Tamiya Blitzer Beetle Bauanleitung Seite 2

mm^*
gqA[C
RAE{XO
GO[m@
@FF
M4E
RAGER
a4
\ättff
eart..
lirriliL\rl*.
f4Älri<bLL\är.ö+lEL\töFqL.L<</:i!L\.
ß41<öfrt B*t64h
ITEMS
REOUIRED
ERFORDERIICHES ZUBEHOß
OUTILLAGE NECESSAIRE
zaRch-t.tl-
Esc
(Ffiv,a
)
ßt1+'1>4tt'7Ext
,
Fb\rlödr?t"
)
ä3f€.s<'l3L'.
xlil![ffäGBL'l
aa.
+nt
irz
+luL4R€ai?t*Lzr,ft;ELrLL
äjra*lo?-78laL\gf.
**r*l\r.?L\?ll.
äh?lro;iB€lEr'.
<1ii!1""
(€?tE/
ry
t,
- .
tnaä)
zo)+v
t
Itt=iftGBtl
t,t)-*JE?t
+,q'lEc*C
standard
2
channel
R/c
unit
plu.
€l6clronio
speed
conrroll€r
is
suqqest€d
for
this
model (combinalion ot
small
size ßcerver, electrcnic speed
codoller
dd
stddard
siz€
s6ruo
is
reconmend€d).
*Fۊd
and
follow
lnslruclions supplied with F/C
unit
This
kir is
d€signed to
use a
Tmiya batt€ry pack. chaqe
battery accordins ro manual
srpplied with batt6ry,
FERNSTEUEß-EINHEIT
Für
di$6s
Modellwird eino üblicho Fo-Einheit mn
ein€m
eleklbni$h6n Fahneglerrcrq€schl.gen
(eine
Kombina_
lion
€inos kleinen
Emplängeß
mil
eleklbni*hem
Fahiiegler
und
Setuo in
Nomälg!öBo wird enplohlen)
*L6sen und belolg€n
si€ die der
Rc-Einheit b.ili€gende
STOMQUELLE
Für diesen Bausarz
b€nöligi
md
d€n Tamiya Akkupack.
Den
Akk!
qenäß AnweisuDq auflad.n.
ENSEMBLE DERADIOCOMMANDE
Pour piloter
oe
dodAlq nous vous suggößns
d'6nploy.r
un
ensenbl€ ds radiocommando 2 voies
slandard
avec
vanateurdevitesse6l€ctrcnique(recepleurervä
ateurde
r.ill.
nini
et
sdo
do
taille
si.ndard
reoonmand6s).
*urs
et
slivre
les instructions
tounies
3v€c
l
ensemble
Le
moleurqur€quipece modare
p€ulätrcalimenE
pdun
Dack
daccus
Tmiya.
charqer
l€
päck
solon les
indicationsdumann.ldupeketduch
96ür
r
+!gt-fäöGL)<t€tL'. 4'3gt-'j{rtEtHjß*rat.
*use
sbndäd .iz€ 3eruo snall siz
*s.ms
in
slandadsröBe
wdan
*uriliseiun
ssdo do r,lLle
*ndad
t=|.2
71t74t
rFMZEtr'
I
Esc
GEIT>V
IIX
Tamlya FINESPEG FM
2-ch
nsltucsFbm
Tamiya FINESPEC FM
2-Kanal
R/c
sysm
Ensemblo F/C Tami'€ FINESPEo
FM
2voi6
(xE'Cttl,tfq=tt
7c-t: a:'fo - a8z't")
2-channel B/c unlt
sllh
eloctsnic
sped
codroller
2,Kanar
RC-Ehhoir
mit
elektbnlschom Fahreglor
EnsembbR/C2bi*av&va al.!rAloclbniquo
(&Fa:ä+,
do^*f)
DimFsioß md
des
*Ms
t aiftfrRt\t
tt
- LEal'l9E
Tamia
Baflery
Pack
dd
compalible
ohaQer
Tflird
ar(klpack
und
G€€is.ebs Ladegerät
Pack d
*cus Toiya d
cha€4r
ompalibr.
(ßE'äEFI)
TAMIYA PAINT COLORS / IAMIYA'FABBEN
/ PEINTURES TAMIYA
('
iTP'
'
_)
TAIVIYA PAINTS
EiaaTt^+
t
,
Elzrlzafr
L?<
fi!L'. , ir.ä'6t*27
t
4{1.
f4t480l*n'eE4
&Esnr'tfi3xr?Lrg3.
-
x-2
airl
l- I Whne I
waiß
/
Blanc
ffi-
x-E
a*vtt
I
odo.
I
otande
I
Odae
x-7 aL,
F
/ F€d / Rol
/
Rouoe
X-13 a
t:tQ^7rr,
/
Semislos bl&k
/
s€idndd
Sclr@
/ Non
sdin6
xF-1
a2t
2t
Jz!2
!!9!!]E€!J!f4l4!ryszl]9!s!_
xF-2
a2rrt-
/ Flat
whire / Matl weiß /
Blanc mät
xF-7
a2-
ttsVt
P
l
Flat red
l
M5n Rol
/ Rous€ mai
xF-15a7te
lTt'rtr
/
Flar
nesh
/ Fleischtaöen matt
/ chair
mate
xF-1oa7rr2!z:/Gl@!!d!!41q9q4!s!@!14
(Ht3-ärE)
TOOLS
RECoMMEl,loEo
BENöTIGTE WERKZEUGE
#,:iiJ,/
+F
-lll- (r9
,--
+
s.rewd'iwr(ra€e)
Fr-
+ schdtbenzlehs'
(qrcß)
+
+t:t4t\-QJ\)
+ sc'6wdrrvq
Gnall) ?
+ schr"ube nziehsr
{rl.rn)
\-
*_js_ffim
*
xa#.t
-
+4'
t2
a^-
r
t 6ü.lF7'.
*as*mblv
of
*it
klr
w
rr
*o
rcqu
E
ri33u.
p.p€,
iD€rzusimib
d6B
Ba!5:@ drodd *8sdem
sii
*Li;ltrbrer
do
eh
4uid
4rld8d
2
53502FccErkrBsdr612011)(11os1s35)