Herunterladen Diese Seite drucken
Garage Wall Shelving
MODEL: LR2472
loading

Inhaltszusammenfassung für VEVOR LR2472

  • Seite 1 Garage Wall Shelving MODEL: LR2472...
  • Seite 2 Please refer to your purchase. This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product..
  • Seite 3 SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: This product contains small parts. If swallowed, it will pose a choking hazard. Keep these small parts away from children ! 1. Before installation, take protective measures to avoid personal injury! EYE PROTECTION FOOT PROTECTION DUST MASK PROTECTION WEAR 2.
  • Seite 4 MODEL AND PARAMETERS Model LR2472 Number of Layers Shelving Surface Size 24*72inch/610*1828mm Maximum Bearing Bapacity 500lbs/227kg (per layer) Material Steel Color Black COMPONENTS Picture Name Left Bracket Right Bracket Shelf Positioning Paper Hooks Socket wrench Plastic pin plug-12*58 Wood screw-ST8*60...
  • Seite 5 Gaskets Micro Level Vial U-shapde bolts-M5*12 Nuts-M5 User Manual ASSEMBLY STEP 1-A : Installation on solid concrete walls Micro Level Vial Positioning Paper Paste the positioning paper to the appropriate height, glue the Micro level vial to adjust the level, and then use the jackhammer to lightly drill out the anchor points.
  • Seite 6 Plastic pin plug-12*58 4. Install and fix the left and right bracket. The screw must be screwed in completely and pressed tightly ! Gaskets Wood screw-ST8*60 2.Right Bracket Left Bracket NOTE: The brackets need to be installed in pairs as shown above! STEP 1-B : Installation on wooden wall post - 5 -...
  • Seite 7 Micro Level Vial Positioning Paper 1. Paste the positioning paper to the appropriate height, glue the Micro level vial to adjust the level, and then use the jackhammer to lightly drill out the anchor points. 2. Remove the positioning paper and drill holes( 5.5x60mm) into Φ...
  • Seite 8 STEP 2 : Installation of the shelf Install this outer shelf first. Install the inner shelf next. NOTE: The shelf is stuck into the card slot. Fix the shelf with bolts. U-shapde bolts-M5*12 Nuts-M5 - 7 -...
  • Seite 9 STEP 3 : Install hooks and finish. MAINTENANCE 1. Do not overload. 2. Please try to avoid putting wet items on shelves. Keep the warehouse from getting too wet. 3. Please check and confirm whether the screws are loose every two months. Dust off regularly with a clean rag, and arrange items neatly on shelves.
  • Seite 10 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH...
  • Seite 12 Étagères   m urales   d e   g arage MODÈLE :   L R2472...
  • Seite 13 Étagères   m urales   d e   garage Modèle :   L R2472 REMARQUE :   P hoto   n on   c ontractuelle.   L 'apparence   p eut   ê tre   l égèrement   a méliorée. Veuillez   v ous   r éférer   à    v otre   a chat. Voici   l es   i nstructions   o riginales.   V euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es   i nstructions   d u   manuel  ...
  • Seite 14 CONSIGNES   D E   SÉCURITÉ AVERTISSEMENT :   C e   p roduit   c ontient   d e   p etites   p ièces.   E n   c as   d ’ingestion,   i l   p eut   p résenter   u n   r isque   p our   l a   s anté. Risque   d 'étouffement.   T enir   c es   p etites   p ièces   h ors   d e   p ortée   d es   e nfants ! 1.  ...
  • Seite 15 MODÈLE   E T   PARAMÈTRES Modèle LR2472 Nombre   d e   couches 24*72   p ouces/610*1828   m m Dimensions   d e   l a   s urface   d es   étagères Portance   m aximale   B apacité 500   l b/227   k g   ( par   couche) Matériel Acier...
  • Seite 16 Joints Flacon   d e   n iveau   micro Boulons   e n   U    ­    M 5*12 Écrous­ Manuel   d 'utilisation ASSEMBLÉE ÉTAPE   1 ­A :   I nstallation   s ur   d es   m urs   e n   b éton   massif Flacon   d e   n iveau   micro Document  ...
  • Seite 17 7.   B ouchon   à    b roche   e n   p lastique   ­    12*58 4.   I nstallez   e t   f ixez   l es   s upports   g auche   e t   d roit.   L a   v is   d oit   ê tre   v issée   à    f ond   e t   bien  ...
  • Seite 18 Flacon   d e   n iveau   micro Document   d e   positionnement 1.   C ollez   l e   p apier   d e   p ositionnement   à    l a   h auteur   a ppropriée,   c ollez   l e Utilisez   u n   n iveau   à    b ulle   d e   m icro­niveau   p our   a juster   l e   n iveau,   p uis   u tilisez   l e   m arteau­piqueur   p our percez  ...
  • Seite 19 ÉTAPE   2  :   I nstallation   d e   l'étagère Installez   d 'abord   c ette   é tagère   extérieure. Installez   e nsuite   l 'étagère   intérieure. REMARQUE :   L 'étagère   e st   c oincée   d ans   l a   f ente   p our   carte. Fixez   l 'étagère   a vec   d es   b oulons. 11.  ...
  • Seite 20 ÉTAPE   3  :   I nstallez   l es   c rochets   e t   terminez. ENTRETIEN 1.   N e   p as   s urcharger. 2.   V euillez   é viter   d e   p lacer   d es   a rticles   h umides   s ur   l es   é tagères.   M aintenez   l 'entrepôt   h ors   d e   p ortée   d es   e nfants. Je  ...
  • Seite 21 Fabricant :   S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi   A dresse :   Shuangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi,   B aoshanqu,   S hanghai   2 00000   Importé   e n   A ustralie :   S IHAO   P TY   L TD.   1    R OKEVA   S TREET,   E STWOOD   N SW   2 122,   A ustralie.   I mporté   aux  ...
  • Seite 23 Garagenwandregale MODELL: LR2472...
  • Seite 24 Bitte beziehen Sie sich auf Ihren Kauf. Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie die gesamte Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. VEVOR behält sich die Auslegung der Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts kann von dem gelieferten Produkt abweichen. Wir bitten um Verständnis, dass wir Sie nicht erneut über etwaige Technologie- oder Software-Updates informieren...
  • Seite 25 SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG: Dieses Produkt enthält Kleinteile. Verschlucken kann lebensgefährlich sein. Erstickungsgefahr. Kleinteile von Kindern fernhalten! 1. Treffen Sie vor der Installation Schutzmaßnahmen, um Verletzungen zu vermeiden! Augenschutz, Fußschutz, Staubmaske, Schutzkleidung 2. Das Produkt muss an einer Holz- oder Betonwand montiert werden. Vorher Bei der Installation ist sicherzustellen, dass die Tragfähigkeit der Wand den maximalen Wert übersteigt.
  • Seite 26 MODELL UND PARAMETER LR2472 Modell Anzahl der Schichten 24 x 72 Zoll / 610 x 1828 mm Regalflächengröße Maximale Tragfähigkeit 500 Pfund/227 kg (pro Schicht) Material Stahl Farbe Schwarz KOMPONENTEN Bild Name NEIN. Menge Linke Klammer Rechte Klammer Regal Positionierungspapier Haken Steckschlüssel...
  • Seite 27 Dichtungen Mikro-Niveau-Ampulle U-förmige Schrauben - M5*12 Muttern- Benutzerhandbuch MONTAGE SCHRITT 1-A: Montage auf massiven Betonwänden Mikro-Niveau-Ampulle Positionierungspapier 1. Kleben Sie das Positionierungspapier in der entsprechenden Höhe auf und kleben Sie das Mikro-Element darauf. Mit der Libelle die Wasserwaage ausrichten und dann mit dem Presslufthammer leicht ausbohren. die Ankerpunkte.
  • Seite 28 7. Kunststoff-Stiftstecker – 12 x 58 4. Montieren und befestigen Sie die linke und rechte Halterung. Die Schraube muss vollständig eingeschraubt und fest angedrückt werden! 9. Dichtungen 8. Holzschraube-ST8*60 1. Linke Klammer 2. Rechte Klammer HINWEIS: Die Halterungen müssen paarweise wie oben abgebildet montiert werden! SCHRITT 1-B: Montage an einem Holzpfosten - 5 -...
  • Seite 29 Mikro-Niveau- Ampulle Positionierungspapier 1. Kleben Sie das Positionierungspapier in der entsprechenden Höhe fest. Verwenden Sie eine Mikrolibelle, um den Pegel einzustellen, und verwenden Sie dann den Presslufthammer. Die Ankerpunkte leicht aufbohren. 2. Entfernen Sie das Positionierungspapier und bohren Sie Löcher (æ5,5x60mm) in an der Wand.
  • Seite 30 SCHRITT 2: Montage des Regals Montieren Sie zuerst dieses äußere Regal. Als Nächstes montieren wir das innere Regal. HINWEIS: Das Regal steckt im Kartenschlitz fest. Befestigen Sie das Regal mit Schrauben. 11. U-förmige Schrauben – M5*12 12.Muttern-M5 - 7 -...
  • Seite 31 SCHRITT 3: Haken anbringen und fertigstellen. WARTUNG 1. Nicht überladen. 2. Bitte vermeiden Sie es, nasse Gegenstände in die Regale zu stellen. Schützen Sie das Lager vor Nässe. zu nass werden. 3. Bitte überprüfen und bestätigen Sie alle zwei Monate, ob die Schrauben locker sind. 4.
  • Seite 32 Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai 200000 Importiert nach Australien: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD NSW 2122, Australien. Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH Consulting Limited. C/O YH Consulting Limited, Büro 147, Centurion House, London Road, Staines-upon- Thames, Surrey, TW18 4AX...
  • Seite 34 Scaffalature da parete per garage MODELLO: LR2472...
  • Seite 35 Si prega di fare riferimento al proprio acquisto. Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva la piena interpretazione del proprio manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di scusarci se non vi informeremo più...
  • Seite 36 ISTRUZIONI DI SICUREZZA ATTENZIONE: Questo prodotto contiene piccole parti. Se ingerito, può rappresentare un rischio. Pericolo di soffocamento. Tenere queste piccole parti lontano dalla portata dei bambini! 1. Prima dell'installazione, adottare misure di protezione per evitare lesioni personali! PROTEZIONE DEGLI OCCHI PROTEZIONE DEI PIEDI MASCHERA ANTIPOLVERE INDUMENTI DI PROTEZIONE 2.
  • Seite 37 MODELLO E PARAMETRI Modello LR2472 Numero di strati 24*72 pollici/610*1828 mm Dimensioni della superficie della scaffalatura Capacità massima del cuscinetto 500 libbre/227 kg (per strato) Materiale Acciaio Colore Nero COMPONENTI Nome Immagine Quantità Parentesi sinistra Parentesi quadra destra Mensola Carta di posizionamento...
  • Seite 38 Guarnizioni Fiala di livello micro Bulloni a U-M5*12 Dadi-M5 Manuale utente ASSEMBLEA FASE 1-A: Installazione su pareti in calcestruzzo pieno Fiala di livello micro Carta di posizionamento 1. Incollare la carta di posizionamento all'altezza appropriata, incollare il Micro livellare la fiala per regolare il livello, quindi utilizzare il martello pneumatico per forare leggermente i punti di ancoraggio.
  • Seite 39 7. Spina a perno in plastica-12*58 4. Installare e fissare la staffa sinistra e destra. La vite deve essere avvitata completamente e premuta saldamente! 9. Guarnizioni 8. Vite per legno- ST8*60 1. Parentesi sinistra 2. Parentesi destra NOTA: le staffe devono essere installate in coppia come mostrato sopra! FASE 1-B: Installazione su montante in legno - 5 -...
  • Seite 40 Fiala di livello micro Carta di posizionamento 1. Incollare la carta di posizionamento all'altezza appropriata, incollare il Micro-livella per regolare il livello, quindi utilizzare il martello pneumatico per forare leggermente i punti di ancoraggio. 2. Rimuovere la carta di posizionamento e praticare dei fori (ÿ5,5x60mm) in il muro.
  • Seite 41 FASE 2: Installazione dello scaffale Installare prima questo ripiano esterno. Successivamente, installare il ripiano interno. NOTA: il ripiano è incastrato nello slot della scheda. Fissare lo scaffale con i bulloni. 11. Bulloni a forma di U- M5*12 12. Dadi-M5 - 7 -...
  • Seite 42 FASE 3: Installare i ganci e rifinire. MANUTENZIONE 1. Non sovraccaricare. 2. Si prega di evitare di mettere oggetti bagnati sugli scaffali. Tenere il magazzino lontano da bagnarsi troppo. 3. Controllare e confermare ogni due mesi che le viti siano allentate. 4.
  • Seite 43 Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai 200000 Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House, London Road, Staines- RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO...
  • Seite 45 Estanterías   d e   p ared   p ara   g araje MODELO:   L R2472...
  • Seite 46 Estanterías   d e   p ared   p ara   garaje Modelo:   L R2472 NOTA:   F oto   d e   r eferencia.   L a   a pariencia   p odría   m ejorarse   p arcialmente. Por   f avor   c onsulte   s u   c ompra. Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales;   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   del  ...
  • Seite 47 INSTRUCCIONES   D E   S EGURIDAD ADVERTENCIA:   E ste   p roducto   c ontiene   p iezas   p equeñas.   S i   s e   i ngiere,   p uede   c ausar Peligro   d e   a sfixia.   ¡ Mantenga   e stas   p iezas   p equeñas   f uera   d el   a lcance   d e   l os   n iños! 1.  ...
  • Seite 48 MODELO   Y    PARÁMETROS Modelo LR2472 Número   d e   c apas 24   x    7 2   p ulgadas/610   x    1 828   m m Tamaño   d e   l a   s uperficie   d e   l a   e stantería Capacidad   m áxima   d el  ...
  • Seite 49 Juntas Vial   d e   n ivel   m icro Pernos   e n   f orma   d e   U    ­    M 5*12 Tuercas­M5 Manual   d e   u suario ASAMBLEA PASO   1 ­A:   I nstalación   e n   p aredes   d e   h ormigón   m acizo Vial  ...
  • Seite 50 7.   C lavija   d e   p lástico   ­    1 2   x    4.   I nstale   y    f ije   l os   s oportes   i zquierdo   y    d erecho.   E l   t ornillo   d ebe   e star   completamente   a pretado   y    apretado.
  • Seite 51 Vial   d e   n ivel   micro Documento   d e   p osicionamiento 1.   P egue   e l   p apel   d e   p osicionamiento   a    l a   a ltura   a decuada,   p egue   e l Vial   d e   n ivel   m icro   p ara   a justar   e l   n ivel   y    l uego   u se   e l   m artillo   n eumático   p ara Perfore  ...
  • Seite 52 PASO   2 :   I nstalación   d el   estante Primero   i nstale   e ste   e stante   exterior. A   c ontinuación   i nstale   e l   e stante   interior. NOTA:   E l   e stante   e stá   p egado   e n   l a   r anura   d e   l a   t arjeta. Fije  ...
  • Seite 53 PASO   3 :   I nstale   l os   g anchos   y    termine. MANTENIMIENTO 1.   N o   s obrecargue. 2.   P or   f avor,   t rate   d e   e vitar   c olocar   a rtículos   h úmedos   e n   l os   e stantes.   M antenga   e l   a lmacén   a lejado mojarse  ...
  • Seite 54 Fabricante:   S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi   D irección:   Shuangchenglu   8 03nong11hao1602A­1609shi,   B aoshanqu,   S hanghai   2 00000   Importado   a    A US:   S IHAO   P TY   L TD.   1    R OKEVA   S TREETEASTWOOD   N SW   2 122   Australia   I mportado   a    EE.  ...
  • Seite 56 Półki ścienne do garażu MODEL: LR2472...
  • Seite 57 Proszę zapoznać się z dokonanym zakupem. To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo.
  • Seite 58 INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA OSTRZEŻENIE: Ten produkt zawiera małe części. Połknięcie może spowodować poważne obrażenia. Niebezpieczeństwo zadławienia. Trzymaj te małe części poza zasięgiem dzieci! 1. Przed montażem należy podjąć środki ostrożności, aby uniknąć obrażeń ciała! OCHRONA OCZU OCHRONA STÓP MASKA PRZECIWPYŁOWA ŚRODKI OCHRONNE 2.
  • Seite 59 MODEL I PARAMETRY Model LR2472 Liczba warstw 24*72 cale/610*1828 mm Rozmiar powierzchni półki Maksymalna nośność 500 funtów/227 kg (na warstwę) Stal Tworzywo Kolor Czarny KOMPONENTY NIE. Nazwa Zdjęcie Ilość Lewy nawias Prawy nawias Półka Papier pozycjonujący Haki Klucz nasadowy Wtyczka plastikowa-12*58 Wkręt do drewna-ST8*60...
  • Seite 60 Uszczelki Fiolka Micro Level Śruby w kształcie litery U- M5*12 Nakrętki-M5 Instrukcja obsługi MONTAŻ KROK 1-A: Montaż na ścianach z litego betonu Fiolka Micro Level Papier pozycjonujący 1. Przyklej papier pozycjonujący na odpowiedniej wysokości, przyklej Micro fiolkę poziomującą, aby wyregulować poziom, a następnie użyj młota pneumatycznego, aby delikatnie wywiercić otwór punkty kotwiczenia.
  • Seite 61 7. Wtyczka plastikowa 12*58 4. Zamontuj i zamocuj lewy i prawy wspornik. Śruba musi być całkowicie wkręcona i mocno dociśnięta! 9.Uszczelki 8.Wkręt do drewna-ST8*60 1. Lewy nawias 2. Prawy nawias UWAGA: Wsporniki należy montować parami, jak pokazano powyżej! KROK 1-B: Montaż na drewnianym słupku ściennym - 5 -...
  • Seite 62 Fiolka Micro Level Papier pozycjonujący 1. Przyklej papier pozycjonujący na odpowiedniej wysokości, przyklej Do regulacji poziomu użyj mikropoziomnicy, a następnie użyj młota pneumatycznego. delikatnie wywierć otwory w punktach mocowania. 2. Usuń papier pozycjonujący i wywierć otwory (Φ5,5 x 60 mm) w ścianę.
  • Seite 63 KROK 2: Montaż półki Najpierw zamontuj tę zewnętrzną półkę. Następnie zamontuj wewnętrzną półkę. UWAGA: Półka jest przymocowana do gniazda karty. Przymocuj półkę za pomocą śrub. 11. Śruby w kształcie litery U- M5*12 12.Nakrętki-M5 - 7 -...
  • Seite 64 KROK 3: Zamontuj haki i zakończ. KONSERWACJA 1. Nie przeciążaj. 2. Staraj się unikać umieszczania mokrych przedmiotów na półkach. Utrzymuj magazyn w miejscu niedostępnym dla dzieci. zamoczenie się. 3. Proszę co dwa miesiące sprawdzać i potwierdzać, czy śruby nie są poluzowane. 4.
  • Seite 65 Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai 200000 Importowane do Australii: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Biuro REP WIELKIEJ BRYTANII 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-...
  • Seite 67 Garagewandplanken MODEL: LR2472...
  • Seite 68 Raadpleeg uw aankoopbewijs. Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u het product in gebruik neemt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruikershandleiding anders te interpreteren. Het uiterlijk van het product kan afwijken van het product dat u ontvangt.
  • Seite 69 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES WAARSCHUWING: Dit product bevat kleine onderdelen. Bij inslikken kan dit een gevaar opleveren. Verstikkingsgevaar. Houd deze kleine onderdelen uit de buurt van kinderen! 1. Neem vóór de installatie beschermende maatregelen om persoonlijk letsel te voorkomen! OOGBESCHERMING VOETBESCHERMING STOFMASKER BESCHERMENDE DRAAG 2.
  • Seite 70 MODEL EN PARAMETERS Model LR2472 Aantal lagen 24*72 inch / 610*1828 mm Afmetingen van het schapoppervlak Maximale draagkracht 500 lbs/227 kg (per laag) Materiaal Staal Kleur Zwart COMPONENTEN Nee. Afbeelding Naam Aantal Linkerhaakje Rechterhaakje Plank Positioneringspapier Haken Ringsleutel Kunststof stekker met pinnen - 12*58...
  • Seite 71 Pakkingen Microniveau-flesje U-vormige bouten - M5*12 Moeren-M5 Gebruikershandleiding MONTAGE STAP 1-A: Installatie op massieve betonnen muren Microniveau-flesje Positioneringspapier 1. Plak het positioneringspapier op de juiste hoogte en lijm de micro erop. Gebruik een waterpas om het niveau aan te passen en boor vervolgens voorzichtig met een pneumatische hamer. de ankerpunten.
  • Seite 72 7. Plastic pinstekker - 12*58 4. Monteer en bevestig de linker- en rechterbeugel. De schroef moet volledig worden vastgedraaid en stevig worden aangedrukt! Pakkingen 8. Houtschroef - ST8*60 1. Linkerbeugel 2. Rechterbeugel LET OP: De beugels moeten per twee worden gemonteerd, zoals hierboven weergegeven! STAP 1-B: Installatie op houten muurpaal - 5 -...
  • Seite 73 Microniveau- flesje Positioneringspapier 1. Plak het positioneringspapier op de juiste hoogte vast en lijm het vast. Gebruik een micro-waterpasbuisje om het niveau aan te passen en gebruik vervolgens de pneumatische hamer Boor de ankerpunten voorzichtig uit. 2. Verwijder het positioneringspapier en boor gaten (ÿ5,5x60mm) in de muur.
  • Seite 74 STAP 2: Installatie van de plank Installeer eerst deze buitenste plank. Installeer vervolgens de binnenste plank. LET OP: Het plankje zit vast in de kaartsleuf. Bevestig de plank met bouten. 11. U-vormige bouten - M5*12 12.Moeren- - 7 -...
  • Seite 75 STAP 3: Installeer de haken en werk ONDERHOUD 1. Niet overbelasten. 2. Probeer te voorkomen dat u natte artikelen op de schappen plaatst. Houd het magazijn vrij van Het wordt te nat. 3. Controleer en bevestig elke twee maanden of de schroeven loszitten. 4.
  • Seite 76 Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai 200000 Geïmporteerd naar Australië: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET, EASTWOOD NSW 2122, Australië. Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. T.a.v. YH Consulting Limited, Britse vertegenwoordiger...
  • Seite 78 Garagevägghyllor MODELL: LR2472...
  • Seite 79 Vänligen se ditt köp. Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår produkt.
  • Seite 80 SÄKERHETSINSTRUKTIONER VARNING: Denna produkt innehåller smådelar. Om den sväljs kan den orsaka en Kvävningsrisk. Förvara dessa smådelar utom räckhåll för barn! 1. Vidta skyddsåtgärder före installation för att undvika personskador! ÖGONSKYDD FOTSKYDD DAMMMASK SKYDDSKLÄDER 2. Produkten måste installeras på en trä- eller betongvägg. Innan installationen, se till att väggens bärförmåga överstiger den maximala bärförmåga! Vänligen förstärk väggens struktur i tid för att konsolidera väggens bärförmåga! Annars kan produkten bli...
  • Seite 81 MODELL OCH PARAMETRAR Modell LR2472 Antal lager 24*72 tum/610*1828 mm Hyllytans storlek Maximal lagerkapacitet 227 kg (per lager) Material Stål Färg Svart KOMPONENTER Bild Namn Inga. Antal Vänster parentes Höger parentes Hylla Positioneringspapper Krokar Hylsnyckel Plastplugg-12*58 Träskruv-ST8*60 - 3 -...
  • Seite 82 Packningar Mikronivåflaska U-formade bultar - M5*12 Muttrar- Användarmanual MONTERING STEG 1-A: Installation på massiva betongväggar Mikronivåflaska Positioneringspapper 1. Klistra in positioneringspappret på lämplig höjd, limma fast Micro nivålila för att justera nivån och använd sedan tryckluftsborren för att lätt borra ut ankarpunkterna.
  • Seite 83 7. Plaststiftplugg - 12*58 4. Montera och fixera vänster och höger fäste. Skruven måste vara helt iskruvad och ordentligt åtdragen! Packningar 8. Träskruv-ST8*60 1. Vänster parentes 2. Höger parentes OBS: Fästena måste monteras parvis enligt ovan! STEG 1-B: Installation på väggstolpe av trä - 5 -...
  • Seite 84 Mikronivåflaska Positioneringspapper 1. Klistra in positioneringspappret på lämplig höjd, limma fast Mikronivåflaska för att justera nivån och använd sedan tryckluftsborren för att borra lätt ut ankarpunkterna. 2. Ta bort positioneringspappret och borra hål (ÿ5,5x60 mm) i väggen. (Positioneringspappret bör återanvändas 2 gånger.) 3.
  • Seite 85 STEG 2: Installation av hyllan Montera den här ytterhyllan först. Montera sedan innerhyllan. OBS: Hyllan sitter fast i kortplatsen. Fäst hyllan med bultar. 11. U-formade bultar - M5*12 12. Muttrar-M5 - 7 -...
  • Seite 86 STEG 3: Montera krokarna och avsluta. UNDERHÅLL 1. Överbelasta inte. 2. Försök att undvika att placera våta föremål på hyllorna. Håll lagret borta från blir för blöt. 3. Kontrollera och bekräfta om skruvarna är lösa varannan månad. 4. Damma regelbundet med en ren trasa och arrangera sakerna prydligt på hyllorna. - 8 -...
  • Seite 87 Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai 200000 Importerad till Australien: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Storbritanniens republikaner Kontor 147, Centurion House, London Road, Staines-...