南型号：和 P C 6 2 2 4 , P C 6 2 4 8 , P C 6 2 2 4 P , P C 6 2 4 8 P P C 6 2 2 4 F w w w .
Seite 26 注、注意和警告注：注表示可以帮助您更好地使用计算机的重要信息。注意：注意表示可能会损坏硬件或导致数据丢失，并告诉您如何避免此类问题。警...
Seite 27 目录安装现场准备打开交换机包装包装箱物品打开包装步骤安装交换机在机架中安装安装为自立式交换机将...
Seite 28 管理堆叠主交换机和成员交换机堆叠启动拓扑搜索自动堆叠分配检查固件版本系统初始化／远程登录／界...
Seite 29 安装 D e l l ™ P o w e r C o n n e c t ™ P C 6 2 2 4 , P C 6 2 4 8 , P C 6 2 2 4 P , P C 6 2 4 8 P P C 6 2 2 4 F U s e r D o c u m e n t a t i o n C D...
Seite 30 打开包装步骤注：在打开交换机的包装之前，先检查包装盒，如有任何损坏迹象，请立即报告。将...
Seite 31 使用机架螺栓或锁紧螺帽以及带垫片的锁紧螺帽螺栓（取决于所使用的机架类型），将交换机固定在机架上。先底部在...
Seite 32 图连接电源电缆 1 - 2 . 组装堆叠以堆叠方式最多可以安装台系列交换机，且支持多达个前面板 P o w e r C o n n e c t 6 2 0 0 5 7 6 端...
Seite 33 图连接堆叠交换机 1 - 3 . 注：图中未显示长电缆。 1 - 3 所得到的环行拓扑结构得整个堆叠可用作单台具灵活故障转移功能的交换机。使...
Seite 34 启动和配置交换机完成所有外部连接后，将个与交换机相连，以配置交换机或堆叠。某终端上...
Seite 35 图连接至控制台端口 1 - 4 . 引导交换机确保通过电缆将交换机控制台连接端口至终端或终端仿真器。 R S - 2 3 2 V T 1 0 0 V T 1 0 0...
Seite 36 初始配置注：初始简单配置步骤基于以下假设条件：交换机此前从未进行过任何配置，其状态收与到...
Seite 37 示例会话本节介绍了一个简易安装向导会话。示例会话将使用以下值：管理的地址为。 • V L A N 1 9 2 .
Seite 38 步骤： T h e s y s t e m i s n o t c o n f i g u r e d f o r S N M P m a n a g e m e n t b y d e f a u l t . T o m a n a g e t h e s w i t c h u s i n g S N M P ( r e q u i r e d f o r D e l l O p e n M a n a g e N e t w o r k M a n a g e r ) y o u c a n : S N M P...
Seite 39 步骤： N o w w e n e e d t o c o n f i g u r e y o u r i n i t i a l p r i v i l e g e ( L e v e l 1 5 ) u s e r a c c o u n t .
Seite 40 步骤： F i n a l l y , s e t u p t h e g a t e w a y . P l e a s e e n t e r t h e I P a d d r e s s o f t h e g a t e w a y f r o m w h i c h t h i s n e t w o r k i s r e a c h a b l e ( e .
Seite 41 管理堆叠主交换机和成员交换机当交换机连接在一时，交换机堆叠可以作为单个实体进行管理。可以通过基于起...
Seite 42 系统初始化为正常堆叠模式主交换机将使用上一保存次的系统配置文件对堆叠进行初始化。对于不具备配置文件的些来...
Seite 43 用户控件使用以下命令控制这一功能。有关每个命令的的详情，请参阅《语法参考指南》。 C L I C L I m o v e m a n a g e m e n t...
Seite 44 使用入门指南...
Seite 45 前面板和 L E D 本附介绍录、、、和系统的前面板和 D e l l P o w e r C o n n e c t P C 6 2 2 4 P C 6 2 4 8 P C 6 2 2 4 P P C 6 2 4 8 P...
Seite 46 图 1 - 4 . P C 6 2 4 8 P 图 1 - 5 . P C 6 2 2 4 F L E D 以下各节列出了。 L E D 系统 L E D 表...
Seite 47 R J - 4 5 L E D ( P o E ) 端口有两个合的组（一个双色和一个单色）。 R J - 4 5 L E D 表...
Seite 48 使用入门指南...
Seite 49 D e l l ™ P o w e r C o n n e c t ™ S t o h o v a t e l n é p ř e p í n a č e ř a d y 6 2 0 0 P ř...
Seite 50 P o z n á m k y , u p o z o r n ě n í a v ý s t r a h y P O Z N Á M K A : P O Z N Á M K A o z n a č u j e d ů l e ž i t o u i n f o r m a c i , s j e j í ž p o m o c í l é p e v y u ž i j e t e s v ů j p o č í t a č . U P O Z O R N Ě...
Seite 51 O b s a h I n s t a l a c e P ř í p r a v a m í s t a R o z b a l e n í p ř e p í n a č e O b s a h b a l e n í...
Seite 52 S p r á v a s t o h u P ř e p í n a č M a s t e r a č l e n s k é p ř e p í n a č e S p u š...
Seite 53 I n s t a l a c e V t o m t o d o k u m e n t u j s o u s h r n u t y z á k l a d n í i n f o r m a c e k i n s t a l a c i , k o n f i g u r a c i a p r o v o z u s y s t é m ů D e l l ™...
Seite 54 P o s t u p r o z b a l e n í P O Z N Á M K A : P ř e d v l a s t n í m r o z b a l e n í m p ř e p í n a č e z k o n t r o l u j t e k r a b i c i a i h n e d o z n a m t e v š...
Seite 55 V l o ž t e d o d a n é š r o u b y d o m o n t á ž n í c h o t v o r ů a u t á h n ě t e j e š r o u b o v á k e m . P o s t u p z o p a k u j t e u k o n z o l y n a o p a č...
Seite 56 P ř i p o j e n í p ř e p í n a č e k n a p á j e c í m u z d r o j i P O Z O R : P ř...
Seite 57 S t o h o v á n í P ř e p í n a č e P o w e r C o n n e c t 6 2 0 0 s e r i e s m ů ž e t e i n t e g r o v a t d o j e d n o h o s t o h u a ž d o v ý š k y 1 2 p ř e p í n a č ů s c e l k o v o u p o d p o r o u a ž...
Seite 58 S p u š t ě n í a k o n f i g u r a c e p ř e p í n a č e P o d o k o n č e n í v š e c h e x t e r n í c h p ř í p o j e k p ř i p o j t e k p ř e p í n a č i t e r m i n á l , k t e r ý u m o ž n í z k o n f i g u r o v á n í p ř...
Seite 59 U P O Z O R N Ě N Í : P o u ž í v á t e - l i p r o g r a m H y p e r t e r m i n á l v s y s t é m u M i c r o s o f t W i n d o w s 2 0 0 0 , z k o n t r o l u j t e , ž...
Seite 60 B o o t o v á n í p ř e p í n a č e Z k o n t r o l u j t e , ž e p o r t k o n z o l y p ř e p í n a č e j e p ř i p o j e n ý k t e r m i n á l u V T 1 0 0 n e b o e m u l á t o r u t e r m i n á...
Seite 61 P o s t u p p o č á t e č n í k o n f i g u r a c e P o č á t e č n í k o n f i g u r a c i m ů ž e t e p r o v é s t p o m o c í p r ů v o d c e k o n f i g u r a c í D e l l E a s y S e t u p W i z a r d n e b o m ů...
Seite 62 P r ů v o d c e k o n f i g u r a c í p r o v e d e n a s t a v e n í p o č á t e č n í c h h o d n o t t a k , j a k j e u v e d e n o v ý š e . P o d o k o n č e n í p r ů...
Seite 63 W o u l d y o u l i k e t o c o n f i g u r e t h e S N M P m a n a g e m e n t i n t e r f a c e n o w ? [ Y / N ] y <...
Seite 64 K r o k 3 : N e x t , a n I P a d d r e s s i s s e t u p . T h e I P a d d r e s s i s d e f i n e d o n t h e d e f a u l t V L A N ( V L A N # 1 ) , o f w h i c h a l l p o r t s a r e m e m b e r s .
Seite 65 S p r á v a s t o h u P ř e p í n a č M a s t e r a č l e n s k é p ř e p í n a č e J e s t l i ž...
Seite 66 K o n t r o l a v e r z e f i r m w a r u P o p ř i d ě l e n í S t a c k I D p r o v e d e p ř e p í n a č M a s t e r k o n t r o l u k o n z i s t e n c e . T í m t o k r o k e m j e z j i š t ě n o , z d a j e v e v š...
Seite 67 R o z h r a n í p ř í k a z o v é h o ř á d k u , T e l n e t a w e b o v é r o z h r a n í K s y n c h r o n i z a c i f i r m w a r u č...
Seite 68 P ř í r u č k a Z a č í n á m e...
Seite 69 Č e l n í p a n e l y a i n d i k á t o r y L E D T a t o p ř í l o h a p o p i s u j e č e l n í p a n e l y a i n d i k á t o r y L E D s y s t é m ů D e l l P o w e r C o n n e c t P C 6 2 2 4 , P C 6 2 4 8 , P C 6 2 2 4 P , P C 6 2 4 8 P a P C 6 2 2 4 F .
Seite 70 O b r . 1 - 4 . P C 6 2 4 8 P O b r . 1 - 5 . P C 6 2 2 4 F I n d i k á t o r y L E D V n á...
Seite 71 I n d i k á t o r y L E D R J - 4 5 ( P o E ) P o r t y R J - 4 5 o b s a h u j í d v a i n t e g r o v a n é i n d i k á t o r y L E D ( j e d e n d v o u b a r e v n ý a j e d e n j e d n o b a r e v n ý ) . T a b l e 1 - 2 .
Seite 72 1 1 8 P ř í r u č k a Z a č í n á m e...
Seite 73 C o m m u t a t e u r s e m p i l a b l e s D e l l ™ P o w e r C o n n e c t ™ - S é r i e 6 2 0 0 G u i d e d e m i s e e n r o u t e M o d è...
Seite 74 R e m a r q u e s , a v i s e t p r é c a u t i o n s R E M A R Q U E : u n e R E M A R Q U E i n d i q u e d e s i n f o r m a t i o n s i m p o r t a n t e s q u i p e u v e n t v o u s a i d e r à m i e u x u t i l i s e r v o t r e o r d i n a t e u r .
Seite 75 S o m m a i r e I n s t a l l a t i o n P r é p a r a t i o n d u s i t e D é b a l l a g e d u c o m m u t a t e u r . C o n t e n u d u c a r t o n D é...
Seite 76: Inhaltsverzeichnis
G e s t i o n d ' u n e p i l e C o m m u t a t e u r m a î t r e e t c o m m u t a t e u r s m e m b r e s . D é...
Seite 77 I n s t a l l a t i o n C e d o c u m e n t c o n t i e n t d e s i n f o r m a t i o n s d e b a s e s u r l ' i n s t a l l a t i o n , l a c o n f i g u r a t i o n e t l e f o n c t i o n - n e m e n t d e s s y s t è...
Seite 78 D é b a l l a g e R E M A R Q U E : a v a n t d e d é b a l l e r l e c o m m u t a t e u r , e x a m i n e z l e c a r t o n d ' e m b a l l a g e e t s i g n a l e z i m m é d i a t e m e n t t o u t d o m m a g e a p p a r e n t .
Seite 79 I n s é r e z l e s b o u l o n s q u i v o u s o n t é t é f o u r n i s d a n s l e s o r i f i c e s d e m o n t a g e , p u i s s e r r e z - l e s à...
Seite 80 C o n n e x i o n d u c o m m u t a t e u r à u n b l o c d ' a l i m e n t a t i o n P R É...
Seite 81 A s s e m b l a g e d ' u n e p i l e U n e p i l e p e u t c o m p r e n d r e 1 2 c o m m u t a t e u r s P o w e r C o n n e c t 6 2 0 0 , s o i t u n t o t a l d e 5 7 6 p o r t s f r o n t a u x .
Seite 82 D é m a r r a g e e t c o n f i g u r a t i o n d u c o m m u t a t e u r U n e f o i s t o u t e s l e s c o n n e x i o n s e x t e r n e s m i s e s e n p l a c e , c o n n e c t e z u n t e r m i n a l à u n c o m m u t a t e u r p o u r l a n c e r l a c o n f i g u r a t i o n d u c o m m u t a t e u r o u d e l a p i l e .
Seite 83 A V I S : s i v o u s u t i l i s e z H y p e r T e r m i n a l s o u s M i c r o s o f t W i n d o w s 2 0 0 0 , a s s u r e z - v o u s q u e l e S e r v i c e P a c k 2 ( o u s u i v a n t ) d u s y s t è...
Seite 84 À l a m i s e s o u s t e n s i o n , l o r s q u e l e t e r m i n a l l o c a l e s t d é j à c o n n e c t é , l e c o m m u t a t e u r e f f e c t u e u n P O S T ( a u t o - t e s t d e d é...
Seite 85 C e d e r n i e r e f f e c t u e l e s o p é r a t i o n s s u i v a n t e s : •...
Seite 86 L ' e x e m p l e s u i v a n t m o n t r e l a s é q u e n c e d ' i n v i t e s e t d e r é p o n s e s d ' u n e s e s s i o n e x e m p l e d e l ' a s s i s t a n t E a s y S e t u p d e D e l l .
Seite 87 T o a d d a m a n a g e m e n t s t a t i o n : P l e a s e e n t e r t h e S N M P c o m m u n i t y s t r i n g t o b e u s e d { D e l l _ N e t w o r k _ M a n a g e r } : D e l l _ N e t w o r k _ M a n a g e r <...
Seite 88: E S T I O N D ' U N E P I L E
É t a p e 4 : F i n a l l y , s e t u p t h e g a t e w a y . P l e a s e e n t e r t h e I P a d d r e s s o f t h e g a t e w a y f r o m w h i c h t h i s n e t w o r k i s r e a c h a b l e ( e .
Seite 89: D É M A R R A G E D E L A P I L E
D é m a r r a g e d e l a p i l e D é t e c t i o n d e l a t o p o l o g i e L o r s q u ' u n e p i l e e s t c r é é e , u n p r o c e s s u s d e d é t e c t i o n d e l a t o p o l o g i e g é n è r e u n e b a s e d e d o n n é e s c o n t e n a n t d e s i n f o r m a t i o n s s u r t o u s l e s c o m m u t a t e u r s d e l a p i l e : v e r s i o n d u m i c r o l o g i c i e l , d u m a t é...
Seite 90: I N T E R F A C E S C L I / T E L N E T / W E B
I n i t i a l i s a t i o n d u s y s t è m e e n m o d e v e i l l e U n e f o i s l ' i n i t i a l i s a t i o n t e r m i n é e , s i d e s i n c o h é r e n c e s s u b s i s t e n t e n t r e l e s v e r s i o n s d e m i c r o l o g i c i e l u t i l i s é...
Seite 91: C O M M A N D E S U T I L I S A T E U R
C o m m a n d e s u t i l i s a t e u r L e s c o m m a n d e s s u i v a n t e s p e r m e t t e n t d e g é r e r l e c o m m u t a t e u r v i a l ' i n t e r f a c e C L I . R e p o r t e z - v o u s a u d o c u m e n t C L I R e f e r e n c e G u i d e ( G u i d e d e r é...
Seite 92 G u i d e d e m i s e e n r o u t e...
Seite 93: P A N N E A U A V A N T
P a n n e a u a v a n t e t v o y a n t s P a n n e a u a v a n t G u i d e d e m i s e e n r o u t e...
Seite 94 É t a t d u v e n t i l a t e u r • V e r t : t o u s l e s v e n t i l a t e u r s f o n c t i o n n e n t c o r r e c t e m e n t . •...
Seite 95: O Y A N T S D E S P O R T S R J - 4 5 ( P O E )
V o y a n t s d e s p o r t s R J - 4 5 ( P o E ) L e s p o r t s R J - 4 5 c o m p r e n n e n t d e u x v o y a n t s i n t é g r é s , d o n t u n m o n o c h r o m e e t u n b i c o l o r e . T a b l e a u 1 - 2 .
Seite 97 D e l l ™ P o w e r C o n n e c t ™ 6 2 0 0 - R e i h e v o n s t a c k f ä h i g e n S w i t c h e s E r s t e S c h r i t t e M o d e l l e P C 6 2 2 4 , P C 6 2 4 8 , P C 6 2 2 4 P , P C 6 2 4 8 P u n d P C 6 2 2 4 F w w w .
Seite 98 A n m e r k u n g e n , H i n w e i s e u n d W a r n u n g e n A N M E R K U N G : E i n e A N M E R K U N G m a c h t a u f w i c h t i g e I n f o r m a t i o n e n a u f m e r k s a m , d i e d i e A r b e i t m i t d e m C o m p u t e r e r l e i c h t e r n .
Seite 99 I n h a l t I n s t a l l a t i o n S t a n d o r t v o r b e r e i t u n g A u s p a c k e n d e s S w i t c h e s 1 0 0 I n h a l t d e r V e r p a c k u n g .
Seite 100 V e r w a l t e n e i n e s S t a c k s M a s t e r - u n d u n t e r g e o r d n e t e S w i t c h e s 1 1 2 S t a c k - S t a r t 1 1 2...
Seite 101 I n s t a l l a t i o n D i e s e s D o k u m e n t e n t h ä l t g r u n d l e g e n d e I n f o r m a t i o n e n z u r I n s t a l l a t i o n , K o n f i g u r a t i o n u n d z u m B e t r i e b v o n D e l l ™...
Seite 102 A u s p a c k e n d e s S w i t c h e s I n h a l t d e r V e r p a c k u n g K o n t r o l l i e r e n S i e b e i m A u s p a c k e n d e r e i n z e l n e n S w i t c h e s , o b j e w e i l s d i e f o l g e n d e n T e i l e v o r h a n d e n s i n d : •...
Seite 103 M o n t a g e d e s S w i t c h e s V O R S I C H T : L e s e n S i e d i e S i c h e r h e i t s h i n w e i s e i m P r o d u c t I n f o r m a t i o n G u i d e ( P r o d u k t i n f o r m a t i o n s - h a n d b u c h ) s o w i e d i e S i c h e r h e i t s h i n w e i s e f ü...
Seite 104 I n s t a l l a t i o n a l s f r e i s t e h e n d e E i n h e i t H I N W E I S : E s w i r d n a c h d r ü...
Seite 105 A b b i l d u n g 1 - 2 . N e t z s t r o m k a b e l a n s c h l i e ß e n Z u s a m m e n f ü g e n e i n e s S t a c k s P o w e r C o n n e c t - S w i t c h e s d e r S e r i e 6 2 0 0 l a s s e n s i c h z u e i n e m S t a c k m i t b i s z u 1 2 G e r ä...
Seite 106 A b b i l d u n g 1 - 3 . S w i t c h - S t a c k v e r b i n d e n A N M E R K U N G : E i n l a n g e s K a b e l i s t i n A b b i l d u n g 1 - 3 n i c h t d a r g e s t e l l t .
Seite 107 S t a r t e n u n d K o n f i g u r i e r e n d e s S w i t c h e s N a c h d e m S i e a l l e e x t e r n e n V e r b i n d u n g e n v o r g e n o m m e n h a b e n , s c h l i e ß e n S i e d a s G e r ä t a n e i n T e r m i n a l a n , u m d e n S w i t c h o d e r S t a c k z u k o n f i g u r i e r e n .
Seite 108 H I N W E I S : W e n n S i e H y p e r T e r m i n a l m i t M i c r o s o f t W i n d o w s 2 0 0 0 v e r w e n d e n , s t e l l e n S i e s i c h e r , d a s s W i n d o w s 2 0 0 0 S e r v i c e - P a c k 2 o d e r h ö...
Seite 109 W e n n d a s G e r ä t m i t d e m l o k a l e n T e r m i n a l b e r e i t s v e r b u n d e n i s t u n d d e r S t r o m e i n g e s c h a l t e t w i r d , d u r c h l ä...
Seite 110 D u r c h f ü h r e n d e r E r s t k o n f i g u r a t i o n S i e k ö n n e n d i e E r s t k o n f i g u r a t i o n m i t d e m D e l l E a s y - S e t u p - A s s i s t e n t e n v o r n e h m e n o d e r ü b e r d i e B e f e h l s z e i l e n s c h n i t t s t e l l e ( C L I ) d u r c h f ü...
Seite 111 • E i n N e t z w e r k - M a n a g e m e n t - S y s t e m i s t k o n f i g u r i e r t . V o n d i e s e r M a n a g e m e n t - S t a t i o n k ö...
Seite 112 T o c o n f i g u r e t h e S N M P m a n a g e m e n t a c c o u n t y o u m u s t s p e c i f y t h e m a n a g e m e n t s y s t e m I P a d d r e s s a n d t h e "...
Seite 113 S c h r i t t 3 : N e x t , a n I P a d d r e s s i s s e t u p . T h e I P a d d r e s s i s d e f i n e d o n t h e d e f a u l t V L A N ( V L A N # 1 ) , o f w h i c h a l l p o r t s a r e m e m b e r s .
Seite 114: E R W A L T E N E I N E S S T A C K S
V e r w a l t e n e i n e s S t a c k s M a s t e r - u n d u n t e r g e o r d n e t e S w i t c h e s E i n z u s a m m e n g e s c h a l t e t e r S w i t c h - S t a c k l ä...
Seite 115: F I R M W A R E - V E R S I O N S Ü B E R P R Ü F U N G
F i r m w a r e - V e r s i o n s ü b e r p r ü f u n g N a c h d e r Z u w e i s u n g d e r S t a c k - I D s f ü h r t d e r M a s t e r - S w i t c h e i n e K o n s i s t e n z p r ü f u n g d u r c h , u m s i c h e r z u s t e l l e n , d a s s a l l e S w i t c h e s i m S t a c k d i e g l e i c h e F i r m w a r e - V e r s i o n v e r w e n d e n .
Seite 116: B E T R I E B A L S E I G E N S T Ä N D I G E R S W I T C H
B e t r i e b a l s e i g e n s t ä n d i g e r S w i t c h W e n n e i n S w i t c h a n e i n e m f ü r S t a c k - B e t r i e b a k t i v i e r t e n P o r t k e i n e n S t a c k - P a r t n e r f e s t s t e l l t , e r f o l g t d e r B e t r i e b a l s e i g e n s t ä...
Seite 117: R O N T B L E N D E N U N D L E D S
F r o n t b l e n d e n u n d L E D s D i e s e r A n h a n g b e s c h r e i b t d i e F r o n t b l e n d e n u n d L E D s d e r D e l l P o w e r C o n n e c t - S y s t e m e P C 6 2 2 4 , P C 6 2 4 8 , P C 6 2 2 4 P , P C 6 2 4 8 P u n d P C 6 2 2 4 F .
Seite 118: - L E D S
A b b i l d u n g 1 - 4 . P C 6 2 4 8 P A b b i l d u n g 1 - 5 . P C 6 2 2 4 F L E D s I m f o l g e n d e n A b s c h n i t t s i n d d i e L E D s a u f g e f ü...
Seite 119: R J - 4 5 - L E D S ( P O E )
R J - 4 5 - L E D s ( P o E ) D i e R J - 4 5 - A n s c h l ü s s e s i n d m i t z w e i i n t e g r i e r t e n L E D s ( e i n e r z w e i f a r b i g e n u n d e i n e r e i n f a r b i g e n A n z e i g e ) v e r s e h e n .
Seite 120 1 1 8 E r s t e S c h r i t t e...
Seite 121 D e l l ™ P o w e r C o n n e c t ™ 6 2 0 0 Σ ε ι ρ ά µ ε τ α γ ω γ έ ω ν σ ε σ υ ν δ ε σ µ ο σ µ ο λ ο γ ί α σ τ ο ί β α ς Ο...
Seite 122 Σ η µ ε ί ω σ η , Ε ι δ ο π ο ί η σ η κ α ι Π ρ ο σ ο χ ή Σ Η Μ Ε Ι Ω Σ Η : Η έ ν δ ε ι ξ η Σ Η Μ Ε Ι Ω Σ Η υ π ο δ ε ι κ ν ύ ε ι σ η µ α ν τ ι κ έ ς π λ η ρ ο φ ο ρ ί ε ς π ο υ σ α ς β ο η θ ο ύ ν ν α χ...
Seite 123 Π ε ρ ι ε χ ό µ ε ν α Ε γ κ α τ α σ τ α σ η Π ρ ο ε τ ο ι µ α σ ι α χ ω ρ ο υ τ ο π ο θ ε τ η σ η ς 1 2 3 Α...
Seite 124 ∆ ι α χ ε ι ρ ι σ η σ τ ο ι β α ς Κ υ ρ ι ο ς µ ε τ α γ ω γ ε α ς κ α ι µ ε τ α γ ω γ ε ι ς - µ ε λ η 1 3 6 Ε...
Seite 125 Ε γ κ α τ α σ τ α σ η Α υ τ ο τ ο ε γ γ ρ α φ ο π α ρ ε χ ε ι β α σ ι κ ε ς π λ η ρ ο φ ο ρ ι ε ς γ ι α τ η ν ε γ κ α τ α σ τ α σ η , τ η ρ υ θ µ ι σ η π α ρ α µ ε τ ρ ω ν κ α ι τ...
Seite 126 Α ν ο ι γ µ α τ η ς σ υ σ κ ε υ α σ ι α ς τ ο υ µ ε τ α γ ω γ ε α Π ε ρ ι ε χ ο µ ε ν α σ υ σ κ ε υ α σ ι α ς Κ...
Seite 127 Τ ο π ο θ ε τ η σ η τ ο υ µ ε τ α γ ω γ ε α Π Ρ Ο Σ Ο Χ Η : ∆ ι α β α σ τ ε τ ι ς ο δ η γ ι ε ς γ ι α τ η ν α σ φ α λ ε ι α σ τ ο ν Ο δ η γ ο Π λ η ρ ο φ ο ρ ι ω ν Π...
Seite 128 Ε γ κ α τ α σ τ α σ η ω ς α υ τ ο ν ο µ ο ς µ ε τ α γ ω γ ε α ς Ε Ι ∆ Ο Π Ο Ι Η Σ Η : Σ...
Seite 129 Ε ι κ ό ν α 1 - 2 . Σ υ ν δ ε σ η κ α λ ω δ ι ο υ τ ρ ο φ ο δ ο σ ι α ς Σ υ ν α ρ µ ο λ ό γ η σ η µ ε τ α γ ω γ έ ω ν σ ε σ υ ν δ ε σ µ ο λ ο γ ί α σ...
Seite 130 Ε ι κ ό ν α 1 - 3 . Σ υ ν δ ε σ η µ ε τ α γ ω γ ε ω ν σ ε σ υ ν δ ε σ µ ο λ ο γ ι α σ τ ο ι β α ς Σ...
Seite 131 Ε κ κ ι ν η σ η κ α ι ρ υ θ µ ι σ η π α ρ α µ ε τ ρ ω ν τ ο υ µ ε τ α γ ω γ ε α Α...
Seite 132 Ο ρ ι σ τ ε τ ο ν ε λ ε γ χ ο ρ ο η ς σ ε N o n e ( Κ α ν ε ν α ς ) . V T 1 0 0 Ο...
Seite 133 Ε κ κ ι ν η σ η τ ο υ µ ε τ α γ ω γ ε α Β ε β α ι ω θ ε ί τ ε ό τ ι η θ ύ ρ α κ ο ν σ ό λ α ς τ ο υ µ ε τ α γ ω γ έ α ε ί ν α ι σ υ ν δ ε δ ε µ έ ν η µ ε τ ε ρ µ α τ ι κ ό V T 1 0 0 ή...
Seite 134 Π ρ ι ν α π ο τ η ν α ρ χ ι κ η ρ υ θ µ ι σ η π α ρ α µ ε τ ρ ω ν τ ο υ µ ε τ α γ ω γ ε α , α π ο κ τ η σ τ ε τ ι ς ε ξ η ς π λ η ρ ο φ ο ρ ι ε ς α...
Seite 135 Ε ν ο τ η τ α π α ρ α δ ε ι γ µ α τ ο ς Τ ο τ µ η µ α α υ τ ο π ε ρ ι γ ρ α φ ε ι µ ι α ε ν ο τ η τ α τ ο υ Ο δ η γ ο υ Ε υ κ ο λ η ς Ε γ κ α τ α σ τ α σ η ς . Ο ι ε ξ η ς τ ι µ ε ς χ...
Seite 136 Μ ε τ α τ η ν ο λ ο κ λ η ρ ω σ η τ ο υ ε λ ε γ χ ο υ P O S T κ α ι τ η ν ε κ κ ι ν η σ η τ ο υ µ ε τ α γ ω γ ε α , ε µ φ α ν ι ζ ε τ α ι τ ο ε ξ η ς π...
Seite 137 Σ Η Μ Ε Ι Ω Σ Η : Α ν ρ υ θ µ ι σ τ ο υ ν ο ι π α ρ α µ ε τ ρ ο ι , τ ο π ρ ο ε π ι λ ε γ µ ε ν ο ε π ι π ε δ ο π ρ ο σ β α σ η ς ο ρ ι ζ ε τ α ι σ...
Seite 138 Β η µ α 4 : F i n a l l y , s e t u p t h e g a t e w a y . P l e a s e e n t e r t h e I P a d d r e s s o f t h e g a t e w a y f r o m w h i c h t h i s n e t w o r k i s r e a c h a b l e ( e .
Seite 139 Ε κ κ ι ν η σ η σ τ ο ι β α ς Α ν α κ α λ υ ψ η Τ ο π ο λ ο γ ι α ς Ο τ α ν σ χ η µ α τ ι ζ ε τ α ι µ ι α σ υ ν δ ε σ µ ο λ ο γ ι α σ τ ο ι β α ς , µ ι α δ ι α δ ι κ α σ ι α α ν α κ α λ υ ψ η ς τ η ς τ ο π ο λ ο γ ι α ς δ...
Seite 140 Μ π ο ρ ε ι τ ε ν α α π ο θ η κ ε υ σ ε τ ε τ ο α ρ χ ε ι ο ρ υ θ µ ι σ η ς π α ρ α µ ε τ ρ ω ν . Ο Κ υ ρ ι ο ς µ ε τ α γ ω γ ε α ς θ α δ ι α ν ε ι µ ε ι α...
Seite 141 Χ ε ι ρ ι σ µ ο ς α π ο τ ο χ ρ η σ τ η Χ ρ η σ ι µ ο π ο ι η σ τ ε τ ι ς ε ξ η ς ε ν τ ο λ ε ς C L I γ ι α τ ο ν ε λ ε γ χ ο α υ τ ο υ τ ο υ χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ο υ . Α ν α τ ρ ε ξ τ ε σ τ ο ν Ο...
Seite 142 1 4 0 Ο δ η γ ό ς γ ι α γ ρ ή γ ο ρ ο ξ ε κ ί ν η µ α...
Seite 143 Μ π ρ ο σ τ ι ν ό µ έ ρ ο ς κ α ι φ ω τ ε ι ν έ ς ε ν δ ε ί ξ ε ι ς L E D Σ τ ο π α ρ ά ρ τ η µ α α υ τ ό π ε ρ ι γ ρ ά φ ο ν τ α ι τ ο µ π ρ ο σ τ ι ν ό µ έ ρ ο ς κ α ι ο ι φ ω τ ε ι ν έ ς ε ν δ ε ί ξ ε ι ς L E D τ ω ν σ υ σ τ η µ ά τ ω ν D e l l P o w e r C o n n e c t P C 6 2 2 4 , P C 6 2 4 8 , P C 6 2 2 4 P , P C 6 2 4 8 P κ...
Seite 144 Ε ι κ ό ν α 1 - 4 . P C 6 2 4 8 P Ε ι κ ό ν α 1 - 5 . P C 6 2 2 4 F Φ ω τ ε ι ν έ ς ε ν δ ε ί ξ ε ι ς L E D Σ...
Seite 145 Φ ω τ ε ι ν έ ς ε ν δ ε ί ξ ε ι ς L E D R J - 4 5 ( P o E ) Ο ι θ ύ ρ ε ς R J - 4 5 δ ι α θ έ τ ο υ ν δ ύ ο ε ν σ ω µ α τ ω µ έ ν ε ς φ ω τ ε ι ν έ ς ε ν δ ε ί ξ ε ι ς L E D ( µ ί α δ ί χ ρ ω µ η κ α ι µ ί α µ ο ν ό χ ρ ω µ η ) . Π...
Seite 146 1 4 4 Ο δ η γ ό ς γ ι α γ ρ ή γ ο ρ ο ξ ε κ ί ν η µ α...
Seite 147 D e l l ™ P o w e r C o n n e c t ™ シリーズ 6 2 0 0 スタッカブルスイッチはじめにモ...
Seite 148 メモ、注意、警告メモ：コンピュータを使いやすくするための重要な情報を説明しています。：...
Seite 149 目次設置設置場所の準備 1 4 9 スイッチの開梱 1 4 9 パッケージの内容 1 4 9 開梱の手順 1 5 0 ス...
Seite 150 スタックの管理マスタースイッチとメンバースイッチ 1 6 0 スタックの起動 1 6 1 トポロジの検出 1 6 1 ス...
Seite 151 設置 D e l l ™ P C 6 2 2 4 , P C 6 2 4 8 , P C 6 2 2 4 P , P C 6 2 4 8 P P C 6 2 2 4 F U s e r D o c u m e n t a t i o n C D s u p p o r t .
Seite 152 開梱の手順メモ：開梱する前に箱を調べて、損傷がある場合は、すぐにご連絡ください。箱...
Seite 153 4 8 . 2 6 c m 注意：通気孔がふさがれていないことを確認します。警告：付属のラックボルトがラックのネジ穴に合うことを確認します。独...
Seite 154 電源への接続警告：『製品情報ガイド』の安全情報、およびスイッチに接続する、またはスイッチをサポ...
Seite 155 スタックの組み立てシリーズのスイッチは台までスタックでき、前面パネルのポートは P o w e r C o n n e c t 6 2 0 0 個...
Seite 156 スイッチの起動と設定すべての外部接続の完了後、ターミナルをスイッチに接続してスイッチまたはスタックの...
Seite 157 注意：でハイパーターミナルを使用する場合は、 M i c r o s o f t W i n d o w s 2 0 0 0 W i n d o w s 2 0 0 0 S e r v i c e ま...
Seite 158 スイッチの起動スイッチのコンソールポートがケーブルでターミナルまたは R S - 2 3 2 V T 1 0 0 V T 1 0 0 タ...
Seite 159 初期設定の手順初期設定は、または（コマンドラインインタフェース）を使用 D e l l E a s y S e t u p W i z a r d C L I し...
Seite 160 メモ：次の例では、ユーザーが選択できる箇所はで括られています。また、可能な場合はデ...
Seite 161 T o a d d a m a n a g e m e n t s t a t i o n : P l e a s e e n t e r t h e S N M P c o m m u n i t y s t r i n g t o b e u s e d { D e l l _ N e t w o r k _ M a n a g e r } : D e l l _ N e t w o r k _ M a n a g e r <...
Seite 162 手順： F i n a l l y , s e t u p t h e g a t e w a y . P l e a s e e n t e r t h e I P a d d r e s s o f t h e g a t e w a y f r o m w h i c h t h i s n e t w o r k i s r e a c h a b l e ( e .
Seite 163 スタックの起動トポロジの検出スタックを形成すると、トポロジ検出プロセスによって、ファームウェアバージョン、ハ...
Seite 164 サスペンドスタッキングモード用の初期化システムの初期化が完了すると、スタックのファームウェアバージョンが一致していない...
Seite 165 ユーザー制御以下のコマンドを使用して、この機能を制御します。各コマンドのシンタックスの C L I 詳...
Seite 166 はじめに 1 6 4...
Seite 167 前面パネルと L E D この付録では、、、、、およびシステムの前 D e l l P o w e r C o n n e c t P C 6 2 2 4 P C 6 2 4 8 P C 6 2 2 4 P P C 6 2 4 8 P...
Seite 168 図 1 - 4 P C 6 2 4 8 P 図 1 - 5 P C 6 2 2 4 F L E D 以下の項はの一各覧です。 L E D シ...
Seite 169 （） R J - 4 5 L E D P o E ポートには個の内蔵（色色と単）が付きます。 R J - 4 5 L E D 表...
Seite 170 はじめに 1 6 8...
Seite 171 D e l l ™ P o w e r C o n n e c t ™ 시 리 즈 스 택 형 스 위 치 6 2 0 0 시 작 안 내 서 모 델 및 P C 6 2 2 4 , P C 6 2 4 8 , P C 6 2 2 4 P , P C 6 2 4 8 P P C 6 2 2 4 F w w w .
Seite 172 참 고 알 림 주 의 참 고 참 고 는 컴 퓨 터 를 보 다 효 율 적 으 로 사 용 하 는 데 도 움 이 되 는 중 요 정 보 를 제 공 합 니 다 주...
Seite 173 차 례 설 치 설 치 사 이 트 준 비 1 7 3 스 위 치 포 장 풀 기 1 7 3 패 키 지 내 용 물 1 7 3 포 장 풀 기 단 계 1 7 4 스...
Seite 174 스 택 관 리 마 스 터 구 성 원 스 위 치 및 1 8 4 스 택 시 작 1 8 5 토 폴 로 지 발 견 1 8 5 자 동 스 택 할 당 1 8 5 펌...
Seite 175 설 치 본 설 명 서 는 및 시 스 템 의 설 D e l l ™ P o w e r C o n n e c t ™ P C 6 2 2 4 , P C 6 2 4 8 , P C 6 2 2 4 P , P C 6 2 4 8 P P C 6 2 2 4 F 치...
Seite 176 포 장 풀 기 단 계 참 고 스 위 치 탑 재 주 의 제 품 정 보 안 내 의 안 전 정 보 와 스 위 치 에 연 결 되 거 나 스 위 치 를 지 원 하 는 다 른 스 위 치 에 대 한...
Seite 177 4 8 . 2 6 c m ( 1 9 후 주 의 사 항 주 의 제 공 된 랙 볼 트 가 랙 의 구 멍 에 맞 는 지 확 인 하 십 시 오 단 독 설 치 주...
Seite 178 그 림 전 원 케 이 블 연 결 1 - 2 . 스 택 만 들 기 5 7 6 P o w e r C o n n e c t 6 2 0 0 후 1 - 3 참...
Seite 179 그 림 스 위 치 스 택 연 결 1 - 3 . 참 고 1 - 3 고 속 장 애 복 구 기 능 1 7 7...
Seite 180 스 위 치 시 작 구 성 및 모 든 외 부 연 결 을 완 료 했 으 면 스 위 치 또 는 스 택 구 성 을 위 해 터 미 널 을 스 위 치 에 연 결 하 십 시 오 기...
Seite 181 참 고 스 위 치 스 위 치 스 택 을 스 택 을 설 치 할 설 치 할 경 우 경 우 경 우 경 우 경 우 스 위 치 스 위 치 스 위 치 스 택 을 스...
Seite 182 초 기 구 성 참 고 받 았 • P o w e r C o n n e c t 팅 었 • P o w e r C o n n e c t 었 롬 • D e l l E a s y S e t u p W i z a r d V T 1 0 0 화...
Seite 183 세 션 예 명 예 값 E a s y S e t u p W i z a r d 관 리 용 주 소 • V L A N : 1 9 2 . 1 6 8 . 1 . 1 0 0 : 2 5 5 . 2 5 5 . 2 5 5 . 0 사...
Seite 184 단 계 단 계 단 계 단 계 단 계 T h e s y s t e m i s n o t c o n f i g u r e d f o r S N M P m a n a g e m e n t b y d e f a u l t . T o m a n a g e t h e s w i t c h u s i n g S N M P ( r e q u i r e d f o r D e l l O p e n M a n a g e N e t w o r k M a n a g e r ) y o u c a n : o S e t u p t h e i n i t i a l S N M P v e r s i o n 1 &...
Seite 185 단 계 단 계 단 계 단 계 단 계 N o w w e n e e d t o c o n f i g u r e y o u r i n i t i a l p r i v i l e g e ( L e v e l 1 5 ) u s e r a c c o u n t .
Seite 186 단 계 단 계 단 계 단 계 단 계 I f t h e i n f o r m a t i o n i s c o r r e c t , p l e a s e s e l e c t ( Y ) t o s a v e t h e c o n f i g u r a t i o n , a n d c o p y t o t h e s t a r t - u p c o n f i g u r a t i o n f i l e .
Seite 187 스 택 시 작 토 폴 로 지 발 견 M A C 참 고 참 조 설 명 서 사 용 설 명 서 C L I C L I 자 동 스 택 할 당 . C L I 펌...
Seite 188 텔 넷 웹 인 터 페 이 스 C L I / C L I / W E B / S N M P 스 위 치 삽 입 및 제 거 독 립 형 스 위 치 로 작 동 스...
Seite 189 전 면 패 널 및 L E D D e l l P o w e r C o n n e c t P C 6 2 2 4 , P C 6 2 4 8 , P C 6 2 2 4 P , P C 6 2 4 8 P P C 6 2 2 4 F L E D 전...
Seite 190 그 림 1 - 4 . P C 6 2 4 8 P 그 림 1 - 5 . P C 6 2 2 4 F L E D L E D 시 스 템 L E D 표 시 스 템 1 - 1 .
Seite 191 R J - 4 5 L E D ( P o E ) R J - 4 5 L E D ( 표 1 - 2 . R J - 4 5 L E D ( P o E ) 상...
Seite 192 1 9 0...
Seite 193 D e l l ™ P o w e r C o n n e c t ™ P r z e ł ą c z n i k i w i e ż o w e z s e r i i 6 2 0 0 I n s t r u k c j a u r u c h o m i e n i a M o d e l e P C 6 2 2 4 , P C 6 2 4 8 , P C 6 2 2 4 P , P C 6 2 4 8 P i P C 6 2 2 4 F w w w .
Seite 194 U w a g i , p o u c z e n i a i o s t r z e ż e n i a U W A G A : U W A G A o z n a c z a w a ż n ą i n f o r m a c j ę p o z w a l a j ą c ą n a l e p s z e w y k o r z y s t a n i e m o ż l i w o ś c i k o m p u t e r a . P O U C Z E N I E : P O U C Z E N I E w s k a z u j e n a m o ż...
Seite 195 S p i s t r e ś c i I n s t a l a c j a P r z y g o t o w a n i e m i e j s c a i n s t a l a c j i 1 9 5 R o z p a k o w y w a n i e p r z e ł...
Seite 196 Z a r z ą d z a n i e w i e ż ą P r z e ł ą c z n i k g ł ó w n y i p r z e ł ą c z n i k i z w y k ł e 2 0 8 U r u c h o m i e n i e w i e ż...
Seite 197 I n s t a l a c j a N i n i e j s z y d o k u m e n t z a w i e r a p o d s t a w o w e i n f o r m a c j e o i n s t a l a c j i , k o n f i g u r a c j i i o b s ł u d z e p r z e ł...
Seite 198 R o z p a k o w y w a n i e p r z e ł ą c z n i k a Z a w a r t o ś ć o p a k o w a n i a P o d c z a s r o z p a k o w y w a n i a k a ż...
Seite 199 M o n t a ż p r z e ł ą c z n i k a O S T R Z E Ż E N I E : P r z e c z y t a j i n f o r m a c j e d o t y c z ą c e b e z p i e c z e ń s t w a z a w a r t e w P r z e w o d n i k u z i n f o r m a c j a m i o p r o d u k c i e , j a k r ó...
Seite 200 Z a m o c u j p r z e ł ą c z n i k d o s t e l a ż a z a p o m o c ą ś r u b d o ł ą c z o n y c h d o s t e l a ż a l u b n a k r ę t e k k l a t k o w y c h i n a k r ę...
Seite 201 P o d ł ą c z a n i e p r z e ł ą c z n i k a d o z a s i l a n i a O S T R Z E Ż E N I E : P r z e c z y t a j i n f o r m a c j e d o t y c z ą...
Seite 202 S k ł a d a n i e s t o s u M o ż n a z a m o n t o w a ć p r z e ł ą c z n i k i s z e r e g o w e P o w e r C o n n e c t 6 2 0 0 w s t o s i e s k ł a d a j ą c y m s i ę z m a k s . 1 2 j e d n o s t e k , o b s ł...
Seite 203 U r u c h a m i a n i e i k o n f i g u r o w a n i e p r z e ł ą c z n i k a P o u k o ń c z e n i u p o d ł ą c z a n i a w s z y s t k i c h z ł ą c z y z e w n ę t r z n y c h , p o d ł ą c z t e r m i n a l d o p r z e ł ą c z n i k a , a b y s k o n f i g u r o w a ć...
Seite 204 P O U C Z E N I E : P o d c z a s u ż y w a n i a t e r m i n a l u H y p e r T e r m i n a l w s y s t e m i e M i c r o s o f t W i n d o w s 2 0 0 0 , u p e w n i j s i ę...
Seite 205 U r u c h a m i a n i e p r z e ł ą c z n i k a P r o s z ę s i ę u p e w n i ć , ż e p o r t k o n s o l i n a p r z e ł ą c z n i k u j e s t p o d ł ą c z o n y d o t e r m i n a l a V T 1 0 0 l u b d o e m u l a t o r a t e r m i n a l a p o p r z e z k a b e l R S - 2 3 2 .
Seite 206 P r o c e d u r a w s t ę p n e j k o n f i g u r a c j i M o ż e s z p r z e p r o w a d z i ć w s t ę p n ą k o n f i g u r a c j ę z a p o m o c ą p r o g r a m u D e l l E a s y S e t u p W i z a r d l u b i n t e r f e j s u l i n i i p o l e c e ń...
Seite 207 K r e a t o r i n s t a l a c j i k o n f i g u r u j e w a r t o ś c i p o c z ą t k o w e , j a k z d e f i n i o w a n o p o w y ż e j . P o z a k o ń c z e n i u k o n f i g u r a c j i p r z e z k r e a t o r , p r z e ł...
Seite 208 W o u l d y o u l i k e t o c o n f i g u r e t h e S N M P m a n a g e m e n t i n t e r f a c e n o w ? [ Y / N ] y <...
Seite 209 K r o k 3 : N e x t , a n I P a d d r e s s i s s e t u p . T h e I P a d d r e s s i s d e f i n e d o n t h e d e f a u l t V L A N ( V L A N # 1 ) , o f w h i c h a l l p o r t s a r e m e m b e r s .
Seite 210 Z a r z ą d z a n i e w i e ż ą P r z e ł ą c z n i k g ł ó w n y i p r z e ł ą c z n i k i z w y k ł e W i e ż...
Seite 211 K o n t r o l a w e r s j i o p r o g r a m o w a n i a s p r z ę t o w e g o P o p r z y p i s a n i u I D d o w i e ż y p r z e ł ą c z n i k g ł ó w n y w y k o n u j e s p r a w d z a n i e s p ó j n o ś c i d a n y c h , a b y u p e w n i ć...
Seite 212 W s t a w i a n i e i u s u w a n i e p r z e ł ą c z n i k ó w M o ż n a w s t a w i ć p r z e ł ą c z n i k i d o a k t u a l n e j k o n f i g u r a c j i w i e ż y l u b j e z n i e j u s u n ą ć b e z w y ł ą c z a n i a z a s i l a n i a .
Seite 213 P a n e l e p r z e d n i e i d i o d y L E D W t y m z a ł ą c z n i k u o p i s a n o p a n e l e p r z e d n i e i d i o d y L E D w s y s t e m a c h D e l l P o w e r C o n n e c t P C 6 2 2 4 , P C 6 2 4 8 , P C 6 2 2 4 P , P C 6 2 4 8 P i P C 6 2 2 4 F .
Seite 214 R y s u n e k 1 - 4 . P C 6 2 4 8 P R y s u n e k 1 - 5 . P C 6 2 2 4 F D i o d y L E D W p o n i ż...
Seite 215 D i o d y L E D R J - 4 5 ( P o E ) P o r t y R J - 4 5 m a j ą d w i e z i n t e g r o w a n e d i o d y L E D ( j e d n ą d w u k o l o r o w ą i j e d n ą j e d n o k o l o r o w ą ) . T a b l e 1 - 2 .
Seite 216 2 1 4 I n s t r u k c j a u r u c h o m i e n i a...
Seite 217 C o n m u t a d o r e s a p i l a b l e s D e l l ™ P o w e r C o n n e c t ™ s e r i e 6 2 0 0 G u í...
Seite 218 N o t a s , a v i s o s y p r e c a u c i o n e s N O T A : u n a N O T A p r o p o r c i o n a i n f o r m a c i ó n i m p o r t a n t e q u e l e a y u d a r á a u t i l i z a r m e j o r e l o r d e n a d o r . A V I S O : u n A V I S O i n d i c a l a p o s i b i l i d a d d e d a ñ...
Seite 219 C o n t e n i d o I n s t a l a c i ó n P r e p a r a c i ó n d e l s i t i o . 2 1 9 D e s e m b a l a j e d e l c o n m u t a d o r 2 2 0...
Seite 220 A d m i n i s t r a c i ó n d e u n a p i l a C o n m u t a d o r e s m a e s t r o y m i e m b r o 2 3 1 I n i c i o d e l a p i l a 2 3 2...
Seite 221 I n s t a l a c i ó n E n e s t e d o c u m e n t o s e p r o p o r c i o n a i n f o r m a c i ó n b á s i c a p a r a i n s t a l a r , c o n f i g u r a r y u t i l i z a r l o s s i s t e m a s D e l l ™...
Seite 222 C o n t e n i d o d e l p a q u e t e C u a n d o d e s e m b a l e l o s c o n m u t a d o r e s , c o m p r u e b e q u e s e h a n i n c l u i d o l o s e l e m e n t o s s i g u i e n t e s : •...
Seite 223 M o n t a j e d e l c o n m u t a d o r P R E C A U C I Ó N : l e a l a i n f o r m a c i ó n d e s e g u r i d a d i n c l u i d a e n l a G u í a d e i n f o r m a c i ó n d e l p r o d u c t o y l a i n f o r m a c i ó...
Seite 224 I n s t a l a c i ó n c o m o c o n m u t a d o r i n d e p e n d i e n t e A V I S O : s e r e c o m i e n d a m o n t a r e l c o n m u t a d o r e n u n r a c k .
Seite 225 F i g u r a 1 - 2 . C o n e x i ó n d e l c a b l e d e a l i m e n t a c i ó n E n s a m b l a j e d e u n a p i l a P u e d e a p i l a r h a s t a 1 2 c o n m u t a d o r e s P o w e r C o n n e c t s e r i e 6 2 0 0 , l o q u e r e p r e s e n t a h a s t a 5 7 6 p u e r t o s e n e l p a n e l f r o n t a l .
Seite 226 F i g u r a 1 - 3 . C o n e x i ó n d e u n a p i l a d e c o n m u t a d o r e s N O T A : e l c a b l e l a r g o n o s e m u e s t r a e n l a f i g u r a 1 - 3 .
Seite 227 I n i c i o y c o n f i g u r a c i ó n d e l c o n m u t a d o r U n a v e z r e a l i z a d a s t o d a s l a s c o n e x i o n e s e x t e r n a s , c o n e c t e u n t e r m i n a l a l c o n m u t a d o r p a r a c o n f i g u r a r e l c o n m u t a d o r o l a p i l a .
Seite 228 A V I S O : s i u t i l i z a H y p e r T e r m i n a l c o n M i c r o s o f t W i n d o w s 2 0 0 0 , d e b e t e n e r i n s t a l a d o W i n d o w s 2 0 0 0 S e r v i c e P a c k 2 o p o s t e r i o r .
Seite 229 C o n f i g u r a c i ó n i n i c i a l N O T A : e n e l p r o c e d i m i e n t o d e c o n f i g u r a c i ó n i n i c i a l s i m p l e s e d a n p o r s e n t a d o l o s s u p u e s t o s s i g u i e n t e s : •...
Seite 230 • C o n f i g u r a l a c a d e n a d e c o m u n i d a d S N M P q u e v a a u t i l i z a r e l a d m i n i s t r a d o r S N M P e n u n a d i r e c c i ó...
Seite 231 C u a n d o e l c o n m u t a d o r f i n a l i z a l a P O S T y s e i n i c i a , a p a r e c e e l d i á l o g o s i g u i e n t e : W e l c o m e t o D e l l E a s y S e t u p W i z a r d T h e s e t u p w i z a r d g u i d e s y o u t h r o u g h t h e i n i t i a l s w i t c h c o n f i g u r a t i o n , a n d g e t s y o u u p a n d r u n n i n g a s q u i c k l y a s p o s s i b l e .
Seite 232 P l e a s e e n t e r t h e I P a d d r e s s o f t h e M a n a g e m e n t S y s t e m ( A . B . C . D ) o r w i l d c a r d ( 0 .
Seite 233 T h i s i s t h e c o n f i g u r a t i o n i n f o r m a t i o n t h a t h a s b e e n c o l l e c t e d : S N M P I n t e r f a c e = "...
Seite 234 I n i c i o d e l a p i l a D e t e c c i ó n d e l a t o p o l o g í a C u a n d o s e f o r m a u n a p i l a , u n p r o c e s o d e d e t e c c i ó n d e t o p o l o g í a c r e a u n a b a s e d e d a t o s q u e c o n t i e n e i n f o r m a c i ó...
Seite 235 P u e d e g u a r d a r e l a r c h i v o d e c o n f i g u r a c i ó n . E l c o n m u t a d o r m a e s t r o d i s t r i b u i r á a u t o m á t i c a m e n t e e l a r c h i v o d e c o n f i g u r a c i ó...
Seite 236 C o n t r o l e s d e u s u a r i o P a r a c o n t r o l a r e s t a f u n c i ó n , u t i l i c e l o s c o m a n d o s d e C L I s i g u i e n t e s . P a r a o b t e n e r i n f o r m a c i ó n d e t a l l a d a s o b r e l a s i n t a x i s d e c a d a c o m a n d o , c o n s u l t e l a g u í...
Seite 237 P a n e l e s f r o n t a l e s y L E D E n e s t e a p é n d i c e s e d e s c r i b e n l o s p a n e l e s f r o n t a l e s y l o s L E D d e l o s s i s t e m a s D e l l P o w e r C o n n e c t P C 6 2 2 4 , P C 6 2 4 8 , P C 6 2 2 4 P , P C 6 2 4 8 P y P C 6 2 2 4 F .
Seite 238 F i g u r a 1 - 4 . P C 6 2 4 8 P F i g u r a 1 - 5 . P C 6 2 2 4 F L E D E n l a s s e c c i o n e s s i g u i e n t e s s e e n u m e r a n l o s L E D . L E D d e l s i s t e m a T a b l a 1 - 1 .
Seite 239 L E D d e R J - 4 5 ( P o E ) L o s p u e r t o s R J - 4 5 t e n d r á n d o s L E D i n t e g r a d o s ( u n o b i c o l o r y u n o d e u n s o l o c o l o r ) . T a b l a 1 - 2 .
Seite 240 2 3 8 G u í a d e i n t r o d u c c i ó n...
Seite 241 D e l l ™ P o w e r C o n n e c t ™ 6 2 0 0 S e r i s i İ s t i f l e n e b i l i r A n a h t a r l a r B a ş...
Seite 242 N o t l a r , D i k k a t E d i l e c e k N o k t a l a r v e U y a r ı l a r N O T : N O T , b i l g i s a y a r ı...
Seite 243 İ ç e r i k M o n t a j S a h a H a z r l 2 4 3 A n a h t a r n P a k e t i n i n A ç l m a s 2 4 3 P a k e t M u h t e v i y a t 2 4 3...
Seite 244 A n a h t a r l a r n E k l e n m e s i v e Ç k a r l m a s 2 5 5 B a m s z b i r A n a h t a r O l a r a k Ç a l m a 2 5 5 K ü...
Seite 245 M o n t a j B u d o k ü m a n D e l l ™ P o w e r C o n n e c t ™ P C 6 2 2 4 , P C 6 2 4 8 , P C 6 2 2 4 P , P C 6 2 4 8 P v e P C 6 2 2 4 F s i s t e m l e r i n i n m o n t a j , y a p l a n d r l m a s v e i l e t i m i h a k k n d a k i t e m e l b i l g i l e r i s a l a r .
Seite 246 P a k e t i A ç m a A d m l a r N O T : P a k e t i a ç m a d a n ö n c e , k u t u y u k o n t r o l e d i n v e h e r h a n g i b i r h a s a r a i l i k i n h e r t ü r l ü k a n t d e r h a l r a p o r e d i n . P a k e t i t e m i z , d ü...
Seite 247 A n a h t a r , r a f ü z e r i n d e k i m o n t a j d e l i k l e r i i l e a n a h t a r ü z e r i n d e k i m o n t a j d e l i k l e r i h i z a l o l a c a k e k i l d e 4 8 , 2 6 c m ( 1 9 i n ç...
Seite 248 Ş e k i l 1 - 2 . G ü ç K a b l o s u n u n B a l a n m a s B i r K ü m e n i n B i r l e t i r i l m e s i P o w e r C o n n e c t 6 2 0 0 s e r i s i a n a h t a r l a r , 5 7 6 ö...
Seite 249 Ş e k i l 1 - 3 . B i r A n a h t a r K ü m e s i n i n B a l a n m a s N O T : U z u n k a b l o Ş...
Seite 250 A n a h t a r n B a l a t l m a s v e Y a p l a n d r l m a s T ü m h a r i c i b a l a n t l a r t a m a m l a n d k t a n s o n r a , a n a h t a r v e y a k ü m e y i y a p l a n d r m a k i ç i n b i r a n a h t a r a b i r t e r m i n a l b a l a y n . l a v e g e l i m i i l e v l e r K u l l a n c B e l g e l e r i C D ’...
Seite 251 R S - 2 3 2 k r o s k a b l o n u n d i i k o n e k t ö r ü n ü d o r u d a n a n a h t a r k o n s o l p o r t u n a b a l a y n v e s a b i t l e m e c v a t a l a r n s k t r n . T h e P o w e r C o n n e c t 6 2 0 0 s e r i s i k o n s o l p o r t l a r Ş...
Seite 252 B a l a n g ç Y a p l a n d r m a s N O T : B a s i t b a l a n g ç y a p l a n d r m a p r o s e d ü r ü a a d a k i v a r s a y m l a r a d a y a n r : •...
Seite 253 Ö r n e k O t u r u m B u k s m K o l a y K u r u l u m S i h i r b a z o t u r u m u n u a ç k l a r . A a d a k i d e e r l e r ö r n e k o t u r u m i ç i n k u l l a n l m t r : •...
Seite 254 A d m 1 : T h e s y s t e m i s n o t c o n f i g u r e d f o r S N M P m a n a g e m e n t b y d e f a u l t . T o m a n a g e t h e s w i t c h u s i n g S N M P ( r e q u i r e d f o r D e l l O p e n M a n a g e N e t w o r k M a n a g e r ) y o u c a n : o S e t u p t h e i n i t i a l S N M P v e r s i o n 1 &...
Seite 255 N O T : K o l a y K u r u l u m S i h i r b a z n t a m a m l a d k t a n s o n r a i l a v e k u l l a n c h e s a p l a r o l u t u r a b i l i r s i n i z . D a h a f a z l a b i l g i i ç...
Seite 256 B i r K ü m e n i n Y ö n e t i l m e s i A n a v e Ü y e A n a h t a r l a r B i r a n a h t a r k ü m e s i b i r b i r i n e b a l a n d n d a t e k b i r b i r i m g i b i y ö n e t i l e b i l i r . B i r k ü m e , w e b t a b a n l b i r a r a y ü z d e n , b i r S N M P y ö...
Seite 257 S i s t e m B a l a t m a A n a A n a h t a r ü r ü n b i l g i s i s ü r ü m ü t u t a r l l k s n a m a s s r a s n d a t ü m a n a h t a r l a r n a y n ü r ü n b i l g i s i s ü r ü m ü n ü k u l l a n d n t e s p i t e d e r s e , a n a h t a r K ü...
Seite 258 K u l l a n c D e n e t i m l e r i B u ö z e l l i i k o n t r o l e t m e k i ç i n a a d a k i C L I k o m u t l a r n k u l l a n n . H e r k o m u t u n s ö z d i z i m i a y r n t l a r i ç i n C L I R e f e r a n s K l a v u z u ’...
Seite 259 Ö n P a n e l l e r v e L E D ’ l e r B u e k D e l l P o w e r C o n n e c t P C 6 2 2 4 , P C 6 2 4 8 , P C 6 2 2 4 P , P C 6 2 4 8 P v e P C 6 2 2 4 F s i s t e m l e r i n i n ö n p a n e l v e L E D ’ l e r i n i a ç...
Seite 260 Ş e k i l 1 - 4 . P C 6 2 4 8 P Ş e k i l 1 - 5 . P C 6 2 2 4 F L E D ' l e r A ş a ğ ı d a k i k ı s ı m l a r L E D ’ l e r i l i s t e l e r . S i s t e m L E D ’...
Seite 261 R J - 4 5 L E D ’ l e r ( P o E ) R J - 4 5 p o r t l a r ı n d a i k i a d e t e n t e g r e L E D b u l u n u r ( B i r i i k i r e n k l i v e d i ğ e r i t e k r e n k l i ) . T a b l o 1 - 2 .
Seite 262 2 6 0 B a ş l a n g ı ç K ı l a v u z u...
Seite 263 R J - 4 5 L E D s ( P o E ) L E D R J - 4 5 ‫ל א ח ת ש נ י צ ב ע י ם ו ל א ח ר ת צ ב ע א ח ד‬ ‫מ...
Seite 264 L E D ‫נ ו ר י ו ת‬ L E D ‫ב ס ע י פ י ם ה ב א י ם מ ו פ י ע ה ר ש י מ ת נ ו ר י ו ת ה‬ L E D ‫ש...
Seite 265 P C 6 2 4 8 P ‫א י ו ר‬ P C 6 2 2 4 F ‫א י ו ר‬ ‫מ ד ר י ך ת ח י ל ת ה ע ב ו ד ה‬ 2 7 8...
Seite 266 s h o w s t a c k - p o r t c o u n t e r s s h o w s t a c k - p o r t d i a g s h o w s w i t c h s h o w s u p p o r t e d s w i t c h t y p e L E D...
Seite 267 ‫א ת ח ו ל ה מ ע ר כ ת ל מ צ ב ה ע ר מ ה ר ג י ל‬ ‫ב מ ת ג י ם ש א י נ ם כ ו ל ל י ם ק ו ב ץ ת צ ו ר ה‬ ‫ה...
Seite 268 ‫נ י ה ו ל ע ר י מ ה‬ ‫מ ת ג י ם ר א ש י י ם ו מ ש נ י י ם‬ ‫מ ת ו ך מ מ ש ק מ ב ו ס ס א י נ ט ר נ ט‬ ‫נ...
Seite 269 ‫ש ל ב‬ N e x t , a n I P a d d r e s s i s s e t u p . T h e I P a d d r e s s i s d e f i n e d o n t h e d e f a u l t V L A N ( V L A N # 1 ) , o f w h i c h a l l p o r t s a r e m e m b e r s .
Seite 270 ‫ש ל ב‬ T h e s y s t e m i s n o t c o n f i g u r e d f o r S N M P m a n a g e m e n t b y d e f a u l t . T o m a n a g e t h e s w i t c h u s i n g S N M P ( r e q u i r e d f o r D e l l O p e n M a n a g e N e t w o r k M a n a g e r ) y o u c a n : o S e t u p t h e i n i t i a l S N M P v e r s i o n 1 &...
Seite 271  ‫ה מ ש מ ש ל נ י ה ו ל‬ V L A N ‫ש ל‬ ‫מ ג ד י ר א ת כ ת ו ב ת ה‬  ‫ת ו כ ל ל ב ח ו ר ל ד ל ג ע ל ש ל ב ז ה‬ ‫נ...
Seite 272 ‫ב י צ ו ע א ת ח ו ל ל מ ת ג‬ R S - ‫ב א מ צ ע ו ת ה כ ב ל‬ V T 1 0 0 ‫א ו ל ת ו כ נ ה ל ה ד מ י י ת מ ס ו ף‬ V T 1 0 0 ‫ו...
Seite 273  ‫ו מ ח ב ר מ ת א י ם ל מ ס ו ף‬ ‫ל י צ י א ת ה מ ס ו ף‬ D B - 9 ‫ע ם מ ח ב ר נ ק ב ה‬ R S - 2 3 2 ‫כ...
Seite 274 ‫ח י ב ו ר ע ר י מ ת מ ת ג י ם‬ 1 . 3 ‫א י ו ר‬ 1 - 3 ‫ר ו ך ל א מ ו צ ג ב א י ו ר‬ ‫ה כ ב ל ה א‬ ‫ע...
Seite 275 ‫ח י ב ו ר כ ב ל ה ח ש מ ל‬ 1 . 2 ‫א י ו ר‬ ‫ה ר כ ב ת ע ר י מ ה‬ ‫י צ י א ו ת ל כ ל ה י ו ת ר ב ל ו ח‬ 5 7 6 ‫ה...
Seite 276 ‫ה ת ק נ ת מ ת ג ע צ מ א י‬ ‫ה ו ד ע ה‬ ‫מ ו מ ל ץ מ א ו ד ל ה ת ק י ן א ת ה מ ת ג ב מ ע מ ד‬ ‫ה...
Seite 277 ‫ש ל ב י ם ל ה ו צ א ת ה י ח י ד ה מ ן ה א ר י ז ה‬ ‫ב ד ו ק א ת ת כ ו ל ת ה א ר י ז ה ו ד ו ו ח ב א ו פ ן מ י ד י ע ל כ ל ע ד ו ת ל נ ז ק‬ ‫ל...
Seite 278 ‫ה ת ק נ ה‬ P C 6 2 2 4 ‫ד ג מ י ם‬ D e l l ™ P o w e r C o n n e c t ™ ‫ק ב י ע ת ת צ ו ר ה ו ה פ ע ל ה ש ל מ ע ר כ ו ת‬ ‫מ...
Seite 279 ‫נ י ה ו ל ע ר י מ ה‬ 2 7 5 ........
Seite 280 ‫ת ו כ ן‬ ‫ה ת ק נ ה‬ 2 6 5 ............
Seite 281 ‫ה ו ד ע ו ת ו ה ת ר א ו ת‬ ‫ה ע ר ו ת‬ ‫ע צ ה‬ ‫מ צ י י נ ת מ י ד ע ח ש ו ב ש י ס י י ע ל ך ל נ צ ל א ת ה מ ח ש ב ב צ ו ר ה ט ו ב ה י ו ת ר‬ ‫ה...
Seite 282 ‫מ ת ג י ם נ י ת נ י ם ל ה ע ר מ ה מ ס ד ר ת‬ D e l l ™ P o w e r C o n n e c t ™ 6 2 0 0 ‫ה...

Diese Anleitung auch für:

Powerconnect pc6224 Powerconnect pc6248 Powerconnect pc6224p Powerconnect pc6248p Powerconnect pc6224f

Dell PowerConnect 6200 Serie Erste Schritte

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Dell PowerConnect 6200 Serie

Inhaltszusammenfassung für Dell PowerConnect 6200 Serie

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis