Hints on Microphone Maintenance Zubehör Accessories Kurzbeschreibung Summarized Description Die „Series 180“-Kondensator-Kleinmikrofone ver- The “Series 180” condenser miniature micro- wenden die „fet 100®“-Technik. Sie besitzen eine phones use the “fet 100 ® ” technique with a trans- transformatorlose Mikrofonschaltung und Kapseln...
Stromversorgung und Kabel Power Supply and Cables 2.1 Phantomspeisung 2.1 Phantom Powering Die „Series 180“-Mikrofone werden mit 48 V phan- The “Series 180” microphones operate on 48 V tomgespeist (P48, IEC 61938). phantom power (P48, IEC 61938). Bei der Phantomspeisung fl ießt der Speisestrom With phantom powering the dc from the positive vom positiven Pol der Spannungsquelle über die...
BS 48 i with 3-pin XLR connectors. Ein „Series 180“-Kleinmikrofon kann mit einem A „Series 180“ miniature microphone can be oper- BS 48 i mindestens 20 Stunden betrieben werden. ated for at least 20 hours on a BS 48 i. (See Neu- (Siehe auch Neumann-Druckschrift 68832...
Seite 5
Series 180 Bei vielen anderen als den o.g. Phantomspeisege- In the case of many other phantom powering units räten liegen nicht nur die Modulationsleitungen (except those mentioned above), not only the zum Mikrofon auf dem Potential der Speisespan- modulation leads to the microphone, but also the nung von +48 V, sondern auch die vom Speisegerät...
2.5 Mikrofonkabel 2.5 Microphone Cables Die akustischen Eigenschaft en der Mikrofone wer- The electroacoustic properties of the microphones den auch durch sehr lange (Neumann-) Kabel nicht are not aff ected even by very long (Neumann) beeinfl usst. Erst bei Kabellängen deutlich über cables.
Frequenzgänge und Polardiagramme Frequency Responses and Polar Patterns KM 183 gemessen im freien Schallfeld nach IEC 60268-4 measured in free-fi eld conditions (IEC 60268-4) KM 184 KM 185...
Einige Hinweise zur Pfl ege von Hints on Microphone Maintenance Mikrofonen Staubschutz verwenden: Mikrofone, die nicht Use a dust cover: Microphones not in use should im Einsatz sind, sollte man nicht auf dem Stativ not be left on the stand gathering dust. This can einstauben lassen.
Series 180 Zubehör Accessories Stativgelenke und mechanische Adapter Stand Mounts and Mechanical Adapter SG 21 bk ....sw .... Best.-Nr. 008613 SG 21 bk ....blk .... Cat. No. 008613 (gehört zum Lieferumfang) (included in the supply schedule) Das Stativgelenk SG 21 bk besitzt eine Kunststoff - Swivel mount with a plastic clamp for miniature klammer zur Aufnahme von Kleinmikrofonen.
Seite 12
MF 5 ..... gr ....Best.-Nr. 08489 MF 5 ..... gr ....Cat. No. 08489 Der Mikrofonfuß MF 5 hat eine graue Soft -Touch Floor stand with grey soft -touch powder coating. Pulverbeschichtung und steht gleitfest und tritt- It has a non-skid sound-absorbing rubber disk at- schalldämmend auf einem Gummiring.
Seite 13
Akustisch transparenter Wind- und Nahbespre- Acoustically transparent wind and pop protection chungsschutz für KM 100 und Series 180, mit er- for KM 100 and Series 180 with improved effi cien- höhter Effi zienz. Dämpfung des Windgeräusches cy. Wind noise attenuation 21 dB. Attenuation at 21 dB.
Seite 14
N 248 BS 48 i BS 48 i-2 IC 3 mt AC 22 AC 25 AC 27 SG 21 bk DS 120 MF 2 MF 3 MF 4...
Seite 15
Series 180 MF 5 MNV 21 mt EA 2124 A mt WNS 100 STV... WNS 110 WS 100 PS 15...
Seite 16
Haftungsausschluss Konformitätserklärung Die Georg Neumann GmbH übernimmt keinerlei Haft ung für Folgen eines Die Georg Neumann GmbH erklärt, dass dieses Gerät die anwendbaren unsachgemäßen Gebrauchs des Produkts, d.h. die Folgen eines Gebrauchs, CE-Normen und -Vorschrift en erfüllt. der von den in der Bedienungsanleitung genannten technischen Vorausset- ®...