Verwandte Anleitungen für Lincoln Electric LN-25x
Inhaltszusammenfassung für Lincoln Electric LN-25x
- Seite 1 IM2078 01/2017 REV00 LN-25x™CE BEDIENUNGSANLEITUNG GERMAN THE LINCOLN ELECTRIC COMPANY 22801 St. Clair Ave., Cleveland Ohio 44117-1199 USA www.lincolnelectric.eu...
- Seite 2 THE LINCOLN ELECTRIC COMPANY EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hersteller und Eigentümer der technischen Dokumentation: The Lincoln Electric Company Adresse: 22801 St. Clair Ave. Cleveland Ohio 44117-1199 USA EG-Unternehmen: Lincoln Electric Europe S.L. Adresse: c/o Balmes, 89 - 80 2a 08008 Barcelona SPANIEN Erklären hiermit, dass das Schweißgerät: LN-25x™CE...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
12/05 VIELEN DANK, dass Sie sich für ein QUALITÄTSPRODUKT von Lincoln Electric entschieden haben. Bitte kontrollieren Sie die Verpackung und das Gerät auf eventuelle Schäden. Ersatzansprüche aus Sachschäden durch Versand und Transport müssen umgehend dem Händler gemeldet werden. ... -
Seite 4: Technische Daten
Technische Daten LN-25x™CE MODELLZUSAMMENFASSUNG Vorschubrollen- Brennerbuchse, Brennerbuchse, K-Nr. Beschreibung Messgeräte Kit inbegriffen montiert separat geliefert K4267-1 LN-25X™CE DIGITAL K1500-2 K1500-1 EINGANG – EINZELPHASE Eingangsspannung 10 % Eingangsstromstärke 15 bis 110 Vdc NENNLEISTUNG Einschaltdauer bei 40 °C Ausgangsstrom (basierend auf einer 10-minütigen Zeitspanne) -
Seite 5: Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv)
Sollten elektromagnetische Störungen festgestellt werden, hat der Bediener Korrekturmaßnahmen für die Beseitigung dieser Störungen zu ergreifen. Gegebenenfalls mit Unterstützung durch Lincoln Electric. Vor Installation der Maschine hat der Bediener den Arbeitsbereich auf Geräte zu untersuchen, deren Funktion durch elektromagnetischen Störungen beeinträchtigt werden könnte. Auf Folgendes achten: ... -
Seite 6: Sicherheit
Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Bei Missachtung der Anweisungen kann es zu ernsthaften Verletzungen, zum Tod oder zu Geräteschäden kommen. Beachten Sie auch die folgenden Beschreibungen der Warn- und Hinweiszeichen. Lincoln Electric haftet nicht für Fehler, die durch unsachgemäße Installation, mangelnde Sorgfalt oder Fehlnutzung des Geräts entstehen. -
Seite 7: Installation
Schweißparameter präzise festgelegt und geprüft Allgemeine Beschreibung werden können. Nennwert 450 A bei 60 % Einschaltdauer. LN-25x™CE ist ein robustes, tragbares, über den Lichtbogen angetriebenes Drahtvorschubgerät mit Empfohlene Verfahren CrossLinc™-Technologie. Bei der Nutzung mit einer mit CrossLinc™ ausgestatteten Stromquelle ermöglicht LN- ... - Seite 8 CV-250, 300, 305, 400, 655 Hochfrequenzschutz DC-400, 600, 655 WARNHINWEIS Invertec V-350, V-450 Das Gerät LN-25x™CE entfernt von funkgesteuerten Multi-Weld 350 Maschinen positionieren. Der normale Betrieb des Ranger 10,000, 3 Phase, 225, 250, 250 GXT Geräts LN25x™CE...
-
Seite 9: Über-Den-Lichtbogen-Setup Mit Crosslinc™ (Empfohlen)
Über-den-Lichtbogen-Setup mit Crosslinc™ (empfohlen) Den Stromquellenwahlschalter „Remote/Local“ auf „Remote“ stellen. Element K-Nr. Beschreibung K4267-1 LN25x™ CE KP1695-xx Vorschubrollen-Kit KP1696-xx KP1697-xx Siehe „Zubehör“ Schweißpistole K4283-1 Flextec350x CE Construction K4284-1 Flextec350x CE Standard Siehe „Zubehör“ Siehe „Zubehör“ Über-den-Lichtbogen-Setup ohne Crosslinc™ Konstantspannungsstromquellen mit Bolzenklemmen und Wahlschalter „Remote/Local“ Den Wahlschalter „Remote/Local“... - Seite 10 Konstantspannungsstromquellen mit Bolzenklemmen ohne Wahlschalter „Remote/Local“ Element K-Nr. Beschreibung K4267-1 LN25x™ CE KP1695-xx Vorschubrollen-Kit KP1696-xx KP1697-xx Siehe „Zubehör“ Schweißpistole Konstantspannungsstromquelle Siehe „Zubehör“ Konstantspannungsstromquelle mit Twist-Mate-Steckern ohne Wahlschalter „Remote/Local“ Element K-Nr. Beschreibung K4267-1 LN25x™ CE KP1695-xx Vorschubrollen-Kit KP1696-xx KP1697-xx Siehe „Zubehör“ Schweißpistole Konstantspannungsstromquelle Siehe „Zubehör“...
-
Seite 11: Empfohlene Elektroden- Und Werkstückkabelquerschnitte Beim Lichtbogenschweißen
Empfohlene Elektroden- und Werkstückkabelquerschnitte beim Lichtbogenschweißen In der unten aufgeführten Tabelle 1 sind die Kupferkabelquerschnitte, die für unterschiedliche Ströme und Einschaltdauern empfohlen werden, angegeben. Die festgesetzten Längen beziehen sich auf den Abstand vom Schweißgerät zum Werkstück und wieder zurück zum Schweißgerät. Um Spannungsverluste im Kabel auf ein Mindestmaß... -
Seite 12: Koaxial-Schweißkabel
Koaxial-Schweißkabel Siehe Abbildung 1. (Siehe Tabelle 2) Installation: Koaxial-Schweißkabel sind speziell für das Impuls- oder Den Eingangsstrom an der Schweißstromquelle STT™-Schweißen konzipiert. Koaxial-Schweißkabel ausschalten. zeichnen sich durch eine niedrige Induktivität aus, was Ein Ende des mittigen Drahts an den schnelle Änderungen des Schweißstroms ermöglicht. Elektrodenanschluss der Stromquelle anschließen, Normale Kabel besitzen eine höhere Induktivität, die zu das andere Ende an den Elektrodenanschluss des... -
Seite 13: Austauschen Der Schweißpistolenadapterbuchse
Brennerschalteranschluss An der Vorderseite des Geräts LN-25x™CE befindet sich ein Rundstecker für den Brennerschalter. Abbildung Funktion Stift Verdrahtung 5-POLIGER 15-V-VERSORGUNG BRENNERS NICHT BELEGT CHALTERA BRENNERSCHALTER NSCHLUSS 83 %- FÜR DRAHTVORSCHUBGESCH HANDBETÄ W.-SCHALTER TIGTE STOSSELE 15-V-VERSORGUNG KTRODEN. Passgenauigkeit kann es zum Entfernen der... -
Seite 14: Anweisungen Zum Installieren Der Vorschubrollen Und Drahtführungen
Anweisungen zum Installieren der Einstellen des Andrückarms Vorschubrollen und Drahtführungen WARNHINWEIS WARNHINWEIS EIN STROMSCHLAG KANN TÖDLICH SEIN. EIN STROMSCHLAG KANN TÖDLICH Die Stromversorgung an der Stromquelle vor der SEIN. Montage oder Austauschen Die Stromversorgung an der Stromquelle vor der Vorschubrollen und/oder Führungen unterbrechen Montage oder... - Seite 15 Platten oder Schutzeinrichtungen arbeiten. Instandhaltungsarbeiten dürfen WARNHINWEIS Fachpersonal ausgeführt werden. Das Gerät LN-25x™CE wird mit einem K1500-2- Schweißpistolenadapter ausgeliefert. Installieren einer Die Ansammlung von Schutzgas kann die Schweißpistole: Gesundheit gefährden oder zum Tod führen. Die Stromversorgung unterbrechen (AUS). ...
- Seite 16 Vor dem Öffnen des Gasflaschenventils den Einstellknopf des Reglers bis zur Druckentlastung der Ausgleichsfeder gegen den Uhrzeigersinn drehen. Stellen Sie sich auf eine Seite und öffnen Sie das Gasflaschenventil langsam um den Bruchteil einer Umdrehung. Das Ventil vollständig öffnen, wenn sich der Gasflaschendruckmesser nicht mehr bewegt.
-
Seite 17: Betrieb
GASSPÜLUNG Spannungs-LED 5-poliger Brennerschalterstecker Werkstück-Fühlerleitung HOHE TEMPERATUREN Digitalanzeige der Drahtvorschubgeschwindigkeit: Das Gerät LN-25x™ CE besitzt eine Digitalanzeige für die Drahtvorschubgeschwindigkeit. Auf dieser können auch die Stromstärke und das Setup-Menü BETRIEBSANLEITUNG LESEN angezeigt werden. Regelung der Drahtvorschubgeschwindigkeit: Die Drahtvorschubgeschwindigkeit mit dem Einstellknopf für die Drahtvorschubgeschwindigkeit... -
Seite 18: Betrieb Des Digitalen Anzeigegeräts Einschalten
Schweißstrom aktiviert. 27 V 11. Werkstück-Fühlerleitung: Die Werkstück- Fühlerleitung wird genutzt, um das Vorschubgerät Digitalanzeige der Spannung: Das Gerät LN-25x™ mit Strom zu versorgen und mit der Stromquelle zu CE besitzt eine Digitalanzeige, auf der die kommunizieren. Der Anschluss der Werkstück- Spannung zwischen Elektrode und Werkstück... -
Seite 19: Schweißen
Den Einstellknopf für die Bei Anschluss an eine Stromquelle ohne Drahtvorschubgeschwindigkeit nach links drehen, um die Geschwindigkeit in „Zoll/Minute“ CrossLinc oder bei Umschaltung auf „Local“ anzuzeigen. Den Einstellknopf für die Drahtvorschubgeschw Drahtvorschubgeschwindigkeit nach rechts drehen, indigkeit um die Geschwindigkeit in „Meter/Minute“ anzuzeigen. -
Seite 20: Kalibrieren Der Drahtvorschubgeschwindigkeit
Ändern der Einstellung für das Einschleichen: Den Setup-Knopf erneut drücken, um das Menü für den Anzeigewert des linken Displays aufzurufen. Den Einstellknopf für die Anzeigewert linkes Display Drahtvorschubgeschwindigkeit nach links drehen, Am linken Display kann während des Schweißens um das Einschleichen zu deaktivieren (AUS). entweder die Stromstärke oder die Ist- ... - Seite 21 Den Setup-Knopf drücken, um das Menü für die Menü aufzurufen. Anzeigedauer aufzurufen. Schweißzeit Anzeigedauer Das Gerät LN-25x™CE kann die Dauer des Das Gerät LN-25x™ zeigt die Ist- Schweißbetriebs des Geräts in Stunden aufzeichnen. Drahtvorschubgeschwindigkeit oder die Stromstärke Ändern der Einstellungen: und die Spannung auch nach Beendigung des ...
-
Seite 22: Interne Steuerungen
Element Beschreibung Schalter für 2-Stufen-Betrieb/Betrieb mit Auslösesperre Druckeinstellknopf Optionaler Timer-Satz Spulenhalter Spindelbremse Brennerbuchse Flügelschraube Innensechskantschraube für Brennerbuchse Antriebsnaben Einlassdrahtführung Druckknopf für Kaltzuführung Beschreibung der internen Steuerungen Schalter für 2-Stufen- Betrieb/Betrieb mit Auslösesperre: Mit dem Schalter für 2-Stufen- Betrieb/Betrieb mit Auslösesperre wird die Betriebsweise des Brennerschalters geändert. -
Seite 23: Steuerungen An Der Rückseite
11. Drahttest- dem Nachströmen wird die Schweißnaht während des Drucktaste: Beim Abkühlens geschützt. Drahttest versorgt der Drahtvorschub Steuerungen an der Rückseite die Elektrode, aber weder die Stromquelle noch Gasmagnetventil werden mit Energie versorgt. Die Geschwindigkeit beim Drahttest durch Drehen des Einstellknopfs für die Drahtvorschubgeschwindigkeit einstellen. -
Seite 24: Instandhaltung
Aufgabe ist es, die Bedürfnisse unserer Kunden zu EIN STROMSCHLAG KANN TÖDLICH erfüllen und deren Erwartungen zu übertreffen. Es SEIN. kommt vor, dass Käufer sich an Lincoln Electric Die Stromversorgung an der Stromquelle vor der wenden, wenn sie Fragen haben oder Informationen... -
Seite 25: Weee-Richtlinie
WEEE-Richtlinie 07/06 Elektrische und elektronische Altgeräte müssen getrennt vom normalen Hausmüll entsorgt werden! Unter Beachtung der Europäischen Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (Waste Electrical and Electronic Equipment – WEEE) und ihrer Umsetzung gemäß nationaler Gesetzgebung müssen elektrische Geräte, die das Ende ihrer Lebensdauer erreicht haben, getrennt gesammelt und bei einer entsprechenden Entsorgungseinrichtung abgegeben werden. -
Seite 26: Stromlaufplan
Stromlaufplan HINWEIS: Dieser Plan dient nur als Referenz. Möglicherweise gilt er nicht für alle in diesem Handbuch behandelten Geräte. Der spezielle Plan für eine bestimmte Artikelnummer befindet sich im Inneren des Geräts auf einer der Gehäuseabdeckungen. Sollte der Plan unleserlich sein, fordern Sie bei der Kundendienstabteilung einen Ersatz an. Geben Sie dazu die Geräteartikelnummer an. -
Seite 27: Empfohlene Zubehörteile
Empfohlene Zubehörteile Vorschubrollen-Kits Drahttyp KP-Sätze Elektrodengröße Hinweise KP1505-030S 0,6 bis 0,8 mm KP1505-035S 0,9 mm KP1505-045S 1,2 mm Enthält: 2 V-Nut-Vorschubrollen und innere Stahldrähte KP1696-052S 1,4 mm Drahtführung. KP1696-1/16S 1,6 mm KP1696-1 0,9 bis 1,2 mm KP1696-2 1,0 mm KP1697-035C 0,8 bis 0,9 mm KP1697-045C 1,0 bis 1,2 mm... - Seite 28 Schweißstromkabel, Kabelschuh auf K1842-xx Kabelschuh Enthält: Kabelschuh auf Kabelschuh, 3/0 Kabel mit einer Länge von „xx“. 3/0, 600 A, 60 % Einschaltdauer. xx = 10, 35, 60 oder 110 K1500-1 Brenneraufnahmebuchse (für Schweißpistolen mit K466-1-Lincoln- Pistolenanschlussstücken; Innershield- und UP- Schweißpistolen), enthält: Brenneraufnahmebuchse, Einstellschraube und Innensechskantschlüssel K1500-2...