Herunterladen Diese Seite drucken
Daikin BRC7E530W Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BRC7E530W:
Wireless Remote Controller Kit
MODELS:
BRC7E530W
BRC7E531W
Thank you for purchasing this Daikin air conditioner.
Carefully read this operation manual before using the air conditioner.
It will tell you how to use the unit properly and help you if any trouble occurs.
After reading the manual, file it away for future reference.
Vielen Dank für den Kauf einer Klimaanlage von Daikin.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerätes
gründlich durch. Hier wird erklärt, wie das Gerät richtig eingesetzt wird und was
bei Störungen zu tun ist.
In dieser Anleitung wird nur das Innenaggregat beschrieben.
Verwenden Sie diese Anleitung zusammen mit der Bedienungsanleitung des
Außenaggregats.
Nach dem Lesen der Anleitung legen Sie diese griffbereit zum Nachschlagen auf.
Nous vous remercions pour votre acquisition de ce climatiseur Daikin.
Lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser le climatiseur.
Il vous expliquera comment vous servir correctement de l'appareil et vous guidera
en cas de problème.
Lorsque vous aurez lu le manuel, rangez-le afin de pouvoir vous y référer
ultérieurement.
OPERATION MANUAL
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
Nederlands
Portugues
Russian
loading

Inhaltszusammenfassung für Daikin BRC7E530W

  • Seite 1 Außenaggregats. Nach dem Lesen der Anleitung legen Sie diese griffbereit zum Nachschlagen auf. Nederlands Nous vous remercions pour votre acquisition de ce climatiseur Daikin. Lisez attentivement ce manuel avant d’utiliser le climatiseur. Portugues Il vous expliquera comment vous servir correctement de l’appareil et vous guidera en cas de problème.
  • Seite 2 Le agradecemos la compra de este acondicionador de aire Daikin. Lea cuidadosamente el manual de funcionamiento antes de utilizar el acondicionador de aire. Dicho manual le indicará cómo utilizar adecuadamente la máquina y le ayudará en caso de avería. Después de leer el manual, consérvelo para consultas futuras.
  • Seite 3 ON OFF DOWN ON OFF TEMP TIME DOWN RESERVE CANCEL TIMER TEST MODE SWING TEST TEST COOL/HEAT CHANGEOVER REMOTE CONTROL SWITCH...
  • Seite 4: Antes De La Utilización

    PRIOR TO USE This operation manual is exclusively for instructions on how to use the wireless remote controller. Read also the operation manual attached to the indoor unit for safe usage of the system and maintenance. VOR DER INBETRIEBNAHME Diese Betriebsanleitung enthält ausschließlich Anweisungen über den Gebrauch der drahtlosen Fernbedienung.
  • Seite 5 CONTENTS :$51,1* ,//8675$7,21 >@ 'R QRW H[SRVH \RXUVHOI GLUHFWO\ WR WKH FRRO DLU FXUUHQWV WRR ORQJ QRU DOORZ WKH 35,25 72 86( >@ DLU LQ WKH URRP WR EHFRPH WRR FROG 'RLQJ VR PD\ PDNH \RX IHHO VLFN RU GDP  6$)(7<...
  • Seite 6 2WKHUZLVH \RX FRXOG UHFHLYH DQ HOHFWULF ',63/$< ³ ´ TEST VKRFN ,163(&7,21 7(67 23(5$7,21 'R QRW SODFH DQ\ EXUQLQJ DSSOLDQFH LQ :KHQ WKH ,163(&7,217(67 23(5 WKH DLU FXUUHQW IURP WKH DLU FRQGLWLRQHU VLQFH VXFK DSSOLDQFH PD\ VXIIHU $7,21 %87721 LV SUHVVHG WKH GLV LQFRPSOHWH FRPEXVWLRQ SOD\ VKRZV WKH V\VWHP PRGH LV LQ 1HYHU SODFH QRU XVH DQ\ LQIODPPDEOH...
  • Seite 7  +$1'/,1* )25 5(&(,9(5 7KLV UHFHLYHV WKH VLJQDOV IURP WKH :,5(/(66 5(027( UHPRWH FRQWUROOHU &21752//(5 23(5$7,1* ,1',&$725 /$03 5HG 3UHFDXWLRQV LQ KDQGOLQJ UHPRWH FRQWUROOHU 7KLV ODPS VWD\V OLW ZKLOH WKH DLU 'LUHFW WKH WUDQVPLWWLQJ SDUW RI WKH UHPRWH FRQGLWLRQHU UXQV ,W IODVKHV ZKHQ WKH FRQWUROOHU WR WKH UHFHLYLQJ SDUW RI WKH DLU XQLW LV LQ WURXEOH FRQGLWLRQHU...
  • Seite 8 3ODFLQJ WKH UHPRWH FRQWUROOHU LQ WKH ‡ ,Q FDVH WKH UHPRWH FRQWUROOHU LV QRW XVHG UHPRWH FRQWUROOHU KROGHU IRU D ORQJ WLPH WDNH RXW DOO EDWWHULHV LQ RUGHU WR SUHYHQW OLTXLG OHDN RI WKH EDWWHU\ ,QVWDOO WKH UHPRWH FRQWUROOHU KROGHU WR D ZDOO RU D SLOODU ZLWK WKH DWWDFKHG VFUHZ 0DNH ,1 7+( &$6( 2) &(175$/,=(' VXUH LW WUDQVPLWV ...
  • Seite 9 7KH VHWWLQJ WHPSHUDWXUH UDQJH RI WKH UHPRWH $8720$7,& 23(5$7,21 ³ ´ FRQWUROOHU LV °& WR °& ‡ ,Q WKLV RSHUDWLRQ PRGH &22/+($7 FKDQJHRYHU LV DXWRPDWLFDOO\ FRQGXFWHG 959 6\VWHP )$1 23(5$7,21 ³ ´ 6HH WKH RSHUDWLRQ PDQXDO SURYLGHG ZLWK WKH '5< 23(5$7,21  ³ ´...
  • Seite 10 DQRWKHU KHDWHU DW WKH VDPH WLPH DV WKLV DLU )$1 23(5$7,21  ³ ´ FRQGLWLRQHU ‡ +RW DLU LV FLUFXODWHG WR ZDUP WKH URRP ,W '5< 23(5$7,21  ³ ´ ZLOO WDNH VRPH WLPH IURP ZKHQ WKH DLU FRQ GLWLRQHU LV ILUVW VWDUWHG XQWLO WKH HQWLUH URRP EHFRPHV ZDUP 7KH LQWHUQDO IDQ DXWRPDW ‡...
  • Seite 11 029(0(17 2) 7+( $,5 )/2: )/$3 127( ‡ 7KH VHWWLQJ WHPSHUDWXUH UDQJH RI WKH )RU WKH IROORZLQJ FRQGLWLRQV PLFUR FRPSXWHU UHPRWH FRQWUROOHU LV ƒ& WR ƒ& FRQWUROV WKH DLU IORZ GLUHFWLRQ VR LW PD\ EH GLIIHUHQW IURP WKH GLVSOD\ 2SHUDWLRQ )$1 63((' &21752/ +HDWLQJ PRGH...
  • Seite 12 127(6 7,0(5 02'( 67$57 ‡ :KHQ WKH WLPHU LV SURJUDPPHG WR VWRS WKH 6723 TIMER V\VWHP DIWHU  KRXUV DQG VWDUW WKH V\VWHP DIWHU  KRXUV WKH V\VWHP ZLOO VWRS DIWHU  3UHVV WKH 7,0(5 02'( 67$576723 KRXUV DQG WKHQ  KRXU ODWHU WKH V\VWHP ZLOO EXWWRQ VHYHUDO WLPHV DQG VHOHFW WKH VWDUW PRGH RQ WKH GLVSOD\...
  • Seite 13 )RU +HDW UHFRYHU\ V\VWHP MODE :KHQ RQH %6 XQLW LV FRQQHFWHG ZLWK VHYHUDO LQGRRU XQLWV &RQWLQXRXVO\ SUHVV WKH 23(5$7,21 02'( 6(/(&725 EXW WRQ IRU  VHFRQGV Outdoor unit 7KH GLVSOD\V VKRZLQJ ³ ´ RI DOO VODYH LQGRRU XQLW FRQQHFWHG WR WKH VDPH RXWGRRU BS unit XQLW RU %6 XQLW IODVK MODE...
  • Seite 14 >6723@  127 0$/)81&7,21 2) 7+( $,5 &21',7,21(5 3UHVV WKH (0(5*(1&< 23(5$ 7,21 VZLWFK DJDLQ 7KH IROORZLQJ V\PSWRPV GR QRW LQGLFDWH DLU FRQGLWLRQHU PDOIXQFWLRQ 35(&$87,216 )25 *5283 , 7+( 6<67(0 '2(6 127 23(5$7( &21752/ 6<67(0 25 7:2 ‡ 7KH V\VWHP GRHV QRW UHVWDUW LPPHGLDWHO\ 5(027( &21752//(5 &21752/ DIWHU WKH 212)) EXWWRQ LV SUHVVHG 6<67(0...
  • Seite 15 MODE TEST 3UHVV 23(5$7,21 02'( 6(/(&725 3UHVV WKH ,163(&7,217(67 EXWWRQ %87721 WR VHOHFW WKH LQVSHFWLRQ PRGH ³ ´ ³ ´ RQ WKH ULJKWKDQG RI WKH PDOIXQFWLRQ ³ ´ DSSHDUV RQ GLVSOD\ DQG EOLQNV ³81,7´ FRGH EOLQNV OLJKWV XS DOWN DOWN 3UHVV 352*5$00,1* 7,0(5 %87 3UHVV 352*5$00,1* 7,0(5 %87 721 DQG FKDQJH WKH PDOIXQFWLRQ...
  • Seite 16 ,, ,1 &$6( %(6,'(6 (0(5*(1&< 6723 7KH 581 ODPS RI WKH LQGRRU XQLW LV IODVKLQJ DQG WKH XQLW GRHV QRW ZRUN DW DOO  7KH XQLW GRHV QRW RSHUDWH DW DOO ‡ &KHFN LI WKH UHFHLYHU LV H[SRVHG RI Malfunction Code VXQOLJKW RU VWURQJ OLJKW .HHS UHFHLYHU Unit No.
  • Seite 17 3P107422-1 EM02A035  )6...

Diese Anleitung auch für:

Brc7e531w