Seite 1
OUTDOOR FIREWOOD RACK MODEL:CJODB88FT / CJODB08FT...
Seite 3
MODEL:CJODB88FT / CJODB08FT This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury. Assembly precautions Assemble only according to these instructions. Improper assembly can create hazards. Wear ANSI-approved safety goggles and heavy-duty work gloves during assembly.
PARTS LIST 2pcs L frame-A 2pcs L frame-B 4pcs U connectors 3pcs Connection pad 12pcs M8*60mm 2pcs M8*35mm 3pcs M6x50mm 1pcs Wrench 1pcs Cover - 3 -...
Seite 6
ASSEMBLY STEP Assemble the side panel. X2 B x2 A x2 Please connect L frames (A x2)& (B x2) with M8*35mm screws(F x2) and nuts to complete the side frame. Please install the U connector(C x2) and Connection pad(D) with the side frame, and screw on with the M8*60mm screws(E x4).
Seite 7
Please install the U connector(C x2) and Connection pad(D) with the U connector, and screw on with the M8*60mm screws(E x4). Please install the side frame and Connection pad(D) with the U connector(C x2), and screw on with the M8*60mm screws(E x4). - 5 -...
Seite 8
After assembly is completed, the L-shaped connection pad is fixed with expansion screws in the middle to increase the stability of the rack. The holes on the side of the connection pad are pre-drilled and can be fixed freely as required. Please check and make sure all screws and accessories are not missing and the assembly is not loose or abnormal.
Seite 9
MODEL:CJODB08FT Tarp semi-cover type MODEL:CJODB88FT Tarp full-cover type - 7 -...
Seite 10
CJODB08FT CJODB88FT Tarp semi-cover Tarp full-cover Tarp cover type type type Length 8ft / 96inch Ground Clearance ﹥140mm Load Limit 660lb - 8 -...
Seite 11
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
Seite 13
Brennholzständer für den Außenbereich MODELL: CJODB88FT / CJODB08FT...
Seite 15
MODELL: CJODB88FT / CJODB08FT Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor, die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie- oder Software-Updates informieren.
SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG: Lesen Sie dieses Material, bevor Sie dieses Produkt verwenden. Die Nichtbeachtung kann zu schweren Verletzungen führen. Vorsichtsmaßnahmen bei der Montage 1. Die Montage muss gemäß dieser Anleitung erfolgen. Eine unsachgemäße Montage kann Gefahren schaffen. 2. Tragen Sie eine ANSI-zugelassene Schutzbrille und robuste Arbeitshandschuhe während der Montage.
Seite 18
MONTAGESTRITT Montieren Sie die Seitenwand. A x2 Bitte verbinden Sie die L-Rahmen (A x2) und (B x2) mit M8*35mm-Schrauben (F x2) und Muttern, um den Seitenrahmen fertigzustellen. Bitte installieren Sie den U-Stecker (C x2) und das Anschlusspad (D) mit der Seite Rahmen und schrauben Sie ihn mit den M8 x 60 mm Schrauben (E x4) fest.C - 4 -...
Seite 19
Bitte installieren Sie den U-Stecker (C x2) und das Anschlusspad (D) mit dem U-Stecker und schrauben Sie sie mit den M8 x 60 mm Schrauben (E x4) fest. Bitte installieren Sie den Seitenrahmen und das Verbindungspad (D) mit dem U-Anschluss (C x2) und schrauben Sie sie mit den M8 x 60 mm Schrauben (E x4) fest. - 5 -...
Seite 20
Nach der Montage wird das L-förmige Verbindungspad mittig mit Dehnschrauben fixiert, um die Stabilität des Racks zu erhöhen. Die seitlichen Löcher des Verbindungspads sind vorgebohrt und können je nach Bedarf frei fixiert werden. Bitte überprüfen Sie, ob alle Schrauben und Zubehörteile vorhanden sind und ob die Montage locker oder ungewöhnlich ist.
MODELL:CJODB08FT Planen- Halbabdeckungstyp MODELL:CJODB88FT Plane Vollabdeckung Typ - 7 -...
Seite 22
CJODB08FT CJODB88FT Tarp Vollabdeckung Planen- Halbabdeckung Planenabdeckungstyp 8 Fuß / 96 Zoll Länge Bodenfreiheit ÿ140 mm Belastungsgrenze 660 Pfund - 8 -...
Seite 23
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited, Britische Republik Büro 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-...
Seite 25
SUPPORT À B OIS D E C HAUFFAGE EXTÉRIEUR MODÈLE : C JODB88FT / C JODB08FT...
Seite 27
BOIS D E C HAUFFAGE EXTÉRIEUR ÉTAGÈRE MODÈLE : C JODB88FT / CJODB08FT Ceci e st l e m ode d 'emploi d 'origine. V euillez l ire a ttentivement l 'intégralité d u m anuel a vant utilisation. V EVOR s e r éserve l e d roit d 'interpréter c lairement c e m anuel d 'utilisation. L'apparence ...
CONSIGNES D E SÉCURITÉ AVERTISSEMENT: Veuillez l ire c e d ocument a vant d 'utiliser c e p roduit. L e n onrespect d e c ette c onsigne p eut e ntraîner entraîner d es b lessures graves. Précautions ...
Seite 29
LISTE D ES PIÈCES 2 pièces Cadre L 2 p ièces Cadre L 4 pièces connecteurs e n U 3 p ièces Pad d e c onnexion 12 p ièces M8*60mm 2 p ièces M8*35mm 3 p ièces M6x50mm 1 ...
Seite 30
ÉTAPE D'ASSEMBLAGE Assembler l e p anneau l atéral. B Un x 2 Veuillez c onnecter l es c adres e n L ( A x 2) e t ( B x 2) a vec d es v is M 8 * 3 5 m m ( F x 2) e t d es écrous ...
Seite 31
Veuillez i nstaller l e c onnecteur U ( C x 2) e t l e p lot d e c onnexion ( D) a vec l e connecteur U , p uis v issez a vec l es v is M 8*60mm ( E x4).
Seite 32
Une f ois l 'assemblage t erminé, l e p lot d e c onnexion e n L e st f ixé a u c entre à l 'aide d e v is d 'expansion p our a ccroître l a s tabilité d u r ack. L es t rous latéraux ...
Seite 33
MODÈLE : CJODB08FT Bâche d e t ype s emi couverture MODÈLE : C JODB88FT Bâche d e t ype c ouverture c omplète 7 ...
Seite 34
CJODB08FT CJODB88FT Bâche s emi couverture Bâche d e p rotection intégrale Type d e b âche taper taper 8 p ieds / 9 6 p ouces Longueur Garde a u s ol 140 m m 660 l b Limite d e c harge...
Seite 35
Fabricant : S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi A dresse : Shuangchenglu 8 03nong11hao1602A1609shi, b aoshanqu, s hanghai 2 00000 Importé e n A ustralie : S IHAO P TY L TD. 1 R OKEVA S TREET, A STWOOD N SW 2 122, Australie Importé a ux É tatsUnis : S anven T echnology L td. S uite 2 50, 9 166 A naheim P lace, Rancho ...
Seite 37
LEÑERO P ARA EXTERIORES MODELO: C JODB88FT / C JODB08FT...
Seite 39
LEÑA P ARA EXTERIORES ESTANTE MODELO: C JODB88FT / CJODB08FT Estas s on l as i nstrucciones o riginales; l ea a tentamente t odas l as i nstrucciones del m anual a ntes d e u tilizarlo. V EVOR s e r eserva e l d erecho d e interpretar ...
INSTRUCCIONES D E SEGURIDAD ADVERTENCIA: Lea e ste m aterial a ntes d e u sar e ste p roducto. D e l o c ontrario, p uede... provocar l esiones graves. Precauciones d e m ontaje 1. E nsamble ú nicamente d e a cuerdo c on e stas i nstrucciones. U n m ontaje i ncorrecto p uede... crear ...
Seite 41
LISTA D E PIEZAS 2 piezas Marco L A 2 piezas Marco L 4 piezas Conectores e n 3 p iezas Almohadilla d e c onexión 12 p iezas M8*60 m m 2 p iezas M8*35 m m 3 p iezas GRAMO M6x50 ...
Seite 42
PASO D E MONTAJE Ensamblar e l p anel l ateral. B A x 2 Conecte l os m arcos L ( A x 2) y ( B x 2) c on t ornillos M 8*35 m m ( F x 2) y tuercas ...
Seite 43
Instale e l c onector U ( C x 2) y l a a lmohadilla d e c onexión ( D) c on e l conector U y a torníllelo c on l os t ornillos M 8*60 m m ( E x 4). Instale ...
Seite 44
GRAMO Tras e l m ontaje, l a p laca d e c onexión e n f orma d e L s e f ija c on t ornillos d e expansión e n e l c entro p ara a umentar l a e stabilidad d el r ack. L os o rificios laterales ...
Seite 45
MODELO: CJODB08FT Lona t ipo semicubierta MODELO: C JODB88FT Lona d e c obertura c ompleta 7 ...
Seite 46
CJODB08FT CJODB88FT Semicubierta d e lona Lona d e c obertura completa Tipo d e c ubierta d e lona tipo tipo 8 p ies / 9 6 pulgadas Longitud Distancia a l s uelo 140 m m Límite d e c arga 660 ...
Seite 47
Fabricante: S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi D irección: Shuangchenglu 8 03nong11hao1602A1609shi, b aoshanqu, s hanghai 2 00000 Importado a A US: S IHAO P TY L TD. 1 R OKEVA S TREET, E ASTWOOD, N SW 2 122, Australia Importado a E E. U U.: S anven T echnology L td. S uite 2 50, 9 166 A naheim P lace, Rancho ...
Seite 49
PORTALEGNA DA ARDERE PER ESTERNI MODELLO: CJODB88FT / CJODB08FT...
Seite 51
CJODB08FT Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto. VEVOR si riserva la piena interpretazione del manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di non informarvi ulteriormente in caso di aggiornamenti tecnologici o software relativi al nostro prodotto.
ISTRUZIONI DI SICUREZZA AVVERTIMENTO: Leggere attentamente questo materiale prima di utilizzare il prodotto. In caso contrario, si può provocare lesioni gravi. Precauzioni di montaggio 1. Montare solo secondo queste istruzioni. Un montaggio improprio può creare pericoli. 2. Indossare occhiali di sicurezza approvati ANSI e guanti da lavoro resistenti durante l'assemblaggio.
Seite 53
ELENCO DEI PEZZI pezzi Telaio L- 2 pezzi Telaio L- pezzi Connettori a U 3 pezzi Pad di collegamento 12 pezzi M8*60mm 2 pezzi M8*35mm 3 pezzi M6x50mm 1 pz Chiave 1 pz Copertina - 3 -...
Seite 54
FASE DI MONTAGGIO Montare il pannello laterale. Collegare i telai a L (A x2) e (B x2) con viti M8*35mm (F x2) e dadi per completare il telaio laterale. Installare il connettore a U (C x2) e il pad di connessione (D) con il lato telaio e avvitare con le viti M8*60mm (E x4).C - 4 -...
Seite 55
Installare il connettore a U (C x2) e il pad di connessione (D) con il connettore a U e avvitare con le viti M8*60mm (E x4). Installare il telaio laterale e il pannello di collegamento (D) con il connettore a U (C x2) e avvitare con le viti M8*60mm (E x4). - 5 -...
Seite 56
Una volta completato il montaggio, la piastra di collegamento a L viene fissata al centro con viti a espansione per aumentare la stabilità del rack. I fori laterali della piastra di collegamento sono preforati e possono essere fissati liberamente a seconda delle esigenze.
Seite 57
MODELLO: CJODB08FT Telone semi- coperto MODELLO: CJODB88FT Telone a copertura totale - 7 -...
Seite 58
CJODB08FT CJODB88FT Telone semi- coperto Telone a copertura totale Tipo di copertura del telo tipo tipo 8 piedi / 96 pollici Lunghezza altezza da terra ÿ140mm Limite di carico 660 libbre - 8 -...
Seite 59
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House, London Road, Staines- RAPPRESENTANTE DEL REGNO UNITO...
Seite 61
ZEWNĘTRZNY STOJAK NA DREWNO OPAŁOWE MODEL: CJODB88FT / CJODB08FT...
Seite 63
CJODB08FT To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA OSTRZEŻENIE: Przeczytaj ten materiał przed użyciem tego produktu. Nieprzestrzeganie tego może spowodować poważne obrażenia. Środki ostrożności podczas montażu 1. Montaż należy wykonywać wyłącznie zgodnie z niniejszą instrukcją. Nieprawidłowy montaż może stwarzać zagrożenia. 2. Noś okulary ochronne zatwierdzone przez ANSI i wytrzymałe rękawice robocze.
LISTA CZĘŚCI szt. Rama L-A 2 szt. Rama L- szt. Złącza U 3 szt. Podkładka połączeniowa 12 szt. M8*60mm 2 szt. M8*35mm 3 szt. M6x50mm 1 szt. Klucz 1 szt. Okładka - 3 -...
Seite 66
KROK MONTAŻU Złóż panel boczny. Proszę połączyć ramy L (A x 2) i (B x 2) za pomocą śrub M8*35mm (F x 2) i nakrętek, aby ukończyć ramę boczną. Proszę zainstalować złącze U (C x2) i płytkę połączeniową (D) z boku ramę...
Seite 67
Proszę zamontować złącze U (C x2) i płytkę połączeniową (D) ze złączem U, a następnie przykręcić je za pomocą śrub M8*60 mm (E x4). Proszę zamontować ramę boczną i podkładkę przyłączeniową (D) za pomocą łącznika U (C x2) i przykręcić śrubami M8*60 mm (E x4). - 5 -...
Seite 68
Po zakończeniu montażu, podkładka połączeniowa w kształcie litery L jest mocowana za pomocą śrub rozprężnych na środku, aby zwiększyć stabilność stojaka. Otwory z boku podkładki połączeniowej są wstępnie nawiercone i można je dowolnie mocować w razie potrzeby. Sprawdź i upewnij się, że nie brakuje żadnych śrub i akcesoriów, a montaż nie jest luźny lub nieprawidłowy.
Seite 69
MODEL:CJODB08FT Plandeka typu półprzykrycie MODEL:CJODB88FT Plandeka typu full-cover - 7 -...
Seite 70
CJODB08FT CJODB88FT Plandeka półprzykrywająca Plandeka o pełnym pokryciu Typ pokrowca plandekowego 8 stóp / 96 cali Długość Prześwit 140mm Limit obciążenia 660 funtów - 8 -...
Seite 71
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Biuro REP WIELKIEJ BRYTANII 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-...
Seite 73
BUITEN HAARDHOUTREK MODEL: CJODB88FT / CJODB08FT...
Seite 75
Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES WAARSCHUWING: Lees dit materiaal voordat u dit product gebruikt. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot: ernstig letsel tot gevolg hebben. Voorzorgsmaatregelen voor montage 1. Monteer uitsluitend volgens deze instructies. Onjuiste montage kan gevaren creëren. 2. Draag een ANSI-goedgekeurde veiligheidsbril en stevige werkhandschoenen tijdens de montage.
Seite 78
MONTAGESTAP Monteer het zijpaneel. Verbind de L-frames (A x2) en (B x2) met M8*35mm-schroeven (F x2) en moeren om het zijframe te voltooien. Installeer de U-connector (C x2) en het verbindingspad (D) met de zijkant frame en schroef het vast met de M8*60mm schroeven (E x4).C - 4 -...
Seite 79
Installeer de U-connector (C x2) en het verbindingspad (D) met de U- connector en schroef deze vast met de M8*60mm schroeven (E x4). Installeer het zijframe en het verbindingspad (D) met de U- connector (C x2) en schroef deze vast met de M8*60mm-schroeven (E x4). - 5 -...
Seite 80
Nadat de montage is voltooid, wordt de L-vormige verbindingsplaat in het midden met expansieschroeven vastgezet om de stabiliteit van het rek te vergroten. De gaten aan de zijkant van de verbindingsplaat zijn voorgeboord en kunnen naar wens worden vastgezet. Controleer of alle schroeven en accessoires aanwezig zijn en of de montage niet los of abnormaal is.
Seite 81
MODEL:CJODB08FT Zeildoek met halfdekking MODEL:CJODB88FT Tarp met volledige dekking - 7 -...
Seite 82
CJODB08FT CJODB88FT Zeil half- afdekking Volledig afdekkend zeil Type zeildoek type type 8ft / 96inch Lengte Bodemvrijheid ÿ140mm Belastinglimiet 660 pond - 8 -...
Seite 83
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. T.a.v. YH Consulting Limited Kantoor 147, Centurion House, London Road, Staines- upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
Seite 85
Vedhylla för utomhusbruk MODELL: CJODB88FT / CJODB08FT...
Seite 87
MODELL: CJODB88FT / CJODB08FT Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår produkt.
SÄKERHETSINSTRUKTIONER VARNING: Läs detta material innan du använder produkten. Underlåtenhet att göra det kan resultera i allvarliga skador. Monteringsförsiktighetsåtgärder 1. Montera endast enligt dessa instruktioner. Felaktig montering kan skapa faror. 2. Använd ANSI-godkända skyddsglasögon och kraftiga arbetshandskar under monteringen. 3. Håll samlingsområdet rent och väl upplyst. 4.
Seite 89
DELLISTA L-ram- 2 st L-ram- U-kontakter 3 st Anslutningsplatta 12 st M8*60mm 2 st M8*35mm 3 st M6x50mm 1 st Rycka 1 st Täcka - 3 -...
Seite 90
MONTERINGSSTEG Montera sidopanelen. Vänligen fäst L-ramarna (A x2) och (B x2) med M8*35mm skruvar (F x2) och muttrar för att färdigställa sidoramen. Montera U-kontakten (C x2) och anslutningsplattan (D) med sidan ram och skruva fast med M8*60mm-skruvarna (E x4).C - 4 -...
Seite 91
Montera U-kontakten (C x2) och anslutningsplattan (D) med U- kontakten och skruva fast den med M8*60mm-skruvarna (E x4). Montera sidoramen och anslutningsplattan (D) med U- kopplingen (C x2) och skruva fast den med M8*60mm-skruvarna (E x4). - 5 -...
Seite 92
Efter monteringen fixeras den L-formade anslutningsplattan med expansionsskruvar i mitten för att öka rackets stabilitet. Hålen på sidan av anslutningsplattan är förborrade och kan fixeras fritt efter behov. Kontrollera att alla skruvar och tillbehör inte saknas och att monteringen inte är lös eller onormal. Det vattentäta skyddet (I) kan skydda veden från regn och hålla den torr inför eldning.
Seite 93
MODELL: CJODB08FT Presenning av halvtäckande typ MODELL: CJODB88FT Heltäckande presenning - 7 -...
Seite 94
CJODB08FT CJODB88FT Presenning halvöverdrag Heltäckande presenning Typ av presenning 8 fot / 96 tum Längd Markfrigång ÿ140 mm Belastningsgräns 660 pund - 8 -...
Seite 95
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 Importerad till Australien: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Storbritanniens republikaner Kontor 147, Centurion House, London Road, Staines- upon-Thames, Surrey, TW18 4AX...