Hama Dose Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Hama Dose
Inhaltszusammenfassung für Hama Dose
- Seite 1 Hama GmbH & Co KG Postfach 86651 Monheim/Germany Tel. +49 (0)9091/502-0 Fax +49 (0)9091/502-274 hama@hama.de www.hama.com 00089271-07.06...
- Seite 2 00089271 VENERG Y„C DC/AC Inverter »Dose« DC/AC Inverter »Can« Convertisseur CC/CA « Botte »...
- Seite 3 D Bedienungsanleitun Vor der Inbetriebnahme 1. Bitte klären Sie vor der Inbetriebnahme welche Leistungsaufnahme das Gerät aufweist, das Sie anschließen möchten. 2. Der Energiebedarf ist in der Regel in Watt Oder VA auf den Geräten angegeben. 1mZweifelsfall ziehen Sie die Bedienungsanleitung des Gerätes zu Rate Oder fragen Sie beim Hersteller nach.
- Seite 4 Durch das Ansprechen der Sicherheitsschaltungen Wird der Inverter nicht beschädigt. Nachdem der Inverter einmal aus- und wieder eingeschaltet wurde funktioniert dieser wieder normal, vorausgesetzt die Störungsursache wurde beseitigt. Eineweitere Fehlerquelle kann Z.B. auch das Verpolen der Eingangsspannung sein (PlusundMinusvertauscht!) ÜberprüfenSiedie Polarität des Zigarettenanzünders! Wird die zulässige Belastung des Zigarettenanzünders überschritten,...
- Seite 5 Sie aus demGerät Rauchentwicklung, GeruchsbildungOder ungewöhnliche Geräusche feststellen. Senden Sie das Gerät im Servicefall mit einer genauen Fehlerbeschreibung an: Hama GmbH & co. KG Abt. Service Industriestr. D-86653 Monheim Die HamaGmbH& Co.KGübernimmt keinerlei Haftung die aus dem unsachgemäßen Gebrauch des Inverters Oder einer Nichtbeachtung...
- Seite 6 O eratin Instructions Before starting 1. Before starting, please check the power consumption of the device you want connect. 2. The energy requirement is generally specified in watts or VA on the devices. If in doubt, consult the operating manual of the device or ask the manufacturer. 3.
- Seite 7 l Bedienungsanleitung DSL Modem The cause for the device not functioning could also be that the input voltage is incorrectly plugged in (plus and minus the wrong way around). Checkthe polarity of the cigarette lighter! If the permitted load of the cigarette lighter is exceeded, the lighter fuse in your vehicle is triggered.
- Seite 8 Hama GmbH & co KG Abt. Service Industriestr. D- 86653 Monheim Hama GmbH & Co. KG shall not accept any liability arising from improper use of the inverter or failure to observe the above safety instructions.
- Seite 9 F Mode d'em Avant Ia mise en service 1. Avant la mise en service, contrölez la puissance absorbée de l'appareil que vous désirez connecter. 2. La consommation électrique des appareils est généralement exprimée en Watt ou VA. En cas de doute, veuillez consulter le mode d'emploi ou le fabricant de votre appareil.
- Seite 10 L'inverseur ne peut pas subir de détériorations å cause du déclenchement du circuit de protection. L'inverseur fonctionne å nouveau normalement dés qu'il a été mis hors tension, puis de nouveau soUs tension, pour autant que Ia cause de la panne a été éliminée. Dans certaines conditions, il peut étre nécessaire de répéter plusieurs fois cette procédure.
- Seite 11 Veuillez joindre une description précise de la panne en cas de renvoi de I'appareil ä: Hama GmbH & co KG Abt. Service Industriestr. D- 86653 Monheim L'entreprise Hama ne se portera pas garante en cas d'utilisation non con- forme, ni des dommages provoqués par un non respect des consignes de sécurité.