Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18
G e n e r a t i o n 3
G e n e r a t i o n 3
G e n e r a t i o n 3
G e n e r a t i o n 3
G e n e r a t i o n 3
O w n e r s M a n u a l
loading

Inhaltszusammenfassung für Tivoli Audio MODEL ONE DIGITAL Generation 3

  • Seite 1 G e n e r a t i o n 3 G e n e r a t i o n 3 G e n e r a t i o n 3 G e n e r a t i o n 3 G e n e r a t i o n 3 O w n e r s M a n u a l...
  • Seite 2 C o n t e n t s W E L C O M E ............................... . . G u i d e t o F e a t u r e s .
  • Seite 3 M o d e A u x I n ..............................4 3 M o d e B l u e t o o t h .
  • Seite 4 B e g r e n s e t G a r a n t i ............................8 4 T E R V E T U L O A .
  • Seite 5 功 能 指 南 ..............................1 2 3 W i F i 模...
  • Seite 6 W E L C O M E T h a n k y o u f o r y o u r c h o o s i n g T i v o l i A u d i o ! M o d e l O n e D i g i t a l –...
  • Seite 7 G u i d e t o F e a t u r e s F r o n t P a n e l P O W E R / S O U R C E / V O L U M E K N O B : S i n g l e p r e s s t o t u r n t h e u n i t o n , p r e s s a n d h o l d t o t u r n o f f . W h e n p o w e r e d o n , s i n g l e p r e s s t o c y c l e b e t w e e n W i F i , F M , D A B ( i f a v a i l a b l e ) , B l u e t o o t h , a n d A u x i l i a r y s o u r c e s .
  • Seite 8 R e a r P a n e l A U X I N : P l u g i n a 3 . 5 m m s t e r e o c a b l e f o r a s t a n d a l o n e e x p e r i e n c e . S E R V I C E : M i c r o U S B s e r v i c e p o r t .
  • Seite 9 R e m o t e C o n t r o l M U T E : M u t e s t h e r a d i o . A L A R M : P r e s s t o s e t t h e r a d i o a l a r m . N A V I G A T I O N A R R O W S / S E L E C T : U s e t h e a r r o w s t o n a v i g a t e t h e o n - s c r e e n o p t i o n s a n d c o n fi...
  • Seite 10 W i F i M o d e O n y o u r i O S d e v i c e , g o t o W i W a i t f o r t h e c o n n e c t i o n c o n fi r m a t i o n , s e l e c t “ D o n e ” . d i s p l a y w i l l c o n fi...
  • Seite 11 Y o u r s p e a k e r i s n o w r e a d y t o u s e w i t h S p o t i f y C o n n e c t , T i d a l C o n n e c t o r A p p l e A i r P l a y . F i , y o u m a y a c t i v a t e G o o g l e C a s t .
  • Seite 12 h t t p s : / / w w w . s p o t i f y . c o m / c o n n e c t / t h i r d - p a r t y - l i c e n s e s H o w t o u s e T I D A L C o n n e c t : C h o o s e a T I D A L C o n n e c t W h i l e s t r e a m i n g a n y m u s i c s o u r c e o v e r W i F i , t h e B e z e l w h e e l d o e s t h e f o l l o w i n g :...
  • Seite 13 N e x t T r a c k : T o g o t o t h e n e x t t r a c k i n a n a l b u m o r p l a y l i s t , r o t a t e t h e b e z e l r i g h t . P r e v i o u s T r a c k : T o g o t o t h e p r e v i o u s t r a c k i n a n a l b u m o r p l a y l i s t , r o t a t e t h e b e z e l l e f t .
  • Seite 14 P r e s s t h e S e t t i n g s b u t t o n o n t h e r e m o t e , t h e n u s e t h e n a v i g a t i o n a r r o w s u n t i l “ C o n t r a s t ” a p p e a r s o n s c r e e n . P u s h t h e S E L E C T b u t t o n o n t h e r e m o t e .
  • Seite 15 F a c t o r y R e s e t A F a c t o r y R e s e t w i l l r e s t o r e a l l f e a t u r e s o n M o d e l O n e D i g i t a l t o t h e i r d e f a u l t s e t t i n g s . P r e s s t h e S e t t i n g s b u t t o n o n t h e r e m o t e , t h e n u s e t h e n a v i g a t i o n a r r o w s u n t i l “...
  • Seite 16 L i m i t e d W a r r a n t y T i v o l i A u d i o m a n u f a c t u r e s i t s p r o d u c t s t o v e r y h i g h s t a n d a r d s a n d w e a r e c o n fi d e n t o u r p r o d u c t s w i l l p e r f o r m w e l l .
  • Seite 17 L i c e n s e s G o o g l e , G o o g l e H o m e a n d G o o g l e C a s t a r e t r a d e m a r k s o f G o o g l e L L C . U s e o f t h e W o r k s w i t h A p p l e b a d g e m e a n s t h a t a n a c c e s s o r y h a s b e e n d e s i g n e d t o w o r k s p e c i fi...
  • Seite 18 V i e l e n D a n k , d a s s S i e s i c h f ü r T i v o l i A u d i o e n t s c h i e d e n h a b e n ! W i - F i / D A B * / F M / B l u e t o o t h ®...
  • Seite 19 L e i t f a d e n f ü r F u n k t i o n e n F r o n t p l a t t e P O W E R / S O U R C E / V O L U M E - K N O P F : E i n f a c h d r ü c k e n , u m d a s G e r ä t e i n z u s c h a l t e n , d r ü c k e n u n d h a l t e n , u m e s a u s z u s c h a l t e n .
  • Seite 20 R ü c k s e i t e A U X I N : S c h l i e ß e n S i e e i n 3 , 5 m m S t e r e o k a b e l f ü r e i n e i g e n s t ä n d i g e s E r l e b n i s a n . S E R V I C E : M i c r o - U S B - S e r v i c e - A n s c h l u s s .
  • Seite 21 F e r n s t e u e r u n g M U T E : S c h a l t e t d a s R a d i o s t u m m . A L A R M : D r ü...
  • Seite 22 W i F i - M o d u s S c h a l t e n S i e I h r G e r ä t e i n , i n d e m S i e d e n E i n s c h a l t k n o p f o d e r d i e E i n s c h a l t t a s t e a u f d e r F e r n b e d i e n u n g d r ü...
  • Seite 23 Ö f f n e n S i e d i e T i v o l i A u d i o S e t u p A p p a u f I h r e m S m a r t p h o n e / T a b l e t . T i p p e n S i e a u f „...
  • Seite 24 W i e S i e A p p l e A i r P l a y v e r w e n d e n : V e r b i n d e n S i e I h r i O S - G e r ä t m i t d e m s e l b e n N e t z w e r k w i e I h r M o d e l O n e D i g i t a l . Ö...
  • Seite 25 B l u e t o o t h M o d u s P a a r u n g I h r M o d e l O n e D i g i t a l k a n n a l s e i g e n s t ä n d i g e r B l u e t o o t h - L a u t s p r e c h e r v e r w e n d e t w e r d e n . D r ü...
  • Seite 26 D A B - M o d u s B l e n d e S t e u e r u n g M a n u e l l e s H o c h s c h a l t e n : U m m a n u e l l e i n e n S e n d e r m i t h ö h e r e r F r e q u e n z e i n z u s t e l l e n , d r e h e n S i e d e n D r e h r i n g n a c h r e c h t s .
  • Seite 27 M a n u e l l e Z e i t e i n s t e l l u n g D r ü c k e n S i e d i e T a s t e E i n s t e l l u n g e n a u f d e r F e r n b e d i e n u n g u n d v e r w e n d e n S i e d a n n d i e N a v i g a t i o n s p f e i l e , b i s „...
  • Seite 28 F e r n b e d i e n u n g . V e r w e n d e n S i e d i e N a v i g a t i o n s p f e i l e , b i s d i e B e s t ä t i g u n g e r s c h e i n t , u n d d r ü c k e n S i e d a n n d i e S E L E C T - T a s t e z u r B e s t ä...
  • Seite 29 E i n g e s c h r ä n k t e G a r a n t i e T i v o l i A u d i o s t e l l t s e i n e P r o d u k t e n a c h s e h r h o h e n S t a n d a r d s h e r u n d w i r s i n d z u v e r s i c h t l i c h , d a s s u n s e r e P r o d u k t e g u t f u n k t i o n i e r e n w e r d e n .
  • Seite 30 ¡ G r a c i a s p o r e l e g i r T i v o l i A u d i o ! W i - F i / D A B * / F M / B l u e t o o t h ® R a d i o E l M o d e l O n e D i g i t a l G e n e r a t i o n 3 l e p e r m i t e c o n e c t a r s e f á...
  • Seite 31 G u í a d e F u n c i o n e s P a n e l F r o n t a l M A N D O D E E N C E N D I D O / F U E N T E / V O L U M E N : P u l s e u n a v e z p a r a e n c e n d e r l a u n i d a d y m a n t é n g a l o p u l s a d o p a r a a p a g a r l a .
  • Seite 32 P a n e l T r a s e r o A U X I N : C o n e c t e u n c a b l e e s t é r e o d e 3 , 5 m m p a r a d i s f r u t a r d e u n a e x p e r i e n c i a i n d e p e n d i e n t e . S E R V I C I O : P u e r t o d e s e r v i c i o m i c r o U S B .
  • Seite 33 M a n d o a D i s t a n c i a S I L E N C I A R : S i l e n c i a l a r a d i o . A L A R M A : P u l s e p a r a c o n fi...
  • Seite 34 M o d o W i F i C o n fi g u r a c i ó n d e W i - F i c o n A p p l e A i r P l a y E n c i e n d a l a u n i d a d p u l s a n d o e l b o t ó...
  • Seite 35 P u l s e « C o n fi g u r a r n u e v o d i s p o s i t i v o » o « + A ñ a d i r » e n l a p a r t e i n f e r i o r d e l a p a n t a l l a y s i g a l a s i n s t r u c c i o n e s q u e a p a r e c e n e n p a n t a l l a .
  • Seite 36 M a n t e n g a p u l s a d a l a t a r j e t a d e a u d i o e n l a e s q u i n a s u p e r i o r d e r e c h a y , a c o n t i n u a c i ó n , p u l s e A i r P l a y . S e l e c c i o n e s u M o d e l O n e D i g i t a l e n l a l i s t a d e d i s p o s i t i v o s A i r P l a y d i s p o n i b l e s y c o m i e n c e a r e p r o d u c i r .
  • Seite 37 E n s u r a d i o , m a n t e n g a p u l s a d o e l B I S E L h a s t a q u e l a p a n t a l l a d e l M o d e l O n e D i g i t a l i n d i q u e «...
  • Seite 38 S i n t o n i z a c i ó n m a n u a l h a c i a a b a j o : p a r a s i n t o n i z a r m a n u a l m e n t e u n a e m i s o r a c o n u n a f r e c u e n c i a m á s b a j a , g i r e e l b i s e l h a c i a l a i z q u i e r d a .
  • Seite 39 A l a r m a C o n fi g u r a d a P u l s e e l b o t ó n S e t t i n g s ( C o n fi g u r a c i ó n ) d e l m a n d o a d i s t a n c i a y , a c o n t i n u a c i ó n , u t i l i c e l a s fl e c h a s d e n a v e g a c i ó...
  • Seite 40 O t r a I n f o r m a c i ó n A c t u a l i z a c i o n e s d e F i r m w a r e S u M o d e l O n e D i g i t a l r e c i b i r á...
  • Seite 41 G a r a n t í a L i m i t a d a T i v o l i A u d i o f a b r i c a s u s p r o d u c t o s d e a c u e r d o c o n n o r m a s m u y e s t r i c t a s y c o n fi a m o s e n q u e n u e s t r o s p r o d u c t o s f u n c i o n a r á...
  • Seite 42 N o u s v o u s r e m e r c i o n s d ' a v o i r c h o i s i T i v o l i A u d i o . W i - F i / D A B * / F M / B l u e t o o t h ®...
  • Seite 43 G u i d e d e s F o n c t i o n n a l i t é s P a n n e a u v a n t B O U T O N D ' A L I M E N T A T I O N / S O U R C E / V O L U M E : A p p u y e z u n e f o i s p o u r a l l u m e r l ' a p p a r e i l , m a i n t e n e z e n f o n c é...
  • Seite 44 P a n n e a u A r r i è r e A U X I N : V e u i l l e z b r a n c h e r u n c â b l e s t é r é o d e 3 , 5 m m p o u r u n e e x p é r i e n c e a u t o n o m e . S E R V I C E : P o r t d e s e r v i c e m i c r o U S B .
  • Seite 45 T é l é c o m m a n d e M U T E : P e r m e t d e c o u p e r l e s o n d e l a r a d i o . A L A R M E : A p p u y e z s u r c e t t e t o u c h e p o u r r é...
  • Seite 46 M o d e W i F i C o n fi g u r a t i o n W i - F i a v e c A p p l e A i r P l a y V e u i l l e z a l l u m e r v o t r e a p p a r e i l e n a p p u y a n t s u r l e b o u t o n d ' a l i m e n t a t i o n o u s u r l e b o u t o n d ' a l i m e n t a t i o n d e l a t é...
  • Seite 47 V e u i l l e z o u v r i r l ' a p p l i c a t i o n T i v o l i A u d i o S e t u p s u r v o t r e s m a r t p h o n e / t a b l e t t e . V e u i l l e z a p p u y e r s u r «...
  • Seite 48 S u r v o t r e a p p a r e i l i O S , v e u i l l e z o u v r i r l e C e n t r e d e c o n t r ô l e . V e u i l l e z a p p u y e r l o n g u e m e n t s u r l a c a r t e a u d i o d a n s l e c o i n s u p é...
  • Seite 49 M o d e B l u e t o o t h A c c o r d V o t r e M o d e l O n e D i g i t a l p e u t f o n c t i o n n e r c o m m e u n e e n c e i n t e B l u e t o o t h a u t o n o m e . S u r v o t r e r a d i o , a p p u y e z u n e f o i s s u r l e b o u t o n P O W E R / S O U R C E / V O L U M E j u s q u ' à...
  • Seite 50 M o d e D A B C o m m a n d e d e l u n e t t e R é g l a g e m a n u e l : p o u r r é g l e r m a n u e l l e m e n t u n e s t a t i o n à u n e f r é q u e n c e p l u s é l e v é e , v e u i l l e z t o u r n e r l a l u n e t t e v e r s l a d r o i t e .
  • Seite 51 R é g l a g e M a n u e l d e l ' e u r e V e u i l l e z a p p u y e r s u r l e b o u t o n « S e t t i n g s » ( P a r a m è t r e s ) d e l a t é l é c o m m a n d e , p u i s u t i l i s e z l e s fl è c h e s d e n a v i g a t i o n j u s q u ' à...
  • Seite 52 d e n a v i g a t i o n j u s q u ' à c e q u e « F a c t o r y R e s e t » ( R é i n i t i a l i s a t i o n d ' u s i n e ) s ' a f fi c h e à l ' é c r a n . A p p u y e z s u r l e b o u t o n «...
  • Seite 53 G a r a n t i e L i m i t é e T i v o l i A u d i o f a b r i q u e s e s p r o d u i t s s e l o n d e s n o r m e s t r è s s t r i c t e s e t n o u s s o m m e s c o n v a i n c u s q u e n o s p r o d u i t s f o n c t i o n n e r o n t b i e n .
  • Seite 54 G r a z i e p e r a v e r s c e l t o T i v o l i A u d i o . W i - F i / D A B * / F M / B l u e t o o t h ® R a d i o I l M o d e l O n e D i g i t a l G e n e r a t i o n 3 c o n s e n t e d i c o n n e t t e r s i f a c i l m e n t e a l W i - F i e a i s e r v i z i d i s t r e a m i n g d e l l e a p p p r e f e r i t e t r a m i t e A i r P l a y e G o o g l e C a s t .
  • Seite 55 G u i d a a l l e F u n z i o n a l i t à P a n n e l l o F r o n t a l e M a n o p o l a P O W E R / S O U R C E / V O L U M E : p r e m e r e u n a v o l t a p e r a c c e n d e r e l ' u n i t à , t e n e r e p r e m u t o p e r s p e g n e r l a .
  • Seite 56 P a n n e l l o P o s t e r i o r e I N G R E S S O A U X : I n s e r i s c a u n c a v o s t e r e o d a 3 , 5 m m p e r u n ' e s p e r i e n z a i n d i p e n d e n t e . S E R V I Z I O : P o r t a d i s e r v i z i o m i c r o U S B .
  • Seite 57 T e l e c o m a n d o M U T E : s i l e n z i a l a r a d i o . A L L A R M E : P r e m e r e p e r i m p o s t a r e l ' a l l a r m e r a d i o . F R E C C E D I N A V I G A Z I O N E / S E L E Z I O N E : U t i l i z z i l e f r e c c e p e r n a v i g a r e t r a l e o p z i o n i s u l l o s c h e r m o e c o n f e r m i l e o p z i o n i c o n i l p u l s a n t e S E L E Z I O N A .
  • Seite 58 M o d a l i t à W i F i C o n fi g u r a z i o n e W i A c c e n d a l ' u n i t à p r e m e n d o l a m a n o p o l a d i a c c e n s i o n e o i l p u l s a n t e d i a c c e n s i o n e s u l t e l e c o m a n d o . F i p r e m e n d o b r e v e m e n t e l a m a n o p o l a d i a c c e n s i o n e fi...
  • Seite 59 N e l l a s c h e r m a t a s u c c e s s i v a , s e l e z i o n i l ' i n d i r i z z o W i F i .
  • Seite 60 U t i l i z z i i l s u o t e l e f o n o , t a b l e t o c o m p u t e r c o m e t e l e c o m a n d o p e r S p o t i f y . V a d a s u s p o t i f y . c o m / c o n n e c t p e r h t t p s : / / w w w .
  • Seite 61 P u ò i n i z i a r e a r i p r o d u r r e l a s u a m u s i c a t r a m i t e B l u e t o o t h . D u r a n t e l o s t r e a m i n g d i q u a l s i a s i s o r g e n t e m u s i c a l e t r a m i t e B l u e t o o t h , l a r u o t a B e z e l e s e g u e l e s e g u e n t i R i p r o d u z i o n e / P a u s a : P e r r i p r o d u r r e o m e t t e r e i n p a u s a l a m u s i c a , p r e m e r e u n a s o l a v o l t a l a l u n e t t a T r a c c i a s u c c e s s i v a : P e r p a s s a r e a l b r a n o s u c c e s s i v o d i u n a l b u m o d i u n a p l a y l i s t , r u o t i l a l u n e t t a v e r s o...
  • Seite 62 A g g i u n g e r e u n a s t a z i o n e a l l e s t a z i o n i p r e i m p o s t a t e : P e r a g g i u n g e r e u n a s t a z i o n e a l l e s t a z i o n i p r e i m p o s t a t e s a l v a t e , p r e m a u n a v o l t a l a l u n e t t a .
  • Seite 63 m i n u t i e s e d e s i d e r a c h e l a s v e g l i a s i a a t t i v a . P e r c o n f e r m a r e , s e l e z i o n i S Ì e p o i p r e m a i l p u l s a n t e S E L E Z I O N E I m p o s t a z i o n e d e l l ' P r e m a i l p u l s a n t e I m p o s t a z i o n i s u l t e l e c o m a n d o , q u i n d i l o r u o t i fi...
  • Seite 64 A l t r e I n f o r m a z i o n i N o n c ' è b i s o g n o d i f a r e n u l l a ! U n r e s e t d i f a b b r i c a r i p r i s t i n e r à...
  • Seite 65 G a r a n z i a L i m i t a t a T i v o l i A u d i o p r o d u c e i s u o i p r o d o t t i s e c o n d o s t a n d a r d m o l t o e l e v a t i e s i a m o c e r t i c h e i n o s t r i p r o d o t t i f u n z i o n e r a n n o b e n e .
  • Seite 66 W E L K O M B e d a n k t d a t u v o o r T i v o l i A u d i o h e b t g e k o z e n ! M o d e l O n e D i g i t a l –...
  • Seite 67 G i d s m e t F u n c t i e s V o o r p a n e e l A A N / U I T / S O U R C E / V O L U M E k n o p : E é n k e e r i n d r u k k e n o m h e t a p p a r a a t a a n t e z e t t e n , i n g e d r u k t h o u d e n o m u i t t e z e t t e n .
  • Seite 68 A c h t e r p a n e e l A U X I N : S l u i t e e n 3 , 5 m m s t e r e o k a b e l a a n v o o r e e n s t a n d a l o n e e r v a r i n g . S E R V I C E : M i c r o U S B s e r v i c e p o o r t .
  • Seite 69 A f s t a n d s b e d i e n i n g M U T E : H i e r m e e s c h a k e l t u h e t g e l u i d v a n d e r a d i o u i t . A L A R M : I n d r u k k e n o m h e t r a d i o a l a r m i n t e s t e l l e n .
  • Seite 70 W i F i - M o d u s a p p a r a a t , d o w n l o a d t u d e T i v o l i A u d i o S e t u p A p p o f v o l g t u d e i n s t r u c t i e s v o o r “ W i F i , B l u e t o o t h , A p p a r a t e n i n d e b u u r t e n L o c a t i e t i j d e n s g e b r u i k .
  • Seite 71 U w l u i d s p r e k e r i s n u k l a a r v o o r g e b r u i k m e t S p o t i f y C o n n e c t , T i d a l C o n n e c t o f A p p l e A i r P l a y . F i , k u n t u G o o g l e C a s t a c t i v e r e n .
  • Seite 72 G e b r u i k u w t e l e f o o n , t a b l e t o f c o m p u t e r a l s a f s t a n d s b e d i e n i n g v o o r S p o t i f y . G a n a a r s p o t i f y . c o m / c o n n e c t O p d e S p o t i f y S o f t w a r e z i j n l i c e n t i e s v a n d e r d e n v a n t o e p a s s i n g , d i e u h i e r k u n t v i n d e n : h t t p s : / / w w w .
  • Seite 73 A f s p e l e n / P a u z e : V o l g e n d e t r a c k : O m n a a r d e v o l g e n d e t r a c k i n e e n a l b u m o f a f s p e e l l i j s t t e g a a n , d r a a i t u d e r i n g n a a r V o r i g e t r a c k : O m n a a r h e t v o r i g e n u m m e r i n e e n a l b u m o f a f s p e e l l i j s t t e g a a n , d r a a i t u d e r i n g n a a r l i n k s .
  • Seite 74 O p m e r k i n g : I n s t e l l i n g e n t e r b e v e s t i g i n g o p d e t o e t s S E L E C T . O m u w M o d e l O n e D i g i t a l d e t i j d t e l a t e n b i j w e r k e n v i a W i F i , F M o f D A B , s t e l t u “...
  • Seite 75 s c h e r m v e r s c h i j n t . D r u k o p d e k n o p S E L E C T o p d e a h e t s c h e r m v e r s c h i j n t .
  • Seite 76 A n d e r e n f o r m a t i e F i r m w a r e - u p d a t e s U w M o d e l O n e D i g i t a l z a l o n g e v e e r e l k e 4 m a a n d e n ( e n m o g e l i j k o o k w a n n e e r u h e t p r o d u c t v o o r h e t e e r s t g e b r u i k t ) p e r i o d i e k e s o f t w a r e - u p d a t e s k r i j g e n .
  • Seite 77 B e p e r k t e G a r a n t i e T i v o l i A u d i o p r o d u c e e r t z i j n p r o d u c t e n v o l g e n s z e e r h o g e n o r m e n e n w e z i j n e r v a n o v e r t u i g d d a t o n z e p r o d u c t e n g o e d z u l l e n p r e s t e r e n .
  • Seite 78 T a k k f o r a t d u v a l g t e T i v o l i A u d i o ! W i - F i / D A B * / F M / B l u e t o o t h ® R a d i o M o d e l O n e D i g i t a l G e n e r a t i o n 3 l a r d e g e n k e l t k o b l e t i l W i F i o g d i n e f a v o r i t t a p p e r f o r s t r ø...
  • Seite 79 V e i l e d n i n g t i l F u n k s j o n e r F r o n t p a n e l S T R Ø M / K I L D E / V O L U M K N A P P : T r y k k é n g a n g f o r å s l å e n h e t e n p å , t r y k k o g h o l d i n n e f o r å s l å d e n a v . N å...
  • Seite 80 B a k p a n e l A U X I N : K o b l e t i l e n 3 , 5 m m s t e r e o k a b e l f o r e n f r i t t s t å e n d e o p p l e v e l s e . S E R V I C E : M i c r o U S B - s e r v i c e p o r t .
  • Seite 81 F j e r n k o n t r o l l M U T E : S e t t e r r a d i o e n p å l y d l ø s . A L A R M : T r y k k f o r å...
  • Seite 82 W i F i - M o d u s W i - F i o p p s e t t m e d A p p l e A i r P l a y S l å p å e n h e t e n v e d å t r y k k e p å s t r ø m k n a p p e n e l l e r s t r ø m k n a p p e n p å f j e r n k o n t r o l l e n . S e t t h ø...
  • Seite 83 1 3 . V e n t t i l e n h e t e n k o b l e r s e g t i l d e t t r å d l ø s e n e t t v e r k e t o g s e r e t t e r o p p d a t e r i n g e r . D e n n e p r o s e s s e n k a n t a n o e n m i n u t t e r .
  • Seite 84 S p o t i f y - p r o g r a m v a r e n e r u n d e r l a g t t r e d j e p a r t s l i s e n s e r s o m d u fi n n e r h e r : h t t p s : / / w w w .
  • Seite 85 S p i l l a v / P a u s e : F o r å s p i l l e a v e l l e r s e t t e m u s i k k p å p a u s e t r y k k e r d u e n k e l t p å B e z e l N e s t e s p o r : R o t e r r a m m e n t i l h ø...
  • Seite 86 I n n s t i l l i n g e r M e r k : A l l e d i s s e f u n k s j o n e n e e r t i l g j e n g e l i g e v i a f j e r n k o n t r o l l e n v e d h j e l p a v k n a p p e n S e t t i n g s ( I n n s t i l l i n g e r ) . D u k a n o g s å...
  • Seite 87 s k j e r m e n . T r y k k p å S E L E C T - k n a p p e n p å f j e r n k o n t r o l l e n . B r u k n a v i g a s j o n s p i l e n e t i l b e k r e f t e l s e n v i s e s , o g t r y k k d e r e t t e r p å...
  • Seite 88 A n n e n I n f o r m a s j o n O p p d a t e r i n g a v F a s t v a r e M o d e l O n e D i g i t a l v i l h a p e r i o d i s k e p r o g r a m v a r e o p p d a t e r i n g e r o m t r e n t h v e r f j e r d e m å n e d ( o g m u l i g e n s o g s å...
  • Seite 89 B e g r e n s e t G a r a n t i T i v o l i A u d i o p r o d u s e r e r s i n e p r o d u k t e r e t t e r s v æ r t h ø y e s t a n d a r d e r , o g v i e r s i k r e p å a t p r o d u k t e n e v å r e v i l f u n g e r e g o d t .
  • Seite 90 K i i t o s , e t t ä v a l i t s i t T i v o l i A u d i o n ! W i - F i / D A B * / F M / B l u e t o o t h ® R a d i o M o d e l O n e D i g i t a l G e n e r a t i o n 3 : n a v u l l a v o i t h e l p o s t i m u o d o s t a a y h t e y d e n W i - F i y h t e y t e e n j a s u o s i k k i s o v e l l u s p o h j a i s i i n s u o r a t o i s t o p a l v e l u i h i n A i r P l a y n j a G o o g l e C a s t i n k a u t t a .
  • Seite 91 O m i n a i s u u k s i e n O p a s E t u p a n e e l i P O W E R / S O U R C E / V O L U M E - N U P P I : K y t k e l a i t e p ä ä l l e p a i n a m a l l a y h t ä k e r t a a , s a m m u t a l a i t e p a i n a m a l l a p i t k ä...
  • Seite 92 T a k a p a n e e l i A U X I N : K y t k e 3 , 5 m m : n s t e r e o k a a p e l i i t s e n ä i s t ä k ä y t t ö k o k e m u s t a v a r t e n . S E R V I C E : M i c r o U S B h u o l t o p o r t t i .
  • Seite 93 K a u k o s ä ä d i n M U T E : M y k i s t ä ä r a d i o n . H Ä L Y T Y S : P a i n a m a l l a t ä t ä v o i t a s e t t a a r a d i o h ä l y t y k s e n . N A V I G O I N T I N U O L E T / V A L I N T A : N a v i g o i n u o l i n ä...
  • Seite 94 W i F i - t i l a K y t k e l a i t e p ä ä l l e p a i n a m a l l a v i r t a s ä ä d i n t ä t a i k a u k o s ä ä t i m e n v i r t a p a i n i k e t t a . t i l a a n p a i n a m a l l a l y h y e s t i v i r t a s ä...
  • Seite 95 1 3 . O d o t a , e t t ä l a i t e m u o d o s t a a y h t e y d e n l a n g a t t o m a a n v e r k k o o n j a t a r k i s t a a p ä i v i t y k s e t . T ä m ä p r o s e s s i v o i k e s t ä...
  • Seite 96 o h j e l m i s t o o n s o v e l l e t a a n k o l m a n s i e n o s a p u o l t e n l i s e n s s e j ä , j o t k a l ö y t y v ä t t ä ä l t ä : h t t p s : / / w w w .
  • Seite 97 K e h y k s e n o h j a u s K u n s u o r a t o i s t a t m i t ä t a h a n s a m u s i i k k i l ä h d e t t ä B l u e t o o t h i n k a u t t a , k e h y s p y ö r ä t o i m i i s e u r a a v a s t i : T o i s t a / t a u k o : V o i t t o i s t a a t a i k e s k e y t t ä...
  • Seite 98 H u o m a u t u s : D A B o n k ä y t e t t ä v i s s ä v a i n t u e t u i s s a m a i s s a . A s e t u k s e t H u o m a u t u s : K a i k k i n ä...
  • Seite 99 A u t o m a a t t i n e n v i r r a n k a t k a i s u T ä m ä n a n s i o s t a M o d e l O n e D i g i t a l l a i t t e e s i s a m m u t t a a i t s e n s ä , j o s s e o n k ä y t t ä m ä t t ö m ä n ä j o n k i n a i k a a . P a i n a k a u k o s ä...
  • Seite 100 M u u t t i e d o t p ä i v i t y k s e t l a i t t e e s e e s i t u l e e s ä ä n n ö l l i s i ä o h j e l m i s t o p ä i v i t y k s i ä n o i n n e l j ä n k u u k a u d e n v ä l e i n ( j a m a h d o l l i s e s t i m y ö...
  • Seite 101 R a j o i t e t t u T a k u u T i v o l i A u d i o v a l m i s t a a t u o t t e e n s a e r i t t ä i n k o r k e a t a s o i s e s t i , j a o l e m m e v a r m o j a , e t t ä t u o t t e e m m e t o i m i v a t h y v i n .
  • Seite 102 V Ä L K O M M E N T a c k f ö r a t t d u v a l d e T i v o l i A u d i o ! M o d e l O n e D i g i t a l – G e n e r a t i o n 3 W i - F i / D A B * / F M / B l u e t o o t h ®...
  • Seite 103 G u i d e t i l l F u n k t i o n e r F r o n t p a n e l S T R Ö M - / K Ä L L A - / V O L Y M K N A P P : T r y c k e n g å n g f ö r a t t s l å p å e n h e t e n , h å l l i n t r y c k t f ö r a t t s t ä n g a a v d e n .
  • Seite 104 B a k p a n e l A U X I N : A n s l u t e n 3 , 5 m m s t e r e o k a b e l f ö r e n f r i s t å e n d e u p p l e v e l s e . S E R V I C E : M i c r o U S B - s e r v i c e p o r t .
  • Seite 105 F j ä r r k o n t r o l l M U T E : S t ä n g e r a v l j u d e t p å r a d i o n . A L A R M : T r y c k f ö...
  • Seite 106 W i F i - l ä g e i n s t ä l l n i n g a r m e d A p p l e A i r P l a y S l å p å e n h e t e n g e n o m a t t t r y c k a p å s t r ö m b r y t a r e n e l l e r s t r ö m b r y t a r e n p å f j ä r r k o n t r o l l e n . S t ä...
  • Seite 107 P å n ä s t a s k ä r m v ä l j e r d u r ä t t W i l ö s e n o r d e t . D u k a n o c k s å ä n d r a h ö g t a l a r n a s n a m n .
  • Seite 108 S å h ä r a n v ä n d e r d u S p o t i f y C o n n e c t : A n v ä n d d i n t e l e f o n , s u r f p l a t t a e l l e r d a t o r s o m f j ä r r k o n t r o l l f ö r S p o t i f y . G å t i l l s p o t i f y . c o m / c o n n e c t f ö r a t t l ä r a p r o g r a m v a r a n o m f a t t a s a v t r e d j e p a r t l i c e n s e r s o m fi...
  • Seite 109 B e z e l - k o n t r o l l N ä r d u s t r ö m m a r m u s i k v i a B l u e t o o t h h a r B e z e l - h j u l e t f ö l j a n d e f u n k t i o n e r : S p e l a / p a u s a : T r y c k e n g å...
  • Seite 110 I n s t ä l l n i n g a r O b s ! A l l a d e s s a f u n k t i o n e r ä r t i l l g ä n g l i g a v i a f j ä r r k o n t r o l l e n m e d h j ä l p a v i n s t ä l l n i n g s k n a p p e n . D u k a n o c k s å k o m m a å...
  • Seite 111 ( A u t o m a t i s k a v s t ä n g n i n g ) v i s a s p å s k ä r m e n . T r y c k p å k n a p p e n S E L E C T ( V ä l j ) p å f j ä r r k o n t r o l l e n . A n v ä n d n a v i g e r i n g s p i l a r n a t i l l s b e k r ä...
  • Seite 112 Ö v r i g i n f o r m a t i o n F i r m w a r e u p p d a t e r i n g a r D i n M o d e l O n e D i g i t a l k o m m e r a t t f å r e g e l b u n d n a p r o g r a m u p p d a t e r i n g a r u n g e f ä r v a r f j ä r d e m å n a d ( o c h e v e n t u e l l t ä...
  • Seite 113 B e g r ä n s a d G a r a n t i T i v o l i A u d i o t i l l v e r k a r s i n a p r o d u k t e r e n l i g t m y c k e t h ö g a s t a n d a r d e r o c h v i ä r ö v e r t y g a d e o m a t t v å r a p r o d u k t e r k o m m e r a t t f u n g e r a v ä...
  • Seite 114 환 영 합 니 다 M o d e l O n e D i g i t a l – G e n e r a t i o n 3 W i - F i / D A B * / F M / B l u e t o o t h ® R a d i o W i F i A i r P l a y G o o g l e C a s t...
  • Seite 115 기 능 가 이 드 전 면 패 널 전 원 소 스 볼 륨 노 브 : 한 번 누 르 면 전 원 이 켜 지 고 , 길 게 누 르 면 전 원 이 꺼 집 니 다 전 원 이 켜...
  • Seite 116 후 면 패 널 A U X I N : 독 립 형 환 경 을 위 해 3 . 5 m m 스 테 레 오 케 이 블 을 연 결 합 니 다 . 서 비 스 : 마...
  • Seite 117 음 소 거 : 알 람 : 탐 색 화 살 표 / 선 택 볼 륨 크 게 : 볼 륨 낮 추 기 : 프 리 셋 버 튼 : 설 정 : 소 스 : 절 전 : 1 0 .
  • Seite 118 W i F i 모 드 ” ” ” ” ” F i ,...
  • Seite 119 ” ” ” S p o t i f y C o n n e c t , T i d a l C o n n e c t ”...
  • Seite 120 사 용 방 법 지 원 앱 을 엽 니 다 앱 에 서 캐 스 트 버 튼 을 선 택 합 니 다 디 지 털 모 델 을 선 택 합 니 다 앱 에 서 재 생 버 튼 을 누 릅 니 다 추...
  • Seite 121 재 생 일 시 정 지 다 음 트 랙 : 이 전 트 랙 : 보 조 입 력 모 드 블 루 투 스 모 드 ” ” 재 생 일 시 정 지...
  • Seite 122 다 음 트 랙 : 앨 범 또 는 재 생 목 록 에 서 다 음 트 랙 으 로 이 동 하 려 면 베 젤 을 오 른 쪽 으 로 돌 립 니 다 . 이 전 트 랙 : 앨 범 또 는 재 생 목 록 의 이 전 트 랙 으 로 이 동 하 려 면 베...
  • Seite 123 설 정 참 고 이 모 든 기 능 은 리 모 컨 의 설 정 버 튼 을 통 해 사 용 할 수 있 습 니 다 베 젤 과 전 원 소 스 볼 륨 노 브 를 함...
  • Seite 124 수 면 시 간 설 정 리 모 컨 의 설 정 버 튼 을 누 른 다 음 화 면 에 “ 절 전 시 간 설 정 이 ” 나 타 날 때 까 지 돌 립 니 다 리 모 컨 의 선...
  • Seite 125 기 타 정 보 일 반 대 기 : 네 트 워 크 대 기 :...
  • Seite 126 제 한 적 보 증 T i v o l i A u d i o T i v o l i A u d i o . T i v o l i A u d i o w w w . t i v o l i a u d i o . c o m w w w .
  • Seite 127 欢 迎 感 谢 您 选 择 T i v o l i A u d i o ! M o d e l O n e D i g i t a l – G e n e r a t i o n 3 W i - F i / D A B * / F M / B l u e t o o t h ®...
  • Seite 128 功 能 指 南 功 能 指 南 功 能 指 南 功 能 指 南 功 能 指 南 前 面 板 电 源 / 音 源 音 量 旋 钮 : 单 击 开 启 设 备 , 长 按 关 闭 。 开 机 状 态 下 单 击 可 在 W i F i 、...
  • Seite 129 后 面 板 辅 助 输 入 : 插 入 3 . 5 毫 米 立 体 声 线 缆 , 享 受 独 立 音 频 体 验 。 S E R V I C E : M i c r o U S B 服 务 端 口 。 仅 限 T i v o l i 授 权 服 务 中 心 使 用 。 S E T U P :...
  • Seite 130 遥 控 器 静 音 : 关 音 量 增 大 : 按 下 提 高 音 量 。 音 量 减 小 : 按 下 降 低 音 量 。 音 源 : 切 睡 眠 定 1 0 . 警...
  • Seite 131 W i F i 模 式 模 式 模 式 模 式 模 式 通 按 下 短 按 源 , 将 模 式 。 将 在 初 始 化 后 自 “ ” 按 在 将 使 用 的 网 滚...
  • Seite 132 点 “ ” 或 “ 添 加 ” , 并 遵 循 屏 幕 指 引 操 作 。 等 待 型 号 。 确 “ ” 在 下 一 界 面 地 址 并 下 一 步 。 等 待 系...
  • Seite 133 上 一 首 上 一 首 上 一 首 : 上 一 首 : : : 向 左 旋 转 边 框 滚 轮 可 跳 至 专 辑 或 播 放 列 表 中 的 上 一 首 曲 目 上...
  • Seite 134 F M 模 式 模 式 模 式 模 式 模 式 表 圈 控 制 手 手 手 手 动 调 谐 : 手 手 手 手 手 手 动 调 低 频 率 : 自 自 自 自 动...
  • Seite 135 闹 钟 设 置 按 下 遥 控 器 上 的 设 置 按 钮 , 使 用 导 航 箭 头 键 直 至 屏 幕 显 示 “ 闹 钟 设 置 。 按 下 遥 控 器 上 的 选 择 按 钮 。 使 用 导 航 箭 头 ”...
  • Seite 136 其 他 信 息 其 他 信 息 其 他 信 息 其 他 信 息 其 他 信 息 固 件 更 新 您 的 音 箱 将 每 隔 个 月 网 恢 复 出 厂 恢 复 出 厂 的...
  • Seite 137 有 限 保 修 有 限 保 修 有 限 保 修 有 限 保 修 有 限 保 修 T i v o l i A u d i o 按 照 非 常 高 的 因 此 , 我 在...
  • Seite 139 T i v o l i A u d i o , I n c . 2 8 A t l a n t i c A v e , S u i t e 1 3 3 B o s t o n , M A 0 2 1 1 0 U S A T i v o l i A u d i o , C o o p e r a t i e f...