Mode D'emploi; Manual Do Utilizador - Sbs Open Beats Benutzerhandbuch

F

MODE D'EMPLOI

Recharge des écouteurs
IMPORTANT
RECHARGEZ COMPLÈTEMENT LES ÉCOUTEURS
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
Utilisez le câble USB - Type-C
fourni, en insérant le connecteur
de type C dans le port des
écouteurs et le connecteur USB
dans une source d'alimentation.
Le voyant LED de l'écouteur
s'allume en rouge et devient bleu
une fois la recharge terminée.
Allumage, appairage
et coupure des écouteurs
Appuyez sur le bouton MLF
des écouteurs et maintenez-le
enfoncé pendant 5 secondes ; la
LED clignote en rouge et bleu;
ouvrez les paramètres bluetooth
de l'appareil, cherchez
sélectionnez "SBS Open Beats".
Les écouteurs se connectent,
Commande
Lire/mettre en pause la musique
Assistant vocal
Augmenter le volume
Baisser le volume
Piste précédente
Piste suivante
Répondre à un appel
Mettre fin à un appel
Rejeter un appel
10
La prochaine fois,
suffira d'allumer les écouteurs
pour qu'ils
automatiquement à l'appareil si
la fonction Bluetooth est activée.
Appairage à 2 appareils
Effectuez l'étape précédente pour
connecter l'écouteur à l'appareil 1
et désactiver le Bluetooth®.
Procédez de la même manière
sur l'appareil 2 en connectant
l'écouteur. Réactivez le Bluetooth®
de l'appareil 1. L'écouteur se
connectera simultanément aux
appareils 1 et 2.
Pour éteindre les écouteurs,
appuyez sur le bouton MLF
pendant 5 secondes
connectez les écouteurs au câble
magnétique et chargez-les.
et
Action Touche
1 appui MLF
2 appuis MLF
1 appui +
1 appui -
Maintenir appuyé -
Maintenir appuyé +
1 appui MLF
1 appui MLF
2 appuis MLF
il vous
Carregamento dos auriculares
s'appairent
IMPORTANTE
CARREGUE COMPLETAMENTE OS
AURICULARES NA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
Utilize o cabo USB - Type-C
fornecido, inserindo o conetor
Type-C na porta dos auriculares
e o conetor USB numa fonte de
carregamento.
O led do auricular acende-se a
vermelho e passa a azul uma vez
concluído o carregamento.
Ligar, emparelhar
e desligar os auriculares
Prima e
o botão MLF nos auriculares
ou
durante 5 segundos, o LED
piscará a vermelho e azul; abra
as definições
do dispositivo,
selecione "SBS Open Beats". Os
auriculares irão ligar-se.
Comando
Reproduzir/pausar música
Assistente de voz
Subir volume
Baixar volume
Faixa anterior
Faixa seguinte
Atender uma chamada
Terminar uma chamada
Rejeitar uma chamada

MANUAL DO UTILIZADOR

Das
ligar os auriculares e estes
emparelharão automaticamente
com o dispositivo se o Bluetooth
estiver ativo.
Emparelhamento
a 2 dispositivos
Realize o passo anterior para
ligar o auricular ao dispositivo 1 e
desligar o Bluetooth®.
Realize o mesmo procedimento
no
auricular. Reative o Bluetooth® do
dispositivo 1. O auricular liga-se
simultaneamente aos dispositivos
1 e 2.
mantenha premido
Para desligar os auriculares,
prima o botão MLF durante 5
segundos ou ligue os auriculares
ao cabo magnético e carregue-os.
do Bluetooth
procure e
Ação
1 toque
2 toques
1 toque
1 toque
manter premido
manter premido
1 toque
1 toque
2 toques
P
próximas vezes, basta
dispositivo 2, ligando o
Botão
MLF
MLF
+
-
-
+
MLF
MLF
MLF
11