Werbung
TAMTYA
B]mffi
a+E+lhL\!5tt/
\r;
J-+4'dßdt-z*,*:t I-j
5-
TLli.ltl
r
lf.illE
k;i'T,ll1l(.rlq0lftm{0)!. OrlF [iO'r\]E
R!3Fnl
Follow
the
outlined rules
lor
s
aAvold runninqthecarincrcwdedarcasand
near
aMake sur6lhal
no one €ls6
is
usinq
lhe
sam€
trequency
in
your
running area. l.lsinq
tbe
same
fßquency
at the
same
time can
cause serious
accidents,whelheritsdrving,
tlying,
orsailing.
aAvoid
running
in
sl.nding
wat€r and
Ein.lf
F/C
unlt, motor,
or
batlery gel wel.
clean and dry
thorough
yin
a
dry shaded
area,
R/C OPEBATING PROCEDURES
ilE)arend
.nlenna
and
swilch
on
l6nsm
tlei
Ohspect
operalion usinA
tEnsmlter
before
aalAdjusl
sleerins
seryo and
t
msothallhemoder
runs
slra
ght
wilh
t€nsminer
in
neul€
.
€lReveße
s6quenc€
lo shut down atl€r running.
OMake
sure to
disconne.V€move
allbatte
es.
{acomplelely
Gmove
sand,
mud,
d
n
eto,
|9Apply
grease
to
suspension, gears, beanngs,
itstor€
the
cd
and
bafioias
s€parat€ly when
nor
Beachlen
Sie
die
folgenden
Rchllnien
lür
fehlerfreien
B6t
€b.
avemeiden Sie
däs
Fahren
des
altos
an
überlülllen Plätren und
in
der
Nähe
von keinen
Kindern.
GebEuchen
Si.
n.
di€ Straße
für F/C
aPrüten
Sie,
dal]
n
emand
in
der
Umgebung
d eselbe
Fßquenzbenuta,
denn
dadurch können
Uniäle
€nlslehen
- sowohlbeim Fah€n, Flog6n
avemeiden sie
däs
Fahren
durch
PJütuen
und
während
Reoen,
wenn
d4
B/c
Fahzeuq, der
alles
sorgtähig
im
Trockenen
säubem
und
KONTAOLLEN VOR DER FAHRT
OSendeGnlenne
ausziehen und
SendereinschaF
OEmpfänge. einschahen.
ODi€
Funktion
vor
Abfahn
m
d€m
S€nd6r
ORichten
Sied4
Lenkseruo durch
Einsbnuns
ah
Geslänge
so €in, daß das
lvlodell b,"i
neulraler
SendeFT
mmung
geGdeaus
iähd.
gNach
dem
Fahrbefieb
in
umgekehrl*
Reihen-
Q)Die
Bätle
en
heGusnehmen
bzw. abkLemmen.
OEntturnen
Sie Sänd, tvtalsch,
Schmutz elc.
oFett€n sie
die aüfhähgüno, Getnebe. Federun-
i9Bei
Nichlqeb6uch
Aulo
und Akkus
gelrennt
MESUBESDESECURITE
Veuillez
rcspeoler lmpeiatvement les reqles
de
s6curil6 suivanles
ors
de
|ulilisallon de votE
oEviter
de
taire
övoruer la
voilure
ä
proximild de
jeunes enlants
ou
dans laJoule, N€jamais utiliser
aassurez-vous
q!6
p€rsonn€
d'aulre
n
utilise
a
mCne
toquence sur
le meme
tercin
que vous.
Utiliser
h
meme
lrequenoe en
meme
temps
pett
6lre
sur.e
de
s6neux
accdents, pendanl
a
.onduite,levolou
la
naviqat on des
modöles F/C.
aNejanais
laire
6vo uer
le
modÄle
sous
a
pluie
ou sur
une
su'face
mouirlde.
s
ac.us,
le
racepleur
ou
les
seruos
prenäienl
l'hufridile, les
nettoyer avec
un
chirfon
er
les
PROCEDUBE
DE
MISE EN
IüARCHE
i!]D6ployd lhnlenne
el
mettG
en
marche
oMellre
en marche
le
rec€oleur
.w6itiez
la bonne
märche
de volre
radiocom-
@Le
trim de
dneddon
doit ctle
l6gc
pour
que
män.he
au nedre,
le
modöle evolue
en lgne
OFailes
les
opr,.rätions
i^veßes
apras ütilisation
GlAssur€z-vous
que les
batt€
es
soient
bien
d6banch6es
€l sorlez-les
du moda
e.
oEnrever
sabre!
poussiÜej
boue erc...
i9ic6issr
l€s pignons,
aniculations,,,
QlRangez
a
voilurc el
les
accus
s':parement.
(0
f
?
ga'+r* ä'/rE4l\"'
-
x
ttx
Lr
a +rcrrsFr'äß
t7.
".,1>f4eaEth4tt
R(r-r.?u\t
iE15Fr.
tSNläal*trbtäa
*ir,l?:efl
LlriH+E!r*L:
5.
t(RCh-a841!b'fx\
*-@€atb,t
a)E&ttb'reat+.<
<
tat1,..
71!,
a)oN/oFF')tFträ16E;:ä
eft
4)€i,{o;E{=t.*,?
R
c
h
$#;€t416elr6tF?'.
t)*Fea7>-+ta$L.
13)
*Py?yi:i+,
"",'r.*€.
€Eßotb
i
a
i7
)>4
EIFL!"Ear!
a
+i*t E"<
' liftari\ qۧ7-7
)
2
t
F
lAElFrZ:iä
a,LrtE!a1-t+Bejlj.
b
t"
i,{t
4
Bq4,4o+
Ba
/
++q.rr !*?
i a
\
^t.Rch-ßla71t
7$:o
N
t.
L?<
/:i!
0."
O
6th
t
Jl+E
L.ht
LEL
t
i.
?ats.,
t
"
' ;'i
rr9
räril z',+,Ff-
1S
53502 FCC
Brirze.Beerel20rn
h1051935)
Werbung
