Samsung AM022HEJDKG/EU Benutzerhandbuch
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für Samsung AM022HEJDKG/EU
Inhaltszusammenfassung für Samsung AM022HEJDKG/EU
- Seite 1 Benutzerhandbuch DVM-S Standtruhe AM 022_056 HEJDKG...
- Seite 2 Inhaltsverzeichnis Sicherheitsinformationen Sicherheitsinformationen Auf einen Blick Standtruhe Übersicht Hauptteile Anzeige DIE FRONTPLATTE ABNEHMEN Batterien austauschen Aufbewahrung der Fernbedienung Basisbetrieb Erweiterter Betrieb Betriebstemperatur und Luftfeuchtigkeit Reinigung und Wartung Reinigung und Wartung Außenhülle des Innenraumgerätes reinigen Luftfilter reinigen Regelmäßige Wartung Innere Schutzvorrichtungen über das Gerätesteuerungssystem Fehlerbehebung Technische Daten Informationen zu Kühlmittel...
- Seite 3 Bitte löschen Sie vor Abgabe an einer Erfassungsstelle selbstständig alle personenbezogenen Daten auf Ihrem Gerät. Weitere Informationen zum Engagement von Samsung für die Umwelt und zu behördlichen Auflagen für Produkte wie z. B. REACH finden Sie auf unserer Nachhaltigkeitsseite unter www.samsung.com...
- Seite 4 Sicherheitsinformationen Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie Ihre neue Klimaanlage in Betrieb nehmen, um sicherzustellen, dass die umfangreichen Funktionen des Geräts sicher und effizient bedient werden können. Da die folgenden Betriebsanweisungen für mehrere Modelle gelten, können die Eigenschaften Ihrer Klimaanlage geringfügig von den Informationen in diesem Handbuch abweichen.
- Seite 5 FÜR DIE INSTALLATION WARNUNG Die Installation dieses Geräts muss von einem qualifizierten Techniker vorgenommen werden. • Andernfalls kann es zu Stromschlägen, Bränden, Explosionen, Problemen mit dem Produkt oder Verletzungen kommen. Dieses Produkt ist mit einer Sicherheitseinrichtung ausgestattet, die mit Strom betrieben wird. •...
- Seite 6 Sicherheitsinformationen • Andernfalls kann es zu Stromschlägen oder Bränden kommen. Sollte es zu einem Gasaustritt (beispielsweise von Propangas oder Flüssiggas) kommen, lüften Sie sofort, ohne dabei die Stromleitung zu berühren. Berühren Sie weder das Gerät noch die Stromleitung. • Verwenden Sie keinen Ventilator. •...
- Seite 7 • Andernfalls kann es zu Stromschlägen, Bränden, Problemen mit dem Produkt oder Verletzungen kommen. ACHTUNG Platzieren Sie keine Gegenstände oder Geräte unter dem Innengerät. • Wasser, das vom Innengerät tropft, kann zu Bränden oder Sachschäden führen. Prüfen Sie mindestens einmal pro Jahr, dass der Einbaurahmen des Außengeräts nicht beschädigt ist.
- Seite 8 Sicherheitsinformationen Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder fehlender Erfahrung bzw. fehlendem Wissen vorgesehen, ohne dass diese von einer Person, die für deren Sicherheit zuständig ist, eingewiesen oder beaufsichtigt werden. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
- Seite 9 Standtruhe Übersicht Das tatsächliche Produkt kann im Aussehen leicht von der Abbildung unten abweichen. Hauptteile Luftleitlamellen Luftauslassöffnung (Kühlung/Heizung) Modusanzeige und Control Taste Lufteinlass Luftleitlamellen Luftauslassöffnung (Heizung) Anzeige Modusanzeige und Control Taste Dieses Symbol leuchtet auf, wenn das Gerät Wi-Fi aktiviert. Wi-Fi-ANZEIGE Dieses Icon leuchtet auf, wenn das Gerät im Ventilatormodus läuft.
- Seite 10 Standtruhe Übersicht DIE FRONTPLATTE ABNEHMEN Fassen Sie die obere Hälfte der Frontplatte und ziehen Sie die Abdeckung zu sich heran. Haken Sie die Sicherheitsleine aus und heben Sie die Platte nach oben heraus. Ansicht des Betriebsschalters und einzelner Teile hinter der Frontplatte Sie können den Power innerhalb der Modus-Anzeigen finden.
- Seite 11 01 Temperatureinstellung / Timeranzeige 02 Timerwahl Anzeige 03 Betriebsmodus-Anzeige 04 Optionen-Anzeige 05 Niedrigbatterie-Anzeige 06 Signalübertragungs-Anzeige 07 Lüftergeschwindigkeitsanzeige 08 Luftstromrichtungsanzeige 09 Wind-Free-Anzeige 10 Ein-/Ausschalter 11 Temperatur-Taste 12 Timer-Taste 13 Wind-Free-Taste 14 Richtungstaste / Auswahl-Taste 15 Vertikale Luftschwenk-Taste 16 Modus-Taste 17 Lüftergeschwindigkeits-Taste 18 Horizontale Luftschwenk-Taste 19 Optionen-Taste 20 SET-Taste...
- Seite 12 Standtruhe Übersicht Batterien austauschen Wenn das Icon auf der Anzeige der Fernbedienung angezeigt wird, neue Batterien einlegen. Zwei Batterien vom Typ AAA mit 1,5 V werden benötigt. Korrekte Entsorgung der Batterien bei diesem Produkt (In Ländern mit Mülltrennungsystemen anwendbar) Dieses Kennzeichen auf der Batterie, dem Handbuch oder der Verpackung weist darauf hin, dass die Batterien in diesem Produkt nach Ende des Gebrauches nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden sollten.
- Seite 13 Basisbetrieb Auto Im Auto Modus passt die Klimaanlage automatisch die Temperatur und die Ventilatorgeschwindigkeit an, um die Umgebung zu kühlen. • Wenn die Zimmertemperatur zu hoch ist, wird eine kräftige kühle Brise erzeugt und bei Abkühlung des Raumes später gedrosselt. Kühl Der Kühlmodus wird häufig verwendet und die Temperatur, Ventilatorgeschwindigkeit und die Richtung des Luftstroms im Kühlmodus kann frei gewählt werden.
- Seite 14 Basisbetrieb Heizung Im Heizungsmodus wird der Raum im Herbst und Winter aufgewärmt. • Der Ventilator leitet nicht unmittelbar einen kühlen Luftzug ein. • Im Heizungsmodus kann die sich auf dem Außengerät angesammelte Eisschicht abgetaut werden. (Wenn die Eisschicht mit der Abtaufunktion im Heizungsmodus entfernt wurde, entwickelt sich eine Dampfwolke auf dem Außengerät.) •...
- Seite 15 Klimaanlage einschalten Die Taste einschalten, um die Klimaanlage einzuschalten. Betriebsmodus auswählen Die Taste drücken, um einen Betriebsmodus auszuwählen. ► ► ► ► Temperatur einstellen Die Taste drücken, um die Temperatur einzustellen. Modus Temperatursteuerung Auto/Kühlung/ Bei 1 °C zwischen 18 °C und 30 °C einstellen. Trocknen Bei 1 °C zwischen 16 °C und 30 °C einstellen.
- Seite 16 Basisbetrieb Luftstromrichtung auswählen Den Luftstrom in einer konstanten Richtung durch Stopp der vertikalen und horizontalen Luftstromklappen halten. ► Im Betrieb HINWEIS • Wenn die vertikale Luftstromklappe von Hand eingestellt wurde, schließt sie sich möglicherweise beim Abschalten der Klimaanlage nicht komplett. Horizontaler Luftstrom (Manuell) Den Luftstrom in einer konstanten Richtung durch einen manuellen Richtungswechsel der horizontalen Luftstromklappen...
- Seite 17 Erweiterter Betrieb Sie können die Klimaanlage so einstellen, dass sie zur gewünschten Zeit automatisch ein- oder ausgeschaltet wird. Timer On/Timer Off Funktion Verwenden Sie die Timer On/Timer Off-Funktion, um die Klimaanlage nach der von Ihnen eingestellten Zeit ein- oder auszuschalten. (Wählen Sie Ein oder Aus aus ▶...
- Seite 18 Erweiterter Betrieb Es können bis zu 4 Innenraumgeräte einzeln ausgewählt und gesteuert werden. Innenraumgeräte überprüfen Wenn die Klimaanlage eingeschaltet ist: 1 Die Taste drücken. 2 Die oder Taste drücken, bis die (Zone) Anzeige zu blinken anfängt. 3 Die Taste drücken, um den Innenraumgerätebetrieb auszuwählen.
- Seite 19 Betriebstemperatur und Luftfeuchtigkeit Wenn Sie die Klimaanlage verwenden, halten Sie die Betriebstemperatur und Luftfeuchtigkeitsbereiche ein. Modus Innentemperatur Außentemperatur Luftfeuchtigkeit im Raum Cool-Modus 18~32 °C Je nach Spezifikationen 80% oder weniger Dry-Modus des Außengeräts 27 °C oder weniger Heat-Modus ACHTUNG • Wenn Sie die Klimaanlage bei einer relativen Luftfeuchtigkeit von über 80 % verwenden, kann dies zur Bildung von Kondenswasser und zum Austreten von Wasser auf den Boden führen.
- Seite 20 Reinigung und Wartung Außenhülle des Innenraumgerätes reinigen Wischen Sie die Oberfläche des Geräts bei Bedarf mit einem leicht feuchten oder trockenen Tuch ab. Die schwer zugänglichen Stellen mit einer weichen Bürste von Schmutz befreien. ACHTUNG • Keine alkalischen Reinigungsmittel, Schwefelsäure, Salzsäure oder organische Lösungsmittel (Verdünner, Kerosin und Azeton) zur Reinigung der Oberflächen verwenden.
- Seite 21 3. Den Luft lter mit einem Staubsauger oder weichen Bürste reinigen. Wenn zuviel Staub vorhanden ist, unter ießendem Wasser abspülen und in einem belüfteten Bereich trocknen lassen. HINWEIS • Alle zwei Wochen für die besten Bedingungen wiederholen. • Wenn der Luftfilter an einem geschlossenen (oder feuchten) Ort trocknet, können sich Gerüche entwickeln.
- Seite 22 Reinigung und Wartung Zurücksetzen der Erinnerung für die Filterreinigung Programmierbare Kabelsteuerung Setzen Sie nach Reinigung und Wiedereinbau des Luftfilters unbedingt die Filterreinigungserinnerung wie folgt zurück: Option • Innengerät mit kabelgebundener Filter Reset Fernbedienung: a Drücken Sie -Taste, um das Option-Menü anzuzeigen.
- Seite 23 Regelmäßige Wartung Erfordert qualifizierte Gerät Wartungsposition Intervall Techniker Reinigen Sie den Luftfilter. Mindestens einmal im Monat Reinigen Sie die Einmal pro Jahr Erforderlich Kondensatablaufwanne. Reinigen Sie den Wärmetauscher. Einmal pro Jahr Erforderlich Innengerät Reinigen Sie den Alle 4 Monate Erforderlich Kondensatablaufschlauch.
- Seite 24 Reinigung und Wartung Innere Schutzvorrichtungen über das Gerätesteuerungssystem Das Steuerungssystem der Klimaanlage verfügt über interne Schutzvorrichtungen für den Benutzerkomfort und für Systemstörungen. Beschreibung Im Heizbetrieb arbeitet der interne Ventilator nicht, während sich das Verhinderung von Kaltluft Innengerät aufwärmt, um die Zirkulation kalter Luft zu verhindern. Während die Wärmepumpe abtaut, ist der interne Ventilator nicht in Abtauzyklus Betrieb, um eine Zirkulation der kalten Luft zu verhindern.
- Seite 25 Fehlerbehebung Sehen Sie in der unten stehenden Tabelle nach, wenn die Klimaanlage nicht normal funktioniert. Dies kann Zeit und unnötige Kosten sparen. Problem Lösung Das Produkt • Schließen Sie eine R-32 kabelgebundene Fernbedienung an. funktioniert nicht. * MWR-WG01*N Fehler E694 * R-32 kabelgebundene Fernbedienungen sollten separat gekauft werden.
- Seite 26 Reinigung und Wartung Problem Lösung • Dieser Fehler tritt auf, wenn der R-32-Kältemittelsensor eine Fehlfunktion aufweist oder die Lebensdauer des Sensors abgelaufen ist. Das Produkt Anzeige von „E116“ oder „E698“ oder „E686“ oder „E688“, wenn ein Sensorfehler auftritt. • funktioniert nicht. Die Lebensdauer des R-32-Sensors beträgt 10 Jahre und 3 Monate.
- Seite 27 Problem Lösung Die kabelgebundene • Prüfen Sie, ob im Display der Fernbedienung rechts unten das Symbol Fernbedienung angezeigt wird. Schalten Sie in diesem Fall sowohl die Klimaanlage als auch funktioniert nicht. den Hilfsenergieschalter aus. Wenden Sie sich dann an Ihren Installateur. Die Klimaanlage kann mit der •...
- Seite 28 Reinigung und Wartung Problem Lösung • Schließen Sie Fenster und Türen, um die Kühl- und Heizleistung zu maximieren. • Wenn der Modus Cool beendet und sofort danach wieder gestartet wird, strömt etwa 3 Minuten lang kühle Luft aus, um den Kompressor des Die Luft ist nicht kühl Außengeräts zu schützen.
- Seite 29 Technische Daten Modellangaben (Abmessung und Gewicht) (Netto)abmessung Modell Nettogewicht (kg) (B x T x H) (mm) 15,6 720 x 620 x 199 AM022HEJDKG/EU AM028HEJDKG/EU 16,2 720 x 620 x 199 AM036HEJDKG/EU 16,2 720 x 620 x 199 16,2 720 x 620 x 199...
- Seite 30 (mit mindestens 2 GB RAM) und iOS 12.0 oder höher. Die App ist für das iPhone 6s oder SAMSUNG_5G neuer und Samsung-Smartphones (Galaxy S- und 2 Abschalten Auf mobile Daten wechseln“ unter Note-Serie) optimiert. „Einstellungen > WLAN“ auf dem Smartphone Die Updates der SmartThings App oder der von •...
- Seite 31 Don’t add Later Add now aktuellen Samsung-Konto ab, melden Sie sich bei Ihrem vorherigen Samsung-Konto an und löschen Sie dann alle zuvor verbundenen Geräte. Melden Sie sich dann erneut bei Ihrem aktuellen Samsung- Konto an und konfigurieren Sie die Einstellungen. Deutsch...
- Seite 32 Die in diesem Produkt enthaltene Software enthält unter Verwendung Ihres Smartphones“ Open-Source-Software. auf Seite 30. Die Verbindung könnte Die folgende URL http://opensource.samsung.com/ vorübergehend aufgrund eines Problems mit opensource/SMART_TP1_0/seq/0 führt zu Open- dem Installationsort des Zugangspunkts oder Source-Lizenzinformationen im Zusammenhang mit aufgrund anderer Probleme fehlschlagen.
- Seite 33 Die installierte SmartThings App kann nicht auf • Stellen Sie sicher, dass Sie die Klimaanlage mit die Klimaanlage zugreifen. einem WLAN-Router verbunden haben. Ich kann mich nicht mit meinem Samsung- • Versuchen Sie, Ihre ID und Ihr Passwort von der Konto anmelden. Samsung-Kontoseite wiederherzustellen.
- Seite 34 Sendeleistung (Max.) 2402 - 2480 MHz 20 dBm Hiermit erklärt Samsung, dass dieses Funkgerät der Richtlinie 2014/53/EU und den relevanten gesetzlichen Anforderungen im Vereinigten Königreich entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung und der UK-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://www.samsung.
- Seite 35 Mehr Informationen erhalten Sie unter www.mtf-online.net MTF Marken-Distributions GmbH Niedersachsenstraße 12 | 48465 Schüttorf Fon. +49 (0) 5923 988440 | Fax. +49 (0) 5923 98844999 Mail. mtf@mtf-online.net | Web. www.mtf-online.net...