Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
CD-RADIO MIT UKW & MP3 WIEDERGABE
Model-Nr.: RCR2880
CD-Radio mit CD / USB / UKW / Kassettenlaufwerk / AUX-IN und Kopfhörereingang
Deutsche Bedienungsanleitung: Seite 1
CD radio with CD/USB/FM/cassette player/AUX-IN and headphone jack
English user manual: page 15
Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Erstinbetriebnahme und verwahren Sie die Anleitung zum späteren
Nachschlagen auf.
loading

Inhaltszusammenfassung für Reflexion RCR2880

  • Seite 1 Bedienungsanleitung CD-RADIO MIT UKW & MP3 WIEDERGABE Model-Nr.: RCR2880 CD-Radio mit CD / USB / UKW / Kassettenlaufwerk / AUX-IN und Kopfhörereingang Deutsche Bedienungsanleitung: Seite 1 CD radio with CD/USB/FM/cassette player/AUX-IN and headphone jack English user manual: page 15 Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig vor der Erstinbetriebnahme und verwahren Sie die Anleitung zum späteren...
  • Seite 2 SICHERHEITSHINWEISE Das Ausrufezeichen im Dreieck weist den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanweisungen (Service) in diesem Handbuch hin. Diese sind unbedingt zu befolgen. Das Blitzsymbol im Dreieck weist den Benutzer auf „gefährliche Spannungen“ an einigen Bauteilen des Gerätes hin. Um die Gefahr elektrischer Schläge auszuschließen das Gehäuse auf keinen Fall öffnen.
  • Seite 3 SICHERHEITSHINWEISE 1. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung, bevor Sie versuchen, das Gerät anzuschließen oder zu bedienen. 2. Diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen gut aufbewahren. 3. Der Netzstecker oder Gerätestecker dient der Trennung des Gerätes vom Stromnetz und sollte jederzeit problemlos zu erreichen sein. 4.
  • Seite 4 STROMVERSORGUNG Dieses Gerät kann wie folgt betrieben werden: AC-Betrieb Stecken Sie das Endstück vom Netzkabel in die AC-Buchse am Gerät und den Stecker in die Netzsteckdose. Eingelegte Batterien werden automatisch getrennt. DC-Betrieb Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung. Legen Sie 6x UM-1/D Batterien in das Batteriefach (Batterien nicht im Lieferumfang enthalten).
  • Seite 5 BEDIENELEMENTE & ANSCHLÜSSE 5 6 7 8 FM / UKW Antenne / STOPP-Taste Tragegriff / TUNE(-)-Taste CD-Fachklappe / TUNE(+)-Taste USB-Anschluss / SCAN-Taste Kassette Pause-Taste VOL.(-)-Taste Kassette Stop/EJECT-Taste VOL.(+)-Taste Kassette Vorlauf-Taste /FUNC.-Taste Kassette Rücklauf-Taste Linker / Rechter Lautsprecher Kassette Wiedergabe-Taste Display Batteriefach (6x UM-1 / D Batterien) Kassettenfach PROG./RAN./REP.-Taste...
  • Seite 6 KASSETTEN-MODUS Bedientasten PLAY Drücken Sie diese Taste, um Kassetten abzuspielen. Drücken Sie die Taste im Stopp-Modus, um die Kassette zurück zu spulen. F.FWD Drücken Sie die Taste im Stopp-Modus, um die Kassette vor zu spulen. Drücken Sie die Taste, um die aktuelle Wiedergabe anzuhalten. Drücken Sie die Taste STOP / EJ.
  • Seite 7 RADIO-MODUS Manuelle Senderspeicherung (MEMORY) 1. Drücken Sie die [TUN.(-/+)-Tasten], um den ersten gewünschten Sender auszuwählen. 2. Im Anschluss drücken Sie die [PROG./RAN./REP.-Taste] und im Display wird „P01" blinkend angezeigt. 3. Mit den [10/FOLD./MEM.(-/+)-Tasten] wählen Sie einen Speicherplatz (P01 – P30) aus und zum Speichern drücken Sie die [PROG./RAN./REP.-Taste].
  • Seite 8 CD-MODUS Drücken Sie während der Wiedergabe mehrfach die [PROG./RAN./REP.-Taste], um zwischen den verschiedenen Wiedergabe-Modi zu wechseln. Die folgenden Modi stehen zur Auswahl. Audio-CD:  eins Wiederholen ( blinkt im Display)  alle Wiederholen ( wird im Display angezeigt)  Zufällige Wiedergabe (RDM wird im Display angezeigt) ...
  • Seite 9 USB-MODUS Mit diesem Gerät können MP3 Titel per USB-Sticks wiedergegeben werden. USB Sticks werden bis 32GB im FAT-Format unterstützt. 1. Drücken Sie die [ /FUNC. Taste] mehrfach, um USB auszuwählen. 2. Stecken Sie ein USB-Stick in den USB-Anschluss vom Gerät. 3.
  • Seite 10 4. Verbinden Sie nun das andere Ende des Anschlusskabels mit Ihrem Abspielgerät z.B. einem MP3- Player und spielen Sie Ihre gewünschte Musik ab. 5. Die Wiedergabe steuern Sie an Ihrem Abspielgerät. 6. Die Lautstärke steuern Sie an der RCR2880 und dem externen Abspielgerät. Hinweis: ...
  • Seite 11 COMPACT DISC HINWEISE 1. Verwenden Sie immer eine CD mit der Markierung wie abgebildet. 2. Umgang mit der DISK  Nehmen Sie die CD aus der Hülle und legen Sie sie ein.  Berühren Sie nicht die reflektierende Oberfläche.  Kleben Sie kein Papier und schreiben Sie nicht auf der Oberfläche.
  • Seite 12 TECHNISCHE DATEN Allgemein Stromkabel: AC 100 – 240V~50/60Hz Spannungsversorgung Batterien: DC 9V (6x 1,5V UM-1/D) Energieverbrauch 20 Watt Standby-Leistungsaufnahme < 0,5W Abmessungen 285(L) x 213(W) x 140(H) mm Gewicht 1,7 Kg Betriebstemperatur + 5°C - +35°C Radio Empfangsband FM-Frequenzbereich 87,5 – 108,0 MHz (30 Speicherplätze) Optische Laserabtastung 3-Beam Laser Frequenzgang...
  • Seite 13 CD = CADMIUM, HG = QUECKSILBER, PB = BLEI VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt UltraMedia GmbH & Co. Handels KG, dass der Funkanlagentyp RCR2880 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar. https://www.ultramedia.de/produktansicht/RCR2880.html Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät.
  • Seite 14 GEWÄHRLEISTUNG...
  • Seite 15 User manual CD RADIO WITH FM & MP3 PLAYBACK Model No.: RCR2880 CD-Radio mit UKW / Kassettenlaufwerk / AUX-IN und Kopfhörereingang Deutsche Bedienungsanleitung: Seite 1 CD radio with FM / Cassette player / AUX-IN and headphone input English user manual: page 15 Read the operating instructions carefully before using the appliance for the first time and keep them in a safe place for future reference.
  • Seite 16 SAFETY INSTRUCTIONS The exclamation mark within the triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the manual. These must be followed. The lightning flash with arrowhead symbol, within the triangle, is intended to alert the user to the presence of "dangerous voltage"...
  • Seite 17 SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read this instruction manual before attempting to connect or operate the unit. 2. Keep this manual in a safe place for future reference. 3. The mains plug or device plug is used to disconnect the device from the mains and should be easily accessible at all times.
  • Seite 18 POWER SUPPLY This device can be operated as follows: AC operation Insert the end of the mains cable into the AC socket on the appliance and the plug into the mains socket. Inserted batteries are automatically disconnected. DC operation Open the battery compartment cover. Insert 6x UM-1/D batteries into the battery compartment (batteries not included).
  • Seite 19 CONTROLS & CONNECTIONS 5 6 7 8 FM antenna / STOP button Carrying handle / TUNE(-) button CD compartment lid / TUNE(+) button USB port / scan button Cassette pause button VOL. (-) button Cassette stop/eject button VOL.(+) button Cassette fast-forward button / FUNC.
  • Seite 20 CASSETTE MODE Control buttons PLAY Press this button to play cassettes. Press the button in stop mode to rewind the cassette. F.FWD Press the button in stop mode to fast-forward the cassette. Press the button to pause playback. Press the button again to open the cassette STOP / EJ.
  • Seite 21 RADIO MODE Manual station storage (MEMORY) 1. Press the [TUN.(-/+) buttons] to select the first desired station. 2. Then press the [PROG./RAN./REP. button] and ‘P01’ will flash on the display. 3. Use the [10/FOLD./MEM.(-/+) buttons] to select a memory location (P01 – P30) and press the [PROG./RAN./REP.
  • Seite 22 CD MODE During playback, press the [PROG./RAN./REP.] button repeatedly to switch between the different playback modes. The following modes are available. Audio CD:  Repeat one track ( flashes on the display)  Repeat all tracks ( appears on the display) ...
  • Seite 23 USB MODE This device can play MP3 tracks from USB sticks. USB sticks up to 32 GB in FAT format are supported. 1. Press the [ /FUNC. button] several times to select USB. 2. Insert a USB stick into the USB port on the device. 3.
  • Seite 24 4. Now connect the other end of the connection cable to your playback device, e.g. an MP3 player, and play your desired music. 5. You can control playback on your playback device. 6. You can control the volume on the RCR2880 and the external playback device. Notes: ...
  • Seite 25 COMPACT DISC NOTES 1. Always use a CD with the marking as shown. 2. Handling the DISK  Remove the CD from its case and insert it.  Do not touch the reflective surface.  Do not stick paper on or write on the surface. ...
  • Seite 26 TECHNICAL DATA General Power cable: AC 100–240 V, 50/60 Hz Power supply Batteries: DC 9V (6x 1.5V UM-1/D) Energy consumption 20 Watt Standby power consumption < 0,5W Dimensions 285(L) x 213(W) x 140(H) mm Weight 1,7 Kg Operating temperature + 5°C - +35°C Radio Reception FM frequency range...
  • Seite 27 PB = LEAD SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY Hereby UltraMedia GmbH & Co. Handels KG that the radio equipment type RCR2880 complies with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following internet address.
  • Seite 28 WARRANTY...