Grundig R 500 Serviceanleitung Seite 5
4. AM.Abgleich
4.1 Elnstellen der Abstlmmspannung
MW-Bereichstaste
wählen.
Digitalvoltmeter an MP. V
Bei 558 kHz mit Oszillatorkern
bei 1449 kHz mit Oszillatortrimmer @ 19,9V ± 200 mV
einstellen.
Abgleich
wechselseitig
wiederholen
enden.
4.2 MW-HF-ZF-Abglelch
Vorbereltung:
Wobblerausgang
und
AM-Sender
den Antenneneingang
anschließen.
kopf an Mp V. Abgleichmit
spannung
durchführen.
Abgleich
Verbesserung
mehr möglich ist.
Wobbler
558 kHz, Gerät
auf 558 kHz.
Vorkreisspule O und ZF-SpuIe @ Durchlaßkurve auf Maxi-
mum und Symmetrie abgleichen.
Wobbler
1449 kHz, Gerät
auf 1449 kHz. Mit Vorkreistrimmer
@ Durchlaßkurve auf Maximum abgleichen.
Der Abgleich
mit der
Vorkreisspule
trimmer
ist gegebenenfalls
besserung
mehr möglich ist.
4.3
LW-HF
Wobbler
auf 164 kHz, Gerät auf LW, 164 kHz, Digitalvolt-
meter an Mp V.
Abstimmspannung mit O auf 2,35 V
± 50 mV. Mit O Durchlaßkurve
Wobbler und Gerät auf 317 kHz. Mit O Durchlaßkurve auf
Maximum abgleichen.
4.4 Abstimmanzelge
MeBsender
999 kHz, HF-Pegel 300mv,
R 142 so einstellen,
daß die 5. LED voll leuchtet.
4.5
AM-Kllrrfaktor
Gerät auf MW, Frequenz 999 kHz.
Klirrarmer
AM-Meßsender
500 mV/999 kHz, 1 kHz moduliert
mit 800/0, über
Kunstantenne
Ben.
NF-Ausgang
zusätzlich mit Klirrfaktormeßgerät
Kges
5%.
5. FM-Abgleich
5.1 Einstellen der Abstlmmspannung
Digitalvoltmeter an MpV.
Bei 8 8MHz mitOszillatorker
n
bei106 MHz mitOszillatortrimme
r
einstellen.
Abgleich
wechselweise
wiederholen
enden.
5.2 FM-HF- und ZF-Abgleich
Vo rbereitungen
:
Das Wobbeln über UKW setzt ein nach Sicht voreinge-
stelltes
Mischteil
einschließlich
An Mp V undV erdfreiesVoltmeter m it O-Punkt in der
Mitte — 1 V-Bereich (0.3 V-Bereich) anschlieBen.
Wobblereinspeisung
an 75 Q-Eingang, Wobblersidltgerät
mit NF-Tastkopf anMpV. Regler R 342aufLinksanschlag.
HF-AbgIei&1 mit dem C-Abgleich beginnen und bei kleinst-
möglicher Antennenspannung durchführen.
Wobbler
106 MHz,
±
360kHz
Zwischenkrei
se,
Trimmer und@ sowie Z F-Kreise @
auf Maximum und Symmetrie
4
bel MW
0 1,83V ± 50 mv,
und mit 1449 kHz
be-
über
Kunstantenne
Sichtgerät
mit NF-Tast-
Antennen-
wiederholen,
bis
keine
und
dem
Vorkreis-
zu wiederhoten
bis keine Ver-
auf Maximum.
Gerät auf 999 kHz.
an AM-DIN-Eingang
beschalten.
@ 2,72 V ± 50mv,
@ 19,6 V ± 200 mV
und mit 106 MHz
be-
ZF-Kreis
voraus.
Hub, Gerät
auf 106 MHz
Wobbler
88 MHz
± 360 kHz Hub, Gerät auf 88 MHz zwi-
schenkreise durch Biegen v on@ und
abglei&len.
Der HF-Abgleich
ist gegebenenfalls
keine Verbesserung
Hlnwels: Angriffspunkt der Biegespulen @ und
das Spulenende,
Windung.
5.3 Feststellen
der Mittenfrequenz
LS-Regler auf Mittenstellung.
Wobbler auf 96 MHz ± 120 kHz Hub, Gerät auf 96 MHz.
Die ZF-Kurve
ist symmetrisch
an
len. Die ZF hat bedingt
schiedene Mittenfrequenzen:
10,700 MHz
± 20 kHz, 10,675 MHz ± 20 kHz.
5.4 Demodulatorabgleldl
MeBsender
93 MHz,
93 MHz,
NF-Voltmeter
gang.
Primärkreis @ auf Nulldurchgang
Sekundärkreis @ aufKges M inimum
Wechselweise
abgleichen,
± 10 mV beenden. Kernstellung: innen
Kges
0.30/0für UR-Kanal.
5.5 Korrektur des ZF•Versatzes zur Mittentrequenz
Vorbereitungen:
An MpV und V erdfreiesVoltmeter m it O-Punkt in der
Mitte — I V-Bereich
anMpV).
Ortssender einstellen
Mit
dem
Trimmer
korrigieren.
Falls die Abweichung
( ± 12,5 kHz) hinaus
der Brücken (ZFO/ZF 1) entsprechend der folgenden Ta-
belle verringern
und somit die Abweichung
bereich des Trimmers bringen.
Nach Zulöten
der Brücken
ten Kupferflächen
überbrücken
(Übernahme
Nulldurchgang:
Abweichung
in mV
Ziehbereich
des
Trimmers
C 114:
± 150 mv
12,5 kHz)
im Bereich
von
+150
(12,5 kHz) bis +450
(37,5 kHz)
im Bereich
von
— 150 mV
(12,5 kHz) bis —450 mV
(37,5 kHz)
im Bereich
von
—450 mV
(37,5 kHz) bis —750 mV
(62,5 kHz)
5.6 Abgleidl des Oberspredlens
Meßsender
auf 99 MHz,
I kHz. Der Hub beträgt 40 kHz ± 7,5 kHz Pilothub.
MPX-Taste ausgelöst.
Regler R 342 auf LinksanWIIag,
aufMaximum
zu wiederholen
mehr mögli&l
ist.
von vorne gesehen,
zur Mittenfrequenz
durch die Keramikschwinger
I kHz
und
40 kHz
Hub,
und
Klirrfaktormesser
an
Abgteich
mit
Nulldurchgang
(0,3 V-Bereich) — anschließen
(auf ca. 95 MHz).
C 114 Nulldurchgang
auf
über den
Ziehbereich
geht, die Abweichung
durdl
in den Zieh-
Sind die mit „PROG."
auf
der
Prozessorplatte
kurzzeitig
der ZF-Programmierung).
ZFO
ZFI
mV
mv
1 mV/75 Q stereomoduliert
R 372 auf Redltsanschlag.
bis
ist
die redlte
einzustel-
ver-
Gerät
auf
LS-Aus-
(-9 —Pol
±
10 mV
Zulöten
bezeichne-
zu
fZF
10,700 MHz
10,725 MHz
10,675 MHz
10,650 MHz
mit fmod
