Cascade GWH09KFP Bedienungsanleitung Seite 9

IR-Fernbedienung – Funktionen
Az infra távirányító használata
FAN AUTO
HEALTH
AIR
HUMIDITY
FILTER
TURBO
távirányító
Fernbedienung
ON/OFF
FAN
X-FAN TEMP
TURBO SLEEP
SLEEP
SLEEP Sleep gomb
A gomb megnyomásával bekapcsolható,
Drücken Sie SLEEP zum Umschalten zum Nachtbetrieb.
Drücken Sie erneut SLEEP zum Ausschalten des
újbóli megnyomásával kikapcsolható az
Nachtbetriebes.
éjszakai üzemmód.
Im AUTO und FAN-Modus ist die SLEEP-Funktion nicht
verfügbar.
AUTO és FAN módban nem aktív.
A bekapcsolt állapotot
Ist SLEEP-Modus
eingeschaltet, erscheint im
Display das Symbol
Im Modus KÜHLEN oder TROCKNEN wird die H tés, szárítás mód: 1 óra elteltével a beáll.
Umgebungstemperatur im Vergleich mit der eingestellten
h mérséklet emelkedik 1
Temperatur um bis zu 2°C erhöht.
tével pedig 2 -al és ezután már ez
Im Laufe der ersten Stunde des Betriebs in der SLEEP-
Funktion steigt die Umgebungstemperatur um 1°C über
az érték marad.
die eingestellte Temperatur.
Nach einer weiteren Stunde ist die Temperatur wiederum
um 1°C angestiegen und bleibt bei diesem Wert.
F tés mód: 1 óra elteltével a beáll.
Im Modus HEIZEN wird die Umgebungstemperatur im
Vergleich mit der eingestellten Temperatur um bis zu 2°C
h mérséklet emelkedik 1
gesenkt.
tével pedig 2 -al és ezután már ez
Im Laufe der ersten Stunde des Betriebs in der SLEEP-
Funktion sinkt die Umgebungstemperatur um 1°C unter
az érték marad.
die eingestellte Temperatur.
Nach einer weiteren Stunde ist die Temperatur wiederum
um 1°C gesenktund bleibt bei diesem Wert.
9
A funkció az X-FAN gomb megnyomásával
Die Funktion kann mit dem Drücken der Taste
X-FAN gestartet und ausgeschaltet werden.
kapcsolható be- és ki.
Das Symbol wird angezeigt.
A bekapcsolt állapotot ikon jelzi a kijelz n.
Die Funktion ist nur im COOL- oder DRY-
Csak h tés és szárítás módban aktív.
Modus aktiv.
X-FAN
HOUR
ON/OFF
MODE
A gomb megnyomásával kapcsolható Die Displaybeleuchtung wird ein oder
ausgeschaltet.
be- és ki a kijelz világítása.
a bekapcsolt állapotot
Beim Einschalten wird
TIMER
das Symbol
LIGHT
A bekapcsoláskor a beállított h mér-
Mit dieser Taste kann man sich kurzzeitig
séklet az alapértelmezés.
(5 s) statt der angezeigten
Solltemperatur, die tatsächliche
A gomb megnyomásával válthatunk a
ikon jelzi
Raumtemperatur anzeigen lassen.
beállított, és a tényleges h mérséklet
között.
Im Display wird das Symbol angezeigt.
Az állapotot ikon jelzi a kijelz n.
-al, 2 óra eltel-
-al, 2 óra eltel-
X-FAN
X-FAN gomb
LIGHT
Light gomb
ikon jelzi.
angezeigt.
is the icon for sleep
TEMP
Temp. display gomb
_______
11