Rapido comfortmatic T Bedienungsanleitung
Zentralgerät
raumstation
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
- 1 Anzeige- und Bedienungselemente
- 2 Bedienung - Display - Grundanzeige
- 3 Temperaturvorgaben (Tages-Raumtemperatur, Absenk-Raumtemperatur, Warmwassertemperatur)
- 4 Betriebsartenwahl für Heizung und Warmwasser (Urlaub, Abwesend, Party, Automatik, Sommer, Heizen, Reduziert, Standby)
- 5 Programmierebene
- 6 Störmeldungen
- Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
rapidomatic
Zentralgerät
comfortmatic
Raumstation
RAPIDO Wärmetechnik GmbH
Rahserfeld 12, D-41748 Viersen
Postfach 10 09 54, D-41709 Viersen
Telefon: ++ 49 (0) 21 62 / 37 09-0
Fax Zentrale: ++ 49 (0) 21 62 / 37 09 53
Kundendienst-Hotline: 0180 - 53 53 581*
Internet: http://www.rapido@rapido.de
e-Mail: information@rapido.de
*0.12 C pro Minute
=
05-03 Rü
Art.Nr.: 010869
T
®
T
®
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
D D O O 2 2 1 1 . . A A U U G G . . ; ; 0 0 3 3
2 2 1 1 . . 0 0
m
°C
1 1 6 6 : : 3 3 2 2
$
®
T
comfortmatic
rapidomatic
D D O O . . 2 2 1 1 . . A A U U G G . . ; ; 0 0 3 3
6 6 9 9 . . 5 5
°C
1 1 6 6 : : 3 3 2 2
$
®
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Rapido comfortmatic T
Inhaltszusammenfassung für Rapido comfortmatic T
- Seite 1 1 1 6 6 : : 3 3 2 2 comfortmatic ® Raumstation RAPIDO Wärmetechnik GmbH Rahserfeld 12, D-41748 Viersen Postfach 10 09 54, D-41709 Viersen Telefon: ++ 49 (0) 21 62 / 37 09-0 Fax Zentrale: ++ 49 (0) 21 62 / 37 09 53 ®...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Seite 2 Anzeige- und Bedienungselemente ® Zentralgerät rapidomatic T ..................3 ®... -
Seite 3: Anzeige- Und Bedienungselemente
Anzeige- und Bedienungselemente rapidomatic ® D D O O . . 2 2 1 1 . . A A U U G G . . ; ; 0 0 3 3 D D O O 2 2 1 1 . . A A U U G G . . ; ; 0 0 3 3 6 6 9 9 . -
Seite 4: Geräteinformation
Seite 4 Bedienung Symbolik in der Bedienungsanleitung: Der zentrale Dreh-Drück-Knopf und die mit Symbolen beschrifteten Tasten machen die Bedienung ein- fach und überschaubar. Es wird jedoch empfohlen, sich vorab über die ständig wiederkehrenden Bedienschritte zu informieren. – Jeder veränderbare Wert erscheint im Display blinkend und kann mit dem Dreh-Drück-Knopf ver- Drehen: auswählen, ändern ändert werden. -
Seite 5: Temperaturvorgaben (Tages-Raumtemperatur, Absenk-Raumtemperatur, Warmwassertemperatur)
Temperaturvorgaben Taste für die gewünschte Raumtemperatur während des Tages Tages-Raumtemperatur Absenk-Raumtemperatur Warmwassertemperatur Taste für die gewünschte Raumtemperatur während des reduzierten Heizbetriebes. Taste für die gewünschte Warmwasser- bei getrennter Auswahl temperatur während Tages erst Heizkreis vorwählen Temperatur j j A A U U M M - - T T A A G G j j A A U U M M - - N N A A C C H H T T W W A A j j M M W W A A S S S S E E R R Verstellen (nur bei Grundanzeige):... -
Seite 6: Betriebsartenwahl Für Heizung Und Warmwasser (Urlaub, Abwesend, Party, Automatik, Sommer, Heizen, Reduziert, Standby)
Seite 6 Betriebsartenwahl für Heizung und Warmwasser Mit dieser Taste wird die gewünschte Betriebsart für die Heiz-und Warmwasserkreise ausgewählt. Diese erscheint in der Anzeige im Klartext, gleichzeitig zeigt eine Pfeilmarkierung am unteren Rand im Display auf das zugehörige Betriebsartensymbol. Anwählen: Beim Antippen der Betriebsartenwahltaste erscheint die gegenwärtig aktive Betriebsart blinkend. Die weiteren Betriebsarten können gemäß nachstehendem Schema angewählt und aktiviert werden. -
Seite 7: Funktionen Der Betriebsarten
Funktion der Betriebsarten Heizungsanlage Heizbetrieb Heizbetrieb Heizbetrieb nur Warmwasser ständiger ständig reduzierter Anlage aus im Urlaub aus unterbrechen verlängern nach Schaltuhr Heizung aus Heizbetrieb Heizbetrieb Frostschutz aktiv U U j j L L A A U U B B B B I I S S A A B B W W E E S S E E N N D D B B I I S S P P A A j j T T Y Y B B I I S S D D O O . -
Seite 8: Automatikbetrieb
Seite 8 Betriebsarten-Kurzwahl Kurzzeit-Betriebsarten Häufig gewählte Betriebsarten wie PARTY oder ABWESEND sowie die manuelle Warm- wassernachladung können gemäß nebenste- hendem Schema direkt aufgerufen werden. Direkter Automatikbetrieb 3 sec 3 sec 3 sec 3 sec Wird die Betriebsartenwahltaste ca. 3 sec lang gedrückt, so wird der Automatikbetrieb Automatikbetrieb Partybetrieb... -
Seite 9: Heizkurveneinstellung
Taste zur Heizkurveneinstellung der witte- Heizkurven (Heizkennlinien) rungsgeführten Heizkreise. Die Einstellung der Heizkurve ist anlagenabhängig und gibt an, welche Wärmeerzeuger- bzw. Vorlauftemperatur sich bei der jeweiligen Außentemperatur einstellt. Die Steilheit gibt an, um wieviel Grad sich die Wärme- Direkter Heizkreis Mischerheizkreis 1 Mischerheizkreis 2 erzeuger- bzw. -
Seite 10: Anlageninformationen
Seite10 Anlageninformationen Einsprung in die Info-Ebene Informationstaste für Anlagentemperaturen und Heizkreisinformationen. Die Abfrage A A U U S S S S E E N N 1 1 3 3 . . 5 5 erfolgt je nach Richtung mit dem Drehknopf. °C Heizkreisinformationen entgegen dem Temperaturen, Zähler- und Verbrauchsstände... - Seite 11 Raumtemperatur zeigt die Funktion der Ausgänge A A U U T T O O - - P P 1 1 T T A A G G j j A A U U M M T T E E M M P P D D K K Direkter Heizkreis Warmwasserkreis A A U U S S...
-
Seite 12: Programmierebene
Seite 12 Programmierebene D D O O . . 2 2 1 1 . . A A U U G G . . ; ; 0 0 3 3 Grundanzeige 5 5 8 8 . . 5 5 °C (z.B. Automatikbetrieb) 1 1 9 9 : : 4 4 5 5 Der Einsprung in die Programmierebene erfolgt, indem der Drehknopf ca. -
Seite 13: System
BEDIENMODUS KALENDERTAG/ HEIZBEGINN gemeinsame (1) oder MONAT gewählter Zyklus getrennte (2) Auswahl zurück weiter zurück weiter Anwählen und Ändern von Parametern und Einstellwerten SOMMER- ZEITUMSTELLUNG HEIZENDE ABSCHALTUNG SOMMER-WINTER gewählter Zyklus Beim Einsprung in die Programmierebene erscheint grundsätzlich die SCHALTZEITEN- Heizgrenzwert Ebene zuerst. -
Seite 14: Schaltzeitenprogrammierung
Seite 14 Schaltzeitenprogrammierung In dieser Betriebsart können individuelle Schaltzeitenprogramme für den Heiz- und Warmwasser- D D O O . . 2 2 1 1 . . A A U U G G . . ; ; 0 0 3 3 Grundanzeige Betrieb erstellt werden. -
Seite 15: Ändern - Ausstieg
0 0 6 6 . . 0 0 0 0 - - 2 2 2 2 . . 0 0 0 0 - - - - . . - - - - - - - - - - . . - - - - 0 0 6 6 . -
Seite 16: Kopieren Von Schaltzeiten (Blockbildung)
Seite 16 Kopieren von Schaltzeiten (Blockbildung) D D O O . . 2 2 1 1 . . A A U U G G . . ; ; 0 0 3 3 Grundanzeige 6 6 2 2 . . 5 5 °C 1 1 5 5 : : 3 3 0 0 Mit dieser Funktion lassen sich die Schaltzeiten eines beliebigen Wochentages auf... - Seite 17 K K O O P P I I E E R R E E N N Quelle wählen Einstellbereich: Montag (MO)...Sonntag (SO) Ändern - Ausstieg : M M O O V V O O N N Beispiel: Montag Jeder blinkende Einstellwert kann mit dem Drehknopf bei Bedarf korrigiert und durch übernehmen Antippen...
-
Seite 18: Rückladen Des Standardprogramms - Löschen Des Eigenen Programms
Seite 18 Rückladen des Standardprogramms - Löschen des eigenen Programms D D O O . . 2 2 1 1 . . A A U U G G . . ; ; 0 0 3 3 Grundanzeige 6 6 2 2 . . 5 5 °C 1 1 5 5 : : 3 3 0 0 Ein individuell erstelltes Schaltzeitenprogramm kann gemäß... -
Seite 19: Rücksetzen
ggf. Programm wählen, sofern freigeschaltet sofern vorhanden Rücksetzen 3sec ca. 3 Sekunden drücken j j U U E E C C K K S S E E T T Z Z E E N N Standardprogramm wurde zurückgeladen O O K K Individuelles Programm wurde gelöscht! Standard-Schaltzeitenprogramme Schaltzeitenprogramm P1... - Seite 20 Seite 20 Tabelle für eigene Schaltzeitenprogramme Schaltzeitenprogramm P1 Schaltzeitenprogramm P2 Schaltzeitenprogramm P3 Zyklus 1 Zyklus 2 Zyklus 3 Zyklus 1 Zyklus 2 Zyklus 3 Zyklus 1 Zyklus 2 Zyklus 3 Zyklus 1 Zyklus 2 Zyklus 3 Zyklus 1 Zyklus 2 Zyklus 3 Zyklus 1 Zyklus 2...
- Seite 21 Schaltzeitenprogramm P1 Schaltzeitenprogramm P2 Schaltzeitenprogramm P3 Zyklus 1 Zyklus 2 Zyklus 3 Zyklus 1 Zyklus 2 Zyklus 3 Zyklus 1 Zyklus 2 Zyklus 3 Zyklus 1 Zyklus 2 Zyklus 3 Zyklus 1 Zyklus 2 Zyklus 3 Zyklus 1 Zyklus 2 Zyklus 3 Seite 21...
-
Seite 22: Anwendung: Einsatz Des Gerätes Im Jeweiligen Sprachbereich
Seite 22 SYSTEM Einsprung: siehe Ebenen-Übersicht Seite 12-13 Diese Ebene beinhaltet allgemeine Begrenzungsparameter S S Y Y S S T T E E M M und Vorgaben, die sich auf das jeweilige Heizsystem bezie- ¢ ¢ Aussprung: Taste oder nach 60 Sekunden automatisch S S Y Y S S T T hen. -
Seite 23: Gemeinsame Auswahl
Bedienmodus B B E E D D I I E E N N M M O O D D U U S S Einstellbereich: 1 = gemeinsame Auswahl 2 = getrennte Auswahl S S Y Y S S T T Werkseinstellung: 1 (gemeinsame Auswahl) Gemeinsame Auswahl: Anwendung: Objekte mit gleichem Belegungscharakter... -
Seite 24: Sommerabschaltung
Seite 24 Sommerabschaltung S S O O M M M M E E R R Einstellbereich: AUS, 10.0 bis 30,0 °C 2 2 0 0 . . 0 0 °C S S Y Y S S T T Werkseinstellung: 20.0 °C Dieser Parameter bezieht sich auf den Heizgrenzwert und Hinweis: Eine aktive Sommerabschaltung erscheint in der nimmt die Heizung automatisch außer Betrieb, wenn die... -
Seite 25: Legionellenschutz-Tag
WARMWASSER Einsprung: siehe Ebenen-Übersicht Seite 12-13 Diese Ebene beinhaltet die Parameter zur Einstellung der Warm- W W A A j j M M W W A A S S S S E E j j ¢ ¢ wasser-Spartemperatur und des Legionellenschutzes. Aussprung: Taste oder nach 60 Sekunden automatisch W W W W... -
Seite 26: Reduzierter Betriebsmodus, Heizsystem
HEIZKREISPARAMETER (DIREKTKREIS, MISCHER -1 , MISCHER -2 Seite 26 Einsprung: siehe Ebenen-Übersicht Seite 12-13 Diese Ebenen beinhalten die Parameter für die jeweiligen Heiz- D D I I R R E E K K T T K K R R E E I I S S ¢... -
Seite 27: Heizsystem-Anpassung (M-Wert)
Heizsystem-Anpassung (m-Wert) H H E E I I Z Z S S Y Y S S T T E E M M Einstellbereich: 1,00 bis 10.0 1 1 . . 3 3 0 0 D D K K Werkseinstellung: 1,30 Dieser Parameter bezieht sich auf die Art des Heizungssystems Anwendungen: und muß... -
Seite 28: Uhr-Datum
Seite 28 UHR-DATUM Einsprung: siehe Ebenen-Übersicht Seite 12-13 U U H H j j - - D D A A T T U U M M ¢ ¢ Aussprung: Taste oder nach 60 Sekunden automatisch Einsprung : Ändern: Angewählten blinkenden Wert durch Antippen des Drehknopfes übernehmen. -
Seite 29: Störmeldungen
Störmeldungen Beispiel für Fühlerstörmeldungen Das Regelgerät beinhaltet eine umfangreiche Störmeldelogik, die je V V O O j j L L A A U U F F (Kurzschluß oder Unterbrechung) nach Geräteausführung die Art der Störung über einen entspre- 1 1 2 2 - - 0 0 E E j j j j O O R R chenden Fehlercode vorrangig anzeigt. -
Seite 30: Sonderbetriebsarten
Sonderbetriebsarten Seite 30 Emissionsmessung (nicht bei Raumstation) Taste für die Emissionsmessung durch den (für den Schornsteinfeger oder autorisiertes Fachpersonal) Schorsteinfeger bzw. autorisierte Personen. Beim Antippen dieser Taste werden alle Heiz- und Warmwasserkreise nach ihren Maximaltemperatur- E E M M I I S S S S I I O O N N vorgaben geregelt. - Seite 31 Hält im Falle einer Störung den Heiz-und H a n d b e t r i e b Warmwasserbetrieb aufrecht. Heizungsfachmann benachrichtigen! (bei Störungen) Wird die Taste länger als fünf Sekunden betätigt, so schal- tet der Regler in den Handbetrieb. Die benötigte ca.
-
Seite 32: Stb-Sicherheitsprüfung (Nicht Bei Raumstation)
Seite 32 STB-Sicherheitsprüfung (nicht bei Raumstation) Prüfen des Sicherheitstemperaturbegrenzers im Wärmeerzeuger. für den Heizungsfachmann ! Die Sicherheitsprüfung darf nur vom Heizungfachmann durchgeführt werden! E E M M I I S S S S I I O O N N dauerndem Drücken Drehknopfes -4 4 4 4 5 5... - Seite 33 Notizen Seite 33...
- Seite 34 Notizen Seite 34...
-
Seite 35: Technische Daten
Technische Daten rapidomatic ® Netzanschlußspannung: 230 V~ +6/-10% Nennfrequenz: 50 - 60 Hz Leistungsaufnahme: max. 5,8 VA Busschnittstelle: T2B zum Anschluß an externe Geräte (Raumstation, PC, Modem oder Gateway) Umgebungstemperatur: 0...50 °C Lagertemperatur: -25...60 °C Schutzart: IP 30 Schutzklasse nachEN 60730: Schutzklasse nachEN 60529: Software-Klasse: Funkschutz:... -
Seite 36: Elektrischer Anschluß
Technische Daten comfortmatic ® Elektrischer Anschluß Sockel (Oberteil entfernt) Versorgungsspannung: Über Datenbus (Sicherheitskleinspannung nach EN 60730) Leistungsaufnahme: 300 mW Busschnittstelle: Umgebungstemperatur: 0...50 °C Lagertemperatur: -25...60 °C Schutzart nach EN 60529: IP 20 Schutzklasse nachEN 60730: Geprüft nach: VDE 60 730 Gehäuseabmessungen: 90 x 138 x 28 mm (BxHxT) Gehäusematerial:...