Lecture USB et Bluetooth® Ricevitore CD con FM, DAB/DAB+, riproduzione USB e Bluetooth® Receptor de CD con FM, DAB/DAB+, reproducción USB y Bluetooth® CD-ontvanger met FM, DAB/DAB+, USB-weergave en Bluetooth® Odbiornik CD z FM, DAB/DAB+, Odtwarzanie USB i Bluetooth® • KOMBO 11...
Seite 3
Lautsprecher Setup Room setup / Positionnement des haut-parleur Instalación de altavoces / Positionamento degli altoparlanti Luidsprekeropstelling / Ustawianie głośników Subwoofer (optional) KOMBO 11 •...
Seite 5
Anschlussarten Connection types / Types de connexion Tipos de conexión / Tipi di connessione Typen verbindingen / Typy połączeń Front: Back: KOMBO 11 •...
Seite 6
Quelle auswählen Select source / Sélectionner la source Selezione origine / Seleccionar fuente Bron selecteren / Wybierz źródło VOLUME TEUFEL CD .. DAB .. FM .. BT .. AUX .. USB • KOMBO 11...
Seite 7
Radio (DAB+/FM) / Radio (DAB+/FM) DAB 128STATION -Radiotext- VOLUME VOLUME CD ..FM .. BT .. AUX .. USB CD .. DAB ..BT .. AUX .. USB VOLUME VOLUME DAB 128STATION FM 92.70 -Radiotext- -Radiotext- VOLUME KOMBO 11 •...
Bluetooth® connection / Connexion Bluetooth® Connessione Bluetooth® / Conexión Bluetooth® ® Bluetooth®-verbinding / Połączenie Bluetooth® Bluetooth Bluetooth VOLUME Device CD .. DAB .. FM ..AUX .. USB Bluetooth Bluetooth VOLUME Device Teufel KOMBO11 Code: 0000 • KOMBO 11...
Seite 9
CD Drive CD Drive /Lecteur de CD / Unità CD /Unidad de CD /CD-station / Napęd CD VOLUME VOLUME KOMBO 11 •...
Seite 10
Lautstärke und Klang Volume and sound / Volume et son Volumen y sonido / Volume e suono Volume en geluid / Głośność i dźwięk VOLUME VOL 10 VOLUME Treb .. Bass • KOMBO 11...
Seite 12
è danneggiato, il prodotto non deve essere usato. Repairs must only be carried out by qualified personnel or the Le riparazioni devono essere effettuate solo da personale qualificato manufacturer. o dal produttore. • KOMBO 11...
Seite 13
Het apparaat mag alleen worden gebruikt voor het beoogde doel. Controleer de behuizing regelmatig op beschadigingen. Als de behui- zing beschadigd is, mag het product niet worden gebruikt. Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd personeel of de fabrikant. KOMBO 11 •...
Seite 14
(toll- free) Telefax: +49 (0)30 / 300 930 930 Online-Support: teufel.de/support teufelaudio.com/support Lautsprecher Teufel GmbH declares that this product complies with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU Declaration of Conformity Kontaktformular/ teufel.de/kontakt teufelaudio.com/contact Contact: can be found at this web address: teufelaudio.com/declaration-of-conformity...