Seite 1
SAUNA- WELLNESSTECHNIK Bedienungsanleitung FinTec ARNE (12 - 24,3 kW)
Seite 2
..Betrieb des Saunaofens mit einer Steuerung ohne Zeitschaltuhr......15 7.6.1. Funktionsprüfung ........................7-7. Empfehlung zur Inbetriebnahme des Saunaofens........7.8....16 Befüllen mit Saunasteinen ...................... 7-9. FinTec Sauna- und Wellnesstechnik GmbH Bedienungsanleitung Saunaofen ARNE10 2017 1Rev. 01...
Seite 3
Ofenschutzgitter......................18 7.10. Aufguss... Warn ungen ..19 Störungen ..............Geräteschild........................... Vertrieb und Kontakt ..........20 FinTec Sauna- und Wellnesstechnik GmbH Bedienungsanleitung Saunaofen ARNE10 2017 1Rev. 01...
Seite 4
Einleitung Sehr geehrter FinTec-Kunde, vielen Dank, dass Sie sich for ein Produkt von FinTecentschieden haben. Als marktführender deutscher Hersteller von Holzsaunaöfenfertigt FinTecin Deutschland Saunaöfen und stellt hohe Ansprüche an seine Produkte. Bitte nehmen Sie sich ein wenig Zeit und lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bevor Sie mit der Installation des Saunaofens beginnen.
Seite 5
Oder leichten Verletzungen führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. HINWEIS! weist auf eine rnöglicherweise gefährliche Situation hin, die zu geringfügigen Oder leichten Verletzungen führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. FinTec Sauna- und Wellnesstechnik GmbH Bedienungsanleitung Saunaofen ARNE10 2017 1Rev. 01...
Seite 6
Behandlung können diese der Umwelt schaden. Bitte helfen Sie unsere Umwelt zu schützen! Geben Sie Ihr Altgerät deshalb auf keinen Fall in den Restrnüll.Entsorgen Sie Ihr Altgerät nach den örtlich geltenden Vorschriften. FinTec Sauna- und Wellnesstechnik GmbH Bedienungsanleitung Saunaofen ARNE10 2017 1Rev. 01...
Seite 7
Um Brände zu vermeiden, darf der Ofen weder abgedeckt noch zugehängt werden. WARNIJNG! Benutzen sie den Saunaofen niemals ohne SaunaSteine, dies kann zu Bränden führen. Verwenden Sie ausschließlich hochwertige SaunaSteine von FinTec Sauna- und Wellnesstechnik GmbH. Der Betrieb mit minderwertigen Steinen kann zum Erlöschender Garantieansprüche führen.
Seite 9
2.000 12 kW 4.2.2.Bestückung der Heizelemente for Saunaofen 14,1 kW Heizelement HE 2 HE 3 HE 4 HE 5 HE 6 Klemmleiste Xl:l Xl:2 X2•.2 Xl:3 2.000 2.700 W FinTec Sauna- und Wellnesstechnik GmbH Bedienungsanleitung Saunaofen ARNE10 2017 1Rev. 01...
Seite 10
Heizelement HE 2 HE 3 HE 4 HE 5 HE 6 HE 7 HE 8 HE 9 Klemmleiste X2:2 X2:3 Xl:l X2:1 X2:2 Xl•.2 X2•.1 24,3 kW 2.700 W FinTec Sauna- und Wellnesstechnik GmbH Bedienungsanleitung Saunaofen ARNE10 2017 1Rev. 01...
Seite 11
Produktbeschreibung Abbilduno 3: Saunnfen Bezeichnung Heizelemente Saunaofen Abdeckblech Anschlusskasten Kabeldurchführung FinTec Sauna- und Wellnesstechnik GmbH Bedienungsanleitung Saunaofen ARNE10 2017 1Rev. 01...
Seite 12
Der Ofen darf nicht als Wandhängemodell verwendet werden und muss fest auf Boden stehen. 6.2. Anforderungen an die Sauna Der Saunaofen darf nur in Saunakabinenaus geeignetem, harzarmen und unbehandeltem Material (Z.B.nordische Fichte) verwendet werden. FinTec Sauna- und Wellnesstechnik GmbH Bedienungsanleitung Saunaofen ARNE10 2017 1Rev. 01...
Seite 13
70 mm Die Entl(jftungsöffnung Wird immer diagonal zum Saunaofen in der hinteren Saunawand unten angebracht. Die Be- und Entlüftungsöffnungen dürfen nicht verschlossen werden. Beachten Sie außerdem die Hinweise des Saunakabinenlieferanten. FinTec Sauna- und Wellnesstechnik GmbH Bedienungsanleitung Saunaofen ARNE10 2017 1Rev. 01...
Seite 14
Abbildwnq 5: Sicherheltsabstände 2 Sauna-Größe Sicherheitsabstände Model Volumen (m ) in mm in mm in mm 12,0 kW 1200 14,1 kW 1200 18,0 kW 1200 20,1 kW 1200 24,3 kW 1200 FinTec Sauna- und Wellnesstechnik GmbH Bedienungsanleitung Saunaofen ARNE10 2017 1Rev. 01...
Seite 15
öffentlichen Saunen zugelassen. Dazuist in dem Raum der Aufsichtsperson eine Kontrolllampe zu installieren, die dem Fachpersonaldeutlich und zweifelsfrei den Betriebszustand des Saunaofens signalisiert. (Vergl.: DIN EN60335-2-53/ Art. 7.12.1) FinTec Sauna- und Wellnesstechnik GmbH Bedienungsanleitung Saunaofen ARNE10 2017 1Rev. 01...
Seite 16
Sollte der Saunaofen längere Zeit nicht benutzt werden, steigt die Wahrscheinlichkeit, dass die Heizelemente Feuchtigkeit aufgenommen haben und der Fl-Schutzschalter auslöst. Aus diesem Grund empfiehlt es sich, den Saunaofen regelmäßig fÜr mehrere Minuten aufzuheizen. FinTec Sauna- und Wellnesstechnik GmbH Bedienungsanleitung Saunaofen ARNE10 2017 1Rev. 01...
Seite 17
Gebrauch Öfters. Bei dieser Gelegenheit entfernen Sie bitte auch Staub und Gesteinssplitter aus dem unteren Teil des Saunaofens und erneuern beschädigte Steine. ',äiiiü Abbi'dung 6: Befullen mit Scaunasteinen FinTec Sauna- und Wellnesstechnik GmbH Bedienungsanleitung Saunaofen ARNE10 2017 1Rev. 01...
Seite 18
WARNUNG! Benutzen sie den Saunaofen niemals ohne SaunaSteine, dies kann zu Bränden führen. Verwenden Sie ausschließlich hochwertige SaunaSteine von FinTec Sauna- und Wellnesstechnik GmbH. Der Betrieb mit minderwertigen Steinen kann zum Erlöschender Garantieansprüche führen. 6.10.Ofenschutzgitter Um Brandverletzungen zu vermeiden, empfehlen wir den Saunaofen mit einem Holzschutzgitter zu umgeben.
Seite 19
Bewegen Sie sich in der Sauna vorsichtig, da durch die Feuchtigkeit die Bänke und der Boden glatt sein können. Gehen Sie niemals in die Sauna, wenn Sie unter Einfluss von Narkotika (Medikamente, Drogen, Alkohol, usw.) stehen. FinTec Sauna- und Wellnesstechnik GmbH...
Seite 20
Sind die typspezifischen technischen Daten angegeben. Sie finden das Geräteschild links unten am Gerät. 11. Vertrieb Kontakt FinTec Sauna- und Wellnesstechnik GmbH Ottostraße 15 95213Münchberg Tel: +49 (o) 9251/ 899 78 50 +49 (o) 9251 /899 78 59 Fax: kontakt@fintec.de eMail: http://www.fintec.de...
Seite 21
Installation unter Beachtung aller gesetzlichen Regelungenund ÖrtlichenVorschriften durch einen zugelassenenElektriker voraus. Hiermit bestätigen wir den Saunaofen nach den zur Zeit gültigen Vorschriften installiert zu haben Unterschrift und Stempel des Ort, Datum installierenden Elektrikers FinTec Sauna- und Wellnesstechnik GmbH Bedienungsanleitung Saunaofen ARNE10 2017 1Rev. 01...