Verwandte Anleitungen für Kruger&Matz Library
Inhaltszusammenfassung für Kruger&Matz Library
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER’S MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI KM0280 MANUAL DE UTILIZARE KM0281...
-
Seite 3: Sicherheitsanleitungen
Bedienungsanleitung SICHERHEITSANLEITUNGEN Lesen Sie sorgfältig diese Bedienungsanleitung vor der Benutzung des Gerätes und heben diese auf für späteres Nachschlagen. • Schützen Sie dieses Produkt vor direktem Sonnenlicht und Wärmequellen. Vermeiden Sie die Verwendung / Speicherung in extremen Temperaturen. Setzen Sie es nicht direktem Sonnenlicht und Wärmequellen aus. Vermeiden Sie die Verwendung / Speicherung in Umgebungen mit starken Magnetfeldern. -
Seite 4: Produktbeschreibung
Bedienungsanleitung PRODUKT BESCHREIBUNG KM0280 KM0281 Taste Hintergrundbeleuchtung • Drücken um die Taste Schriftgröße (während Sie ein Hintergrundbeleuchtung ein-/ Buch lesen). auszuschalten • Drücken um die Einstellungen für • Drücken und halten um die Schriftgröße anzuzeigen. die Einstellungen für die Hintergrund-Beleuchtung anzuzeigen. -
Seite 5: Erste Schritte
Bedienungsanleitung Taste Aufwärts Taste Links Taste Rechts Taste Abwärts Taste Menü Taste Vorherige Mikro USB Steckplatz • Mit Computer verbinden • Aufladen 11 MikroSD Kartensteckplatz Taste Ein/Aus • Drücken und halten für etwa 5 Sek. um das Gerät ein-/auszuschalten • Kurz drücken um den Reader in den Schlafzustand zu setzen / aufzuwecken 13 Taste Zurücksetzen ERSTE SCHRITTE... - Seite 6 Bedienungsanleitung Neu hinzugefügt: Der Abschnitt „Neu hinzugefügt” enthält 4 zuletzt hinzugefügte E-Books. BIBLIOTHEK Geben Sie zum Abschnitt „Bibliothek”, um alle E-Books auf dem Reader anzuzeigen (sowohl im internen Speicher als auch auf der MikroSD-Karte, falls vorhanden). Auf der rechten Seite des Titels wird das Dateiformat angezeigt. Im Untermenü...
- Seite 7 Bedienungsanleitung Bitte beachten Sie, dass die Lesemenüs beim Lesen von E-Books in verschiedenen Formaten unterschiedlich sind, da nicht jede Option für jedes Dateiformat verfügbar ist. • Lesezeichen hinzufügen — ein Lesezeichen im aktuell gelesenen Buch hinzufügen. • Lesezeichen — es zeigt alle kürzlich hinzugefügten Lesezeichen an. • Inhaltsverzeichnis —...
- Seite 8 Bedienungsanleitung ¤ Wechseln Sie zu der Seite, auf der sich der Endnotenanker im Haupttext befindet, und drücken Sie die Menütaste, um das Untermenü aufzurufen und die Option „Link setzen” zu aktivieren. Ein Maussymbol wird in der oberen rechten Ecke des Bildschirms angezeigt, was bedeutet, dass die Funktion aktiviert ist.
- Seite 9 Bedienungsanleitung (Name und Format) anzeigen und das Untermenü verlassen. DATEIMANAGER Gehen Sie zur Registerkarte Dateimanager, um das Verzeichnis der Dateien auf dem Lesegerät anzuzeigen — internen und externen Speicher (falls angeschlossen). Drücken Sie im internen / externen Speicher-Unterordner die Taste Menü, um eine Liste zusätzlicher Optionen anzuzeigen: Suchen, Löschen und Anzeige des internen / externen Speicherschalters.
- Seite 10 Bedienungsanleitung EINSTELLUNGEN Aktualisierungs-Modus: Gehen Sie zur Registerkarte zum einstellen der Bildschirm-Aktualisierungs- Frequenz: nach jeder Seite/ nach jeden 3 Seiten/ nach jeden 5 Seiten Energieeinstellungen: Gehen Sie zur Registerkarte, um die automatische Abschalt- und Bereitschafts- Zeit einzustellen. • Automatische Abschaltung: Der Benutzer kann die Funktion für die automatische Abschaltung entweder deaktivieren oder 1/2/3/4 Stunden einstellen (das Gerät schaltet sich automatisch nach der eingestellten Zeit aus, um Energie zu sparen).
- Seite 11 Bedienungsanleitung Sprache (Language). Es erscheint ein Fenster mit den verfügbaren Sprachen. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus und drücken die Taste OK zum bestätigen. Gerät formatieren: In dieser Registerkarte, kann der Benutzer das Gerät formatieren. • Bitte beachten Sie, dass bei der Formatierung alle im internen Speicher gespeicherten Daten gelöscht werden! Sichern Sie wichtige Daten! •...
-
Seite 12: Taste Zurücksetzen
Bedienungsanleitung STROMVERSORGUNG Aufladen: Verbinden Sie den Reader über ein USB-Kabel mit einem AC/DC-Ladegerät oder einem kompatiblen USB-Anschluss eines Computers. Hinweise: • Stellen Sie sicher, dass Sie das Gerät vor dem ersten Gebrauch vollständig aufladen! • Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wurde, laden Sie es zuerst auf. •... -
Seite 13: Energieversorgung
Bedienungsanleitung KOMPATIBILITÄT: Adobe® PDF, ePub, Adobe® PDF, ePub, Bücher: TXT, HTML, FB2, RTF, TXT, HTML, FB2, RTF, Mobipocket Mobipocket Bilder: JPEG, JPG, BMP, GIF JPEG, JPG, BMP, GIF DRM-Unterstützung: Windows XP / Vista / Windows XP / Vista / Kompatibel mit dem Win7 / Win8 / Win10 / Win7 / Win8 / Win10 / Betriebssystem:... - Seite 14 Bedienungsanleitung LERNEN SIE MEHR Für weitere informationen zu diesem gerät und seine volle gebrauchsanleitung finden sie unter: www.krugermatz.com. Lesen sie die bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor sie das gerät verwenden. Besuchen sie www.krugermatz.com website für weitere produkte und zubehör. Im Falle irgendwelcher Zweifel oder Fragen siehe unsere Seite mit Häufig gestellten Fragen.
-
Seite 15: Safety Instructions
Owner’s manual SAFETY INSTRUCTIONS Read this manual before use and keep it for future reference. • Protect this device from sources of heat and direct sunlight. Avoid using/storing it in extreme temperatures. Do not expose it to direct sunlight and other sources of heat. -
Seite 16: Product Description
Owner’s manual PRODUCT DESCRIPTION KM0280 KM0281 Backlight button Font size button (while reading a • press to turn backlight on/off book): • press and hold to display backlight • press to display font size settings level settings. Refresh button Refresh button •... -
Seite 17: Getting Started
Owner’s manual Right button Down button Menu button Previous button micro USB port • connection with computer • charging 11 MicroSD card slot Power button • press and hold for about 5 sec. to turn the device on/off • press shortly to put the reader in the sleep mode / wake it up 13 Reset button GETTING STARTED Turning on:... - Seite 18 The „Newly added” contains 4 last added e-books. LIBRARY Enter the Library section to display all e-books on the reader (both in internal memory and microSD if inserted). On the right hand side of the title, there is displayed file’s format.
- Seite 19 Owner’s manual • Bookmarks — displays saved bookmarks. • Table of contents — displays table of contents, if available; (not available in .txt file formats). • Add to favorites — add currently read book favorite list. • Go to page — choose a page to move to. • Search —...
- Seite 20 Owner’s manual ¤ Press Previous button to go back to main text (the cursor icon will disappear which means the function is disabled). Fonts Please note, the producer does not guarantee proper operation of every file on this device. Correct display of fonts, especially of diacritic signs, on this reader is solely dependent on the e-book file format and whether they have been prepared to be displayed on an e-book reader.
- Seite 21 Owner’s manual SEARCH Enter the Search tab. The screen will display search menu. Use directional buttons to type in searched phrase, press DONE and press OK to begin search. The device will display all available e-books with the searched word. You can search for files by file name and author.
-
Seite 22: Data Transfer
Owner’s manual Date & time: On Home screen, week day and date appears in the lower left corner of the display and time appears in the lower right corner of the display. When reading a book, the time is displayed in the upper right corner of the screen. To change data and time enter Settings, go to Date &... -
Seite 23: Power Supply
Owner’s manual to copy files to the device or memory card (if inserted). Note: Do not disconnect the reader from the computer during data copying — it can lead to damage of device memory. POWER SUPPLY Charging: Connect the reader to an AC/DC charger or a compatible USB port on a computer with a USB cable. - Seite 24 Owner’s manual DISPLAY: Size: 6” 6” Panel: E-ink Pearl E-ink Carta Resolution: 758 x1024 px 758 x1024 px Backlight: COMPATIBILITY: Adobe® PDF, ePub, Adobe® PDF, ePub, Books: TXT, HTML, FB2, RTF, TXT, HTML, FB2, RTF, mobipocket mobipocket Pictures: JPEG, JPG, BMP, GIF JPEG, JPG, BMP, GIF DRM support: Windows XP / Vista /...
-
Seite 25: Learn More
Owner’s manual LEARN MORE For more information on this device and its full owner’s manual visit: www.krugermatz.com. Read owner’s manual carefully before using your smartphone. Visit www.krugermatz.com website for more products and accessories. In case of any doubts or questions reach out to our Frequently Asked Questions section. English Correct Disposal of This Product (Waste Electrical &... - Seite 26 Instrukcja obsługi KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi oraz zachować ją w celu późniejszego wykorzystania. • Urządzenie należy chronić przed źródłami ciepła bezpośrednim nasłonecznieniem. Nie należy używać ani przechowywać urządzenia w zbyt wysokich temperaturach. Produkt należy chronić przed bezpośrednim nasłonecznieniem oraz źródłami ciepła.
-
Seite 27: Opis Produktu
Instrukcja obsługi OPIS PRODUKTU KM0280 KM0281 Przycisk podświetlania Przycisk zmiany rozmiaru czcionki • naciśnij, aby włączyć/wyłączyć (podczas czytania książki): podświetlenie. • naciśnij, aby wyświetlić • naciśnij i przytrzymaj, aby ustawienia rozmiaru czcionki. wyświetlić ustawienia poziomu podświetlenia. Przycisk odświeżania Przycisk odświeżania naciśnij, aby odświeżyć... -
Seite 28: Pierwsze Kroki
Instrukcja obsługi Przycisk w górę Przycisk w lewo Przycisk w prawo Przycisk w dół Przycisk Menu Przycisk Wstecz Port micro USB • połączenie z komputerem • ładowanie 11 Slot na kartę microSD Przycisk zasilania • naciśnij i przytrzymaj przez około 5 sekund, aby włączyć /wyłączyć urządzenie •... - Seite 29 Instrukcja obsługi EKRAN GŁÓWNY Ostatnio czytane: Sekcja „Ostatnio czytane: wyświetla 3 ostatnio otworzone e-booki. Nowe: Sekcja „Nowe” wyświetla 4 ostatnio dodane e-booki. BIBLIOTEKA Należy przejść do zakładki Biblioteka, aby wyświetlić wszystkie e-booki (zarówno w pamięci wewnętrznej jak i na karcie microSD jeśli została umieszczona w czytniku). Po lewej stronie będzie wyświetlony tytuł, a po prawej format pliku.
- Seite 30 Instrukcja obsługi Podmenu podczas czytania Opcje podmenu mogą zostać wyświetlone podczas czytania e-booka. Podczas gdy e-book jest otwarty, należy nacisnąć przycisk Menu aby wyświetlić listę możliwych opcji. Uwaga: opcje zawarte w podmenu podczas czytania różnią się podczas czytania różnych formatów plików. Nie każda funkcja jest dostępna dla każdego formatu pliku. • Dodaj zakładkę...
- Seite 31 Instrukcja obsługi • Pokaż przypisy — wyświetla listę przypisów (jeśli są dostępne dla tego pliku); (funkcja dostępna tylko w formacie .pdf oraz .ePUB)). Aby wyświetlić przypisy, należy: ¤ Przejść do strony w której znajduje się odnośnik do przypisu, nacisnąć przycisk Menu aby otworzyć submenu i włączyć opcję Pokaż przypisy. Ikona kursora pojawi się...
- Seite 32 Instrukcja obsługi MENADŻER PLIKÓW Należy przejść do zakładki Menadżer plików aby wyświetlić katalog plików na czytniku — pamięci wewnętrznej i karty pamięci (jeśli znajduje się w czytniku). W podfolderze pamięci wewnętrznej/zewnętrznej, należy nacisnąć przycisk Menu, aby wyświetlić listę dodatkowych opcji: wyszukaj, usuń i zmiana wyświetlanej listy (pamięć...
- Seite 33 Instrukcja obsługi Ustawienia zasilania: Należy przejść do zakładki aby ustawić czas automatycznego wyłączania i przejścia w tryb czuwania. • Auto wyłączanie: użytkownik ma możliwość wyłączenia tej funkcji lub ustawienie jej na 1/2/3/4 godziny (urządzenie wyłączy się automatycznie po ustalonym czasie w celu oszczędzania energii). Uwaga: użytkownik może ustawić...
- Seite 34 Instrukcja obsługi wewnętrznej zostaną usunięte! Należy tworzyć kopię zapasową ważnych danych! • Zaleca się wyjęcie karty pamięci z czytnika przed przeprowadzeniem formatowania urządzenia. Ustawienia domyślne: W celu przywrócenia ustawień domyślnych czytnika, należy przejść do zakładki Ustawienia domyślne w Ustawieniach, wybrać OK i zatwierdzić przyciskiem OK. W urządzeniu zostaną...
- Seite 35 Instrukcja obsługi naładować przed użyciem. • Podczas ładowania czytnika za pomocą ładowarki sieciowej, na ekranie będzie się wyświetlać ikona ładowania. Po pełnym naładowaniu baterii, ikona ładowania zostanie zastąpiona symbolem pełnej baterii ze znakiem haczyka PRZYCISK RESET Jeśli urządzenie nie odpowiada, użytkownik ma możliwość zresetowania czytnika. W tym celu, należy umieścić...
- Seite 36 Instrukcja obsługi FUNKCJONALNOŚĆ: polski, angielski, polski, angielski, Wielojęzykowe menu: niemiecki, rumuński, niemiecki, rumuński, hiszpański, portugalski hiszpański, portugalski • Obsługa czcionki • Obsługa czcionki OpenDyslexic OpenDyslexic (ułatwiającej czytanie (ułatwiającej czytanie Inne: dla osób z dysleksją), dla osób z dysleksją), • 1000 e-booków w •...
- Seite 37 Instrukcja obsługi WIĘCEJ Więcej informacji na temat tego urządzenia oraz pełna instrukcja obsługi dostępne są na stronie: www.krugermatz.com. Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi. Odwiedź stronę www.krugermatz.com, aby poznać więcej produktów i akcesoriów. W przypadku pytań lub wątpliwości zachęcamy do zapoznania się z Najczęściej Zadawanymi Pytaniami w zakładce Pomoc.
-
Seite 38: Instrucțiuni Privind Siguranța
Manual de utilizare INSTRUCȚIUNI PRIVIND SIGURANȚA Citiți cu atenție manualul de instrucțiuni înainte de prima utilizare și păstrați-l pentru consultări ulterioare. • Păstrați produsul departe de surse de căldură și lumina directă a soarelui. Evitați utilizarea/depozitarea aparatului la temperaturi extreme. Nu îl expuneți la lumina directă... -
Seite 39: Descriere Produs
Manual de utilizare DESCRIERE PRODUS KM0280 KM0281 Buton lumină de fundal Buton pentru dimensiunea fontului • apăsați pentru a porni/opri lumina (în timp ce citiți o carte): de fundal. • apăsați pentru a afișa setările • apăsați și mențineți apăsat pentru pentru dimensiunea fontului. -
Seite 40: Noțiuni De Bază
Manual de utilizare Buton sus Buton stânga Buton dreapta Buton jos Buton meniu Anterior Port micro USB • conexiune cu calculatorul • încărcare 11 Slot card microSD Buton pornire/oprire • apăsați și mențineți apăsat aproximativ 5 secunde pentru a porni/opri aparatul •... - Seite 41 Manual de utilizare ECRAN PRINCIPAL Citite recent: Secțiunea „Citite recent”afișează 3 cărți electronice deschise recent. Adăugat recent: Secțiunea „Adăugate recent”conține ultimele 4 cărți electronice adăugate. BIBLIOTECĂ Întrați în secțiunea Bibliotecă pentru a afișa toate cărțile electronice de pe dispozitiv (din memoria internă și din cardul microSD dacă este introdus). În partea dreaptă...
- Seite 42 Manual de utilizare Submeniul în timp ce citiți Opțiunile din submeniu pot fi activate în timp ce citiți o carte electronică. Apăsați butonul Meniu în timp ce este deschisă o carte electronică pentru a afișa posibilele opțiuni. Rețineți că, opțiunile din meniul de citire sunt diferite în timpul citirii cărților electronice în formate diferite, deoarece nu toate opțiunile sunt disponibile pentru fiecare format de fișier.
- Seite 43 Manual de utilizare (opțiune disponibilă doar pentru fișiere PDF, ePUB,mobi). Pentru a afișa notele finale ale unei cărți electronice: ¤ Mergeți la pagina unde este fixată nota finală din textul principal, apăsați butonul Meniu pentru a intra în submeniu și activați opțiunea Setare Link.
- Seite 44 Manual de utilizare EXPLORARE Intrați în filă pentru a afișa directorul fișierelor de pe dispozitiv — memoria internă sau externă (dacă este conectată). Când sunteți în dosarul memoriei interne/ externe, apăsați butonul Meniu pentru a afișa lista opțiunilor suplimentare: caută, șterge și afișare comutator de memorie internă/externă.
- Seite 45 Manual de utilizare setat pentru a economisi energie). Notă: utilizatorul poate personaliza ecranul în funcție de nevoile sale: deschideți o imagine încărcată anterior, apăsați butonul Meniu și selectați-o ca imagine pentru ecran. • Mod așteptare: dezactivați sau selectați 5/10/15/30minute/1 oră. Când este activată, funcția comută...
- Seite 46 Manual de utilizare Informații despre dispozitiv: Intrați în această filă pentru a afișa versiunea de softwaew, numărul modelului dispozitivului și capacitatea totală a memoriei interne, precum și capacitatea totală a memoriei externe. TRANSFER DATE Sunt două moduri de a încărca fișiere: • introduceți un card microSD cu fișiere încărcate anterior pe acesta, în slotul dispozitivului.
-
Seite 47: Caracteristici Principale
Manual de utilizare SPECIFICAȚII KM0280 alb KM0281 black CARACTERISTICI PRINCIPALE CPU: Rockchip Rockchip Memorie internă: 4 GB 8 GB Cititor card: microSD (max. 32 GB) microSD (max. 32 GB) Port USB: micro USB (2.0) micro USB (2.0) ECRAN: Dimensiune: 6” 6”... - Seite 48 Manual de utilizare ALIMENTARE: Alimentare: 5 V / 1,5 A 5 V / 1,5 A Capacitate baterie: 1500 mAh 2000 mAh CARACTERISTICI FIZICE: Greutate produs: 150 g 180 g Dimensiune produs: 169x113x10 mm 169x113x10 mm E-book reader, E-book reader, SETUL INCLUDE: Cablu USB, Cablu USB, QSG.
- Seite 49 NOTES...
- Seite 50 NOTES...
- Seite 52 www.krugermatz.com is a registered trademark...