IMPORTANTE - LEER DETENIDAMENTE Y MANTENER PARA FUTURAS CONSULTAS. ADVERTENCIAS: • Este producto está diseñado para niños desde 0 meses hasta un máximo de 15Kg de peso. • Nunca deje al niño desatendido. • Se recomienda utilizar la silla con la posición de respaldo más baja (horizontal) hasta que el niño tenga al menos 6 meses de edad.
IMPORTANT - READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. WARNINGS : • This product is designed for children from 0 months to a maximum weight of 15kg. • Never leave the child unattended. • It is recommended to use the seat with the lowest backrest position (horizontal) until the child is at least 6 months old.
IMPORTANTE - LEIA COM ATENÇÃO E GUARDE-OS PARA REFERÊNCIA FUTURA. AVISOS: • Este produto foi desenvolvido para crianças dos 0 meses até um peso máximo de 15 • Nunca deixe a criança sozinha. • Recomenda-se a utilização do assento com a posição de encosto mais baixa (horizontal) até...
IMPORTANT - A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. AVERTISSEMENT: • Ce produit est conçu pour les enfants de 0 mois jusqu’à un poids maximum de 15 kg. • Ne laissez jamais l’ e nfant sans surveillance. • Il est recommandé d’utiliser le siège avec la position du dossier la plus basse (horizontale) jusqu’à...
IMPORTANTE - LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARLI PER FUTURO RIFERIMENTO. AVVERTENZA: • Questo prodotto è progettato per bambini da 0 mesi fino a un peso massimo di 15 kg. • Non lasciare mai il bambino incustodito. • Si consiglia di utilizzare il seggiolino con lo schienale nella posizione più bassa (orizzontale) fino a quando il bambino non avrà...
WICHTIG - LESEN SIE SORGFÄLTIG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF . WARNHINWEISE: • Dieses Produkt ist für Kinder von 0 Monaten bis zu einem Maximalgewicht von 15 kg konzipiert. • Lassen Sie das Kind niemals unbeaufsichtigt. •...
Seite 12
ESTAR ASALVO S.L. P. I. Hacienda Dolores, C/Dos, 2 41500 Alcalá de Guadaíra · Sevilla · España TLF. (+34) 955 631 407 · info@asalvo.com www.asalvo.com...