Seite 1
Easy Fry POP KIT DE DÉMARRAGE RAPIDE - SCHNELLSTART-ANLEITUNG - fr SNELSTARTGIDS - GUÍA RÁPIDA DE INICIO - BAŞLANGIÇ KITI - ZESTAW NA POCZĄTEK مجموعة البدء الرسيع КОМПЛЕКТ ДЛЯ НАЧАЛА РАБОТЫ - fr votre notice en ligne de Ihre Anleitung online nl uw handleiding online es su manual en línea...
Seite 2
YOUR PRODUCT PRODUCT INTERFACE fr VOTRE PRODUIT - de IHR PRODUKT - nl JOUW PRODUCT - es TU PRODUCTO - tr ÜRÜNÜNÜZ - منتجك fr INTERFACE PRODUIT - de PRODUKTOBERFLÄCHE - nl BEDIENINGSSCHERM pl TEN PRODUKT - ru ПРИБОР - ar es INTERFAZ DEL PRODUCTO - tr KULLANIM KILAVUZU pl INTERFEJS URZĄDZENIA واجهة...
Seite 3
CLEANING TIPS COOKING GUIDE fr CONSEILS DE NETTOYAGE - de TIPPS ZUR REINIGUNG - nl SCHOONMAAK-TIPS - es CONSEJOS DE LIMPIEZA - tr TEMIZLEME نصائح التنظيف fr GUIDE DE CUISSON - de ANLEITUNG ZUM KOCHEN - nl KOOKGIDS - TALIMATLARI - pl WSKAZÓWKI DOT. CZYSZCZENIA - ru - ar СОВЕТЫ...
Seite 4
pl Uwaga: Urządzenie działa, produkując gorące powietrze. Nie wypełniaj pojemnika na żywność olejem ani tłuszczem do smażenia. Nie stawiaj niczego na urządzeniu. To zakłóca przepływ powietrza i wpływa na wynik smażenia na gorącym powietrzu.WAŻNE: Aby uniknąć przegrzania urządzenia, nie stawiaj go w rogu ani pod wiszącą szafką. Pozostaw co najmniej 15 cm przestrzeni wokół...
Seite 5
JOIN THE TEFAL MOVEMENT ! fr REJOIGNEZ LE MOUVEMENT TEFAL ! - de WERDEN SIE TEIL DER TEFAL COMMUNITY! nl DOE MEE MET DE TEFAL-BEWEGING! - es ÚNETE A LA APP TEFAL - tr TEFAL AILESINE KATILIN انضم إىل جامعة...