Verwandte Anleitungen für Tivoli Audio One
Inhaltszusammenfassung für Tivoli Audio One
- Seite 1 Compact multilanguage owner’s manual Model One Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 2 Guide to features: Front 1. VOLUME: Turn the volume knob to the right to increase the volume or to the left to decrease the volume of the Model One’s speakers. This knob will also control the volume of headphones when connected.
- Seite 3 2. 12-16VDC: Use this input to operate the Model One from a DC power supply. 3. REC OUT: The Model One can be used as a separate tuner by going from the record out to an amplifier. You may also record in mono by using the output.
- Seite 4 Model One Guide des fonctions: Partie avant 1. AUGMENTATION DU VOLUME: Tourner le bouton vers la droite pour augmenter le volume. 2. REDUCTION DU VOLUME: Tourner le bouton vers la gauche pour abaisser le volume. 3. VOYANT ALIMENTATION 4. INDICATEUR SYNTONIE 5.
- Seite 5 Model One Guide des fonctions: Partie arrière 1. Permet de sélectionner l’antenne interne ou l’antenne externe. 2. Utiliser cette entrée pour faire fonctionner le Modèle Uno avec une alimentation en c.c. 3. Le Modèle Uno peut être utilisé en tant que syntoniseur séparé en accordant la sortie REC OUT à...
- Seite 6 Model One Funktionen: Frontseite des Geräts 1. LAUTSTÄRKE ERHÖHEN: Drehen Sie den Regler zur Steigerung der Lautstärke nach rechts. 2. LAUTSTÄRKE REDUZIEREN: Drehen Sie den Regler zur Reduzierung der Lautstärke nach links. 3. LED “STROMVERSORGUNG“ 4. LED FEINABSTIMMUNG 5. AM: Stellen Sie den Regler auf 1, um das AM-Band zu selektionieren.
- Seite 7 Model One Funktionen: Rückseite des Geräts 1. Wahlschalter zur Selektion zwischen der internen Antenne und der externen Antenne. 2. Benutzen Sie diesen Eingang zum Anschluß eines Gls-Netzgeräts. 3. Das Gerät kann als separater Tuner eingesetzt werden, indem Sie an die Buchse “Rec out” einen Verstärker anschließen. Die Buchse kann auch als Eingang für Mono-Aufzeichnungen benutzt werden.
- Seite 8 Model One Guida alle funzioni: parte anteriore 1. AUMENTO VOLUME: Ruotare la manopola verso destra per aumentare il volume. 2. DIMINUZ. VOLUME: Ruotare la manopola verso sinistra per diminuire il volume. 3. SPIA ALIMENTAZIONE 4. INDICATORE SINTONIA 5. AM: Ruotare la manopola verso destra di uno scatto per selezionare la banda FM.
- Seite 9 Model One Guida alle funzioni: parte posteriore 1. Consente di selezionare l’antenna interna oppure quella esterna. 2. Utilizzare questo ingresso per far funzionare il Modello Uno con alimentazione in c.c. 3. Il Modello Uno può essere utilizzato come sintonizzatore separato collegando l’uscita REC OUT a un amplificatore.
- Seite 10 Model One Guia de características: Painel frontal 1. (VOLUME UP)-» MAIS VOLUME: Gire o botão para a direita para aumentar o volume. 2. (VOLUME DOWN)-» MENOS VOLUME: Gire o botão para a esquerda para baixar o volume. 3. (POWER LIGHT) -» LUZ ON/OFF 4.
- Seite 11 Guia de características: Painel traseiro 1. Comutação entre a antena interna e a antena externa. 2. Utilize esta entrada para operar o Model One através de um transformador de alimentação DC. 3. O Model One poderá ser usado como um sintonizador em separado, se for ligado pela sua saída de gravação a um amplificador.
- Seite 12 Model One Guía de características: frente 1. AUMENTAR EL VOLUMEN: gire este botón a la derecha para aumentar el volumen. 2. BAJAR EL VOLUMEN: gire este botón a la izquierda para bajar el volumen. 3. LUZ DE ALIMENTACIÓN: 4. INDICADOR DE SINTONIZACIÓN: 5.
- Seite 13 Guía de características: parte trasera 1. Escoja entre la antena interna o externa aquí 2. Utilice esta entrada para conectar el Model One a una fuente de energía de corriente continua 3. El Model One puede utilizarse como sintonizador separado pasando del “record out”...
- Seite 14 For warranty and information outside of USA please contact your local distributor: http://www.tivoliaudio.com Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...